Traduzir "biggest range" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biggest range" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de biggest range

inglês
russo

EN Piski Wilderness lays in the southern part of Mazuria, the Polish lake district. Entirely located on the Polish territory, it is the biggest woodland with it 's crystal clear water virgin lakes, including lake Sniardwy,the biggest lake in Mazuria…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Three Days Grace's self-titled debut showcases the simplicity of their music, which is both the band's biggest strength and biggest weaknes… read more

RU Сразу после заключения контракта группа отправилась в студию Long View Farm (Норт Брукфилд, штат Массачусетс), и пр… подробнее

Transliteração Srazu posle zaklûčeniâ kontrakta gruppa otpravilasʹ v studiû Long View Farm (Nort Brukfild, štat Massačusets), i pr… podrobnee

EN Three Days Grace's self-titled debut showcases the simplicity of their music, which is both the band's biggest strength and biggest weaknes… read more

RU Сразу после заключения контракта группа отправилась в студию Long View Farm (Норт Брукфилд, штат Массачусетс), и пр… подробнее

Transliteração Srazu posle zaklûčeniâ kontrakta gruppa otpravilasʹ v studiû Long View Farm (Nort Brukfild, štat Massačusets), i pr… podrobnee

EN The Biggest Celebration for the Biggest Football Event!

RU Viber отмечает 11-летие

Transliteração Viber otmečaet 11-letie

EN Rent among Dubai?s biggest range of sports, luxury and exotic cars

RU Прокат среди самых больших спортивных, роскошных и экзотических автомобилей в Дубае

Transliteração Prokat sredi samyh bolʹših sportivnyh, roskošnyh i ékzotičeskih avtomobilej v Dubae

EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.

RU Диапазон портов: Это диапазон портов, с помощью которых брандмауэр разрешается взаимодействовать.

Transliteração Diapazon portov: Éto diapazon portov, s pomoŝʹû kotoryh brandmauér razrešaetsâ vzaimodejstvovatʹ.

EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.

RU В фильтре Диапазон дат выберите дату начала и дату окончания. Диапазон дат необходимо выбрать до загрузки журнала действий.

Transliteração V filʹtre Diapazon dat vyberite datu načala i datu okončaniâ. Diapazon dat neobhodimo vybratʹ do zagruzki žurnala dejstvij.

EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.

RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

inglês russo
value value

EN SMALL will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.

RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

inglês russo
value value

EN It is shown that with age the power of the HF range decreases most rapidly, and the VLF range decreases most slowly

RU Показано, что с возрастом быстрее всего снижается мощность HF диапазона, а наиболее медленно – VLF диапазона

Transliteração Pokazano, čto s vozrastom bystree vsego snižaetsâ moŝnostʹ HF diapazona, a naibolee medlenno – VLF diapazona

EN Our range of natural raw materials enables us to cover a complete and vibrant range of colours for all food and beverage applications.

RU Благодаря ассортименту натурального сырья можно получить полную палитру сияющих оттенков для любых напитков и продуктов питания.

Transliteração Blagodarâ assortimentu naturalʹnogo syrʹâ možno polučitʹ polnuû palitru siâûŝih ottenkov dlâ lûbyh napitkov i produktov pitaniâ.

EN Add affordable, high-performance 1D linear imaging to a wide range of products in a wide range of industries.

RU Доступное высокоэффективное линейное одномерное сканирование можно применять с широким ассортиментом продукции в различных отраслях.

Transliteração Dostupnoe vysokoéffektivnoe linejnoe odnomernoe skanirovanie možno primenâtʹ s širokim assortimentom produkcii v različnyh otraslâh.

EN No need to worry about the range and distance while shooting the extended range of footage

RU Не нужно беспокоиться о дальности и расстоянии во время съемки увеличенной дальности съемки

Transliteração Ne nužno bespokoitʹsâ o dalʹnosti i rasstoânii vo vremâ sʺemki uveličennoj dalʹnosti sʺemki

EN It is shown that with age the power of the HF range decreases most rapidly, and the VLF range decreases most slowly

RU Показано, что с возрастом быстрее всего снижается мощность HF диапазона, а наиболее медленно – VLF диапазона

Transliteração Pokazano, čto s vozrastom bystree vsego snižaetsâ moŝnostʹ HF diapazona, a naibolee medlenno – VLF diapazona

EN Valid value range is [0,255]; for any setting out of this range, e.g., -1 or 256, default value will be used instead

RU Допустимый диапазон значений: [0,255]; для любого значения вне этого диапазона, например, -1 или 256, будет использоваться значение по умолчанию

Transliteração Dopustimyj diapazon značenij: [0,255]; dlâ lûbogo značeniâ vne étogo diapazona, naprimer, -1 ili 256, budet ispolʹzovatʹsâ značenie po umolčaniû

EN range() - Create an array containing a range of elements

RU range() - Создаёт массив, содержащий диапазон элементов

Transliteração range() - Sozdaët massiv, soderžaŝij diapazon élementov

EN free range eggs, egg, eggs, range, fresh, ingredient, ingredients, food, food and drink, healthy eating Public Domain

RU Зеленый, Иллюстрация фасоли, Фото, фасоль, овощи, Пища, Здоровый, Овощной, свежесть, Еда и напитки Public Domain

Transliteração Zelenyj, Illûstraciâ fasoli, Foto, fasolʹ, ovoŝi, Piŝa, Zdorovyj, Ovoŝnoj, svežestʹ, Eda i napitki Public Domain

inglês russo
domain domain

EN OneClickDrive.com aims at furnishing all range of Land Rover Range Rover for rental purpose in Dubai

RU Целью OneClickDrive.com является предоставление всего модельного ряда Land Rover Range Rover для сдачи в аренду в Дубае

Transliteração Celʹû OneClickDrive.com âvlâetsâ predostavlenie vsego modelʹnogo râda Land Rover Range Rover dlâ sdači v arendu v Dubae

EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.

RU Диапазон портов: Это диапазон портов, с помощью которых брандмауэр разрешается взаимодействовать.

Transliteração Diapazon portov: Éto diapazon portov, s pomoŝʹû kotoryh brandmauér razrešaetsâ vzaimodejstvovatʹ.

EN is only 32767. If you require a range larger than 32767, specifying min and max will allow you to create a range larger than this, or consider using

RU всего лишь 32767. Чтобы расширить диапазон, используйте параметры min и max, или обратитесь к функции

Transliteração vsego lišʹ 32767. Čtoby rasširitʹ diapazon, ispolʹzujte parametry min i max, ili obratitesʹ k funkcii

inglês russo
max max

EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive either an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.

RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

inglês russo
value value

EN SMALL will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.

RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

inglês russo
value value

EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands

RU Ahrefs доверяют маркетологи крупнейших мировых брендов

Transliteração Ahrefs doverâût marketologi krupnejših mirovyh brendov

inglês russo
ahrefs ahrefs

EN On-demand Advanced Extracts on all but the biggest websites

RU Расширенное извлечение по требованию для всех, кроме самых крупных, веб-сайтов

Transliteração Rasširennoe izvlečenie po trebovaniû dlâ vseh, krome samyh krupnyh, veb-sajtov

EN 1.10: our biggest performance update yet

RU Версия 1.10 — самое масштабное обновление для повышения производительности на данный момент

Transliteração Versiâ 1.10 — samoe masštabnoe obnovlenie dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti na dannyj moment

EN We're on a mission to build the biggest and most comprehensive music database and marketplace

RU Наша цель - создать наиболее полную музыкальные базу данных и маркетплейс

Transliteração Naša celʹ - sozdatʹ naibolee polnuû muzykalʹnye bazu dannyh i marketplejs

EN Start your keyword research with the biggest keyword database on the market.

RU Приступите к анализу ключевых слов с самой крупной базой ключевых слов на рынке.

Transliteração Pristupite k analizu klûčevyh slov s samoj krupnoj bazoj klûčevyh slov na rynke.

EN Uncover your biggest competitors in Google Shopping

RU Найдите своих крупнейших конкурентов в Google Покупки

Transliteração Najdite svoih krupnejših konkurentov v Google Pokupki

inglês russo
google google

EN In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.

RU Согласно исследованию, лидеры в сфере клиентского опыта считают своим главным приоритетом адаптацию к потребностям клиентов.

Transliteração Soglasno issledovaniû, lidery v sfere klientskogo opyta sčitaût svoim glavnym prioritetom adaptaciû k potrebnostâm klientov.

EN When I hear the laughter of our girls during working hours — for me this is success and my biggest victory.”   

RU Когда в мастерской я слышу смех наших работниц – для меня это знак успеха и моя самая большая победа».

Transliteração Kogda v masterskoj â slyšu smeh naših rabotnic – dlâ menâ éto znak uspeha i moâ samaâ bolʹšaâ pobeda».

EN Smallest footprint, biggest trouble: Inside the push to measure the vulnerability of Small Island Developing States

RU Мировые лидеры, поп-группа BTS и Генеральный секретарь ООН на трибуне Генассамблеи

Transliteração Mirovye lidery, pop-gruppa BTS i Generalʹnyj sekretarʹ OON na tribune Genassamblei

EN Learn how to overcome one of the biggest issues facing online retailers today. Download this free eBook and start dramatically reducing shopping cart abandonments.

RU Заполните форму и получите бесплатную копию этого руководства.

Transliteração Zapolnite formu i polučite besplatnuû kopiû étogo rukovodstva.

EN Biggest-ever Affinity updates bring unrivalled speed, power and extensive new features

RU Самые масштабные обновления Affinity обеспечивают непревзойденную скорость, мощность и новые расширенные функции

Transliteração Samye masštabnye obnovleniâ Affinity obespečivaût neprevzojdennuû skorostʹ, moŝnostʹ i novye rasširennye funkcii

EN Join some of the world's biggest publishers

RU Присоединяйтесь к крупнейшим мировым издателям

Transliteração Prisoedinâjtesʹ k krupnejšim mirovym izdatelâm

EN Connected IoT devices must now cope with smart cities biggest challenge of cybersecurity.

RU Подключенные устройства IoT теперь должны решать самую серьезную проблему кибербезопасности умных городов.

Transliteração Podklûčennye ustrojstva IoT teperʹ dolžny rešatʹ samuû serʹeznuû problemu kiberbezopasnosti umnyh gorodov.

inglês russo
iot iot

EN From the audience: Who would you say is your biggest business inspiration?

RU Из зала: Кто, по вашему мнению, является вашим самым большим бизнес-вдохновителем?

Transliteração Iz zala: Kto, po vašemu mneniû, âvlâetsâ vašim samym bolʹšim biznes-vdohnovitelem?

EN We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”

RU У нас есть вопрос от Николая: «Кого бы вы назвали вашим главным вдохновителем бизнеса?»

Transliteração U nas estʹ vopros ot Nikolaâ: «Kogo by vy nazvali vašim glavnym vdohnovitelem biznesa?»

EN The area has the biggest tourist…

RU В этом районе расположены…

Transliteração V étom rajone raspoloženy…

EN In the immediate vicinity of the biggest park in Warsaw - Royal Baths - we offer you accommodation in comfortable conditions

RU В непосредственной близости от самого большого парка Варшавы - Королевские бани - мы предлагаем Вам размещение в комфортных условиях

Transliteração V neposredstvennoj blizosti ot samogo bolʹšogo parka Varšavy - Korolevskie bani - my predlagaem Vam razmeŝenie v komfortnyh usloviâh

EN The,,Daria" hotel is in XIX c hunting palace comprised in a nature preserve the Forest Łgiewniki. This lowely place, a few mimuteswayfrom the city is the biggest forest complex in the Europe, that mean You can enjoy a peace and rest regardless of…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our biggest advantage is the location, it is only 3.5 km to the center

RU Нашим самым большим преимуществом является местоположение, оно находится всего в 3,5 км от центра

Transliteração Našim samym bolʹšim preimuŝestvom âvlâetsâ mestopoloženie, ono nahoditsâ vsego v 3,5 km ot centra

EN The biggest hostel in Gdańsk (with 238 beds), situated right in the middle of old town Gdańsk

RU Самый большой хостел в Три-Сити (238 мест), расположенный в самом центре Старого города Гданьска

Transliteração Samyj bolʹšoj hostel v Tri-Siti (238 mest), raspoložennyj v samom centre Starogo goroda Gdanʹska

EN The biggest attraction of the holding is the possibility of practicing riding

RU Самая большая привлекательность фермы является возможность верховой езды

Transliteração Samaâ bolʹšaâ privlekatelʹnostʹ fermy âvlâetsâ vozmožnostʹ verhovoj ezdy

EN We invite you to our hostel from 1 July to 22 September 2019 Summer Hostel AWF has existed since 1988. It is located near Tauron Arena and in the vicinity if Polish Aviation Park – the biggest Park in Krakow. The Hostel is a part of the University…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Email Spoofing Is the Biggest Threat to Your Organization.

RU Подделка электронной почты - самая большая угроза для Вашей организации.

Transliteração Poddelka élektronnoj počty - samaâ bolʹšaâ ugroza dlâ Vašej organizacii.

EN And perhaps the biggest difference between the sports is the fact that a ball is used instead of a puck

RU Собственно, в этом и есть главное отличие бенди от хоккея на льду: игроки забрасывают в ворота мячи, а не шайбы

Transliteração Sobstvenno, v étom i estʹ glavnoe otličie bendi ot hokkeâ na lʹdu: igroki zabrasyvaût v vorota mâči, a ne šajby

EN The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland

RU Многие самые длинные реки континента зарождаются именно в нашей стране

Transliteração Mnogie samye dlinnye reki kontinenta zaroždaûtsâ imenno v našej strane

EN The biggest is the Aletsch Glacier, which not only has UNESCO World Heritage status, but is also easy to access.

RU До него легко добраться, и он имеет статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Transliteração Do nego legko dobratʹsâ, i on imeet status obʺekta Vsemirnogo naslediâ ÛNESKO.

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

RU У вас есть возможность поплавать в наших самых больших и маленьких горных озерах, прудах и резервуарах

Transliteração U vas estʹ vozmožnostʹ poplavatʹ v naših samyh bolʹših i malenʹkih gornyh ozerah, prudah i rezervuarah

EN The biggest hotel offer in Switzerland

RU Самый большой выбор отелей в Швейцарии

Transliteração Samyj bolʹšoj vybor otelej v Švejcarii

Mostrando 50 de 50 traduções