EN The provincial cities also have plenty to show you - check out Puke Ariki in New Plymouth and the wearable art museum in Nelson.
Traduzir "wearable art museum" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wearable art museum" de inglês para português
Traduções de wearable art museum
"wearable art museum" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de wearable art museum
inglês
português
PT As cidades provinciais também têm muito a oferecer, por isso confira Puke Ariki em New Plymouth e o museu de arte vestível em Nelson.
| inglês | português |
|---|---|
| wearable | vestível |
| art | arte |
| museum | museu |
| nelson | nelson |
| new | new |
| cities | cidades |
| in | em |
| the | o |
| check | confira |
| also | também |
| to | oferecer |
| and | e |
| out | de |
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance. Nas galerias e espaços ampliados do MoMA, feitos para apresentações, conversas e criação, você experimentará a arte de novas maneiras.
| inglês | português |
|---|---|
| performance | performance |
| spaces | espaços |
| conversation | conversas |
| experience | experimentar |
| ways | maneiras |
| york | york |
| museum | museum |
| of | of |
| galleries | galerias |
| modern | modern |
| new | nova |
| painting | pintura |
| art | arte |
| in | em |
| presents | apresenta |
| the | o |
| and | e |
| more | mais |
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| newly | recém |
| western | ocidental |
| asian | asiática |
| latin | latino |
| areas | áreas |
| galleries | galerias |
| art | arte |
| arts | artes |
| america | américa |
| discover | descubra |
| collections | coleções |
| museums | museu |
| in | em |
| american | americana |
| north | norte |
| more | mais |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| the | coisas |
| in the | nas |
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance. Nas galerias e espaços ampliados do MoMA, feitos para apresentações, conversas e criação, você experimentará a arte de novas maneiras.
| inglês | português |
|---|---|
| performance | performance |
| spaces | espaços |
| conversation | conversas |
| experience | experimentar |
| ways | maneiras |
| york | york |
| museum | museum |
| of | of |
| galleries | galerias |
| modern | modern |
| new | nova |
| painting | pintura |
| art | arte |
| in | em |
| presents | apresenta |
| the | o |
| and | e |
| more | mais |
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| newly | recém |
| western | ocidental |
| asian | asiática |
| latin | latino |
| areas | áreas |
| galleries | galerias |
| art | arte |
| arts | artes |
| america | américa |
| discover | descubra |
| collections | coleções |
| museums | museu |
| in | em |
| american | americana |
| north | norte |
| more | mais |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| the | coisas |
| in the | nas |
EN Further recommendations are a visit to the Swiss Museum of Transport, the biggest museum in Switzerland or for art lovers the Rosengart Museum with works of the famous artists Picasso and Paul Klee
PT Outras recomendações são a visita ao Museu dos Transportes Suiço, o maior museu suida Suiça, ou para os amantes da arte, o Museu Rosengart, com obras dos famosos artistas Picasso e Paul Klee
| inglês | português |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| visit | visita |
| museum | museu |
| transport | transportes |
| or | ou |
| art | arte |
| lovers | amantes |
| works | obras |
| famous | famosos |
| artists | artistas |
| paul | paul |
| biggest | o maior |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
| of | dos |
EN The Van Gogh Museum is the second most visited museum in Amsterdam. The museum features over 200 works of art by the Dutch painter, relating them to the stages of his life.
PT O Museu Van Gogh é o museu mais visitado da Holanda. Em 2017, a instituição bateu recorde, com 2,26 milhões de visitantes no ano.
| inglês | português |
|---|---|
| gogh | gogh |
| museum | museu |
| visited | visitado |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| by | com |
EN The Van Gogh Museum is the second most visited museum in Amsterdam. The museum features over 200 works of art by the Dutch painter, relating them to the stages of his life.
PT O Museu Van Gogh é o museu mais visitado da Holanda. Em 2017, a instituição bateu recorde, com 2,26 milhões de visitantes no ano.
| inglês | português |
|---|---|
| gogh | gogh |
| museum | museu |
| visited | visitado |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| by | com |
EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom
PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom
| inglês | português |
|---|---|
| portland | portland |
| theater | theater |
| of | of |
| well | bem |
| the | o |
| museum | museu |
| in | em |
| plenty | muita |
| art | arte |
| at | no |
| as | como |
| find | encontrar |
| and | e |
EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom
PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom
| inglês | português |
|---|---|
| portland | portland |
| theater | theater |
| of | of |
| well | bem |
| the | o |
| museum | museu |
| in | em |
| plenty | muita |
| art | arte |
| at | no |
| as | como |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The Metropolitan Museum of Art, known simply as "The Met," is one of the largest museums in the world and the largest art museum in the country
PT O Museu Metropolitano de Arte, conhecido simplesmente como "O Met", é um dos maiores museus do mundo e o maior museu de arte do país
| inglês | português |
|---|---|
| art | arte |
| known | conhecido |
| world | mundo |
| country | país |
| the | o |
| is | é |
| museum | museu |
| museums | museus |
| simply | simplesmente |
| one | um |
| as | como |
| largest | o maior |
| of | do |
| and | e |
EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.
PT O Museum of Modern Art, muitas vezes chamado de MoMA, é o lar de uma das mais modernas, prestigiadas e contemporâneas coleções de arte do mundo. MoMA tem seis andares e nunca é o mesmo museu duas vezes.
| inglês | português |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| called | chamado |
| floors | andares |
| of | of |
| worlds | mundo |
| never | nunca |
| is | é |
| collections | coleções |
| the | o |
| museum | museu |
| six | seis |
| twice | duas vezes |
| modern | modernas |
| art | arte |
| and | e |
EN The Metropolitan Museum of Art, known simply as "The Met," is one of the largest museums in the world and the largest art museum in the country
PT O Museu Metropolitano de Arte, conhecido simplesmente como "O Met", é um dos maiores museus do mundo e o maior museu de arte do país
| inglês | português |
|---|---|
| art | arte |
| known | conhecido |
| world | mundo |
| country | país |
| the | o |
| is | é |
| museum | museu |
| museums | museus |
| simply | simplesmente |
| one | um |
| as | como |
| largest | o maior |
| of | do |
| and | e |
EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.
PT O Museum of Modern Art, muitas vezes chamado de MoMA, é o lar de uma das mais modernas, prestigiadas e contemporâneas coleções de arte do mundo. MoMA tem seis andares e nunca é o mesmo museu duas vezes.
| inglês | português |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| called | chamado |
| floors | andares |
| of | of |
| worlds | mundo |
| never | nunca |
| is | é |
| collections | coleções |
| the | o |
| museum | museu |
| six | seis |
| twice | duas vezes |
| modern | modernas |
| art | arte |
| and | e |
EN Museum of Contemporary Art Photo Credit National Museum of Mexican Art Photo Credit
PT Crédito da foto do Museum of Contemporary Art Crédito da foto do National Museum of Mexican Art
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museum |
| art | art |
| photo | foto |
| credit | crédito |
| national | national |
| of | of |
EN According to fashion designer Peter Wasp, expert in upcycling and natural dying, it's an opportunity to create wearable art while freely exploring the wonderful world of color.
PT As formas e contrastes criados nesse processo dão personalidade às roupas e, de acordo com Peter Wasp, designer de moda especializado em upcycling e tingimento natural, são uma oportunidade de explorar cores de maneira livre e dinâmica.
| inglês | português |
|---|---|
| peter | peter |
| expert | especializado |
| natural | natural |
| opportunity | oportunidade |
| freely | livre |
| exploring | explorar |
| designer | designer |
| fashion | moda |
| the | as |
| color | cores |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN The Musée Nissim de Camondo (Nissan Camondo Museum) is a stately house museum from the twentieth century. Discover the mansion and its museum.
PT O Museu Nissim de Camondo é uma das casas privadas mais luxuosas que se conservam do século XX parisiense. Entre no passado da cidade.
| inglês | português |
|---|---|
| de | de |
| museum | museu |
| the | o |
| is | é |
| century | século |
| a | uma |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN The Van Gogh Museum is an art museum dedicated to the works of Vincent van Gogh and his co...
PT O Museu Van Gogh é um museu em Amsterdã, nos Países Baixos. Seu acervo é composto por trab...
| inglês | português |
|---|---|
| gogh | gogh |
| museum | museu |
| an | um |
| the | o |
| is | é |
| van | van |
| to | em |
| of | por |
EN The Prado Museum is the main Spanish national art museum, located in central Madrid. It is...
PT O Museu do Prado é o mais importante museu da Espanha e um dos mais importantes do mundo. ...
| inglês | português |
|---|---|
| prado | prado |
| museum | museu |
| the | o |
| is | é |
| spanish | espanha |
| in | dos |
| main | mais |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN Ethnological Missionary Museum: This museum contains works of art from all the papal missions of the world, among which there are objects originating from Tibet, Indonesia, India, the Far East, Africa and America.
PT Museu Etnológico Missionário: Contém obras de arte de todas as missões pontifícias do mundo, das quais há objetos procedentes do Tibete, Indonésia, Índia, Extremo Oriente, África e América.
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| art | arte |
| missions | missões |
| world | mundo |
| objects | objetos |
| tibet | tibete |
| indonesia | indonésia |
| america | américa |
| india | Índia |
| africa | África |
| works | obras |
| the | as |
| contains | contém |
| east | oriente |
| of | do |
| far | de |
| and | e |
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pope | papa |
| paul | paulo |
| ii | ii |
| pietro | pietro |
| building | edifício |
| art | arte |
| castel | castelo |
| romano | romano |
| nazionale | nacional |
| antica | antiga |
| museum | museu |
| or | ou |
| galleria | galeria |
| are | são |
| collections | coleções |
| the | as |
| first | primeiro |
| also | também |
| displays | no |
| mainly | especialmente |
| of | do |
EN The Kunsthistorisches Museum (English: "Museum of Art History", also often referred to as ...
PT O Museu de História da Arte em Viena é um museu de belas-artes e artes decorativas locali...
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| history | história |
| the | o |
| art | arte |
| of | de |
| to | em |
EN Although the Louvre Museum is extremely prestigious worldwide, for those who are not passionate about art the visit can become a bit tedious due to the museum’s dimensions, the heat and the crowds of people.
PT Embora o Museu do Louvre seja muito importante a nível mundial, para as pessoas que não são muito interessadas em arte ele pode acabar se tornando um passeio cansativo devido às suas enormes dimensões, além do calor e das aglomerações.
| inglês | português |
|---|---|
| louvre | louvre |
| worldwide | mundial |
| dimensions | dimensões |
| heat | calor |
| is | é |
| art | arte |
| a | um |
| people | pessoas |
| museum | museu |
| can | pode |
| of | do |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| although | se |
| extremely | muito |
| due to | devido |
EN Although the Louvre Museum is extremely prestigious worldwide, for those who are not passionate about art the visit can become a bit tedious due to the museum’s dimensions, the heat and the crowds of people.
PT Embora o Museu do Louvre seja muito importante a nível mundial, para as pessoas que não são muito interessadas em arte ele pode acabar se tornando um passeio cansativo devido às suas enormes dimensões, além do calor e das aglomerações.
| inglês | português |
|---|---|
| louvre | louvre |
| worldwide | mundial |
| dimensions | dimensões |
| heat | calor |
| is | é |
| art | arte |
| a | um |
| people | pessoas |
| museum | museu |
| can | pode |
| of | do |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| although | se |
| extremely | muito |
| due to | devido |
EN They’ve previously worked with a diverse range of clients, such as Finland’s Kiasma Museum of Contemporary Art, the Helsinki Design Museum, Aalto University, and commercial companies such as Fazer, Marimekko and Stockmann.
PT Já trabalharam com uma gama diversa de clientes, como o museu de arte contemporânea da Finlândia, Kiasma, o Helsinki Design Museum (museu de design de Helsinque), a universidade Aalto e empresas comerciais como a Fazer, a Marimekko e a Stockmann.
| inglês | português |
|---|---|
| range | gama |
| clients | clientes |
| university | universidade |
| art | arte |
| design | design |
| commercial | comerciais |
| helsinki | helsinque |
| museum | museu |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| as | como |
| and | e |
| companies | com |
EN The special museum in Romont, the Swiss Glass Museum, exhibits works of art that have been created on and behind glass
PT ""Swissminiatur" é a Suíça em menor escala
| inglês | português |
|---|---|
| swiss | suíça |
| the | a |
| in | em |
EN The Denver Art Museum welcomes groups (minimum of 10, maximum of 40) to request a guided group tour of the museum’s collections and special exhibitions
PT O Museu de Arte de Denver recebe grupos (mínimo de 10 e máximo de 40 pessoas) para solicitar uma visita guiada em grupo às coleções e exposições especiais do museu
| inglês | português |
|---|---|
| denver | denver |
| art | arte |
| minimum | mínimo |
| maximum | máximo |
| guided | guiada |
| tour | visita |
| exhibitions | exposições |
| groups | grupos |
| the | o |
| museum | museu |
| group | grupo |
| collections | coleções |
| a | uma |
| request | solicitar |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
| special | especiais |
EN In 2019, through a partnership with Syracuse University and the Metropolitan Museum of Art in New York, Badr launched a fellowship for displaced young people to express themselves through storytelling — and engage with the museum?s collection.
PT Em 2019, por meio de uma parceria com a Universidade de Syracuse e o Museu Metropolitano de Arte de
| inglês | português |
|---|---|
| partnership | parceria |
| university | universidade |
| art | arte |
| museum | museu |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| through | meio |
| of | de |
EN This first cohort of 11 fellows explored the Metropolitan Museum of Art?s Ancient Near East Department, closely examining an assortment of objects. The fellows re-imagined the stories behind the objects and rewrote the museum labels as poems.
PT Tuíte: Narratio: Istarlin Dafe, bolsista da Narratio de 2019, em uma estação de metrô de Nova York antes da apresentação da Bolsa no Museu Metropolitano de NY. Acesse
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museu |
| re | nova |
| of | de |
| near | em |
| the | uma |
EN While you’re in the area, check out an American football game at the LSU stadium, or see some art at the LSU Museum of Art
PT Enquanto estiver na região, vá ver um jogo de futebol americano no estádio LSU, ou aprecie as artes no LSU Museum of Art (Museu de Arte LSU)
| inglês | português |
|---|---|
| area | região |
| american | americano |
| game | jogo |
| stadium | estádio |
| or | ou |
| of | of |
| the | as |
| see | ver |
| an | um |
| museum | museu |
| football | futebol |
| art | arte |
| in | de |
| at | na |
EN The Metropolitan Museum of Art, commonly known as the Met, is one of the most famous art museums in the world
PT O Metropolitan Museum of Art, conhecido como Met, é um dos museus de arte mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| of | of |
| known | conhecido |
| the | o |
| is | é |
| famous | famosos |
| museums | museus |
| art | arte |
| one | um |
| in | de |
| as | como |
| museum | museum |
EN Get transported to otherworldly realms at renowned interactive art space, Meow Wolf, then hit up the Georgia O’Keefe Museum or SITE Santa Fe for contemporary art.
PT Seja transportado para outro mundo no renomado espaço de arte interativa, Meow Wolf, e visite o Georgia O'Keeffe Museum (Museu Georgia O'Keeffe) ou o museu SITE Santa Fe para apreciar arte contemporânea.
| inglês | português |
|---|---|
| renowned | renomado |
| interactive | interativa |
| art | arte |
| georgia | georgia |
| space | espaço |
| or | ou |
| site | site |
| the | o |
| at | no |
| museum | museu |
| to | outro |
| for | de |
| get | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wearable art museum wearable fabric art create wearable art museum quality art art museum dedicated asian art museum largest art museum art museum portland art museum museum of art thun art museum ateneum art museum wearable devices wearable wearable hardware wearable system wearable technology wearable fashion fitbit wearable wearable shoes buy wearable focused wearable wearable products customer’s biggest wearable wearable and comfortable save wearable tech wearable phone wearable tech mixed reality wearable wearable to feature share wearable tech music iot wearable end apple wearable wearable by itself wearable device wearable blood pressure a wearable blood soundslayer wearable gaming wearable technology redefines wearable for professional wearable technologies a wearable generation of wearable wearable technology icons wearable immersive gaming must buy wearable painting art art design art art museum’s greatest works de young museumTraduzir wearable art museum para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe