Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "restart budapest card" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restart budapest card" de inglês para português

Traduções de restart budapest card

"restart budapest card" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

restart reiniciar
budapest budapeste
card a as card carta cartas cartão cartão de crédito cartões como da de do dos em entrada entre está guia lista listas logotipo mas para por qualquer

Tradução de inglês para português de restart budapest card

inglês
português

EN You will be prompted to restart Firefox. Click ?Restart Firefox now?.

PT Você será solicitado a reiniciar o Firefox. Clique em ?Reiniciar o Firefox agora?.

inglês português
prompted solicitado
restart reiniciar
firefox firefox
now agora
you você
be ser
click clique
will será
to a

EN After the change is made and saved, restart the Networking for the server (alternatively restarting the server should also restart the networking). This can be done using the command,

PT Depois que a alteração é feita e salva, reinicie a rede para o servidor (reiniciando alternativamente o servidor também deve reiniciar a rede).Isso pode ser feito usando o comando,

inglês português
alternatively alternativamente
command comando
using usando
is é
networking rede
server servidor
can pode
change alteração
and e
should deve
be ser
done feito
the o
this isso
also também

EN 1961 NU Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '61 NU Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1961 NU Card lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '61 NU Card Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

inglês português
sales vendas
amp amp
price preço
guide guia
list lista
football futebol
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN Payment details: billing address; bank account number or credit card number; cardholder or accountholder name; card or account security details; card ‘valid from’ date: card expiration date.

PT Detalhes de pagamento: endereço de cobrança; número da conta bancária ou número do cartão de crédito; nome do titular do cartão ou da conta; detalhes de segurança do cartão ou da conta; data de validade do cartão: data de validade do cartão.

inglês português
details detalhes
or ou
security segurança
expiration validade
payment pagamento
billing cobrança
credit crédito
bank bancária
account conta
number número
card cartão
date data
address endereço
name nome

EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card

PT Atualize as informações de seu cartão de crédito: Se você paga com cartão de crédito e precisa atualizar as informações ou alterar para outro cartão de crédito, clique em Editar informações de pagamento e endereço > Adicionar cartão

inglês português
credit crédito
add adicionar
gt gt
if se
or ou
change alterar
edit editar
the as
update atualizar
card cartão
payment pagamento
need precisa
click clique
address endereço
you você
details informações
a paga
and e
to outro

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.

inglês português
credit crédito
screen tela
card cartão
add adicionar
information dados
click clique
the os
pay pagar
enter de
your seu
to display exibir

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

PT Por exemplo, se pagares 50 euros com o cartão-oferta e 10 euros com um cartão de crédito e depois devolveres a encomenda, efetuaremos o reembolso de 50 euros para o saldo do cartão-oferta e 10 euros para o cartão de crédito.

inglês português
gift oferta
credit crédito
order encomenda
balance saldo
if se
refund reembolso
a um
card cartão
return para
example exemplo
and e
using com

EN Payment details: billing address; bank account number or credit card number; cardholder or accountholder name; card or account security details; card ‘valid from’ date: card expiration date.

PT Detalhes de pagamento: endereço de cobrança; número da conta bancária ou número do cartão de crédito; nome do titular do cartão ou da conta; detalhes de segurança do cartão ou da conta; data de validade do cartão: data de validade do cartão.

inglês português
details detalhes
or ou
security segurança
expiration validade
payment pagamento
billing cobrança
credit crédito
bank bancária
account conta
number número
card cartão
date data
address endereço
name nome

EN The JokerBet supposes a simple set of betting options: exact value of the next card, suit, card color, face card, or non-face card.

PT O JokerBet assume um conjunto simples de opções de aposta: o valor exato da próxima carta, o naipe, a cor da carta e se a carta tem uma imagem ou não.

inglês português
set conjunto
exact exato
value valor
card carta
or ou
a um
options opções
simple simples
of de
color cor
the o

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Basquete mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

inglês português
basketball basquete
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Futebol Americano mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

inglês português
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
football futebol
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Cartão de Hóquei mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

inglês português
hockey hóquei
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Cartão de Futebol mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

inglês português
soccer futebol
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Pokemon mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

inglês português
pokemon pokemon
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Magic mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

inglês português
magic magic
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de YuGiOh mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

inglês português
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Pokemon mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

inglês português
pokemon pokemon
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card. 

PT Exibição de cartões: clique com o botão direito em um cartão e selecione Comentários. Se já houver comentários no cartão, um ícone de comentário clicável aparecerá na parte inferior do cartão. 

inglês português
a um
appear aparecer
right direito
icon ícone
if se
comments comentários
comment comentário
click clique
the o
select selecione
in em
card cartão
bottom inferior
of do
are e

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.

inglês português
credit crédito
screen tela
card cartão
add adicionar
information dados
click clique
the os
pay pagar
enter de
your seu
to display exibir

EN One-click PHP version switching and the option to restart PHP.

PT Com um clique, troque a versão PHP e a opção de reiniciar o PHP.

inglês português
php php
restart reiniciar
click clique
option opção
one um
the o
and e

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

PT etapa 3: Reinicie o servidor de banco de dados MariaDB e ative-o para iniciar na inicialização do sistema.

inglês português
step etapa
enable ative
mariadb mariadb
server servidor
system sistema
the o
database banco de dados
start para
to start iniciar
and e

EN Step 2: Restart Apache using systemctl for the changes to take effect:

PT Passo 2: Reinicie o Apache usando SystemCTL para que as alterações entrem em vigor:

inglês português
step passo
apache apache
systemctl systemctl
changes alterações
using usando
the o
for em

EN Step 6: Restart your Apache httpd service.

PT Etapa 6: Reinicie seu serviço Httpd Apache.

inglês português
step etapa
apache apache
service serviço
your seu

EN Step 2: Restart apache and PHP-fpm

PT Passo 2: Reinicie o Apache e Php-FPM

inglês português
step passo
apache apache
and e

EN Test two different paths using an A/B split condition and manage the whole experience with global restart and exit conditions in your workflow

PT Teste dois caminhos diferentes usando uma condição segmentada A/B e controle toda a experiência com condições de reinício e saída globais em seu fluxo de trabalho

inglês português
paths caminhos
test teste
global globais
workflow fluxo de trabalho
different diferentes
experience experiência
conditions condições
condition condição
the a
manage controle
in em
b b
and e

EN To restart the Nginx service, type the following command:

PT Para reiniciar o serviço Nginx, digite o seguinte comando:

inglês português
restart reiniciar
nginx nginx
service serviço
type digite
command comando
the o
to para
following seguinte

EN Trigger device sleep / shutdown / restart in one click

PT Acione o repouso, desligamento e reinicialização do dispositivo com um clique.

inglês português
device dispositivo
click clique
one um

EN Run mkcert -install to install the cert in your trust store, and restart your browser

PT Execute mkcert -install para instalar o certificado em seu armazenamento confiável e reinicie seu navegador

inglês português
trust confiável
store armazenamento
the o
browser navegador
in em
install instalar
and e

EN Restart failed applications and Windows services, reboot servers, back up files, and run scripts

PT Reinicie aplicativos e serviços do Windows com falha, reinicie servidores, faça backup de arquivos e execute scripts

inglês português
failed falha
windows windows
files arquivos
scripts scripts
applications aplicativos
servers servidores
services serviços
and e
back backup

EN Each one communicates with the key server to fetch a key or certificate to unlock the volumes automatically, keeping data secure and reducing recovery time after a system restart

PT Todos eles se comunicam com o servidor de chaves para buscar uma chave ou um certificado e desbloquear os volumes automaticamente, mantendo os dados seguros e reduzindo o tempo de recuperação após uma reinicialização do sistema

inglês português
fetch buscar
automatically automaticamente
reducing reduzindo
recovery recuperação
server servidor
or ou
certificate certificado
volumes volumes
keeping mantendo
system sistema
data dados
a um
unlock desbloquear
time tempo
key chave
and e
after após
the o

EN Please note: The link to reset your password expires after 1 hour. After this time you will need to restart the process.

PT Observação: o link para redefinir a senha expira após 1 hora. Após esse período, você precisará reiniciar o processo.

inglês português
note observação
password senha
expires expira
need precisar
reset redefinir
restart reiniciar
link link
hour hora
process processo
the o
you você

EN All Victoria wishes for is to build a house and restart her life.

PT Tudo o que Victoria deseja é construir uma casa e recomeçar sua vida.

inglês português
wishes deseja
house casa
life vida
is é
and e
a uma
to construir

EN Her small store was looted by people looking for food after the earthquake, and she’s not sure how to restart. The construction business her husband worked in was destroyed by the earthquake, too.

PT Sua pequena loja foi saqueada por pessoas em busca de comida após o terremoto, e ela não sabe como reiniciar. A construção em que seu marido trabalhava também foi destruída pelo terremoto.

inglês português
small pequena
earthquake terremoto
restart reiniciar
construction construção
people pessoas
husband marido
was foi
store loja
in em
the o
not não
food comida
and e

EN “I need to restart my activities, my work. I don’t like to sit around.”

PT “Preciso reiniciar minhas atividades, meu trabalho. Eu não gosto de ficar sentado. ”

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.

EN Stop Watch is used for recording time elapsed. The user can specify when to start, stop, restart, and reset the timer.

PT Esse tipo de questão é usado para registrar um intervalo de tempo. O usuário pode especificar quando começar ou parar, além de conseguir zerar o contador.

inglês português
recording registrar
specify especificar
is é
used usado
the o
user usuário
can pode
time tempo
to além
when quando
for de

EN When the server is running, Hexo will watch for file changes and update automatically so it’s not necessary to manually restart the server.

PT Quando o servidor estiver sendo executado, o Hexo assistirá por alterações nos arquivos do projeto e atualizará automaticamente a página, por isso não é necessário reiniciar manualmente o servidor.

inglês português
hexo hexo
watch assistir
automatically automaticamente
necessary necessário
manually manualmente
restart reiniciar
file arquivos
changes alterações
update atualizar
server servidor
and e
is é
the o
not não
will estiver
when quando

EN Theme configuration file. Unlike the site’s primary configuration file, modifying this doesn’t require a server restart.

PT Arquivo de configuração do tema. Unlike the site’s primary configuration file, modificações neste arquivo não requerem uma reinicialização do servidor.

inglês português
theme tema
require requerem
file arquivo
server servidor
sites sites
a uma
configuration configuration
this neste

EN Sky Sports crowd noise complaints, Ultra HD sound issues: Our thoughts on the Premier League restart

PT Sky e Project Restart: Como a emissora está nos trazendo barulho da multidão e nos permitindo acompanhar os jogos em andamento

inglês português
sports jogos
crowd multidão
sky sky
on em
the os
issues como
our e

EN Sky and Project Restart: How the broadcaster is bringing us crowd noise and enabling us to catch up with games in progress

PT Como retomar suas assinaturas Sky Sports e BT Sport

inglês português
sky sky
and e
to como

EN FIFA 20 crowd noise will improve Sky's coverage of Premier League restart

PT Sky Q adicionará HDR ao Netflix e Disney + nos "próximos meses"

inglês português
coverage ao
of nos
will meses

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

EN Pressure to reduce time to fill is overwhelming, yet rushing to replace employees with poor fit candidates only results in turnover and a process restart

PT A pressão para reduzir o tempo de contratação é extraordinária, mas apressar para selecionar candidatos, mesmo que inadequados, resulta apenas em rotatividade e reinício do processo

inglês português
pressure pressão
candidates candidatos
results resulta
turnover rotatividade
is é
process processo
reduce reduzir
time tempo
in em
to a
and e

EN Empty the Trash and restart your Mac

PT Esvazie o Lixo e reinicie seu Mac.

inglês português
trash lixo
mac mac
the o
and e

EN Finally, restart your Mac, and enjoy its refreshed performance

PT Finalmente, reinicie seu Mac e aproveite o desempenho melhorado.

inglês português
finally finalmente
mac mac
enjoy aproveite
performance desempenho
and e

EN Restart Smartsheet and see if the issue is resolved.

PT Reinicie o Smartsheet e veja se o problema foi resolvido.

inglês português
see veja
resolved resolvido
smartsheet smartsheet
is foi
and e
if se
the o
issue problema

EN As often as necessary. However, note that after each change, the crawler will restart automatically.

PT Sempre que necessitar. Mas tenha em atenção que após cada alteração, o rastreador será reiniciado automaticamente.

inglês português
note atenção
change alteração
crawler rastreador
automatically automaticamente
often sempre
the o
will será
after após
each cada
however que

EN If tracking does not return after doing the above step, holding the power button down (on the side of the headset) and selecting Restart should fix the problem.

PT Se o rastreamento não retornar após a etapa acima, mantenha o botão liga / desliga pressionado (na lateral do fone de ouvido) e selecione Reiniciar para resolver o problema.

inglês português
tracking rastreamento
side lateral
selecting selecione
restart reiniciar
fix resolver
if se
step etapa
button botão
the o
above acima
problem problema
return para
headset fone de ouvido
of do
and e

EN Select Restart to reboot your Oculus Quest.

PT Selecione Reiniciar para reiniciar seu Oculus Quest.

inglês português
select selecione
to para
your seu
oculus oculus
quest quest
reboot reiniciar

EN Restart your ISP and other additional equipment, like routers and switches.

PT Reinicie seu ISP e outros equipamentos adicionais, como roteadores e interruptores.

inglês português
isp isp
equipment equipamentos
routers roteadores
switches interruptores
additional adicionais
other outros
and e

Mostrando 50 de 50 traduções