EN Front view of African american woman with surfboard sitting on bicycle at beach in the sunshine
Traduzir "🚴♀️" para português
Definição
inglês
🚴 => Person cycling ♀ => Female 🚴♀️ => Woman on bicycleportuguês
🚴 => Pessoa andando de bicicleta ♀ => Fêmea 🚴♀️ => Mulher de bicicleta Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🚴♀️" de inglês para português
Tradução de inglês para português de 🚴♀️
inglês
português
PT Vista frontal da mulher africana americana com prancha de surf sentado na bicicleta na praia ao sol
| inglês | português |
|---|---|
| african | africana |
| american | americana |
| sitting | sentado |
| bicycle | bicicleta |
| beach | praia |
| sunshine | sol |
| woman | mulher |
| at | na |
| view | vista |
| of | de |
EN architecture, building, infrastructure, bike, bicycle, street, people, couple, man, woman Public Domain
PT vista aérea, cidade, encruzilhada, estradas, casas, edifícios, arquitetura, exterior do edifício, estrutura construída, vista de alto ângulo Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| street | do |
| domain | domain |
| people | cidade |
| public | public |
| architecture | arquitetura |
| building | edifício |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
EN It has been a sponsor of the Giro d’Italia bicycle race for many years and it sees sport as a means of promoting the universal values of equity and integration, while combating hate, racism and violence
PT Patrocinadora histórica do Giro d’Italia de ciclismo, a Astoria vê o esporte como uma via para promover os valores universais de equidade e integração, um meio para combater o ódio, o racismo e a violência
| inglês | português |
|---|---|
| sport | esporte |
| promoting | promover |
| equity | equidade |
| integration | integração |
| racism | racismo |
| violence | violência |
| hate | ódio |
| a | um |
| values | valores |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Discover Switzerland in all its beauty on your bicycle.
PT Descubra as belezas da Suíça em sua bicicleta.
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| switzerland | suíça |
| bicycle | bicicleta |
| in | em |
| your | sua |
EN Experience amazing and unique perspectives of the Golden Gate Bridge, art, architecture, sight-seeing and more only possible from the seat of a bicycle.
PT Experimente perspectivas incríveis e únicas da Golden Gate Bridge, arte, arquitetura, passeios e mais, possíveis de desfrutar apenas no assento de uma bicicleta.
| inglês | português |
|---|---|
| amazing | incríveis |
| perspectives | perspectivas |
| bridge | bridge |
| possible | possíveis |
| seat | assento |
| bicycle | bicicleta |
| golden | golden |
| art | arte |
| architecture | arquitetura |
| more | mais |
| of | de |
| a | uma |
| only | apenas |
| experience | experimente |
| and | e |
EN Communities told us that for them, the pieces of the training are so integrated that they are like a bicycle: Take away any piece, and it won?t work for them.
PT As comunidades nos disseram que para elas as peças do treinamento são tão integradas que são como uma bicicleta: Tire qualquer peça e não vai funcionar para elas.
| inglês | português |
|---|---|
| communities | comunidades |
| training | treinamento |
| integrated | integradas |
| bicycle | bicicleta |
| t | t |
| of | do |
| the | as |
| a | uma |
| us | nos |
| pieces | peças |
| so | tão |
| piece | peça |
| are | são |
| and | e |
| any | qualquer |
| told | como |
| it | não |
EN bike, bicycle, building, windows, shutters, sidewalk, street, road, cobblestone, city Public Domain
PT aérea, vista, carros, estrada, dia, alto, ângulo, rua, veículos, passando Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| street | rua |
| road | estrada |
EN person, riding, bicycle, cloudy, sky, bridge, architecture, people, man, bike Public Domain
PT nevoeiro, verde, velho, ponte de aço, no nevoeiro, ponte, manhã, aço, ponte - estrutura feita pelo homem, arquitetura Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| sky | a |
| bridge | ponte |
| domain | domain |
| public | public |
| architecture | arquitetura |
| man | homem |
| person | de |
EN dark, night, asian, town, bike, bicycle, road, street, puddle, wet Public Domain
PT Itália, Napoli, Italia, Europe, town, city, travel, Naples, arquitetura, exterior do edifício Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| street | do |
EN If you want someone else to do the pedaling for you, hop in a pedicab (sometimes called a ?bike taxi? or ?bicycle rickshaw?)
PT Se você quer alguém para fazer a pedalar para ti, hop em um triciclo (às vezes chamado de "moto táxi" ou "bicicleta riquixá")
| inglês | português |
|---|---|
| called | chamado |
| taxi | táxi |
| if | se |
| bike | bicicleta |
| or | ou |
| a | um |
| want | quer |
| you | ti |
| in | em |
| sometimes | vezes |
| the | a |
| someone | alguém |
EN LG Display has revealed its flexible OLED solutions in concept form - including the Virtual Ride indoor stationary bicycle and Media Chair integrated ...
PT A LG Display revelou suas soluções OLED flexíveis em forma de conceito - incluindo a bicicleta ergométrica interna Virtual Ride e o centro de entreten...
| inglês | português |
|---|---|
| lg | lg |
| display | display |
| revealed | revelou |
| flexible | flexíveis |
| oled | oled |
| solutions | soluções |
| concept | conceito |
| form | forma |
| including | incluindo |
| virtual | virtual |
| bicycle | bicicleta |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN Bicycle Bar Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Barra De Bicicletas é ótimo se você trabalha em Barra, Cafeteria, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| bar | barra |
| if | se |
| restaurant | restaurante |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| cafe | cafeteria |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN As our in-house carving expert, Felix Immler, says: “They are no more dangerous than a bicycle or a skateboard
PT Como afirma Felix Immler, nosso especialista interno em entalhes: “Os canivetes não são mais perigosos do que uma bicicleta ou um skate
EN Iberdrola has signed an agreement with BilbaoBizi to renew part of the municipal bicycle fleet and set up a new hiring point in Larraskitu.
PT A Iberdrola assinou um acordo com a BilbaoBizi para renovar uma parte das bicicletas municipais e construir um novo ponto de empréstimo em Larraskitu.
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| signed | assinou |
| agreement | acordo |
| renew | renovar |
| municipal | municipais |
| new | novo |
| point | ponto |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN During COVID-19, Glasgow's electric bicycle network gave essential workers nearly 1,000 monthly subscriptions. ScottishPower, a subsidiary of Iberdrola, has been sponsoring this bike fleet, the first of the city.
PT Durante a COVID-19, a rede de bicicletas elétricas de Glasglow presenteou os trabalhadores essenciais com quase 1.000 assinaturas mensais. A ScottishPower, filial da Iberdrola, é a patrocinadora dessa frota de bicicletas, a primeira na cidade.
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| essential | essenciais |
| workers | trabalhadores |
| monthly | mensais |
| subscriptions | assinaturas |
| subsidiary | filial |
| iberdrola | iberdrola |
| bike | bicicletas |
| fleet | frota |
| city | cidade |
| of | de |
| the | os |
| this | dessa |
| during | durante |
EN Affordable, sustainable and healthy. Sales of electric bicycles have shot up and over 700 major cities have implemented shared electric bicycle systems.
PT As vendas de bicicletas elétricas não param de aumentar, e mais de 700 grandes cidades têm sistemas de bicicletas elétricas compartilhadas.
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| bicycles | bicicletas |
| cities | cidades |
| systems | sistemas |
| of | de |
| major | mais |
| shared | compartilhadas |
| and | e |
EN The Edinburgh bicycle rental program (Just Eat Cycles), which is sponsored by SP, has announced the launch of 100 free annual passes for National Health Service (NHS) staff.
PT O programa de aluguel de bicicletas de Edimburgo (Just Eat Cycles), com o patrocínio da SP, anunciou o lançamento de 100 passagens anuais gratuitas para o pessoal do Serviço Nacional de Saúde britânico (NHS).
| inglês | português |
|---|---|
| edinburgh | edimburgo |
| rental | aluguel |
| sp | sp |
| announced | anunciou |
| free | gratuitas |
| annual | anuais |
| national | nacional |
| health | saúde |
| nhs | nhs |
| passes | passagens |
| the | o |
| program | programa |
| just | just |
| has | da |
| service | serviço |
| by | com |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN The electric bicycle market - France
PT O mercado das bicicletas eléctricas - França
| inglês | português |
|---|---|
| market | mercado |
| france | frança |
| the | o |
EN The bicycle tourism market - France - FR
PT O mercado do cicloturismo - França - FR
| inglês | português |
|---|---|
| market | mercado |
| france | frança |
| the | o |
EN Mountain Bike Helmet MTB Bicycle Cycling Helmet for Men and Women Lightweight Outdoor Sport Bike Riding Protective Helmet 22 Vents
PT Capacete leve para bicicleta com forro removível macio Almofada ajustável Homens Mulheres Trail Racing Helmet In-mould Capacete de bicicleta para bicicleta de estrada Equipamento de ciclismo de montanha com certificação CE
| inglês | português |
|---|---|
| mountain | montanha |
| helmet | capacete |
| men | homens |
| women | mulheres |
| lightweight | leve |
| bike | bicicleta |
| cycling | ciclismo |
| riding | para |
| for | de |
EN Lixada Lightweight Bicycle Helmet with 16 Vents
PT Capacete Lixada de Bicicleta Leve com 16 aberturas
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leve |
| bicycle | bicicleta |
| helmet | capacete |
EN Lixada Breathable Cycling Helmet with Sun Visor Back Safe Reflector Women Men Lightweight Safety Helmet Bike Helmet for Mountain Bicycle Road Bike
PT Capacete de mountain bike com luz traseira, masculino, feminino, ultraleve ajustável, MTB, bicicleta, ciclismo, capacete, esportes, outdoor, segurança, outdoor
| inglês | português |
|---|---|
| helmet | capacete |
| sun | luz |
| back | traseira |
| women | feminino |
| men | masculino |
| mountain | mountain |
| cycling | ciclismo |
| safe | com |
| safety | segurança |
| bike | bicicleta |
EN Mountain Bike Helmet with Rear Light Men Women Ultralight Adjustable MTB Cycling Bicycle Helmet Sports Outdoor Safety Helmet
PT Capacete de ciclismo respirável Lixada com viseira de proteção solar nas costas Mulheres Homens Capacete de segurança leve Capacete de bicicleta para mountain bike Road bike
| inglês | português |
|---|---|
| mountain | mountain |
| helmet | capacete |
| light | leve |
| men | homens |
| women | mulheres |
| cycling | ciclismo |
| bike | bicicleta |
| safety | segurança |
| with | nas |
EN Meterk 36PCS Allen Wrench Set Long Arm Ball End Hex Key Socket Head Screw Wrench Multi-size Internal Hexagonal Spanner Inch/Metric/Star for Bicycle Appliance Repair Tool
PT Meterk 36 PCS Chave Allen Set Longo Braço Bola End Hex Chave Chave de Soquete Parafuso Chave Multi-tamanho Interno Hexagonal Chave Inch / Métrica / Estrela para Bicicleta Ferramenta de Reparo Do Aparelho
| inglês | português |
|---|---|
| allen | allen |
| long | longo |
| arm | braço |
| ball | bola |
| socket | soquete |
| screw | parafuso |
| metric | métrica |
| star | estrela |
| bicycle | bicicleta |
| repair | reparo |
| set | set |
| end | end |
| tool | ferramenta |
| key | chave |
| internal | de |
EN 2-20Nm 1/4 Preset Torque Wrench Socket Bit Combination 35 in 1 Household Sets Multipurpose Utility Tool Kit Toolbox Hand Tool Sets Bicycle Fix
PT Combinação de brocas de chave de torque predefinida de 2-20Nm 1/4 Conjuntos domésticos de 35 em 1 Conjuntos de ferramentas utilitárias multiuso Caixa de ferramentas Conjuntos de ferramentas manuais Correção de bicicleta
| inglês | português |
|---|---|
| torque | torque |
| combination | combinação |
| sets | conjuntos |
| multipurpose | multiuso |
| toolbox | caixa de ferramentas |
| bicycle | bicicleta |
| fix | correção |
| in | em |
| tool | chave |
EN As our in-house carving expert, Felix Immler, says: “They are no more dangerous than a bicycle or a skateboard
PT Como afirma Felix Immler, nosso especialista interno em entalhes: “Os canivetes não são mais perigosos do que uma bicicleta ou um skate
EN The University of Algarve has been distinguished with the National "Mobility on Bicycle" Award, an initiative...
PT Transmissão em direto da apresentação pública do consórcio universitário CAMPUS SUL.
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
| on | em |
| with | direto |
| has | da |
| been | o |
EN When picking up the bicycle, the user must present the following documents:
PT No ato do levantamento da bicicleta, o utilizador deverá apresentar os seguintes documentos:
| inglês | português |
|---|---|
| bicycle | bicicleta |
| documents | documentos |
| must | deverá |
| the user | utilizador |
| following | seguintes |
| present | apresentar |
| the | o |
EN SO LIGHTWEIGHT THAT YOU WON'T BELIEVE THAT IT'S AN ELECTRIC BICYCLE.
PT TÃO LEVE QUE NEM PARECE UMA BICICLETA ELÉTRICA.
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leve |
| bicycle | bicicleta |
| an | uma |
| that | que |
EN 540 Wh battery Range of up to 165 km The fact that it comes with an additional XPro battery makes your Core Carbon a 720 Wh electric road bicycle with a range of up to 220 km
PT Bateria 540 Wh Autonomia até 165 km Graças à integração da bateria adicional XPro, a sua Core Carbon converte-se numa bicicleta elétrica de estrada de 720 Wh com até 220 km de autonomia
| inglês | português |
|---|---|
| km | km |
| comes | com |
| makes | é |
| core | core |
| electric | elétrica |
| bicycle | bicicleta |
| battery | bateria |
| of | de |
| additional | adicional |
| your | sua |
| the | a |
| a | numa |
EN Do you remember that red bicycle that you liked so much? Or was it blue? Green? Yellow? ..
PT Você se lembra daquela bicicleta vermelha que você tanto gostou? Ou era azul? Verde? Amarela? ..
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembra |
| bicycle | bicicleta |
| liked | gostou |
| or | ou |
| blue | azul |
| green | verde |
| you | você |
| was | era |
| yellow | amarela |
| so | tanto |
EN São Paulo – Brazil exported 4,872 motorcycles in September, the Brazilian Association of Motorcycle, Autocycle, Scooter and Bicycle Manufacturers
PT Cairo – As tâmaras produzidas no Egito foram exportadas para 63 mercados no exterior no ano passado, apesar da pandemia de covid-19, de acordo
EN We loved the Cowboy 3 e-bike - and the changes for its fourth-gen version are intriguing. Here's why it might be the best electric bicycle yet.
PT Adoramos a e-bike Cowboy 3 - e as mudanças para sua versão de quarta geração são intrigantes. É por isso que pode ser a melhor bicicleta
| inglês | português |
|---|---|
| cowboy | cowboy |
| fourth | quarta |
| gen | geração |
| changes | mudanças |
| bike | bicicleta |
| be | ser |
| are | são |
| best | melhor |
| and | e |
| the | as |
EN The Edinburgh bicycle rental program (Just Eat Cycles), which is sponsored by SP, has announced the launch of 100 free annual passes for National Health Service (NHS) staff.
PT O programa de aluguel de bicicletas de Edimburgo (Just Eat Cycles), com o patrocínio da SP, anunciou o lançamento de 100 passagens anuais gratuitas para o pessoal do Serviço Nacional de Saúde britânico (NHS).
| inglês | português |
|---|---|
| edinburgh | edimburgo |
| rental | aluguel |
| sp | sp |
| announced | anunciou |
| free | gratuitas |
| annual | anuais |
| national | nacional |
| health | saúde |
| nhs | nhs |
| passes | passagens |
| the | o |
| program | programa |
| just | just |
| has | da |
| service | serviço |
| by | com |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Centennial House in Tijuca. Near the Maracana stadium. You can go to the stadium on foot or by bicycle. It is 15 minutes of a bohemian Lapa neighborhood. Pr ..
PT Casa centenária na Tijuca. Próximo ao estádio do Maracanã. Pode ir ao estádio a pé ou de bicicleta . Fica a 15 minutos da Lapa um bairro boêmio. Pr...
| inglês | português |
|---|---|
| stadium | estádio |
| go | ir |
| bicycle | bicicleta |
| minutes | minutos |
| bohemian | boêmio |
| neighborhood | bairro |
| pr | pr |
| or | ou |
| a | um |
| the | a |
| can | pode |
| is | fica |
| of | do |
EN As our in-house carving expert, Felix Immler, says: “They are no more dangerous than a bicycle or a skateboard
PT Como afirma Felix Immler, nosso especialista interno em entalhes: “Os canivetes não são mais perigosos do que uma bicicleta ou um skate
EN “They are no more dangerous than a bicycle or a skateboard
PT “Os canivetes não são mais perigosos do que uma bicicleta ou um skate
EN In Helsinki especially, many people use the word fillari instead of the standard Finnish polkupyörä to mean “bicycle.”
PT Especialmente em Helsinque, muitas pessoas usam a palavra fillari em vez da polkupyörä finlandesa padrão, que significa ?bicicleta?.
| inglês | português |
|---|---|
| especially | especialmente |
| people | pessoas |
| use | usam |
| standard | padrão |
| bicycle | bicicleta |
| finnish | finlandesa |
| helsinki | helsinque |
| in | em |
| the | a |
| word | palavra |
EN For example, some Finns living in and around Helsinki use hima instead of the standard Finnish koti (home) and fillari instead of the standard polkupyörä (bicycle)
PT Por exemplo, alguns finlandeses que vivem em Helsinque e arredores usam a palavra hima em vez do koti finlandês padrão (significa casa) e fillari em vez de polkupyörä (bicicleta) padrão
| inglês | português |
|---|---|
| finns | finlandeses |
| living | vivem |
| bicycle | bicicleta |
| standard | padrão |
| helsinki | helsinque |
| finnish | finlandês |
| use | usam |
| in | em |
| the | a |
| home | casa |
| example | exemplo |
| and | e |
| instead | em vez de |
| of | do |
EN Communities told us that for them, the pieces of the training are so integrated that they are like a bicycle: Take away any piece, and it won?t work for them.
PT As comunidades nos disseram que para elas as peças do treinamento são tão integradas que são como uma bicicleta: Tire qualquer peça e não vai funcionar para elas.
| inglês | português |
|---|---|
| communities | comunidades |
| training | treinamento |
| integrated | integradas |
| bicycle | bicicleta |
| t | t |
| of | do |
| the | as |
| a | uma |
| us | nos |
| pieces | peças |
| so | tão |
| piece | peça |
| are | são |
| and | e |
| any | qualquer |
| told | como |
| it | não |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| views | paisagem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
woman woman professions bicycle electric bicycle schwinn adult bicycle bicycle racing conventional bicycle cascade bicycle club bicycle tours bicycle rental my bicycle bicycle cycling helmet edinburgh bicycle rental buying a bicycle star for bicycle bicycle manufacturers organize bicycle trips interesting bicycle routes mountain bicycle road sets bicycle fix electric road bicycle sitting on bicycle usually woman young woman asian woman cooking woman young woman holding woman reading lost woman senior woman woman mad woman lifting weights woman looking beautiful young woman young woman looking young woman reading young woman sitting every woman beautiful woman african american woman happy woman muslim woman smiling young woman young asian woman young pretty woman confident woman older woman woman swore before middle aged woman woman stretching afro woman lookingTraduzir 🚴♀️ para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe