EN The area around the cottage is fenced and planted with thujas for privacy
Traduzir "area planted" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "area planted" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de area planted
inglês
russo
RU Территория вокруг коттеджа огорожена и для уединения засажена туей
Transliteração Territoriâ vokrug kottedža ogorožena i dlâ uedineniâ zasažena tuej
EN Pod Kominem Rooms and Apartments are located next to the Opole Power Station, which makes us a great base for companies looking for accommodation for their employees close to their investments. The building is located in the area planted with…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Farm offers tourists two quadruple rooms equipped with: - TV - radio - Kitchen - bathroom for guests on the farm is a large courtyard area planted with fruit trees…
RU Прекрасное место для отдыха, а также база для посещения логов Лесса и…
Transliteração Prekrasnoe mesto dlâ otdyha, a takže baza dlâ poseŝeniâ logov Lessa i…
EN In the streets: Chełmońskiego, 11-Listopada, Wojska Polskiego, surrounded by a park with planted plane trees…
RU На улицах: Chełmońskiego, 11-Listopada, Wojska Polskiego, в окружении парка с посаженными плоскими деревьями, есть новый…
Transliteração Na ulicah: Chełmońskiego, 11-Listopada, Wojska Polskiego, v okruženii parka s posažennymi ploskimi derevʹâmi, estʹ novyj…
EN The number of trees planted by Accor since 2009. That's a lot of football pitches! 2,400, to be precise.
RU Количество деревьев, посаженных группой Accor с 2009 года. Это много футбольных полей. 2400, чтобы быть точными.
Transliteração Količestvo derevʹev, posažennyh gruppoj Accor s 2009 goda. Éto mnogo futbolʹnyh polej. 2400, čtoby bytʹ točnymi.
| inglês | russo |
|---|---|
| accor | accor |
EN Habitat is planted with many species of trees…
RU Хабитат засажен множеством видов деревьев, образующих компактный…
Transliteração Habitat zasažen množestvom vidov derevʹev, obrazuûŝih kompaktnyj…
EN Recreation Center Bachus is located in the very center of Wdzydze, among overgrown hills planted forests in town Chmielno
RU Holiday Resort Вакх расположен в самом центре Кашубии среди моренных холмов, покрытых лесами в Chmielno
Transliteração Holiday Resort Vakh raspoložen v samom centre Kašubii sredi morennyh holmov, pokrytyh lesami v Chmielno
EN The seeds for the partnership were planted early, even before Ian’s solo career took off
RU Песня добралась до четвёртой позиции чарта “Billboard Hot 100” и стала хитом во всём мире
Transliteração Pesnâ dobralasʹ do četvërtoj pozicii čarta “Billboard Hot 100” i stala hitom vo vsëm mire
EN First, Vasyl Pallak scored in the 18th minute to narrow the gap, then Igor Shumilov planted a penalty in the 25th minute to level the score.
RU Сначала на 18-й минуте сократил отставание Василий Паллак, затем на 25-й Игорь Шумилов забил пенальти, и тем самым сравнял счет.
Transliteração Snačala na 18-j minute sokratil otstavanie Vasilij Pallak, zatem na 25-j Igorʹ Šumilov zabil penalʹti, i tem samym sravnâl sčet.
EN “We have been working for this since we planted our first coffee seedlings four years ago.”
RU – Мы ждали этого с того момента, как посадили первые саженцы кофе четыре года назад».
Transliteração – My ždali étogo s togo momenta, kak posadili pervye sažency kofe četyre goda nazad».
EN The number of trees planted by Accor since 2009. That's a lot of football pitches! 2,400, to be precise.
RU Количество деревьев, посаженных группой Accor с 2009 года. Это много футбольных полей. 2400, чтобы быть точными.
Transliteração Količestvo derevʹev, posažennyh gruppoj Accor s 2009 goda. Éto mnogo futbolʹnyh polej. 2400, čtoby bytʹ točnymi.
| inglês | russo |
|---|---|
| accor | accor |
EN “We have been working for this since we planted our first coffee seedlings four years ago.”
RU – Мы ждали этого с того момента, как посадили первые саженцы кофе четыре года назад».
Transliteração – My ždali étogo s togo momenta, kak posadili pervye sažency kofe četyre goda nazad».
