EN For this Indian speciality Palak Paneer with smoked tofu we use solid smoked tofu instead of paneer (Indian cheese)
Traduzir "smoked meats" para português
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "smoked meats" de inglês para português
Tradução de inglês para português de smoked meats
inglês
português
PT Para esta especialidade indiana Palak Paneer com tofu defumado usamos tofu defumado sólido em vez de paneer (queijo indiano)
| inglês | português |
|---|---|
| speciality | especialidade |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| solid | sólido |
| cheese | queijo |
| we use | usamos |
| paneer | paneer |
| indian | indiano |
| this | esta |
| use | com |
| of | de |
| instead | em vez de |
EN This creamy vegetarian carbonara with spaghetti and smoked tofu is so delicious! Hearty and quick with this smoked tofu carbonara recipe!
PT Esta carbonara vegetariana cremosa com espaguete e tofu defumado é tão deliciosa! Corajoso e rápido com esta receita de carbonara de tofu defumado!
| inglês | português |
|---|---|
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| delicious | deliciosa |
| quick | rápido |
| recipe | receita |
| is | é |
| so | tão |
| this | esta |
| and | e |
EN Also Smoked tofu is suitable for the preparation of Indian bread, because it still has a little smoked flavour of its own.
PT Além disso Tofu defumado é adequado para o preparo de pão indiano, pois ainda tem um pouco de sabor defumado próprio.
| inglês | português |
|---|---|
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| suitable | adequado |
| preparation | preparo |
| indian | indiano |
| flavour | sabor |
| is | é |
| the | o |
| bread | pão |
| a | um |
| little | pouco |
| of | de |
EN You can try to make healthier, more delicious foods that can quickly smash burgers, patties or sausage meats, and three grinding plates to make different minced meats
PT Você pode tentar fazer mais saudáveis, mais deliciosos alimentos que podem rapidamente esmagar hambúrgueres, pastéis ou carnes de salsicha, e três placas de moagem para fazer diferentes carnes picadas
| inglês | português |
|---|---|
| try | tentar |
| foods | alimentos |
| quickly | rapidamente |
| burgers | hambúrgueres |
| plates | placas |
| or | ou |
| different | diferentes |
| you | você |
| can | pode |
| three | três |
| more | mais |
| and | e |
EN Head to Lake Sils in the Engadin if you're yearning for the shore: at Restaurant Murtaröl, Antonio Walther serves up fabulous fish delicacies, fascinating stories and sumptuous smoked delights.
PT Quem quer ficar perto d'água na Engadina precisa conhecer o lago Silsersee: No restaurante Murtaröl, Antonio Walther oferece deliciosas especialidades de peixes e histórias incríveis – além de pequenas maravilhas criadas em seu defumador.
| inglês | português |
|---|---|
| lake | lago |
| restaurant | restaurante |
| antonio | antonio |
| fish | peixes |
| stories | histórias |
| and | e |
EN Palak Paneer with smoked tofu (Tofu Paneer)
PT Palak Paneer com tofu defumado (Tofu Paneer)
| inglês | português |
|---|---|
| paneer | paneer |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
EN Hearty white cabbage pan with smoked tofu and potatoes
PT Frigideira de couve branca com tofu defumado e batatas
| inglês | português |
|---|---|
| white | branca |
| pan | frigideira |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| potatoes | batatas |
| and | e |
EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!
PT Com esta receita simples, você pode fazer uma bela panela de couve branca ♨ com tofu defumado e batatas em apenas 30 minutos! Um grande guisado de repolho branco também para crianças!
EN Vegetarian carbonara ♥ Spaghetti with smoked tofu carbonara
PT Carbonara vegetariana ♥ Espaguete com tofu carbonara defumado
EN So we have in our Indian dishes often used smoked tofu as a substitute for the cheese
PT Portanto, temos em nosso Pratos indianos muitas vezes usam tofu defumado como substituto do queijo
| inglês | português |
|---|---|
| dishes | pratos |
| often | muitas vezes |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| substitute | substituto |
| used | usam |
| cheese | queijo |
| in | em |
| as | como |
| our | nosso |
| we | temos |
| a | vezes |
EN Pumpkin curry with smoked tofu and rice
PT Caril de abóbora com tofu defumado e arroz
| inglês | português |
|---|---|
| pumpkin | abóbora |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| rice | arroz |
| and | e |
EN Vegan Thai curry vegetables with smoked tofu
PT Vegetais de curry tailandês vegan com tofu defumado
| inglês | português |
|---|---|
| thai | tailandês |
| vegetables | vegetais |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| vegan | vegan |
EN Palak paneer with smoked tofu (Indian spinach)
PT Palak paneer com tofu defumado (espinafre indiano)
| inglês | português |
|---|---|
| paneer | paneer |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| indian | indiano |
| spinach | espinafre |
EN Mashed potatoes with smoked tofu and savoy cabbage
PT Purê de batata com tofu defumado e couve savoy
| inglês | português |
|---|---|
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| savoy | savoy |
| and | e |
EN Buckwheat galette, perfect egg, smoked duck breast, pumpkin horns and Jerusalem artichoke chips
PT Da nossa cozinha, diretamente para você!
| inglês | português |
|---|---|
| and | para |
EN However, it took until 2011, when Vuori was at her summer cottage with her kids, for her to start broadening her sauna cooking perspectives from sausages and smoked bream to cooking and baking nearly every meal in sauna
PT No entanto, somente em 2011, quando Vuori estava em sua casa de campo com seus filhos, é que ela ampliou suas perspectivas para além de assar salsichas e bremas defumadas, passando a cozinhar quase todas as refeições na sauna
| inglês | português |
|---|---|
| kids | filhos |
| sauna | sauna |
| cooking | cozinhar |
| perspectives | perspectivas |
| sausages | salsichas |
| baking | assar |
| was | estava |
| in | em |
| it | ela |
| start | para |
| when | quando |
| at | na |
| and | e |
EN Our mountain restaurant serves up traditional cuisine made with local ingredients. Our specialities include: mushroom rösti, croûte au fromage (a hot dish based on bread and cheese) and jambon de campagne (smoked, cooked ham).
PT O Restaurante Sete está localizado no coração da enseada de Ascona e oferece uma vista única do Lago Maggiore e da cidade velha. Os pratos tradicionais italianos são aqui reinterpretados de uma forma moderna e criativa.
| inglês | português |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| local | cidade |
| on | no |
| de | de |
| with | aqui |
| restaurant | restaurante |
| a | única |
EN Head to Lake Sils in the Engadin if you're yearning for the shore: at Restaurant Murtaröl, Antonio Walther serves up fabulous fish delicacies, fascinating stories and sumptuous smoked delights.
PT Quem quer ficar perto d'água na Engadina precisa conhecer o lago Silsersee: No restaurante Murtaröl, Antonio Walther oferece deliciosas especialidades de peixes e histórias incríveis – além de pequenas maravilhas criadas em seu defumador.
| inglês | português |
|---|---|
| lake | lago |
| restaurant | restaurante |
| antonio | antonio |
| fish | peixes |
| stories | histórias |
| and | e |
EN Free agent RB Le'Veon Bell says he smoked marijuana before games
PT Proibições, punições severas e altas cifras: como Inglaterra, Espanha e Estados Unidos regulam apostas nos esportes
| inglês | português |
|---|---|
| games | esportes |
EN The scent of freshly grilled fish and meat emanates each lunchtime from Tamassa, a relaxed Mauritius restaurant on the beach. Taste Mauritian specialties like palm heart salad and smoked fish: a delicious break in a deliciously relaxing day.
PT Na hora do almoço, o aroma maravilhoso de peixe grelhado e carnes irá chamá-lo para o Tamassa, um restaurante acolhedor na praia. Experimente as especialidades de Maurício: saborosa salada com palmito e peixe defumado.
| inglês | português |
|---|---|
| fish | peixe |
| lunchtime | hora do almoço |
| restaurant | restaurante |
| beach | praia |
| specialties | especialidades |
| salad | salada |
| smoked | defumado |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Head to a grass roots farmers’ market and sample fresh local produce, peruse craft markets or meet the producers at an artisan market and indulge in the best honeys, meats, cheeses and treats.
PT Nas feiras de produtores, você pode provar produtos locais frescos, encontrar artesanato e conhecer produtores, além de poder aproveitar o que há de melhor em mel, carnes, queijos e doces.
| inglês | português |
|---|---|
| sample | provar |
| fresh | frescos |
| craft | artesanato |
| cheeses | queijos |
| producers | produtores |
| local | locais |
| the | o |
| best | melhor |
| meet | conhecer |
| in | em |
| and | e |
| a | produtos |
EN In fact, Kansas City is known for its very own style of barbecue, characterized by its wide variety of meats, smoking woods and thick red tomato-based sauce
PT Na verdade, Kansas City é conhecida pelo churrasco ao seu próprio estilo, caracterizado pela grande variedade de carnes, de madeiras para o defumado e o espesso molho vermelho de tomate
| inglês | português |
|---|---|
| fact | verdade |
| kansas | kansas |
| city | city |
| known | conhecida |
| style | estilo |
| barbecue | churrasco |
| characterized | caracterizado |
| variety | variedade |
| thick | espesso |
| sauce | molho |
| tomato | tomate |
| is | é |
| wide | grande |
| red | vermelho |
| very | ao |
| of | de |
| and | e |
EN Communal in Provo, Utah serves up top-notch local and sustainable meats and cheeses.
PT Communal, em Provo, Utah, serve carnes e queijos locais e sustentáveis de primeira.
| inglês | português |
|---|---|
| utah | utah |
| serves | serve |
| local | locais |
| cheeses | queijos |
| in | em |
| and | e |
EN In fact, Kansas City is known for its very own style of barbecue, characterized by its wide variety of meats, smoking woods and thick red tomato-based sauce
PT Na verdade, Kansas City é conhecida pelo churrasco ao seu próprio estilo, caracterizado pela grande variedade de carnes, de madeiras para o defumado e o espesso molho vermelho de tomate
| inglês | português |
|---|---|
| fact | verdade |
| kansas | kansas |
| city | city |
| known | conhecida |
| style | estilo |
| barbecue | churrasco |
| characterized | caracterizado |
| variety | variedade |
| thick | espesso |
| sauce | molho |
| tomato | tomate |
| is | é |
| wide | grande |
| red | vermelho |
| very | ao |
| of | de |
| and | e |
EN Communal in Provo, Utah serves up top-notch local and sustainable meats and cheeses.
PT Communal, em Provo, Utah, serve carnes e queijos locais e sustentáveis de primeira.
| inglês | português |
|---|---|
| utah | utah |
| serves | serve |
| local | locais |
| cheeses | queijos |
| in | em |
| and | e |
EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!
PT Tempo para a tradição no nosso acolhedor "Kirchner's Fondue Stübli", com mais de 300 anos de idade Bündner Täfernholz. Ambiente aconchegante e muita madeira, aliado a boa comida.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| setting | ambiente |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
EN Organic meats and poultry are premium products sold to discriminating customers, but they are still packaged in large volumes with automation machinery
PT Carnes e aves orgânicas são produtos premium vendidos para clientes exigentes, mas ainda são embalados em grandes volumes com maquinário de automação
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| sold | vendidos |
| customers | clientes |
| large | grandes |
| volumes | volumes |
| automation | automação |
| but | mas |
| products | produtos |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN High-risk foods, such as raw (unpasteurized) milk, soft cheeses, raw vegetables, melons, and hot dogs, pâté, and deli meats were removed from the home's menu as of May 4, according to OPH
PT Alimentos de alto risco, como leite cru (não pasteurizado), queijos macios, vegetais crus, melões e cachorros-quentes, patê e carnes delicatessen foram removidos do cardápio da casa a partir de 4 de maio, de acordo com o OPH
| inglês | português |
|---|---|
| milk | leite |
| cheeses | queijos |
| hot | quentes |
| dogs | cachorros |
| menu | cardápio |
| risk | risco |
| foods | alimentos |
| vegetables | vegetais |
| were | foram |
| high | alto |
| the | o |
| may | não |
| removed | removidos |
| from | partir |
| and | e |
| of | do |
EN For the finishing touch on our wine tasting experience, we'll pair each wine with different appetisers like taralli, typical Italian crackers, cold meats and cheeses from all over the country.
PT Para harmonizar os vinhos degustados, iremos acompanhá-los com diferentes aperitivos frios, como os taralli (pão típico italiano), embutidos e queijos de diversas regiões do país.
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| typical | típico |
| cheeses | queijos |
| different | diferentes |
| country | país |
| the | os |
| italian | italiano |
| and | e |
EN For the finishing touch on our wine tasting experience, we'll pair each wine with different appetisers like taralli, typical Italian crackers, cold meats and cheeses from all over the country.
PT Para harmonizar os vinhos degustados, iremos acompanhá-los com diferentes aperitivos frios, como os taralli (pão típico italiano), embutidos e queijos de diversas regiões do país.
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| typical | típico |
| cheeses | queijos |
| different | diferentes |
| country | país |
| the | os |
| italian | italiano |
| and | e |
EN For the finishing touch on our wine tasting experience, we'll pair each wine with different appetisers like taralli, typical Italian crackers, cold meats and cheeses from all over the country.
PT Para harmonizar os vinhos degustados, iremos acompanhá-los com diferentes aperitivos frios, como os taralli (pão típico italiano), embutidos e queijos de diversas regiões do país.
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| typical | típico |
| cheeses | queijos |
| different | diferentes |
| country | país |
| the | os |
| italian | italiano |
| and | e |
EN For the finishing touch on our wine tasting experience, we'll pair each wine with different appetisers like taralli, typical Italian crackers, cold meats and cheeses from all over the country.
PT Para harmonizar os vinhos degustados, iremos acompanhá-los com diferentes aperitivos frios, como os taralli (pão típico italiano), embutidos e queijos de diversas regiões do país.
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| typical | típico |
| cheeses | queijos |
| different | diferentes |
| country | país |
| the | os |
| italian | italiano |
| and | e |
EN 1961 Essex Meats Hawks Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1961 Essex Meats Hawks Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| psa | psa |
| amp | amp |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1961 Essex Meats Hawks listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1961 Essex Meats Hawks vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN A hearty breakfast including homemade jams and dried meats
PT Café da manhã reforçado com geleias caseiras, carnes curadas de produção própria
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
EN Fill your reusable bags with fresh produce, herbs and meats at a local farmers’ markets, or go straight to the farm itself and see the food still in its element.
PT Encha as suas sacolas reutilizáveis com produtos frescos, ervas e carnes nas feiras locais de produtores ou vá direto à fazenda e veja o alimento ainda em estado natural.
| inglês | português |
|---|---|
| bags | sacolas |
| fresh | frescos |
| herbs | ervas |
| or | ou |
| farm | fazenda |
| local | locais |
| fill | com |
| in | em |
| the | o |
| a | produtos |
| and | e |
| to | estado |
| see | veja |
Mostrando 36 de 36 traduções
Traduções semelhantes
meats essex meats hawks grill our meats cold meats eating meats variety of meats deli meats were sustainable meats sausage meats different minced meats grilled meats smoked tofu smoked wood smoked bbq smoked salmon ve smoked smoked salt smoked tofu carbonara outstanding freshly smoked bagel with smoked smoked fish solid smoked tofu fire smoked fresh little smoked flavour spaghetti with smoked sumptuous smoked
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe