Traduzir "🪟" para português

Definição
inglês
🪟 => Window
português
🪟 => Janela
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🪟" de inglês para português

Tradução de inglês para português de 🪟

inglês
português

EN If your conversion settings reporting preference includes a 60-day window, we'll default to the next closest window as a 60-day reporting window is not available in Conversion Insights.

PT Se as tuas preferências de relatórios nas definições de conversões incluírem um intervalo de 60 dias, a predefinição será o intervalo mais próximo, dado que o intervalo de 60 dias não está disponível nas Informações de conversões.

inglêsportuguês
conversionconversões
ifse
reportingrelatórios
aum
closestmais próximo
settingsdefinições
preferencepreferências
insightsinformações
yourtuas
theo
daydias
availabledisponível
inde

EN Sign in or join New Window Icon Opens in a new browser window

PT ENTRAR OU PARTICIPAR New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
signa
opensaberta
iconicon
orou
windowjanela
browsernavegador
inem
joinparticipar
newnew
auma

EN Westin Store New Window Icon Opens in a new browser window

PT Westin Store New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
westinwestin
storestore
opensaberta
iconicon
windowjanela
inem
browsernavegador
auma
newnew

EN Shop New Window Icon Opens in a new browser window

PT Compras New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
shopcompras
opensaberta
iconicon
windowjanela
inem
browsernavegador
auma
newnew

EN LEARN MORE New Window Icon Opens in a new browser window

PT Saiba Mais New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
opensaberta
iconicon
moremais
windowjanela
inem
browsernavegador
auma
learnsaiba
newnew

EN BOOK NOW New Window Icon Opens in a new browser window

PT Reserve agora New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
bookreserve
opensaberta
iconicon
nowagora
windowjanela
inem
browsernavegador
auma
newnew

EN EXPLORE BIKE MAPS New Window Icon Opens in a new browser window

PT EXPLORAR MAPAS PARA BICICLETAS New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
exploreexplorar
bikebicicletas
mapsmapas
opensaberta
iconicon
windowjanela
inem
browsernavegador
auma
newnew

EN After publishing a post, a window appears confirming the post is live. The window also displays your blog post's public URL, icons linking to Facebook, Twitter, and LinkedIn, and a button to create a campaign draft.

PT Após publicar, aparece uma janela confirmando que a publicação está ativa. A janela também mostra o URL público da publicação do blog, ícones com link para Facebook, Twitter e LinkedIn e um botão para criar um rascunho de campanha.

inglêsportuguês
windowjanela
appearsaparece
displaysmostra
blogblog
publicpúblico
linkedinlinkedin
buttonbotão
campaigncampanha
iconsícones
urlurl
facebookfacebook
linkinglink
isé
twittertwitter
aum
publishingpublicação
theo
alsotambém
draftrascunho
ande
createcriar
liveda

EN Click your account image in the upper-right corner of the Smartsheet window and click Account Admin (or click here to go straight to the Account Administration window).

PT Clique na imagem da sua conta no canto superior direito da janela do Smartsheet e clique em Admin da conta (ou clique aqui para ir diretamente para a janela Administração da conta).

inglêsportuguês
imageimagem
cornercanto
windowjanela
smartsheetsmartsheet
orou
goir
rightdireito
straightdiretamente
accountconta
ofdo
administrationadministração
thea
clickclique
inem
adminadmin
hereaqui
ande

EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing

PT Crie conceitos e os transforme em realidade criando cenários exclusivos

inglêsportuguês
uniqueexclusivos
creatingcriando
toem
themos
learne

EN window window browser internet interface icon illustration vector website display

PT janela exibição interface janelas tela visão navegador aba flecha quadro, armação

inglêsportuguês
interfaceinterface
windowjanela
browsernavegador
displayexibição

EN window window browser internet interface icon illustration vector website display

PT janela exibição interface janelas tela visão navegador aba flecha quadro, armação

inglêsportuguês
interfaceinterface
windowjanela
browsernavegador
displayexibição

EN window window browser internet interface icon illustration vector website display

PT janela exibição interface janelas tela visão navegador aba flecha quadro, armação

inglêsportuguês
interfaceinterface
windowjanela
browsernavegador
displayexibição

EN Modified interface The relevant buttons and a new info section about the timeline length (1) are now inside the ?Video Sequence Editor? window, making the use of the ?Timeline? window (2) redundant

PT Interface modificada Os botões relevantes e um novo informativo sobre a duração da linha do tempo (1) ficam agora na janela ?Video Sequence Editor?, fazendo com que a janela ?Timeline? (2) não precise mais ser usada

inglêsportuguês
interfaceinterface
buttonsbotões
videovideo
editoreditor
windowjanela
aum
newnovo
relevantrelevantes
nowagora
ofdo
lengthduração
useusada
aboutsobre
theos
sectiono
timelinelinha do tempo
ande

EN Without the ?Timeline? window and without the Sequencer Properties panel, the project?s timeline has considerably more space while the Monitor window gains strength centralizing the main controls related to the strips

PT Sem a janela de ?Timeline? e sem o painel de propriedades, a linha do tempo do projeto ganha um espaço de manobra considerável, enquanto a janela de monitoramento ganha destaque ao centralizar os controles principais relacionados às trilhas

inglêsportuguês
propertiespropriedades
ss
spaceespaço
controlscontroles
relatedrelacionados
windowjanela
projectprojeto
withoutsem
monitormonitoramento
panelpainel
mainprincipais
timelinelinha do tempo
ande
theo

EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window

PT De modo geral, uma janela modal impede que o usuário interaja com o aplicativo host até que feche a janela pop-up

inglêsportuguês
generallygeral
modalmodal
windowjanela
hosthost
applicationaplicativo
userusuário
theo
auma

EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window

PT Uma sessão do navegador começa quando um usuário abre a janela do navegador e finaliza quando fecha a janela do navegador

inglêsportuguês
sessionsessão
startscomeça
userusuário
opensabre
windowjanela
closefecha
browsernavegador
thea
whenquando
aum
ande

EN Search forward in time for a quiet window of at least five seconds, where quiet window is defined as: no long tasks and no more than two in-flight network GET requests.

PT Pesquise para frente no tempo por uma janela silenciosa de pelo menos cinco segundos, onde a janela silenciosa é definida como: nenhuma tarefa longa e não mais do que duas solicitações GET de rede durante a carga.

inglêsportuguês
searchpesquise
windowjanela
defineddefinida
networkrede
secondssegundos
isé
nonenhuma
getget
requestssolicitações
longlonga
whereonde
timetempo
moremais
fivecinco
auma
ascomo
forwardpara
ofdo
ande

EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing

PT Crie conceitos e os transforme em realidade criando cenários exclusivos

inglêsportuguês
uniqueexclusivos
creatingcriando
toem
themos
learne

EN Set the Link Target Type to open in the current window or a new window.

PT Defina o tipo de destino do link para abrir na janela atual ou em uma nova janela.

inglêsportuguês
windowjanela
orou
currentatual
newnova
theo
auma
linklink
typetipo
inem
openabrir

EN Sign in or join New Window Icon Opens in a new browser window

PT ENTRAR OU PARTICIPAR New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
signa
opensaberta
iconicon
orou
windowjanela
browsernavegador
inem
joinparticipar
newnew
auma

EN Westin Store New Window Icon Opens in a new browser window

PT Westin Store New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
westinwestin
storestore
opensaberta
iconicon
windowjanela
inem
browsernavegador
auma
newnew

EN Shop New Window Icon Opens in a new browser window

PT Compras New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
shopcompras
opensaberta
iconicon
windowjanela
inem
browsernavegador
auma
newnew

EN Sign in or join New Window Icon Opens in a new browser window

PT Entrar ou participar New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
signa
opensaberta
iconicon
orou
windowjanela
browsernavegador
inem
joinparticipar
newnew
auma

EN LEARN MORE New Window Icon Opens in a new browser window

PT Saiba Mais New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
opensaberta
iconicon
moremais
windowjanela
inem
browsernavegador
auma
learnsaiba
newnew

EN Learn More New Window Icon Opens in a new browser window

PT Saiba mais New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
opensaberta
iconicon
moremais
windowjanela
inem
browsernavegador
auma
learnsaiba
newnew

EN Sign In or Join New Window Icon Opens in a new browser window

PT Entrar ou participar New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

inglêsportuguês
signa
opensaberta
iconicon
orou
windowjanela
browsernavegador
inem
joinparticipar
newnew
auma

EN After publishing a post, a window appears confirming the post is live. The window also displays your blog post's public URL, icons linking to Facebook, Twitter, and LinkedIn, and a button to create a campaign draft.

PT Após publicar, aparece uma janela confirmando que a publicação está ativa. A janela também mostra a URL pública da publicação do blog, ícones com link para Facebook, Twitter e LinkedIn e um botão para criar um rascunho de campanha.

inglêsportuguês
windowjanela
appearsaparece
displaysmostra
blogblog
publicpública
linkedinlinkedin
buttonbotão
campaigncampanha
iconsícones
urlurl
facebookfacebook
linkinglink
isé
twittertwitter
aum
thea
publishingpublicação
alsotambém
draftrascunho
ande
createcriar
liveda

EN Open a browser and a terminal window from your desktop. After opening the terminal window, do the following:

PT Abra um navegador e uma janela de terminal de seu desktop. Depois de abrir a janela do terminal, faça o seguinte:

inglêsportuguês
browsernavegador
terminalterminal
windowjanela
desktopdesktop
aum
theo
openabrir
ande

EN The window motor is an electric motor that is operated via a button in the control panel in the cabin; it is used to raise or lower the window panes independently of each other, or to stop them in any position. View all More Info

PT O motor da janela é um motor elétrico que é acionado por meio de um botão no painel de controle da cabine; serve para levantar ou baixar os vidros independentemente umas das outras, ou para as parar em qualquer posição. Ver tudo mais informações

inglêsportuguês
motormotor
electricelétrico
buttonbotão
controlcontrole
cabincabine
raiselevantar
independentlyindependentemente
infoinformações
windowjanela
isé
orou
otheroutras
positionposição
aum
inem
panelpainel
ofde
moremais
theo

EN Tip: As an alternative to logging out, you can visit the URL in a private browser window. Use an incognito window in Google Chrome or private browsing in Firefox and Safari.

PT Dica: como alternativa para sair da sessão, acesse o URL em uma janela privada do browser. Use uma janela anônima no Google Chrome ou navegação privada no Firefox e Safari.

inglêsportuguês
tipdica
urlurl
windowjanela
googlegoogle
chromechrome
firefoxfirefox
safarisafari
alternativealternativa
orou
theo
browsingnavegação
browserbrowser
ande
visitacesse
inem
auma
useuse

EN Pixlr X is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.

PT Pixlr E é feito para computadores desktop. Ou você está em um dispositivo móvel ou a janela do navegador possui menos do que 650px de largura. Nós recomendamos que você use o editor de fotos da rede móvel ou aumente a janela do navegador.

inglêsportuguês
windowjanela
lessmenos
widelargura
photofotos
editoreditor
we recommendrecomendamos
desktopdesktop
computerscomputadores
aum
devicedispositivo
orou
browsernavegador
isé
mobilemóvel
useuse
madefeito
youvocê
wenós
aree
theo
thatque

EN Pixlr E is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.

PT Pixlr E é feito para computadores desktop. Ou você está em um dispositivo móvel ou a janela do navegador possui menos do que 650px de largura. Nós recomendamos que você use o editor de fotos da rede móvel ou aumente a janela do navegador.

inglêsportuguês
windowjanela
lessmenos
widelargura
photofotos
editoreditor
we recommendrecomendamos
desktopdesktop
computerscomputadores
aum
devicedispositivo
orou
browsernavegador
ee
isé
mobilemóvel
useuse
madefeito
youvocê
wenós
theo
thatque

EN A window, a table or table that can be attached to the window

PT Uma janela, uma tabela ou tabela que pode ser anexada à janela

inglêsportuguês
windowjanela
tabletabela
orou
canpode
theà
auma
beser

EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window. Ideal for shop fronts, businesses and membership or tourism logos.

PT Os autocolantes para vidros, também conhecidos como autocolantes para janelas, têm a cola na parte da frente do design, para serem aplicados na parte interna dos vidros. Ideais para vitrines, lojas e logótipos de afiliações e de turismo.

EN Accelerates image delivery for your visitors based on their device. Mirage detects screen size and connection speed to optimally deliver images for the current browser window.

PT Acelere a exibição de imagens para os visitantes de acordo com os dispositivos que possuem. O Mirage detecta o tamanho da tela e a velocidade da conexão para exibir imagens de forma otimizada na janela do navegador atual.

inglêsportuguês
visitorsvisitantes
devicedispositivos
detectsdetecta
speedvelocidade
currentatual
windowjanela
screentela
browsernavegador
imagesimagens
sizetamanho
basedcom
connectionconexão
ande
theo

EN Opens an external site in a new window

PT Abre um site externo em uma nova janela

inglêsportuguês
opensabre
sitesite
newnova
windowjanela
inem
externalexterno
aum

EN Listening gives you a window into the candid thoughts and feelings of an audience in aggregate to illuminate trends, uncover patterns and gauge emotional response around any topic.

PT O listening oferece uma janela para os pensamentos e sentimentos sinceros de um público agregado para iluminar tendências, descobrir padrões e avaliar a resposta emocional em torno de qualquer tópico.

inglêsportuguês
givesoferece
windowjanela
thoughtspensamentos
feelingssentimentos
audiencepúblico
uncoverdescobrir
gaugeavaliar
emotionalemocional
topictópico
listeninglistening
trendstendências
aum
inem
ofde
ande
patternspadrões
theo

EN For starters, only the data in the incognito window won?t be saved

PT Para começar, apenas os dados na janela anônima não serão salvos

inglêsportuguês
windowjanela
savedsalvos
beser
theos
datadados
forpara

EN Click the ?Privacy? tab on the left side of the window to access your privacy settings.

PT Clique na guia ?Privacidade? no lado esquerdo da janela para acessar suas configurações de privacidade.

inglêsportuguês
clickclique
privacyprivacidade
tabguia
sidelado
windowjanela
settingsconfigurações
onno
ofde
yoursuas
accessacessar

EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.

PT O Firefox agora usará as configurações do modo de navegação privada por padrão. A interface normal do navegador será exibida e você não verá nenhuma diferença na janela do navegador Firefox.

inglêsportuguês
settingsconfigurações
normalnormal
interfaceinterface
displayedexibida
differencediferença
windowjanela
firefoxfirefox
nowagora
useusar
browsernavegador
browsingnavegação
seeverá
beser
youvocê
modemodo
theo
willserá
inde
bypor
ande

EN Under ?General?, click the box ?Safari opens with? and select ?A new private window?.

PT Em ?Geral?, clique na caixa ?O Safari abre com? e selecione ?Uma nova janela privada?.

inglêsportuguês
generalgeral
boxcaixa
opensabre
newnova
windowjanela
safarisafari
theo
clickclique
auma
selectselecione
ande
underem

EN You can change your pre-order release date up to 3 times within the 90-day window that you first made your title available for preorder. When you do this, people who have already bought your work will receive an email.

PT Você pode mudar a data do lançamento da sua pré-encomenda até 3 vezes, dentro da janela de 90 dias, após deixar o seu título disponível para a pré-encomenda. Ao fazer isso, as pessoas que já tiverem comprado seu trabalho receberão um e-mail.

inglêsportuguês
changemudar
releaselançamento
windowjanela
peoplepessoas
boughtcomprado
availabledisponível
worktrabalho
anum
canpode
timesvezes
havetiverem
receivereceber
theo
datedata
daydias
youvocê
titletítulo

EN NING uses cookies to ensure the best user experience on the website and guarantee its flawless performance. By continuing to use this website, you agree to the use of cookies. Click here for details or close this window.

PT A Ning usa cookies para garantir a melhor experiência do utilizador no site e assegurar o excelente desempenho do mesmo. Ao continuar a usar este site, concorda com o uso de cookies. Clique aqui para detalhes ou feche esta janela.

inglêsportuguês
ningning
cookiescookies
experienceexperiência
performancedesempenho
detailsdetalhes
windowjanela
clickclique
orou
websitesite
onno
usesusa
ensuregarantir
agreeconcorda
hereaqui
theo
thiseste
bestmelhor
continuingcontinuar
useusar
ande
bycom
ofdo

EN You’ll be presented with a window where you can specify your audience. If your post is specific to a US holiday, for example, you can only show it to fans in the United States.

PT Você verá uma janela onde pode especificar seu público. Se seu post for especificamente sobre um feriado nos EUA, por exemplo, você pode mostrá-lo apenas a fãs nesse país.

inglêsportuguês
windowjanela
specifyespecificar
audiencepúblico
postpost
holidayferiado
fansfãs
ifse
aum
canpode
whereonde
thea
uniteduma
youvocê
statespaís
usnos
itlo
exampleexemplo
onlyapenas

EN If you have some of these problems, it might be time to reevaluate your content strategy. But don’t go throwing it all out of the window just yet!

PT Se você tiver algum desses problemas, talvez seja hora de mudar a estratégia de conteúdo. Mas não vá jogando tudo fora pela janela ainda!

inglêsportuguês
problemsproblemas
timehora
strategyestratégia
throwingjogando
windowjanela
ifse
contentconteúdo
mighttalvez
thea
thesedesses
youvocê
butmas
ofdo
you havetiver

EN Selecting this option will open a new browser window on the relevant App Store or Windows Store page.

PT Selecionar essa opção abrirá uma nova janela no seu navegador com a respectiva página da App Store ou da Windows Store.

inglêsportuguês
openabrir
newnova
appapp
storestore
browsernavegador
orou
pagepágina
selectingselecionar
windowswindows
thea
windowjanela
optionopção
thisessa
auma
onno

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.

inglêsportuguês
iosios
newnova
affinityaffinity
storestore
openabrir
browsernavegador
windowjanela
pagepágina
selectingselecionar
websitesite
availabledisponíveis
appapp
theos
productsprodutos
auma
purchasecompra
ournosso

EN Step 1: To start, you will need to download the Plesk installation package provided. From a web browser window inside the VPS, go to:

PT Passo 1: Para começar, você precisará baixar o pacote de instalação do Plesk fornecido.De uma janela do navegador da Web dentro do VPS, vá para:

inglêsportuguês
needprecisar
pleskplesk
installationinstalação
packagepacote
windowjanela
vpsvps
browsernavegador
theo
steppasso
youvocê
auma
webweb
downloadbaixar
insidede

EN 7. Click the green 'Confirm' button at the bottom of the pop-up window

PT 7. Clique no botão verde 'Confirmar' na parte inferior da janela pop-up

inglêsportuguês
confirmconfirmar
pop-uppop
windowjanela
clickclique
buttonbotão
greenverde
ofparte
atna

Mostrando 50 de 50 traduções