EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
"reinstall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
reinstall | reinstalar |
EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
PT Reinstale: Reinstale usando uma imagem.Você tem amplas escolhas de sistemas operacionais, aplicativos e biblioteca ISO.
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
choices | escolhas |
iso | iso |
library | biblioteca |
using | usando |
systems | sistemas |
applications | aplicativos |
you | você |
and | e |
the | uma |
EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
PT Reinstale: Reinstale usando uma imagem.Mais uma vez, você tem amplas opções de sistemas operacionais, aplicativos e biblioteca ISO.
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
iso | iso |
library | biblioteca |
using | usando |
systems | sistemas |
applications | aplicativos |
you | você |
again | mais |
choices | opções |
and | e |
the | uma |
EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
PT Reinstale: Reinstale usando uma imagem.Você tem amplas escolhas de sistemas operacionais, aplicativos e biblioteca ISO.
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
choices | escolhas |
iso | iso |
library | biblioteca |
using | usando |
systems | sistemas |
applications | aplicativos |
you | você |
and | e |
the | uma |
EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
PT Reinstale: Reinstale usando uma imagem.Mais uma vez, você tem amplas opções de sistemas operacionais, aplicativos e biblioteca ISO.
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
iso | iso |
library | biblioteca |
using | usando |
systems | sistemas |
applications | aplicativos |
you | você |
again | mais |
choices | opções |
and | e |
the | uma |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
PT Se você não encontrou alguém ou acidentalmente deslizou para a esquerda em alguém de quem realmente gostou ou mudou de ideia, exclua rapidamente sua conta do Tinder, exclua o aplicativo do telefone e, em seguida, reinstale e recrie sua conta.
inglês | português |
---|---|
accidentally | acidentalmente |
liked | gostou |
changed | mudou |
quickly | rapidamente |
tinder | tinder |
if | se |
or | ou |
phone | telefone |
account | conta |
app | aplicativo |
someone | alguém |
left | para |
the | o |
you | você |
actually | realmente |
on | em |
delete | do |
and | e |
off | de |
EN Reinstall Application From The Cloud Portal
PT Reinstale o aplicativo do Cloud Portal
inglês | português |
---|---|
application | aplicativo |
cloud | cloud |
portal | portal |
the | o |
EN 5. Click on the blue 'Actions' button >> Click 'Reinstall.'
PT 5. Clique no botão azul 'Ações' >> Clique em "Reinstalar".
inglês | português |
---|---|
actions | ações |
reinstall | reinstalar |
gt | gt |
button | botão |
blue | azul |
click | clique |
EN To reinstall the app, search for “Vimeo” in the Google Play Store, or visit the Vimeo App listing here:
PT Para reinstalar o aplicativo, pesquise “Vimeo” na Google Play Store ou visite a página do aplicativo do Vimeo aqui:
EN To reinstall the app, search for “Vimeo” in the App Store, or visit the Vimeo App listing here:
PT Para reinstalar o aplicativo, pesquise “Vimeo” na App Store ou visite a página do aplicativo do Vimeo aqui:
EN Our guide will explain how to create a new server with Magento and reinstall a pre-existing server to have Magento using the Hostwinds Cloud Portal.
PT Nosso guia explicará como criar um novo servidor com o Magento e reinstalar um servidor pré-existente para ter Magento usando o portal de nuvem do Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
guide | guia |
explain | explicar |
new | novo |
server | servidor |
magento | magento |
reinstall | reinstalar |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
portal | portal |
a | um |
the | o |
our | nosso |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN The following steps will let you reinstall your current VPS with Magento installed.
PT As etapas a seguir permitirão que você reinstale seus VPS atuais com o Magento instalado.
inglês | português |
---|---|
let | permitir |
current | atuais |
vps | vps |
magento | magento |
installed | instalado |
steps | etapas |
the | o |
you | você |
following | com |
your | seus |
EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.
PT Outro método de obtenção de acesso a um VPS com cPanel é reinstalar o sistema operacional de um VPS existente.Esta seção deste artigo discutirá esse método.
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
vps | vps |
cpanel | cpanel |
reinstall | reinstalar |
discuss | discutir |
method | método |
system | sistema |
is | é |
existing | existente |
a | um |
the | o |
obtaining | obtenção |
this | deste |
of | seção |
EN Please note that this will erase and destroy any data on the server to reinstall it.
PT Por favor, note que isso irá apagar e destruir quaisquer dados no servidor para reinstalá-lo.
inglês | português |
---|---|
note | note |
erase | apagar |
destroy | destruir |
data | dados |
and | e |
on | no |
server | servidor |
please | favor |
it | lo |
to | para |
EN Step 3: Click on the Server's nickname you wish to reinstall
PT Etapa 3: Clique no apelido do servidor que você deseja reinstalar
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
click | clique |
servers | servidor |
nickname | apelido |
wish | deseja |
reinstall | reinstalar |
on | no |
you | você |
EN Step 4: Click on the Actions option, and then select Reinstall from the drop-down menu.
PT Passo 4: Clique no Ações opção e, em seguida, selecione Reinstalar no menu suspenso.
inglês | português |
---|---|
reinstall | reinstalar |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
step | passo |
actions | ações |
option | opção |
click | clique |
and | e |
select | selecione |
the | seguida |
EN How can I reinstall Parallels Tools in Windows Guest OS? Visit KB 4841.
PT Como posso reinstalar as ferramentas do Parallels no sistema operacional convidado no Windows?Consulte KB 4841.
inglês | português |
---|---|
can | posso |
reinstall | reinstalar |
tools | ferramentas |
windows | windows |
guest | convidado |
kb | kb |
os | sistema |
in | no |
how | como |
EN In addition, the Litecoin wallet provides the ability to create a recovery seed during setup that can be used to reinstall the wallet on another device if the user?s device breaks down.
PT Além disso, a carteira Litecoin oferece a capacidade de criar uma semente de recuperação durante a configuração que pode ser usada para reinstalar a carteira em outro dispositivo se o dispositivo do usuário quebrar.
inglês | português |
---|---|
litecoin | litecoin |
recovery | recuperação |
seed | semente |
setup | configuração |
used | usada |
reinstall | reinstalar |
device | dispositivo |
if | se |
can | pode |
user | usuário |
ability | capacidade |
create | criar |
in | em |
wallet | carteira |
be | ser |
the | o |
a | uma |
down | de |
provides | oferece |
EN 1.Delete the app and then reinstall it
PT 1.Exclua o aplicativo e depois reinstale-o
inglês | português |
---|---|
delete | exclua |
and | e |
the | o |
app | aplicativo |
then | depois |
EN Restoring from a snapshot may take a few moments. Hostwinds dashboard will alert you of the status of the reinstall.
PT Restaurando de um instantâneo pode demorar alguns momentos.O Dashboard Hostwinds irá alertá-lo do status do reinstalamento.
inglês | português |
---|---|
snapshot | instantâneo |
moments | momentos |
hostwinds | hostwinds |
a | um |
may | pode |
take | demorar |
the | o |
will | irá |
of | do |
status | status |
EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.
PT Se você já possui um VPS e deseja carregar seu ISO, o Hostwinds torna isso fácil de fazer no seu portal de nuvem.Siga as seguintes etapas descritas abaixo para carregar um ISO que pode criar novos servidores ou reinstalar um servidor anterior.
inglês | português |
---|---|
vps | vps |
iso | iso |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
portal | portal |
outlined | descritas |
new | novos |
reinstall | reinstalar |
if | se |
easy | fácil |
follow | siga |
servers | servidores |
or | ou |
server | servidor |
upload | carregar |
can | pode |
a | um |
steps | etapas |
want to | deseja |
the | o |
below | abaixo |
you | você |
and | e |
in | de |
following | seguintes |
create | criar |
previous | anterior |
EN How To Reinstall The Operating System On Your Cloud VPS
PT Como reinstalar o sistema operacional em sua nuvem VPS
inglês | português |
---|---|
reinstall | reinstalar |
cloud | nuvem |
system | sistema |
vps | vps |
the | o |
your | sua |
EN Step Four: Click on the blue Actions drop-down menu, and then choose Reinstall.
PT Quarto Passo: Clique no azul Ações menu suspenso e, em seguida, escolha Reinstale.
inglês | português |
---|---|
drop-down | suspenso |
menu | menu |
step | passo |
click | clique |
actions | ações |
choose | escolha |
blue | azul |
and | e |
the | seguida |
EN Step Five: From here, you will choose the OS you wish to reinstall with. With Windows Server, you can change the drop-down to the specific version of Windows Server that you would like to use.
PT Quinto Passo: A partir daqui, você escolherá o sistema operacional que você deseja reinstalar.Com o Windows Server, você pode alterar a lista suspensa para a versão específica do Windows Server que você gostaria de usar.
inglês | português |
---|---|
reinstall | reinstalar |
windows | windows |
server | server |
os | sistema |
change | alterar |
step | passo |
you | você |
wish | deseja |
choose | escolher |
can | pode |
the | o |
use | usar |
from | partir |
of | do |
EN - Hostwinds provides you with several one-click Applications you can reinstall to your SSD Cloud at any time.
PT - Hostwinds fornece vários aplicativos de um clique que você pode reinstalar para sua nuvem SSD a qualquer momento.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
provides | fornece |
applications | aplicativos |
reinstall | reinstalar |
ssd | ssd |
cloud | nuvem |
click | clique |
can | pode |
you | você |
to | a |
any | qualquer |
EN We also offer many one-click Operating Systems, Applications, ISOs, and Templates for your SSD Cloud that you may reinstall once your server is ready for use.
PT Nós também oferecemos muitos sistemas operacionais, aplicativos, isos e modelos de um clique para sua nuvem SSD que você pode reinstalar uma vez que seu servidor esteja pronto para uso.
inglês | português |
---|---|
offer | oferecemos |
isos | isos |
ssd | ssd |
cloud | nuvem |
reinstall | reinstalar |
click | clique |
systems | sistemas |
applications | aplicativos |
templates | modelos |
server | servidor |
is | é |
ready | pronto |
use | uso |
we | nós |
also | também |
you | você |
may | pode |
many | muitos |
and | e |
for | de |
EN You may reinstall LAMP Stack, LEMP Stack, or MEAN Stack for any SSD Cloud to get started with a web server of your choice.
PT Você pode reinstalar a pilha de lâmpadas, a pilha LEMP ou a pilha média para qualquer nuvem SSD começar com um servidor da Web de sua escolha.
inglês | português |
---|---|
reinstall | reinstalar |
lamp | lâmpadas |
stack | pilha |
ssd | ssd |
cloud | nuvem |
started | começar |
web | web |
choice | escolha |
or | ou |
a | um |
server | servidor |
you | você |
of | de |
may | pode |
EN In the event that you accidentally update your OS, you will find that the current USB installation and ISO image of Caldera will refuse to install. You will then have to revert to a previous version of macOS and reinstall.
PT No caso de actualizar acidentalmente o seu SO, verificará que a actual instalação USB e imagem ISO de Caldera se recusará a instalar. Terá então de regressar a uma versão anterior de macOS e reinstalar.
inglês | português |
---|---|
accidentally | acidentalmente |
usb | usb |
iso | iso |
refuse | recusar |
macos | macos |
reinstall | reinstalar |
current | actual |
update | actualizar |
image | imagem |
installation | instalação |
install | instalar |
the | o |
a | uma |
will | terá |
and | e |
of | de |
previous | anterior |
EN 3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
PT 3. CÓPIA DE SEGURANÇA. Você pode produzir uma cópia de segurança (backup) do software. Ela só deve ser utilizada para reinstalar o software.
inglês | português |
---|---|
reinstall | reinstalar |
backup | backup |
copy | cópia |
the | o |
software | software |
you | você |
may | pode |
to | a |
use | utilizada |
it | ela |
of | do |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
PT Se você não encontrou alguém ou acidentalmente deslizou para a esquerda em alguém de quem realmente gostou ou mudou de ideia, exclua rapidamente sua conta do Tinder, exclua o aplicativo do telefone e, em seguida, reinstale e recrie sua conta.
inglês | português |
---|---|
accidentally | acidentalmente |
liked | gostou |
changed | mudou |
quickly | rapidamente |
tinder | tinder |
if | se |
or | ou |
phone | telefone |
account | conta |
app | aplicativo |
someone | alguém |
left | para |
the | o |
you | você |
actually | realmente |
on | em |
delete | do |
and | e |
off | de |
EN To reinstall the app, search for “Vimeo” in the Google Play Store, or visit the Vimeo App listing here:
PT Para reinstalar o aplicativo, pesquise “Vimeo” na Google Play Store ou visite a página do aplicativo do Vimeo aqui:
EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.
PT Outro método de obtenção de acesso a um VPS com cPanel é reinstalar o sistema operacional de um VPS existente.Esta seção deste artigo discutirá esse método.
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
vps | vps |
cpanel | cpanel |
reinstall | reinstalar |
discuss | discutir |
method | método |
system | sistema |
is | é |
existing | existente |
a | um |
the | o |
obtaining | obtenção |
this | deste |
of | seção |
EN Our guide will explain how to create a new server with Magento and reinstall a pre-existing server to have Magento using the Hostwinds Cloud Portal.
PT Nosso guia explicará como criar um novo servidor com o Magento e reinstalar um servidor pré-existente para ter Magento usando o portal de nuvem do Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
guide | guia |
explain | explicar |
new | novo |
server | servidor |
magento | magento |
reinstall | reinstalar |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
portal | portal |
a | um |
the | o |
our | nosso |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN The following steps will let you reinstall your current VPS with Magento installed.
PT As etapas a seguir permitirão que você reinstale seus VPS atuais com o Magento instalado.
inglês | português |
---|---|
let | permitir |
current | atuais |
vps | vps |
magento | magento |
installed | instalado |
steps | etapas |
the | o |
you | você |
following | com |
your | seus |
EN Please note that this will erase and destroy any data on the server to reinstall it.
PT Por favor, note que isso irá apagar e destruir quaisquer dados no servidor para reinstalá-lo.
inglês | português |
---|---|
note | note |
erase | apagar |
destroy | destruir |
data | dados |
and | e |
on | no |
server | servidor |
please | favor |
it | lo |
to | para |
EN Step 3: Click on the Server's nickname you wish to reinstall
PT Etapa 3: Clique no apelido do servidor que você deseja reinstalar
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
click | clique |
servers | servidor |
nickname | apelido |
wish | deseja |
reinstall | reinstalar |
on | no |
you | você |
EN Step 4: Click on the Actions option, and then select Reinstall from the drop-down menu.
PT Passo 4: Clique no Ações opção e, em seguida, selecione Reinstalar no menu suspenso.
inglês | português |
---|---|
reinstall | reinstalar |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
step | passo |
actions | ações |
option | opção |
click | clique |
and | e |
select | selecione |
the | seguida |
EN Prompt to uninstall and reinstall XD on Windows 10
PT Solicitação para instalar e reinstalar o XD no Windows 10
inglês | português |
---|---|
reinstall | reinstalar |
on | no |
windows | windows |
and | e |
to | para |
Mostrando 37 de 37 traduções