Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stanley park" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stanley park" de inglês para português

Traduções de stanley park

"stanley park" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

stanley stanley
park cidade estacionamento jardim locais park parque parques passeio país

Tradução de inglês para português de stanley park

inglês
português

EN Morgan Stanley and Morgan Stanley Global Impact Fund

PT Morgan Stanley e Morgan Stanley Global Impact Fund

inglês português
morgan morgan
stanley stanley
and e
global global
impact impact

EN Morgan Stanley and Morgan Stanley Global Impact Fund

PT Morgan Stanley e Morgan Stanley Global Impact Fund

inglês português
morgan morgan
stanley stanley
and e
global global
impact impact

EN : This 5 km route will take you along Vancouver’s iconic seawall and through Stanley Park. Enjoy views of the stunning city skyline and North Shore mountains.

PT : Esta rota de 5 km irá levá-lo ao longo do emblemático quebra-mar de Vancouver e através do Stanley Park. Aprecie as vistas do deslumbrante horizonte da cidade e das montanhas do North Shore.

inglês português
km km
stanley stanley
park park
views vistas
city cidade
skyline horizonte
shore mar
mountains montanhas
stunning deslumbrante
north north
this esta
the as
will irá
route rota
and e
of do

EN : This 5 km route will take you along Vancouver’s iconic seawall and through Stanley Park. Enjoy views of the stunning city skyline and North Shore mountains.

PT : Esta rota de 5 km irá levá-lo ao longo do emblemático quebra-mar de Vancouver e através do Stanley Park. Aprecie as vistas do deslumbrante horizonte da cidade e das montanhas do North Shore.

inglês português
km km
stanley stanley
park park
views vistas
city cidade
skyline horizonte
shore mar
mountains montanhas
stunning deslumbrante
north north
this esta
the as
will irá
route rota
and e
of do

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

inglês português
city cidade
the o
a uma
take dar
and com
has da
to em
nice muito

EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.

PT O parque será dividido em dois locais - o Parque A, para esqui estilo livre, e o Parque B, para snowboard - cada qual com capacidade para 7.500 espectadores.

inglês português
freestyle estilo livre
skiing esqui
snowboarding snowboard
spectators espectadores
park parque
venues locais
capacity capacidade
and e
each cada
the o
will será
b b

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens

inglês português
west oeste
short curta
distance distância
utah utah
landscapes paisagens
town cidade
largest o maior
national national
the o
a uma
located localizado
of do
and e
park parque

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens

inglês português
west oeste
short curta
distance distância
utah utah
landscapes paisagens
town cidade
largest o maior
national national
the o
a uma
located localizado
of do
and e
park parque

EN "Beautiful park. With picnic tables, children's park, skate park area, restaurants/bars, and a place to let your dog run with no lead. Dogs allowed but with lead only."

PT "Tem bastante área verde com gramado, pouco arborizado e o único diferencial é a pista de Sky no gelo e o jardim de flores. Localizado em um bairro empresarial de Santiago, próximo ao shopping."

inglês português
park jardim
area área
a um
with próximo
and e

EN To enter a Park, both a park reservation and valid admission for the same park on the same date are required for guests ages 3 and up

PT Para que visitantes a partir de 3 anos possam entrar em um parque, é necessário ter uma reserva e um ingresso válido para o mesmo parque na mesma data

inglês português
park parque
reservation reserva
valid válido
required necessário
guests visitantes
ages anos
admission ingresso
a um
the o
date data
to partir
and e

EN Guests with Park Hopper® tickets will be able to visit more than one park per day after 2pm; a reservation is only required for the first park visited on each day.

PT Visitantes com ingressos Park Hopper ® poderão visitar mais de um parque por dia após as 14h; é necessário reservar apenas o primeiro parque visitado em cada dia.

inglês português
guests visitantes
tickets ingressos
reservation reservar
required necessário
is é
a um
able poder
visited visitado
will poderão
each cada
the o
day dia
first primeiro
park parque
more mais
after após

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

PT Entre num reino mágico, onde os sonhos da Disney se tornam realidade, no Disneyland® Park, o parque temático original da Walt Disney. E veja onde as histórias da Disney, da Pixar e outros ganham vida no Disney California Adventure® Park.

inglês português
magical mágico
kingdom reino
dreams sonhos
walt walt
original original
stories histórias
pixar pixar
california california
adventure adventure
disney disney
life vida
and e
where onde
park parque
a num
the o
of entre

EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day

PT Quer visitar ambos os parques em um dia? Garanta já os ingressos Park Hopper®, que permitem que você visite o Parque Disneyland® e o Parque Disney California Adventure® no mesmo dia

inglês português
tickets ingressos
allow permitem
california california
adventure adventure
parks parques
disney disney
you você
and e
visit visite
in em
want quer
one um
park parque
the o
day dia

EN To enter a Park, both a park reservation and valid admission for the same park on the same date are required for guests ages 3 and up

PT Para que visitantes a partir de 3 anos possam entrar em um parque, é necessário ter uma reserva e um ingresso válido para o mesmo parque na mesma data

inglês português
park parque
reservation reserva
valid válido
required necessário
guests visitantes
ages anos
admission ingresso
a um
the o
date data
to partir
and e

EN Guests with Park Hopper® tickets will be able to visit more than one park per day after 2pm; a reservation is only required for the first park visited on each day.

PT Visitantes com ingressos Park Hopper ® poderão visitar mais de um parque por dia após as 14h; é necessário reservar apenas o primeiro parque visitado em cada dia.

inglês português
guests visitantes
tickets ingressos
reservation reservar
required necessário
is é
a um
able poder
visited visitado
will poderão
each cada
the o
day dia
first primeiro
park parque
more mais
after após

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

PT Entre num reino mágico, onde os sonhos da Disney se tornam realidade, no Disneyland® Park, o parque temático original da Walt Disney. E veja onde as histórias da Disney, da Pixar e outros ganham vida no Disney California Adventure® Park.

inglês português
magical mágico
kingdom reino
dreams sonhos
walt walt
original original
stories histórias
pixar pixar
california california
adventure adventure
disney disney
life vida
and e
where onde
park parque
a num
the o
of entre

EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day

PT Quer visitar ambos os parques em um dia? Garanta já os ingressos Park Hopper®, que permitem que você visite o Parque Disneyland® e o Parque Disney California Adventure® no mesmo dia

inglês português
tickets ingressos
allow permitem
california california
adventure adventure
parks parques
disney disney
you você
and e
visit visite
in em
want quer
one um
park parque
the o
day dia

EN Lincoln Park accurately represents Chicago’s motto, urbs in horto, or "City in a Garden." The center of the Lincoln Park neighborhood beams with an exuberant nightlife, but it's the scenic outdoors that make Lincoln Park so wonderful.

PT Lincoln Park representa com precisão o lema de Chicago, urbanidade no horto, ou "cidade em um jardim." O centro do bairro Lincoln Park ilumina com uma vida noturna exuberante, mas é a pitoresca vida ao ar livre que faz Lincoln Park tão maravilhoso.

inglês português
lincoln lincoln
represents representa
motto lema
center centro
nightlife vida noturna
wonderful maravilhoso
park park
or ou
garden jardim
city cidade
neighborhood bairro
a um
in em
the o
so tão
outdoors ao ar livre
accurately precisão
of do
but mas

EN "Beautiful park. With picnic tables, children's park, skate park area, restaurants/bars, and a place to let your dog run with no lead. Dogs allowed but with lead only."

PT "Tem bastante área verde com gramado, pouco arborizado e o único diferencial é a pista de Sky no gelo e o jardim de flores. Localizado em um bairro empresarial de Santiago, próximo ao shopping."

inglês português
park jardim
area área
a um
with próximo
and e

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

inglês português
city cidade
the o
a uma
take dar
and com
has da
to em
nice muito

EN "Beautiful park. With picnic tables, children's park, skate park area, restaurants/bars, and a place to let your dog run with no lead. Dogs allowed but with lead only."

PT "Tem bastante área verde com gramado, pouco arborizado e o único diferencial é a pista de Sky no gelo e o jardim de flores. Localizado em um bairro empresarial de Santiago, próximo ao shopping."

inglês português
park jardim
area área
a um
with próximo
and e

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

inglês português
city cidade
the o
a uma
take dar
and com
has da
to em
nice muito

EN "Beautiful park. With picnic tables, children's park, skate park area, restaurants/bars, and a place to let your dog run with no lead. Dogs allowed but with lead only."

PT "Tem bastante área verde com gramado, pouco arborizado e o único diferencial é a pista de Sky no gelo e o jardim de flores. Localizado em um bairro empresarial de Santiago, próximo ao shopping."

inglês português
park jardim
area área
a um
with próximo
and e

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

inglês português
city cidade
the o
a uma
take dar
and com
has da
to em
nice muito

EN "Beautiful park. With picnic tables, children's park, skate park area, restaurants/bars, and a place to let your dog run with no lead. Dogs allowed but with lead only."

PT "Tem bastante área verde com gramado, pouco arborizado e o único diferencial é a pista de Sky no gelo e o jardim de flores. Localizado em um bairro empresarial de Santiago, próximo ao shopping."

inglês português
park jardim
area área
a um
with próximo
and e

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

inglês português
city cidade
the o
a uma
take dar
and com
has da
to em
nice muito

EN "Beautiful park. With picnic tables, children's park, skate park area, restaurants/bars, and a place to let your dog run with no lead. Dogs allowed but with lead only."

PT "Tem bastante área verde com gramado, pouco arborizado e o único diferencial é a pista de Sky no gelo e o jardim de flores. Localizado em um bairro empresarial de Santiago, próximo ao shopping."

inglês português
park jardim
area área
a um
with próximo
and e

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

inglês português
city cidade
the o
a uma
take dar
and com
has da
to em
nice muito

EN "Beautiful park. With picnic tables, children's park, skate park area, restaurants/bars, and a place to let your dog run with no lead. Dogs allowed but with lead only."

PT "Tem bastante área verde com gramado, pouco arborizado e o único diferencial é a pista de Sky no gelo e o jardim de flores. Localizado em um bairro empresarial de Santiago, próximo ao shopping."

inglês português
park jardim
area área
a um
with próximo
and e

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

inglês português
city cidade
the o
a uma
take dar
and com
has da
to em
nice muito

EN "Beautiful park. With picnic tables, children's park, skate park area, restaurants/bars, and a place to let your dog run with no lead. Dogs allowed but with lead only."

PT "Tem bastante área verde com gramado, pouco arborizado e o único diferencial é a pista de Sky no gelo e o jardim de flores. Localizado em um bairro empresarial de Santiago, próximo ao shopping."

inglês português
park jardim
area área
a um
with próximo
and e

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

inglês português
city cidade
the o
a uma
take dar
and com
has da
to em
nice muito

EN Valid theme park ticket and active annual passholders receive 40% off their ticket to The Wheel at ICON Park. Proof of theme park ticket required at time of redemption.

PT O ingresso temático válido park e os portadores de passes anuais ativos recebem 40% de desconto em seu ingresso para The Wheel em ICON Park . É necessário apresentar comprovante do ingresso temático park no momento do resgate.

EN Morgan Stanley is a 100?year?old financial institution already planning their next century. Using Twilio, they can innovate like a startup and build securely with enterprise?grade tools.

PT A Morgan Stanley é uma instituição financeira de 100?anos?old que já planeja seu próximo século. Com o uso da Twilio, eles podem inovar como uma startup e criar de forma segura com ferramentas?de nível empresarial.

inglês português
morgan morgan
stanley stanley
financial financeira
institution instituição
twilio twilio
innovate inovar
startup startup
grade nível
old old
enterprise empresarial
tools ferramentas
year anos
is é
century século
planning planeja
a uma
can podem
securely com
and e
with uso
next de

EN Lybra has held critical roles in Diversity & Inclusion with Morgan Stanley, The Brunswick Group, and American Express

PT Lybra desempenhou papéis essenciais na & inclusão da diversidade com Morgan Stanley, Brunswick Group e American Express

inglês português
critical essenciais
roles papéis
diversity diversidade
inclusion inclusão
morgan morgan
stanley stanley
amp amp
american american
express express
and e

EN Acc'ton Stanley won match in normal time and advance to Second round.

PT Acc'ton Stanley venceu partida no tempo normal e avança para Second round.

inglês português
stanley stanley
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

EN Alam started her career on Wall Street working for Morgan Stanley and Merrill Lynch

PT Alam começou sua carreira em Wall Street trabalhando para Morgan Stanley e Merrill Lynch

inglês português
started começou
street street
morgan morgan
stanley stanley
wall wall
career carreira
working trabalhando
and e
her sua
for em

EN Jay Hallik is a Managing Director and the Global Head of Spread Products and Co-Head of Commodities for Morgan Stanley Fixed Income Division. Jay sits on the Firm Management Committee as well as the Fixed Income Operating Committee.

PT Jay Hallik é Diretor Executivo e Chefe Global de Produtos Spread e Co-Chefe de Commodities da Divisão de Renda Fixa do Morgan Stanley. Jay faz parte do Comitê de Gestão da Empresa, bem como do Comitê de Operações de Renda Fixa.

inglês português
jay jay
global global
morgan morgan
stanley stanley
fixed fixa
division divisão
spread spread
committee comitê
income renda
well bem
is é
director diretor
head chefe
management gestão
firm da empresa
as como
and e
of do
products produtos

EN Jay joined Morgan Stanley in 2000 as an Associate based in New York and was promoted to Managing Director in 2007

PT Jay ingressou no Morgan Stanley em 2000 como Associate baseado em Nova York e foi promovido a Diretor Administrativo em 2007

inglês português
jay jay
joined ingressou
morgan morgan
stanley stanley
based baseado
new nova
promoted promovido
york york
director diretor
was foi
and e
in em
to a
as como

EN However, with the likely return of elite NHL talent to Olympic hockey, Canada will be able to call on a host of world-class players (like two-time Winter Olympic gold medalist and three-time Stanley Cup champion Sidney Crosby)

PT No entanto, com o provável retorno da elite da NHL ao hóquei Olímpico, o Canadá poderá contar com jogadores do maior nível do mundo (como o bicampeão Olímpico de Inverno e tricampeão da Stanley Cup Sidney Crosby)

inglês português
likely provável
return retorno
elite elite
olympic olímpico
hockey hóquei
players jogadores
winter inverno
stanley stanley
canada canadá
class nível
cup cup
the o
world mundo
on no
will poderá
of do
to maior
and e
like com

EN In 1892, the Governor General of Canada donated the Stanley Cup, which was first won by a team representing the Montreal Amateur Athletic Association.

PT Em 1892, o Governador Geral do Canadá ofereceu a Taça Stanley ("Stanley Cup"), que foi conquistada pela primeira vez por uma equipe representante da Associação Atlética Amadora de Montréal.

inglês português
governor governador
general geral
stanley stanley
team equipe
association associação
canada canadá
cup cup
was foi
in em
the o
a uma
first primeira
of do

EN Enter iwaspoisoned.com, which Morgan Stanley?s former global head of interest-rates trading-market structure founded in 2009

PT Entre em iwaspoisoned.com, que o ex-chefe global da Morgan Stanley de estrutura de negociação de taxas de juro fundou em 2009

inglês português
morgan morgan
stanley stanley
former ex-
global global
head chefe
structure estrutura
founded fundou
trading negociação
rates taxas
in em
of de
which o

EN He worked in the division of Morgan Stanley Investment Banking until joining the Iberdrola group. He is also a professor at the Universidad Pontificia de Comillas ICADE in Madrid, Spain.

PT Desenvolveu sua carreira profissional na divisão de Banco de Investimento (Investment Banking) da Morgan Stanley até ingressar no grupo Iberdrola. Também é professor na Universidade Pontifícia de Comillas ICADE em Madri, Espanha.

inglês português
division divisão
morgan morgan
stanley stanley
group grupo
professor professor
universidad universidade
comillas comillas
madrid madri
banking banking
iberdrola iberdrola
is é
de de
spain espanha
also também
in em
investment investimento
the até
at na

EN Jay Hallik Board Member, CARE, and Managing Director, Morgan Stanley

PT Jay Hallik Membro do Conselho, CARE, e Diretor Executivo, Morgan Stanley

inglês português
jay jay
member membro
care care
morgan morgan
stanley stanley
director diretor
and e
board conselho

EN Knights Bridge Winery on behalf of Jim Bailey Sue and Steve Mandel Karen and Sanjeev Mehra Morgan Stanley William and Jane Mosakowski NBA/WNBA PayNet Kathryn and Mark Petralia Steve and Eileen Simmons Scott M

PT Knights Bridge Winery em nome de Jim Bailey Sue e Steve Mandel Karen e Sanjeev Mehra Morgan Stanley William e Jane Mosakowski NBA / WNBA PayNet Kathryn e Mark Petralia Steve e Eileen Simmons Scott M

inglês português
bridge bridge
on em
jim jim
steve steve
morgan morgan
stanley stanley
william william
jane jane
nba nba
scott scott
m m
karen karen
mark mark
behalf em nome de
of de
and e

EN Morgan Stanley’s pledge to reach net-zero emissions in its lending portfolio by 2050 demonstrates that the message is resonating

PT O compromisso da Morgan Stanley de atingir o carbono neutro em seu portfólio de empréstimos até 2050 demonstra que a mensagem está tendo repercussão

inglês português
morgan morgan
lending empréstimos
portfolio portfólio
demonstrates demonstra
message mensagem
is é
in em
the o

EN All of this was discussed during these 2 days from an array of speakers like Daniel Pink to Spencer Harrison, or Stanley Hainsworth to Barbara Kahn

PT Todos estes conteúdos foram abordados durante estes 2 dias com vários oradores, como Daniel Pink, Spencer Harrison, Stanley Hainsworth, Barbara Kahn entre tantos outros

inglês português
daniel daniel
stanley stanley
pink pink
days dias
all todos
was foram
during durante
like com
these outros
to como
of entre

EN Consulting Quest welcomes new partner in Africa ? Stanley Jonas !

PT Consulting Quest dá as boas-vindas ao novo parceiro na África - Stanley Jonas!

inglês português
new novo
partner parceiro
stanley stanley
consulting consulting
quest quest
africa África

EN Need help from a consultant or want to analyze your performance in Africa? Stanley is your privileged liaison! The African Continent is a key area in the management consulting market with specific needs

PT Precisa da ajuda de um consultor ou deseja analisar seu desempenho na África? Stanley é seu contato privilegiado! O Continente Africano é uma área chave no mercado de consultoria de gestão com necessidades específicas

inglês português
consultant consultor
or ou
performance desempenho
stanley stanley
privileged privilegiado
continent continente
key chave
management gestão
area área
market mercado
is é
the o
need precisa
africa África
consulting consultoria
needs necessidades
help ajuda
a um
analyze analisar
want to deseja
your seu
in de

EN Stanley D. Lindsey and Associates uses RAM products to modify prototype for apartment complexes built throughout the United States at significant savings.

PT Usando as aplicações abertas da Bentley, a Voyants Solutions entregou um terminal ecológico de vias navegáveis internas em Bangladesh, três dias antes do previsto, aumentando o ROI em 50%.

inglês português
uses usando
the o

Mostrando 50 de 50 traduções