EN The supporters decide where they want the trees to be planted
RU Сторонники сами решают, где будут высаживать деревья, заполняя форму на сайте
Transliteração Storonniki sami rešaût, gde budut vysaživatʹ derevʹâ, zapolnââ formu na sajte
EN The areas are the property of the foundation and consequently common land.” The newly planted trees help to create exclusively mixed woodlands
RU Высаживаются только смешанные леса
Transliteração Vysaživaûtsâ tolʹko smešannye lesa
EN The seeds for the partnership were planted early, even before Ian’s solo career took off
RU Песня добралась до четвёртой позиции чарта “Billboard Hot 100” и стала хитом во всём мире
Transliteração Pesnâ dobralasʹ do četvërtoj pozicii čarta “Billboard Hot 100” i stala hitom vo vsëm mire
EN A large and fenced plot with an area 4584 m² has a barbecue area, a volleyball court, 2 mini basketball courts, ping-pong and…
RU Большой и огороженный участок с участком В 4584 м² есть площадка для барбекю, площадка для волейбола, 2…
Transliteração Bolʹšoj i ogorožennyj učastok s učastkom V 4584 m² estʹ ploŝadka dlâ barbekû, ploŝadka dlâ volejbola, 2…
EN We offer a year-round wooden house with an area of 24 m2 and a seasonal Dutch house with an area of 33 m2
RU Предлагаем круглогодичный деревянный дом площадью 24 м2 и сезонный голландский дом площадью 33 м2
Transliteração Predlagaem kruglogodičnyj derevânnyj dom ploŝadʹû 24 m2 i sezonnyj gollandskij dom ploŝadʹû 33 m2
EN Apartments with an area 45m2 with a terrace with an area 8m2 - are located…
RU Квартиры с площадью 45м2 с террасой с площадью 8м2 - расположены в многоквартирном доме…
Transliteração Kvartiry s ploŝadʹû 45m2 s terrasoj s ploŝadʹû 8m2 - raspoloženy v mnogokvartirnom dome…
EN Area Karczówki, is a mountain is-forest, situated in the city of Area 27ha
RU Karczówka площадь, ландшафт и лесной заповедник, расположенный в районе города, охватывающих 27 га
Transliteração Karczówka ploŝadʹ, landšaft i lesnoj zapovednik, raspoložennyj v rajone goroda, ohvatyvaûŝih 27 ga
EN Our hotel consists of historical, thoroughly renovated buildings situated in area surrounded by lakes, quiet and peaceful area
RU Наш объект состоит из исторического и полностью отремонтированного здания, расположенного в озерах, окруженных тихо и спокойно
Transliteração Naš obʺekt sostoit iz istoričeskogo i polnostʹû otremontirovannogo zdaniâ, raspoložennogo v ozerah, okružennyh tiho i spokojno
EN agritourism in Poland - why not? Farmstay holidays at beautiful secluded homestead, situated 85km north-east of the city of Toruń in the Brodnica Landscape Park - an area of 42,000acres. Over 40% of the area is woodland. In the near vicinity there…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our Guesthouse is situated at the most beautiful village in the Podhale area - Chocholow. The adjacent area is very interesting and it is an excellent base from which to explore the Western Tatra Mountains. At Chocholow you will be surrounded by a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In the fenced area you will find a place to relax in a nice garden with a barbecue area and a playground for children
RU На огороженной территории вы найдете место для отдыха в красивом саду с площадкой для барбекю и игровой площадкой для детей
Transliteração Na ogorožennoj territorii vy najdete mesto dlâ otdyha v krasivom sadu s ploŝadkoj dlâ barbekû i igrovoj ploŝadkoj dlâ detej
EN Located in Wrocław, BatogoSpot Tumski features accommodation with seating area. Each of the units features a kitchenette and a living room with dining area and a flat-screen TV. There is a private bathroom with shower and free toiletries in each…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The resort is located in a quiet area in a fenced and supervised area with its own car park, 900 m from the sea. We offer 5-person cabins, 25 sq m + terrace, which includes: living room with kitchenette, bedroom and bathroom with toilet. We provide…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The room is divided into a part of bedroom area and living area
RU Помещение разделено на часть площади спальни и гостиной
Transliteração Pomeŝenie razdeleno na častʹ ploŝadi spalʹni i gostinoj
EN The hotel has a kitchen with a dining area, an internal terrace, an external terrace with a barbecue area, and a large parking lot
RU В отеле есть кухня с обеденной зоной, внутренняя терраса, внешняя терраса с площадкой для барбекю и большая парковка
Transliteração V otele estʹ kuhnâ s obedennoj zonoj, vnutrennââ terrasa, vnešnââ terrasa s ploŝadkoj dlâ barbekû i bolʹšaâ parkovka
EN If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
RU Если ты хочешь обсудить тему, не связанную с текущим разделом сайта, попробуй перейти к другому тематическому разделу или создай новый.
Transliteração Esli ty hočešʹ obsuditʹ temu, ne svâzannuû s tekuŝim razdelom sajta, poprobuj perejti k drugomu tematičeskomu razdelu ili sozdaj novyj.
EN It houses a kitchen with dining area, double bedroom, located on the mezzanine, a seating area, a bathroom and a double room
RU В нем имеется кухня со столовой, спальня с двуспальной кроватью, расположенный на антресоли, гостиной, ванной комнатой и двухместный номер
Transliteração V nem imeetsâ kuhnâ so stolovoj, spalʹnâ s dvuspalʹnoj krovatʹû, raspoložennyj na antresoli, gostinoj, vannoj komnatoj i dvuhmestnyj nomer
EN It is the area of the Wigry National Park and the area covered by the network of unique protected areas NA? Show more
RU Это территория национального парка Вигри и территория, охватываемая сетью уникальных охраняемых территорий NATUR? Показать больше
Transliteração Éto territoriâ nacionalʹnogo parka Vigri i territoriâ, ohvatyvaemaâ setʹû unikalʹnyh ohranâemyh territorij NATUR? Pokazatʹ bolʹše
EN It houses a kitchen with dining area, double bedroom, located on the mezzanine, a seating area…
RU В нем имеется кухня со столовой, спальня с двуспальной кроватью, расположенный на антресоли, гостиной, ванной…
Transliteração V nem imeetsâ kuhnâ so stolovoj, spalʹnâ s dvuspalʹnoj krovatʹû, raspoložennyj na antresoli, gostinoj, vannoj…
EN This is a quiet area with an area of 4ha…
RU Это тихий район с площадью 4 га и…
Transliteração Éto tihij rajon s ploŝadʹû 4 ga i…
EN We offer 3 rooms with an area of 16 m2, in the apartment of high standard and a total surface area of 128 m2
RU Мы предлагаем 3 комнаты для 2-х человек с площадью 16 м2, в квартире по высоким стандартам и общей площадью 128 м2
Transliteração My predlagaem 3 komnaty dlâ 2-h čelovek s ploŝadʹû 16 m2, v kvartire po vysokim standartam i obŝej ploŝadʹû 128 m2
EN Hotel located in a nice and quiet area on the forest area Tricity Landscape Park
RU Отель расположен в тихом и спокойном районе лесного ландшафтного парка
Transliteração Otelʹ raspoložen v tihom i spokojnom rajone lesnogo landšaftnogo parka
EN The area of our property is fenced, has a parking lot, barbecue area, swings and a sandpit for children
RU Территория нашей собственности огорожена, есть парковка, площадка для барбекю, качели и песочница для детей
Transliteração Territoriâ našej sobstvennosti ogorožena, estʹ parkovka, ploŝadka dlâ barbekû, kačeli i pesočnica dlâ detej
EN A new, spacious and independent apartment with an area of less than 100 m² in the picturesque area of Bielsko-Biała (Międzyrzecze Górne). The apartment has two bedrooms, a comfortable living room combined with a dining room, a bathroom and a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Day area with a sofa bed (sleeping area 140x200), dining table for 4-5…
RU Дневная зона с диваном-кроватью (спальный район 140x200)…
Transliteração Dnevnaâ zona s divanom-krovatʹû (spalʹnyj rajon 140x200)…
EN Our House is located in a quiet area surrounded by bois area
RU Наш дом находится в тихом районе, в окружении рощи
Transliteração Naš dom nahoditsâ v tihom rajone, v okruženii roŝi
EN It consists of a seating area with a sofa bed, a bedroom, a bathroom and a fully equipped kitchen with a dining area
RU Он состоит из гостиной зоны с диваном-кроватью, спальни, ванной комнаты и полностью оборудованной кухни с обеденной зоной
Transliteração On sostoit iz gostinoj zony s divanom-krovatʹû, spalʹni, vannoj komnaty i polnostʹû oborudovannoj kuhni s obedennoj zonoj
EN Welcome to Luxury Apartments Polanki Park- a new luxury apartments with wellness area (saunas, gym, relaxation area), outdoor swimming pools with heated water, indoor children's playroom and a very modern playground, all in a quiet, peaceful…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Cottages are in a quiet area on the fenced area with parking lots
RU Мы также арендовать: - Квартира 2-6 человек
Transliteração My takže arendovatʹ: - Kvartira 2-6 čelovek
EN Each of the houses has an area of 56 m2 + covered terrace with an area of 11 m2
RU Каждый из домов имеет площадь 56 м2 + крытая терраса площадью 11 м2
Transliteração Každyj iz domov imeet ploŝadʹ 56 m2 + krytaâ terrasa ploŝadʹû 11 m2
EN Modern guest house dedicated in September 2016, located in the beautiful scenic area on the foothills Gubałówka. It offers beautiful, comfortable, well-appointed rooms, probably the best in the area. Welcome to the newly opened guest house "On The…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In our offer there are 4 wooden holiday cottages, each of them has an area of 62m² and has two covered terraces with an area of 7m²
RU В нашем предложении есть 4 деревянных коттеджа, каждый из которых имеет площадь 62 м² и две крытые террасы площадью 7 м²
Transliteração V našem predloženii estʹ 4 derevânnyh kottedža, každyj iz kotoryh imeet ploŝadʹ 62 m² i dve krytye terrasy ploŝadʹû 7 m²
EN Myśliwska 32 Apartment with an area of 70 m² A gazebo with an area of 12 m² It has 2 rooms, a living room with a kitchenette and a bathroom
RU Myśliwska 32 Квартира площадью 70 м² Беседка площадью 12 м² Состоит из 2 комнат, гостиной с кухней и санузла
Transliteração Myśliwska 32 Kvartira ploŝadʹû 70 m² Besedka ploŝadʹû 12 m² Sostoit iz 2 komnat, gostinoj s kuhnej i sanuzla
EN Our holiday resort occupies an area of 2.5 ha - area is fenced and full of trees. There is a lof of green, walking paths, benches, place for grill/fireplace, outdoor sports fields and playground. For our guests we have: volleyball court, asphalt…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN On site is available internet via WiFi.area is enclosed, with parking on the premises, for indoor volleyball and large green area where…
RU В области она доступна в Интернете через сеть WiFi.Teren огорожена, с парковкой на имущество, с волейбольной площадкой и…
Transliteração V oblasti ona dostupna v Internete čerez setʹ WiFi.Teren ogorožena, s parkovkoj na imuŝestvo, s volejbolʹnoj ploŝadkoj i…
EN The area of Karczówka is a landscape and forest reserve located in the city covering an area of 27 ha
RU Карчувка - это ландшафтно-лесной заповедник, расположенный в городе на площади 27 га
Transliteração Karčuvka - éto landšaftno-lesnoj zapovednik, raspoložennyj v gorode na ploŝadi 27 ga
EN Running in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Running Routes | Strava
RU SF Bay Area - East Bay: забеги – Лучшие маршруты для бега в городе SF Bay Area - East Bay | Strava
Transliteração SF Bay Area - East Bay: zabegi – Lučšie maršruty dlâ bega v gorode SF Bay Area - East Bay | Strava
EN Cycling in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Cycling Routes | Strava
RU SF Bay Area - East Bay: заезды – Лучшие веломаршруты в городе SF Bay Area - East Bay | Strava
Transliteração SF Bay Area - East Bay: zaezdy – Lučšie velomaršruty v gorode SF Bay Area - East Bay | Strava
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
courtyard area planted planted trees planted were planted early planted plane area whole area surrounding area dining area quiet area area around very picturesque area peaceful area area beyond beautiful green area ski area fenced area client area area extends very attractive area beautiful scenic area green area area covered excellent base area quiet area within closed area usable floor area quiet area near seating area friendly area built up area room area area scan working area large area basler area scan wide area osce area osce area – area hotels charming area large area full coverage area area features resort area small area nice area garden area free area icons peaceful area awayTraduzir area planted para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe