EN UAE Driving License, Copy of Passport, Copy of Residential Visa, Copy of Emirates ID
"automatically copy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
automatically | автоматическая автоматически автоматическое письма почту почты |
copy | а в все для если из к копии копирование копировать копию копия может на по с скопировать скопируйте чтобы |
EN UAE Driving License, Copy of Passport, Copy of Residential Visa, Copy of Emirates ID
RU Водительские права в ОАЭ, Копия паспорта, Копия визы на жительство, Копия удостоверения личности Эмирейтс
Transliteração Voditelʹskie prava v OAÉ, Kopiâ pasporta, Kopiâ vizy na žitelʹstvo, Kopiâ udostovereniâ ličnosti Émirejts
EN You can copy rows automatically with an automated Copy row workflow.
RU Строки можно перемещать автоматически с помощью рабочего процесса.
Transliteração Stroki možno peremeŝatʹ avtomatičeski s pomoŝʹû rabočego processa.
EN They also write the copy or they put in the same copy as the business owner.
RU Они также пишут копию или помещают ту же копию, что и владелец бизнеса.
Transliteração Oni takže pišut kopiû ili pomeŝaût tu že kopiû, čto i vladelec biznesa.
inglês | russo |
---|---|
copy | копию |
owner | владелец |
business | бизнеса |
the | и |
or | или |
also | также |
EN Hover over the menu on the copy, click Edit workflow, and make your changes in the copy.
RU Наведите указатель мыши на меню на копии, выберите пункт «Изменить рабочий процесс» и внесите изменения в копию.
Transliteração Navedite ukazatelʹ myši na menû na kopii, vyberite punkt «Izmenitʹ rabočij process» i vnesite izmeneniâ v kopiû.
EN To copy a cell, right-click and select Copy
RU Чтобы скопировать ячейку, щёлкните её правой кнопкой мыши и выберите пункт Копировать
Transliteração Čtoby skopirovatʹ âčejku, ŝëlknite eë pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Kopirovatʹ
EN Use the copy buttons on the right side to copy the text and paste it anywhere you like
RU Используйте кнопки копирования с правой стороны, чтобы скопировать текст и вставить его в любом месте.
Transliteração Ispolʹzujte knopki kopirovaniâ s pravoj storony, čtoby skopirovatʹ tekst i vstavitʹ ego v lûbom meste.
EN Use the Copy to Clipboard button to copy the text and paste it as per your needs.
RU Используйте кнопку Копировать в буфер обмена, чтобы скопировать текст и вставить его в соответствии с вашими потребностями.
Transliteração Ispolʹzujte knopku Kopirovatʹ v bufer obmena, čtoby skopirovatʹ tekst i vstavitʹ ego v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi.
EN Use the Copy/Download button to grab them or copy codes manually.
RU Используйте кнопку Скопировать/Загрузить, чтобы получить их или скопировать коды вручную.
Transliteração Ispolʹzujte knopku Skopirovatʹ/Zagruzitʹ, čtoby polučitʹ ih ili skopirovatʹ kody vručnuû.
EN Fix: copy-pasting an image object could create an empty image on the first copy.
RU Исправление: при копировании-вставке объекта изображения можно было создать пустое изображение на первой копии.
Transliteração Ispravlenie: pri kopirovanii-vstavke obʺekta izobraženiâ možno bylo sozdatʹ pustoe izobraženie na pervoj kopii.
EN The IMG files received in this way hold an exact copy of a disc, thus enabling to burn an exact copy of this disc
RU Полученные файлы IMG представляют собой точную копию диска, которую можно перенести на другой диск и создать таким образом диск-клон
Transliteração Polučennye fajly IMG predstavlâût soboj točnuû kopiû diska, kotoruû možno perenesti na drugoj disk i sozdatʹ takim obrazom disk-klon
EN Copy - use it to make a copy of the folder in another folder of the 'Documents' module.
RU Скопировать - используйте, чтобы создать копию папки в другой папке модуля 'Документы'.
Transliteração Skopirovatʹ - ispolʹzujte, čtoby sozdatʹ kopiû papki v drugoj papke modulâ 'Dokumenty'.
EN Copy - use it to make a copy of the file in any folder.
RU Скопировать - используйте, чтобы создать копию файла в любой папке.
Transliteração Skopirovatʹ - ispolʹzujte, čtoby sozdatʹ kopiû fajla v lûboj papke.
EN Create a copy - use it to make a copy of the file in the folder of an original file.
RU Создать копию - используйте, чтобы создать копию файла в той же папке, где находится исходный файл.
Transliteração Sozdatʹ kopiû - ispolʹzujte, čtoby sozdatʹ kopiû fajla v toj že papke, gde nahoditsâ ishodnyj fajl.
inglês | russo |
---|---|
copy | копию |
use | используйте |
create | создать |
folder | папке |
file | файла |
EN Copy the entire link provided in the CalDAV section by clicking the Copy option,
RU Скопируйте всю предоставленную ссылку в разделе CalDAV нажав на опцию Копировать,
Transliteração Skopirujte vsû predostavlennuû ssylku v razdele CalDAV nažav na opciû Kopirovatʹ,
EN Copy the provided CalDAV link clicking the Copy option.
RU Скопируйте предоставленную ссылку для CalDAV, нажав на опцию Копировать.
Transliteração Skopirujte predostavlennuû ssylku dlâ CalDAV, nažav na opciû Kopirovatʹ.
EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID
RU Документы, если вы являетесь жителем ОАЭ, водительские права ОАЭ, копия паспорта и копия удостоверения личности Эмирейтс
Transliteração Dokumenty, esli vy âvlâetesʹ žitelem OAÉ, voditelʹskie prava OAÉ, kopiâ pasporta i kopiâ udostovereniâ ličnosti Émirejts
EN Driving License from Country of Origin, International Driving Permit, Copy of Passport, Copy of Visit Visa
RU водительские права из страны происхождения, международное водительское удостоверение, копия паспорта, копия визы для посещения
Transliteração voditelʹskie prava iz strany proishoždeniâ, meždunarodnoe voditelʹskoe udostoverenie, kopiâ pasporta, kopiâ vizy dlâ poseŝeniâ
EN Copy its URL by making right-click on any video from this YouTube playlist and select 'Copy video URL'
RU Скопируйте ссылку, нажав правой кнопкой мыши на одном из видео выбранного плейлиста, и выберите «Копировать видео URL»
Transliteração Skopirujte ssylku, nažav pravoj knopkoj myši na odnom iz video vybrannogo plejlista, i vyberite «Kopirovatʹ video URL»
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Fix: copy-pasting an image object could create an empty image on the first copy.
RU Исправление: при копировании-вставке объекта изображения можно было создать пустое изображение на первой копии.
Transliteração Ispravlenie: pri kopirovanii-vstavke obʺekta izobraženiâ možno bylo sozdatʹ pustoe izobraženie na pervoj kopii.
EN It’s important to understand that Git’s idea of a “working copy” is very different from the working copy you get by checking out code from an SVN repository
RU Важно понимать, что рабочая копия в Git существенно отличается от рабочей копии, получаемой при загрузке исходного кода из репозитория SVN
Transliteração Važno ponimatʹ, čto rabočaâ kopiâ v Git suŝestvenno otličaetsâ ot rabočej kopii, polučaemoj pri zagruzke ishodnogo koda iz repozitoriâ SVN
EN Dear Phemex users, Phemex is excited to unveil our new Copy Trading feature. With this cool new functionality, users will be able to follow our platform’s top traders and copy their trades! Throu……
RU Уважаемые трейдеры! Мы хотим, чтобы все вы ощутили любовь в этот День святого Валентина, а что может быть луч……
Transliteração Uvažaemye trejdery! My hotim, čtoby vse vy oŝutili lûbovʹ v étot Denʹ svâtogo Valentina, a čto možet bytʹ luč……
EN Dear Users, Phemex will be upgrading our one-click Copy Trading features and processes on November 1, 2022. Through this upgrade, we’d like to give more users the opportunity to copy the Top Trad……
RU Уважаемые пользователи, Phemex с гордостью сообщает, что теперь мы поддерживаем копитрейдинг одним кликом. ……
Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, Phemex s gordostʹû soobŝaet, čto teperʹ my podderživaem kopitrejding odnim klikom. ……
EN Phemex is excited to unveil our new Copy Trading feature. With this cool new functionality, users will be able to follow our platform’s top traders and copy their trades! Through this process, u……
RU Уважаемые трейдеры! 23 сентября Phemex внесет ряд изменений в правила использования премиум-аккаунтов. Пожалуй……
Transliteração Uvažaemye trejdery! 23 sentâbrâ Phemex vneset râd izmenenij v pravila ispolʹzovaniâ premium-akkauntov. Požaluj……
EN Adding TYNT code to your post automatically appends the backlink to section or URL that readers copy.
RU Добавление кода TYNT к вашему сообщению автоматически добавляет обратную ссылку к разделу или URL-адресу, который копируют читатели.
Transliteração Dobavlenie koda TYNT k vašemu soobŝeniû avtomatičeski dobavlâet obratnuû ssylku k razdelu ili URL-adresu, kotoryj kopiruût čitateli.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN As you copy, the formula will automatically change its respective field references.
RU При копировании в формуле автоматически изменятся соответствующие ссылки на поля.
Transliteração Pri kopirovanii v formule avtomatičeski izmenâtsâ sootvetstvuûŝie ssylki na polâ.
EN Auto-fill—You can have Smartsheet automatically copy a formula to new, vertically adjacent fields that enter the sheet
RU Автозаполнение: в Smartsheet можно автоматически копировать формулу в новые поля таблицы, смежные по вертикали
Transliteração Avtozapolnenie: v Smartsheet možno avtomatičeski kopirovatʹ formulu v novye polâ tablicy, smežnye po vertikali
EN Automatically Move or Copy Rows Between Sheets | Smartsheet Learning Center
RU Автоматическое перемещение или копирование строк между таблицами | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Avtomatičeskoe peremeŝenie ili kopirovanie strok meždu tablicami | Spravočnye statʹi Smartsheet
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Invisible reCAPTCHA is automatically enabled on all forms when the form submitter chooses to receive a copy of the form submission
RU Невидимая служба reCAPTCHA автоматически включается во всех формах, где пользователь выбирает получение копии своих ответов
Transliteração Nevidimaâ služba reCAPTCHA avtomatičeski vklûčaetsâ vo vseh formah, gde polʹzovatelʹ vybiraet polučenie kopii svoih otvetov
EN Automatically copy and install your software
RU Автоматически копировать и установить программное обеспечение
Transliteração Avtomatičeski kopirovatʹ i ustanovitʹ programmnoe obespečenie
EN Automatically copy and paste data to ensure consistency among one-to-many relationships.
RU Автоматическое копирование и вставка данных обеспечивает согласованность связей "один ко многим".
Transliteração Avtomatičeskoe kopirovanie i vstavka dannyh obespečivaet soglasovannostʹ svâzej "odin ko mnogim".
EN Automatically move or copy rows between sheets | Smartsheet Learning Center
RU Автоматическое копирование или перемещение строк между таблицами | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Avtomatičeskoe kopirovanie ili peremeŝenie strok meždu tablicami | Spravočnye statʹi Smartsheet
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN As you copy, the formula will automatically change its respective field references.
RU При копировании в формуле автоматически изменятся соответствующие ссылки на поля.
Transliteração Pri kopirovanii v formule avtomatičeski izmenâtsâ sootvetstvuûŝie ssylki na polâ.
EN Auto-fill—You can have Smartsheet automatically copy a formula to new, vertically adjacent fields that enter the sheet
RU Автозаполнение: в Smartsheet можно автоматически копировать формулу в новые поля таблицы, смежные по вертикали
Transliteração Avtozapolnenie: v Smartsheet možno avtomatičeski kopirovatʹ formulu v novye polâ tablicy, smežnye po vertikali
EN When a user chooses to receive a copy of their responses, Smartsheet automatically enables reCAPTCHA on all forms.
RU Если пользователь выбрал получение копии своих ответов, служба reCAPTCHA автоматически включается во всех формах Smartsheet.
Transliteração Esli polʹzovatelʹ vybral polučenie kopii svoih otvetov, služba reCAPTCHA avtomatičeski vklûčaetsâ vo vseh formah Smartsheet.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN 20 each for forms (one copy of the corresponding instructions is automatically included)
RU Формы (один экземпляр инструкций для этих форм автоматически включается в комплект) – 20 экземпляров
Transliteração Formy (odin ékzemplâr instrukcij dlâ étih form avtomatičeski vklûčaetsâ v komplekt) – 20 ékzemplârov
EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.
RU Вот ссылка на этот твит. Скопируйте ее, чтобы твитом легко можно было поделиться с друзьями.
Transliteração Vot ssylka na étot tvit. Skopirujte ee, čtoby tvitom legko možno bylo podelitʹsâ s druzʹâmi.
EN Copy and print texts and WhatsApps
RU Копирование и печать текстов и WhatsApps
Transliteração Kopirovanie i pečatʹ tekstov i WhatsApps
EN Once your quote has been created, you'll receive a copy via email
RU После создания расчета его копия придет вам по электронной почте
Transliteração Posle sozdaniâ rasčeta ego kopiâ pridet vam po élektronnoj počte
EN Copy and paste this key into your development server.
RU Скопируйте его и введите на своем сервере разработки.
Transliteração Skopirujte ego i vvedite na svoem servere razrabotki.
EN Monitor Ad Copy And Landing Pages
RU Просматривайте тексты объявлений и целевые страницы
Transliteração Prosmatrivajte teksty obʺâvlenij i celevye stranicy
EN Monitor ad copy of your successful competitors!
RU Просматривайте тексты объявлений успешных конкурентов!
Transliteração Prosmatrivajte teksty obʺâvlenij uspešnyh konkurentov!
EN See the exact keywords your competitors bid on, along with their ad copy and landing page URLs.
RU Посмотрите точные ключевые слова, по которым продвигаются ваши конкуренты, а также URL-адреса их рекламных копий и целевой страницы.
Transliteração Posmotrite točnye klûčevye slova, po kotorym prodvigaûtsâ vaši konkurenty, a takže URL-adresa ih reklamnyh kopij i celevoj stranicy.
inglês | russo |
---|---|
urls | url |
EN Take inspiration for your search ads from their ad copy.
RU Найдите вдохновение для ваших поисковых объявлений в их рекламных текстах.
Transliteração Najdite vdohnovenie dlâ vaših poiskovyh obʺâvlenij v ih reklamnyh tekstah.
EN We report on our own limited copy of the world wide web ( our “link map” )
RU Мы анализируем собственную ограниченную копию всемирной сети («карту ссылок» )
Transliteração My analiziruem sobstvennuû ograničennuû kopiû vsemirnoj seti («kartu ssylok» )
EN Uncover your competitors’ paid search strategies, their ad copy, and keywords
RU Выясните стратегии ваших конкурентов в платном поиске, просматривайте тексты их объявлений и ключевые слова
Transliteração Vyâsnite strategii vaših konkurentov v platnom poiske, prosmatrivajte teksty ih obʺâvlenij i klûčevye slova
EN If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
RU Если вы хотите получить копию этого письма, свяжитесь с нами.
Transliteração Esli vy hotite polučitʹ kopiû étogo pisʹma, svâžitesʹ s nami.
inglês | russo |
---|---|
like | хотите |
copy | копию |
us | нами |
of | этого |
contact | свяжитесь |
EN A copy of the quote will be emailed to you.
RU Копия расчета стоимости будет отправлена вам по электронной почте.
Transliteração Kopiâ rasčeta stoimosti budet otpravlena vam po élektronnoj počte.
EN ACCESS THE REPORTHere’s your complimentary copy of
RU СМОТРЕТЬ ОТЧЕТВот ваша бесплатная копия отчета
Transliteração SMOTRETʹ̱ OTČETVot vaša besplatnaâ kopiâ otčeta
inglês | russo |
---|---|
copy | копия |
your | ваша |
EN Get your complimentary copy of the report
RU Скачать копию полного отчета
Transliteração Skačatʹ kopiû polnogo otčeta
inglês | russo |
---|---|
copy | копию |
report | отчета |
EN Download your free copy of this report.
RU Заполните форму и получите бесплатную копию этого руководства.
Transliteração Zapolnite formu i polučite besplatnuû kopiû étogo rukovodstva.
Mostrando 50 de 50 traduções