EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
PT O proprietário e os administradores da planilha podem criar e editar fórmulas em campos bloqueados e desbloqueados. O proprietário, os administradores e os editores podem criar e editar fórmulas nos campos desbloqueados.
inglês | português |
---|---|
sheet | planilha |
owner | proprietário |
admins | administradores |
edit | editar |
formulas | fórmulas |
locked | bloqueados |
fields | campos |
editors | editores |
in | em |
can | podem |
and | e |
create | criar |
the | o |
EN Two of these outfits are unlocked via Gauntlets, while the third is unlocked just by beating the game once.
PT Duas dessas roupas são desbloqueadas através de Desafios, enquanto a terceira fica disponível ao zerar o jogo uma vez.
inglês | português |
---|---|
outfits | roupas |
game | jogo |
of | de |
is | é |
the | o |
these | dessas |
third | terceira |
are | são |
EN Description: View Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story hd as completely free. BDSM porn xxx Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story video.
PT Descrição: Veja Desbloqueado da castidade, esposa falante indecente, história corno hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Desbloqueado da castidade, esposa falante indecente, história corno vídeo.
inglês | português |
---|---|
description | descrição |
unlocked | desbloqueado |
chastity | castidade |
wife | esposa |
story | história |
hd | hd |
completely | completamente |
free | grátis |
bdsm | bdsm |
video | vídeo |
as | como |
view | veja |
xxx | xxx |
porn | pornografia |
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
PT O proprietário e os administradores da planilha podem criar e editar fórmulas em campos bloqueados e desbloqueados. O proprietário, os administradores e os editores podem criar e editar fórmulas nos campos desbloqueados.
inglês | português |
---|---|
sheet | planilha |
owner | proprietário |
admins | administradores |
edit | editar |
formulas | fórmulas |
locked | bloqueados |
fields | campos |
editors | editores |
in | em |
can | podem |
and | e |
create | criar |
the | o |
EN Like Venture Capital Unlocked SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Venture Capital Unlocked.
inglês | português |
---|---|
like | gostar |
capital | capital |
slideshare | slideshare |
venture | venture |
EN Our heads must be in the clouds, because we've unlocked our certification content for a limited time.
PT Nossas cabeças devem estar nas nuvens, porque desbloqueamos nosso conteúdo de certificação por um tempo limitado.
inglês | português |
---|---|
heads | cabeças |
clouds | nuvens |
certification | certificação |
content | conteúdo |
limited | limitado |
time | tempo |
a | um |
must | devem |
be | estar |
because | porque |
our | nosso |
EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators
PT É essa flexibilidade e escalabilidade que liberou o potencial da VSCO e capacitou a empresa a fazer o mesmo com sua comunidade de criadores
inglês | português |
---|---|
potential | potencial |
community | comunidade |
creators | criadores |
flexibility | flexibilidade |
scalability | escalabilidade |
the | o |
of | de |
and | e |
this | essa |
EN Whether you are looking to use a VPN keep you secure online or geo-unlocked sites, we've got you covered from NordVPN, ExpressVPN, Surfshark and more
PT Se você está procurando usar uma VPN para mantê-lo seguro online ou sites desbloqueados geograficamente, oferecemos a você a cobertura do NordVPN,
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
online | online |
or | ou |
you | você |
a | uma |
got | a |
use | usar |
sites | sites |
looking | procurando |
and | do |
EN Application-level authentication system prevents unauthorized access through an unlocked device
PT O sistema de autenticação de níveis do aplicativo impede o acesso não autorizado através de um dispositivo desbloqueado
inglês | português |
---|---|
prevents | impede |
unauthorized | não autorizado |
unlocked | desbloqueado |
level | níveis |
authentication | autenticação |
system | sistema |
access | acesso |
an | um |
device | dispositivo |
application | aplicativo |
EN Next Tesla car could be unlocked by cell phone
PT Próximo carro da Tesla poderá ser destrancado pelo celular
inglês | português |
---|---|
tesla | tesla |
be | ser |
by | pelo |
car | carro |
could | poderá |
phone | celular |
EN All set – Kodi is now unlocked!
PT 3. Tudo pronto: agora você pode acessar o Kodi!
inglês | português |
---|---|
now | agora |
all | tudo |
is | pronto |
EN Pledge 1% has unlocked more than half a billion dollars in philanthropy
PT A Pledge 1% liberou mais de meio bilhão de dólares em filantropia
inglês | português |
---|---|
has | 1 |
billion | bilhão |
dollars | dólares |
philanthropy | filantropia |
more | mais |
in | em |
a | meio |
EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked
PT Veja como bloquear o WhatsApp no seu iPhone para que seu rosto ou impressão digital sejam necessários para ver os bate-papos do WhatsApp, mesmo se o
inglês | português |
---|---|
lock | bloquear |
iphone | iphone |
fingerprint | impressão digital |
or | ou |
if | se |
on | no |
are | sejam |
to | mesmo |
your | seu |
face | rosto |
already | que |
EN As soon as you do, the MeisterTask footer will be unlocked in MindMeister, so you can directly export tasks from your mind map editor.
PT Assim que o fizer, o rodapé do MeisterTask será desbloqueado no MindMeister, para que você possa exportar tarefas diretamente do seu editor de mapa mental.
inglês | português |
---|---|
meistertask | meistertask |
unlocked | desbloqueado |
mindmeister | mindmeister |
directly | diretamente |
export | exportar |
map | mapa |
editor | editor |
footer | rodapé |
the | o |
be | ser |
do | fizer |
tasks | tarefas |
will | será |
you can | possa |
you | você |
in | de |
so | assim |
EN Find Locked and Unlocked Rows With a Filter
PT Encontrar linhas bloqueadas e desbloqueadas com um filtro
inglês | português |
---|---|
rows | linhas |
filter | filtro |
a | um |
find | encontrar |
and | e |
EN The sheet Owner, Admins, and Editors can type in existing, unlocked fields
PT O Proprietário, os administradores e Editores da planilha podem digitar nos campos desbloqueados existentes
inglês | português |
---|---|
sheet | planilha |
owner | proprietário |
admins | administradores |
editors | editores |
fields | campos |
and | e |
existing | existentes |
type | digitar |
the | o |
in | nos |
EN A license is required to add new sheet summary fields, edit field properties, and type in existing locked or unlocked fields
PT É necessário ter uma licença para adicionar novos campos de resumo de planilha, editar propriedades de campo e digitar campos bloqueados ou desbloqueados existentes
inglês | português |
---|---|
license | licença |
required | necessário |
new | novos |
sheet | planilha |
summary | resumo |
edit | editar |
locked | bloqueados |
fields | campos |
properties | propriedades |
or | ou |
field | campo |
existing | existentes |
a | uma |
to | a |
add | adicionar |
in | de |
and | e |
EN Owners and sheet Admins (who also have a license) can add new sheet summary fields, edit field properties, and type in existing locked or unlocked fields
PT Proprietários e Administradores de Planilha (que também possuem licença) podem adicionar novos campos de resumo de planilha, editar propriedades de campo e digitar em campos bloqueados ou desbloqueados existentes
inglês | português |
---|---|
sheet | planilha |
admins | administradores |
license | licença |
add | adicionar |
new | novos |
summary | resumo |
edit | editar |
locked | bloqueados |
owners | proprietários |
fields | campos |
properties | propriedades |
or | ou |
field | campo |
existing | existentes |
in | em |
also | também |
and | e |
EN Owners, Admins, and Editors can type in existing, unlocked fields
PT Proprietários, Admins e Editores podem digitar em campos desbloqueados existentes
inglês | português |
---|---|
owners | proprietários |
editors | editores |
in | em |
fields | campos |
admins | admins |
and | e |
existing | existentes |
type | digitar |
EN Anyone with Editor-level sharing permissions or higher can modify dropdown list values in cells within unlocked rows and columns
PT Qualquer pessoa com permissões de compartilhamento no nível de Editor ou superior podem modificar os valores da lista suspensa nas células de linhas e colunas desbloqueadas
inglês | português |
---|---|
permissions | permissões |
can | podem |
modify | modificar |
list | lista |
cells | células |
editor | editor |
or | ou |
columns | colunas |
level | nível |
rows | linhas |
values | valores |
anyone | pessoa |
sharing | compartilhamento |
and | e |
EN Editors can only create and edit formulas in unlocked cells
PT Os editores só podem criar e editar fórmulas em células desbloqueadas
inglês | português |
---|---|
editors | editores |
edit | editar |
formulas | fórmulas |
in | em |
cells | células |
can | podem |
create | criar |
and | e |
EN Why does Riot keep choosing Vivox for the voice comms in their hit titles? Discover how they unlocked better gameplay by offloading back-end services work.
PT Por que a Riot continua optando pela Vivox para as comunicações por voz em seus títulos de sucesso? Descubra como eles melhoraram a jogabilidade ao descarregar o trabalho dos serviços de back-end.
inglês | português |
---|---|
vivox | vivox |
comms | comunicações |
titles | títulos |
gameplay | jogabilidade |
services | serviços |
discover | descubra |
work | trabalho |
voice | voz |
in | em |
the | o |
how | como |
EN In it, users “unlocked” six cities - Olinda, Rio de Janeiro, Salvador, São Paulo, Manaus, Ouro Preto - from the available digital carnival map, simply watching and making short videos
PT Aqueles que conseguissem desbloquear o mapa, concorriam a um iPhone 11, entre outros prêmios
inglês | português |
---|---|
map | mapa |
the | o |
and | que |
in | entre |
EN Once you've unlocked the ability to fly above Bastion, Revendreth, Ardenweald, and Maldraxxus, you'll be able to earn unique mounts available for each of the four Covenants of the Shadowlands. Read on to learn how to get them.
PT Vista seu equipamento resistente ao fogo para celebrar o Festival do Fogo do Solstício!
inglês | português |
---|---|
the | o |
of | do |
EN It has 8 cores and 16 threads, and is based on 14 nm manufacturing technology, with a max turbo frequency of 5100 MHz and an unlocked multiplier.
PT Tem 8 núcleos e 16 fluxos de dados, e fabricado pela tecnologia 14 nm, a frequência máxima é de 5100 MHz, com o multiplicador desbloqueado.
inglês | português |
---|---|
cores | núcleos |
technology | tecnologia |
max | máxima |
frequency | frequência |
unlocked | desbloqueado |
multiplier | multiplicador |
is | é |
based | com |
of | de |
and | e |
EN Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story at crybdsm.com
PT Desbloqueado da castidade, esposa falante indecente, história corno às crybdsm.com
inglês | português |
---|---|
unlocked | desbloqueado |
chastity | castidade |
wife | esposa |
story | história |
EN The human genome was unlocked back in 2003, but still only a small proportion is fully understood and used in activities such as genetic screening, disease prediction, and drug development
PT O genoma humano foi desbloqueado em 2020, mas ainda apenas uma pequena proporção é totalmente compreendida e usada em atividades como triagem genética, previsão de doenças e desenvolvimento de remédios
inglês | português |
---|---|
unlocked | desbloqueado |
small | pequena |
activities | atividades |
screening | triagem |
disease | doenças |
prediction | previsão |
development | desenvolvimento |
used | usada |
the | o |
human | humano |
but | mas |
is | é |
fully | totalmente |
was | foi |
in | em |
still | ainda |
a | uma |
as | como |
and | e |
EN They are all yours, fully unlocked.
PT Eles são todos seus, totalmente desbloqueados.
inglês | português |
---|---|
fully | totalmente |
all | todos |
are | são |
EN There are several platforms available to provide these services that include Coursera, Udemy, edX, Udacity, LinkedIn Learning, Digital Unlocked by Google, AWS training and Certification by Amazon, etc.
PT Existem várias plataformas disponíveis para fornecer esses serviços que incluem Coursera , Udemy , edX , Udacity , LinkedIn Learning , Digital desbloqueado pelo Google , Treinamento e certificação AWS pela Amazon etc.
inglês | português |
---|---|
platforms | plataformas |
services | serviços |
coursera | coursera |
udemy | udemy |
unlocked | desbloqueado |
aws | aws |
certification | certificação |
amazon | amazon |
etc | etc |
training | treinamento |
available | disponíveis |
to | fornecer |
are | existem |
by | pela |
EN Google Cloud Platform Fundamentals: Core Infrastructure: (Google Digital Unlocked – Coursera Financial aid available)
PT Fundamentos do Google Cloud Platform: infraestrutura básica : (Google Digital Unlocked ? Coursera Financial aid available)
inglês | português |
---|---|
fundamentals | fundamentos |
cloud | cloud |
digital | digital |
coursera | coursera |
platform | platform |
infrastructure | infraestrutura |
EN This course is provided by Google Digital Unlocked through the Coursera platform
PT Este curso é fornecido pelo Google Digital Unlocked por meio da plataforma Coursera
inglês | português |
---|---|
course | curso |
digital | digital |
coursera | coursera |
platform | plataforma |
is | é |
provided | fornecido |
this | este |
through | meio |
EN Application-level authentication system prevents unauthorized access through an unlocked device
PT O sistema de autenticação de níveis do aplicativo impede o acesso não autorizado através de um dispositivo desbloqueado
inglês | português |
---|---|
prevents | impede |
unauthorized | não autorizado |
unlocked | desbloqueado |
level | níveis |
authentication | autenticação |
system | sistema |
access | acesso |
an | um |
device | dispositivo |
application | aplicativo |
EN Adopting Amazon SageMaker enabled NerdWallet to quickly modernize its data science engineering practices. “We essentially unlocked business value in two months,” says Kirkman. “That wouldn’t have been possible otherwise.”
PT A adoção do Amazon SageMaker permitiu que a NerdWallet modernizasse rapidamente suas práticas de engenharia de ciência de dados. “Incrementamos o valor do negócio em dois meses,” diz Kirkman. “De outra forma isso não seria possível.”
EN The domain is locked; it would require you as the client to request the domain be unlocked.
PT O domínio está bloqueado; Isso exigiria você como o cliente solicitou que o domínio seja desbloqueado.
inglês | português |
---|---|
domain | domínio |
locked | bloqueado |
client | cliente |
unlocked | desbloqueado |
the | o |
you | você |
is | está |
EN An unlocked device could give a hacker or thief access to sensitive data.
PT Um hacker ou ladrão poderá acessar dados confidenciais em um dispositivo desbloqueado.
inglês | português |
---|---|
unlocked | desbloqueado |
device | dispositivo |
hacker | hacker |
or | ou |
access | acessar |
to | em |
data | dados |
a | um |
could | poderá |
EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators
PT É essa flexibilidade e escalabilidade que liberou o potencial da VSCO e capacitou a empresa a fazer o mesmo com sua comunidade de criadores
inglês | português |
---|---|
potential | potencial |
community | comunidade |
creators | criadores |
flexibility | flexibilidade |
scalability | escalabilidade |
the | o |
of | de |
and | e |
this | essa |
EN Once you have either a trial account or a full subscription, you’ll have unlocked our Google SERP checker tool
PT Uma vez que você tenha uma conta de teste ou uma assinatura completa, você terá desbloqueado nossa ferramenta de verificação do Google SERP
inglês | português |
---|---|
trial | teste |
full | completa |
unlocked | desbloqueado |
serp | serp |
checker | verificação |
tool | ferramenta |
account | conta |
or | ou |
subscription | assinatura |
you | você |
a | uma |
have | terá |
EN Pledge 1% has unlocked more than half a billion dollars in philanthropy
PT A Pledge 1% liberou mais de meio bilhão de dólares em filantropia
inglês | português |
---|---|
has | 1 |
billion | bilhão |
dollars | dólares |
philanthropy | filantropia |
more | mais |
in | em |
a | meio |
EN Earnings can be cashed out anytime. New earnings are “unlocked” and available for cashout every Sunday or Monday, depending on your time zone.
PT Os rendimentos podem ser sacados a qualquer momento. Novos rendimentos são "desbloqueados" e disponibilizados para saque todo domingo ou segunda-feira, dependendo do seu fuso horário.
inglês | português |
---|---|
new | novos |
sunday | domingo |
monday | segunda-feira |
depending | dependendo |
or | ou |
can | podem |
your | seu |
for | a |
and | e |
every | todo |
are | são |
be | ser |
anytime | qualquer |
EN It feels important, like it’s the start of something, and I sense there’s a lot of extra capability in the device that will be unlocked with future firmware updates
PT Parece importante, como se fosse o começo de algo, e eu sinto que há muita capacidade extra no dispositivo que será desbloqueada com futuras atualizações de firmware
inglês | português |
---|---|
important | importante |
i | eu |
future | futuras |
firmware | firmware |
device | dispositivo |
updates | atualizações |
the | o |
the start | começo |
extra | extra |
be | ser |
something | algo |
will | será |
capability | capacidade |
of | de |
and | e |
that | que |
like | com |
EN Whether you are looking to use a VPN keep you secure online or geo-unlocked sites, we've got you covered from NordVPN, ExpressVPN, Surfshark and more
PT Essas incríveis GPUs para laptop significam que os jogos em movimento são uma verdadeira delícia.
inglês | português |
---|---|
are | são |
a | uma |
keep | que |
you | o |
to | em |
looking | para |
EN Ever since PlayStation unlocked the ability to upgrade a PS5's internal storage, we've been scouring the 'net for great deals on compatible SSD cards.
PT Festeje seus olhos em um monitor de jogo glorioso que irá ocupar uma grande parte de sua área de jogo, mas exploda sua mente com seu visual.
inglês | português |
---|---|
a | um |
the | irá |
great | grande |
internal | de |
EN Amazon has unlocked its entire Amazon Music library for Prime members to listen to without ads and at no additional cost.
PT Audível é divertido - até que você se encontre sem tempo para ouvir audiolivros e de repente perceba que provavelmente deveria apenas cancelar sua
inglês | português |
---|---|
without | sem |
additional | que |
music | sua |
to | até |
for | de |
EN As soon as you do, the MeisterTask footer will be unlocked in MindMeister, so you can directly export tasks from your mind map editor.
PT Assim que o fizer, o rodapé do MeisterTask será desbloqueado no MindMeister, para que você possa exportar tarefas diretamente do seu editor de mapa mental.
inglês | português |
---|---|
meistertask | meistertask |
unlocked | desbloqueado |
mindmeister | mindmeister |
directly | diretamente |
export | exportar |
map | mapa |
editor | editor |
footer | rodapé |
the | o |
be | ser |
do | fizer |
tasks | tarefas |
will | será |
you can | possa |
you | você |
in | de |
so | assim |
EN Owners and sheet Admins (who also have a license) can add new sheet summary fields, edit field properties, and type in existing locked or unlocked fields
PT Proprietários e Administradores de Planilha (que também possuem licença) podem adicionar novos campos de resumo de planilha, editar propriedades de campo e digitar em campos bloqueados ou desbloqueados existentes
inglês | português |
---|---|
sheet | planilha |
admins | administradores |
license | licença |
add | adicionar |
new | novos |
summary | resumo |
edit | editar |
locked | bloqueados |
owners | proprietários |
fields | campos |
properties | propriedades |
or | ou |
field | campo |
existing | existentes |
in | em |
also | também |
and | e |
EN Owners, Admins, and Editors can type in existing, unlocked fields
PT Proprietários, Admins e Editores podem digitar em campos desbloqueados existentes
inglês | português |
---|---|
owners | proprietários |
editors | editores |
in | em |
fields | campos |
admins | admins |
and | e |
existing | existentes |
type | digitar |
EN Editors can only create and edit formulas in unlocked cells
PT Os editores só podem criar e editar fórmulas em células desbloqueadas
inglês | português |
---|---|
editors | editores |
edit | editar |
formulas | fórmulas |
in | em |
cells | células |
can | podem |
create | criar |
and | e |
Mostrando 47 de 47 traduções