EN Legumes, Peas and Beans (Chickpeas, Peas, French Beans, Lentils, Soya Beans).
EN Legumes, Peas and Beans (Chickpeas, Peas, French Beans, Lentils, Soya Beans).
PT Legumes e derivados (grão-de-bico, ervilha, feijão, lentilhas, soja).
inglês | português |
---|---|
beans | feijão |
lentils | lentilhas |
and | e |
EN Close Up of Seeds of Coffee. Fragrant Coffee Beans Are Roasted Smoke Comes From Coffee Beans.
PT Close Up de Sementes de Café. Grãos de café perfumados são fumaça assada vem de grãos de café.
inglês | português |
---|---|
seeds | sementes |
smoke | fumaça |
close | close |
up | up |
coffee | café |
are | são |
of | de |
comes | vem |
EN chocolate muffin, Coffee, chocolate, muffin, beans, caffe latte, caffelatte, cake, cappuccino, coffee beans Public Domain
PT laptop, computador, navegador, pesquisa, estudo, negócios, trabalho, mesa, madeira, escritório Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN green, beans, vegetables rissotto, Beef, green beans, vegetables, healthy, home, meat, rissotto Public Domain
PT saudável, café da manhã, buffet, frutas, laranja, maçã, frutas cítricas, saboroso, prato, mesa Public Domain
inglês | português |
---|---|
vegetables | frutas |
healthy | saudável |
home | da |
domain | domain |
green | laranja |
public | public |
EN sack, coffee, beans, caffeine, drink, food, rustic, spill, coffee beans, table Public Domain
PT ingredientes, comida, cozinhar, cebola, especiarias, pimenta, alho, mesa, madeira, comida e bebida Public Domain
inglês | português |
---|---|
food | comida |
table | mesa |
domain | domain |
public | public |
drink | bebida |
EN green, string beans illustration, bean, beans, vegetables, food, healthy, vegetable, freshness, food and drink Public Domain
PT alcachofra, planta, comida, verde, limão, fruta, suculento, desfoque, comida e bebida, frescor Public Domain
inglês | português |
---|---|
green | verde |
domain | domain |
public | public |
freshness | frescor |
food | comida |
drink | bebida |
EN mini carrots, green, beans, Beef steak, mini, carrots, green beans, beef, carrot, healthy Public Domain
PT paleo café da manhã ovos, legumes, fora, Paleo, café da manhã, ovos, saudável, vista superior, comida, refeição Public Domain
inglês | português |
---|---|
healthy | saudável |
domain | domain |
public | public |
EN Properly apply context scopes to beans and inject resources into Java Beans.
PT Aplicação correta de escopos de contexto a beans e inclusão de recursos em Java Beans.
inglês | português |
---|---|
properly | correta |
context | contexto |
scopes | escopos |
resources | recursos |
java | java |
apply | aplica |
to | a |
and | e |
EN Retailer comprehensively spills the beans on Google Pixel 6 Pro with full promo pages
PT O varejista despeja amplamente sobre o Google Pixel 6 Pro com páginas promocionais completas
inglês | português |
---|---|
retailer | varejista |
pixel | pixel |
promo | promocionais |
pages | páginas |
full | completas |
the | o |
on | sobre |
pro | pro |
EN Green beans with shadow isolated on white background
PT Feijão verde com sombra isolada no fundo branco
inglês | português |
---|---|
beans | feijão |
shadow | sombra |
on | no |
background | fundo |
green | verde |
white | branco |
EN Espresso coffee cup and roasted beans 1264025 Stock Photo at Vecteezy
PT xícara de café expresso e grãos torrados 1264025 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
coffee | café |
stock | stock |
cup | xícara |
and | e |
EN Close up of coffee beans 2187700 Stock Photo at Vecteezy
PT close up de grãos de café 2187700 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
of | de |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
close | close |
up | up |
coffee | café |
stock | stock |
EN Close up of coffee beans 2187699 Stock Photo at Vecteezy
PT close up de grãos de café 2187699 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
of | de |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
close | close |
up | up |
coffee | café |
stock | stock |
EN Coffee beans and cup of coffee 1979184 Stock Photo at Vecteezy
PT grãos de café e xícara de café 1979184 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
cup | xícara |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
coffee | café |
stock | stock |
of | de |
and | e |
EN Cup of espresso coffee and roasted beans on white background 1377296 Stock Photo at Vecteezy
PT xícara de café expresso e grãos torrados no fundo branco 1377296 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
cup | xícara |
white | branco |
background | fundo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
coffee | café |
stock | stock |
of | de |
and | e |
at | no |
EN Cup of espresso coffee and roasted beans on white background Free Photo
PT xícara de café expresso e grãos torrados no fundo branco Foto gratuita
inglês | português |
---|---|
cup | xícara |
on | no |
white | branco |
background | fundo |
free | gratuita |
photo | foto |
coffee | café |
of | de |
and | e |
EN Coffee beans on the table 2094150 Stock Photo at Vecteezy
PT grãos de café na mesa 2094150 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
table | mesa |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
coffee | café |
stock | stock |
at | na |
EN Pile of coffee beans texture 2385101 Stock Photo at Vecteezy
PT pilha de textura de grãos de café 2385101 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
pile | pilha |
of | de |
texture | textura |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
coffee | café |
stock | stock |
EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. 2906801 Stock Photo at Vecteezy
PT imagem macro de grãos de café torrados no fundo da placa de madeira texturizada marrom. 2906801 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
macro | macro |
brown | marrom |
background | fundo |
vecteezy | vecteezy |
coffee | café |
stock | stock |
image | imagem |
photo | foto |
at | no |
of | de |
wooden | madeira |
EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. Pro Photo
PT imagem macro de grãos de café torrados no fundo da placa de madeira texturizada marrom. Foto Pro
inglês | português |
---|---|
macro | macro |
brown | marrom |
background | fundo |
coffee | café |
image | imagem |
photo | foto |
at | no |
of | de |
pro | pro |
wooden | madeira |
EN Coffee, ahh, beautiful, brown, caffeinated life-juice. Want to make the best kind? You need to grind your own beans. Here's a list of great options.
PT Café, ahh, lindo, marrom, suco vital com cafeína. Quer fazer o melhor tipo? Você precisa moer seus próprios grãos. Aqui está uma lista de
inglês | português |
---|---|
brown | marrom |
coffee | café |
juice | suco |
the | o |
list | lista |
best | melhor |
kind | tipo |
of | de |
need | precisa |
want | quer |
you | você |
a | uma |
your | seus |
EN Samsung's magic beans are 41% off: Get the Galaxy Buds Live for $99.99
PT R$ 500 de desconto no fone Bluetooth Sennheiser 250BT
inglês | português |
---|---|
for | de |
EN This Italian vegetable soup with chestnuts is a super delicious and quick winter minestrone with chestnuts, beans, Brussels sprouts and carrots
PT Esta sopa italiana de legumes com castanhas é um minestrone de inverno super saboroso e rápido com castanhas, feijão, couves-de-bruxelas e cenouras.
inglês | português |
---|---|
italian | italiana |
vegetable | legumes |
soup | sopa |
quick | rápido |
winter | inverno |
beans | feijão |
brussels | bruxelas |
is | é |
a | um |
this | esta |
and | e |
EN How to make the perfect Mexican bean paste ➜ from black beans. So hearty and delicious, as a filling for wraps and much more!
PT Como fazer a pasta de feijão mexicano perfeita ➜ a partir de feijão preto. Tão saboroso e delicioso, como um recheio para embrulhos e muito mais!
EN Green beans pan with pears and quinoa
PT Panela de feijão verde com pêra e quinoa
inglês | português |
---|---|
green | verde |
beans | feijão |
pan | panela |
and | e |
EN Risoni salad with black beans and carrots
PT Salada Risoni com feijão preto e cenoura
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
black | preto |
beans | feijão |
and | e |
EN This quick salad of legume risoni with black beans and carrots is summer fresh, filling and not too heavy. So Yummy!
PT Esta salada rápida de risones de leguminosas com feijão preto e cenoura é fresca de verão, recheada e não muito pesada. Tão delicioso!
inglês | português |
---|---|
quick | rápida |
salad | salada |
black | preto |
beans | feijão |
summer | verão |
fresh | fresca |
heavy | pesada |
is | é |
this | esta |
of | de |
so | tão |
and | e |
EN Beans Coffee Logo is great if you're working in Cafe, Coffee Shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Grãos De Café é ótimo se você trabalha em Cafeteria, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
inglês | português |
---|---|
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
coffee | café |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
cafe | cafeteria |
EN Pizokel with salami, green beans and Sbrinz cheese
PT Pizokel com salame, vagem e queijo Sbrinz
inglês | português |
---|---|
cheese | queijo |
and | e |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
inglês | português |
---|---|
replace | substitua |
seeds | sementes |
chia | chia |
sunflower | girassol |
serving | servir |
thin | finos |
if | se |
or | ou |
a | um |
you want | deseja |
and | e |
before | antes |
the | o |
EN green, beans, vegetables, food, food and drink, green color, vegetable, freshness, healthy eating, wellbeing | Pxfuel
PT verde, feijão, vegetais, comida, comida e bebida, cor verde, vegetal, frescor, alimentação saudável, bem-estar | Pxfuel
inglês | português |
---|---|
beans | feijão |
pxfuel | pxfuel |
green | verde |
color | cor |
healthy | saudável |
food | comida |
vegetable | vegetais |
freshness | frescor |
wellbeing | bem |
drink | bebida |
EN green, beans, vegetables, food, food and drink, green color, vegetable, freshness, healthy eating, wellbeing
PT verde, feijão, vegetais, comida, comida e bebida, cor verde, vegetal, frescor, alimentação saudável, bem-estar
inglês | português |
---|---|
beans | feijão |
green | verde |
color | cor |
healthy | saudável |
food | comida |
vegetable | vegetais |
freshness | frescor |
wellbeing | bem |
drink | bebida |
EN green, beans, vegetables, food, food and drink, green color, vegetable, freshness, healthy eating, wellbeing Public Domain
PT verde, feijão, vegetais, comida, comida e bebida, cor verde, vegetal, frescor, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
inglês | português |
---|---|
beans | feijão |
domain | domain |
public | public |
green | verde |
color | cor |
healthy | saudável |
food | comida |
vegetable | vegetais |
freshness | frescor |
wellbeing | bem |
drink | bebida |
EN coffee, beans, seeds, brown, food and drink, food, large group of objects, selective focus, freshness, roasted coffee bean Public Domain
PT alho, vegetais, especiarias, ervas, alimentos, sabor, ingrediente, comida e bebida, frescor, comida Public Domain
inglês | português |
---|---|
freshness | frescor |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
EN bowl, coffee, beans, drink, caffeine, cafe, espresso, morning, food, fresh Public Domain
PT Fresco, Saudável, Vegetais, Mercado dos Agricultores, Comida, Viciado em Comida, Saúde, Faminto, Mercado, Salada Public Domain
inglês | português |
---|---|
fresh | fresco |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
EN Pizokel with salami, green beans and Sbrinz cheese
PT Pizokel com salame, vagem e queijo Sbrinz
inglês | português |
---|---|
cheese | queijo |
and | e |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
inglês | português |
---|---|
replace | substitua |
seeds | sementes |
chia | chia |
sunflower | girassol |
serving | servir |
thin | finos |
if | se |
or | ou |
a | um |
you want | deseja |
and | e |
before | antes |
the | o |
EN Retailer comprehensively spills the beans on Google Pixel 6 Pro with full promo pages
PT O varejista despeja amplamente sobre o Google Pixel 6 Pro com páginas promocionais completas
inglês | português |
---|---|
retailer | varejista |
pixel | pixel |
promo | promocionais |
pages | páginas |
full | completas |
the | o |
on | sobre |
pro | pro |
EN Beans, farm, food, market, potatoes, color, produce, vegetables, food and drink, healthy eating Public Domain
PT carne crua vermelha, vermelho, carne crua, carne, cru, vegetais, alimentos e bebidas, frescura, cru alimentos, madeira - material Public Domain
inglês | português |
---|---|
color | vermelho |
domain | domain |
public | public |
food | alimentos |
vegetables | vegetais |
drink | e |
EN Embrapa Rice and Beans received a mission formed by members of the high-ranking officials of the Ethiopian Ministry of Agriculture and one of its senators, as well as the members...
PT O Grupo Gestor do Plano Estadual de Mitigação e de Adaptação às Mudanças Climáticas para a Consolidação de uma Economia de Baixa Emissão de Carbono na Agricultura (Plano ABC-SP)...
inglês | português |
---|---|
agriculture | agricultura |
the | o |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Beans, peas, cowpeas, forage legumes, tree legumes, and green cover crops
PT No feijão, ervilha, feijão-caupi, leguminosas forrageiras, arbóreas e de adubo verde
inglês | português |
---|---|
beans | feijão |
green | verde |
and | e |
cover | de |
EN With regard to common beans, due to a series of factors related to the bacteria, the plant, and the environment, inoculation is not always enough to supply the N demanded by the crop, unlike the case of soybeans
PT Em relação ao feijão, devido a uma série de fatores relacionados à bactéria, à planta e ao meio ambiente, de modo diferente da cultura da soja, a inoculação nem sempre é suficiente para fornecer todo o N exigido pela cultura
inglês | português |
---|---|
regard | relação |
beans | feijão |
factors | fatores |
related | relacionados |
plant | planta |
n | n |
crop | cultura |
environment | ambiente |
is | é |
series | série |
always | sempre |
supply | da |
of | de |
the | o |
to | fornecer |
and | e |
due to | devido |
EN With deeper roots, the forage plants and the trees absorb the inputs used in farming and that would leach into deeper layers, as well as the nitrogen left by leguminous plants like soybeans and beans
PT Com raízes mais profundas, a forrageira e as árvores aproveitam insumos utilizados na lavoura e que lixiviaram para camadas mais profundas, além do nitrogênio deixado por leguminosas como a soja e feijão
inglês | português |
---|---|
roots | raízes |
layers | camadas |
beans | feijão |
trees | árvores |
left | para |
deeper | mais |
and | e |
as | como |
in | além |
by | com |
the | as |
that | que |
EN Coffee beans within a single varietal can differ significantly in appearance, while the overall differences between varietals can depend on many different parameters, including size, shape, surface texture, and color
PT Os grãos de café dentro de um único varietal podem diferir significativamente na aparência, enquanto as diferenças gerais entre os varietais podem depender de muitos parâmetros diferentes, incluindo tamanho, formato, textura da superfície e cor
inglês | português |
---|---|
can | podem |
appearance | aparência |
overall | gerais |
differences | diferenças |
depend | depender |
parameters | parâmetros |
including | incluindo |
coffee | café |
significantly | significativamente |
size | tamanho |
surface | superfície |
a | um |
different | diferentes |
texture | textura |
single | único |
color | cor |
shape | formato |
the | os |
many | muitos |
and | e |
EN The defect detection tool notes any physical impurities before a batch of beans goes into the blend.
PT A ferramenta de detecção de defeitos registra quaisquer impurezas físicas antes de um lote de grãos entrar na mistura.
inglês | português |
---|---|
detection | detecção |
batch | lote |
blend | mistura |
tool | ferramenta |
the | a |
a | um |
of | de |
before | antes |
EN Pizokel with salami, green beans and Sbrinz cheese
PT Pizokel com salame, vagem e queijo Sbrinz
inglês | português |
---|---|
cheese | queijo |
and | e |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
inglês | português |
---|---|
replace | substitua |
seeds | sementes |
chia | chia |
sunflower | girassol |
serving | servir |
thin | finos |
if | se |
or | ou |
a | um |
you want | deseja |
and | e |
before | antes |
the | o |
EN Tetra Recart is an innovative, future-proof packaging solution for shelf-stable foods, from soups and beans to wet pet food. Find out why we say that food has a new home.
PT A Tetra Recart é uma solução inovadora e preparada para o futuro de embalagens para alimentos estáveis nas prateleiras, desde sopas e feijões a ração animal úmida. Descubra por que dizemos que os alimentos tem um novo lar.
inglês | português |
---|---|
tetra | tetra |
innovative | inovadora |
packaging | embalagens |
solution | solução |
soups | sopas |
pet | animal |
new | novo |
future | futuro |
is | é |
a | um |
find out | descubra |
and | e |
food | alimentos |
EN That’s where they can develop new products such as mixed vegetables, beans and tomatoes, refined soups and sauces, both in terms of taste and packaging.
PT É onde podem desenvolver novos produtos, como vegetais mistos, feijão e tomate, sopas e molhos refinados, tanto em termos de sabor quanto de embalagem.
inglês | português |
---|---|
develop | desenvolver |
new | novos |
vegetables | vegetais |
beans | feijão |
soups | sopas |
sauces | molhos |
taste | sabor |
packaging | embalagem |
terms | termos |
can | podem |
where | onde |
products | produtos |
in | em |
of | de |
as | como |
and | e |
EN "Fragrant not-overly-roasted beans. Delish flat white. Lovely latte art. Chill people."
PT "Lugar pequeno, mas muito bacana, atendente muito simpático e educado."
inglês | português |
---|---|
not | mas |
overly | muito |
Mostrando 50 de 50 traduções