Traduzir "mostly undeveloped valley" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mostly undeveloped valley" de inglês para português

Traduções de mostly undeveloped valley

"mostly undeveloped valley" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

mostly a a maioria a maioria dos como de do embora grande maior maior parte maioria mais mas mesmo no não para pela pelo por principalmente que tamanho também tempo um uma é
valley valais vale valley

Tradução de inglês para português de mostly undeveloped valley

inglês
português

EN The mostly undeveloped valley with its still authentic villages lures visitors to enjoy a vacation in pristine surroundings, far from the large tourism centers.

PT Sendo o mais subdesenvolvido, com seus vilarejos ainda autênticos, este vale atrai aqueles visitantes que desejam desfrutar de férias em ambientações priscas, longe dos grandes centros de turismo.

inglês português
valley vale
visitors visitantes
vacation férias
tourism turismo
centers centros
the o
large grandes
in em
far de
from longe
to enjoy desfrutar

EN The mostly undeveloped valley with its still authentic villages lures visitors to enjoy a vacation in pristine surroundings, far from the large tourism centers.

PT Sendo o mais subdesenvolvido, com seus vilarejos ainda autênticos, este vale atrai aqueles visitantes que desejam desfrutar de férias em ambientações priscas, longe dos grandes centros de turismo.

inglês português
valley vale
visitors visitantes
vacation férias
tourism turismo
centers centros
the o
large grandes
in em
far de
from longe
to enjoy desfrutar

EN CSS Variables are mostly used as constants and rarely refer to other variables, calc() is mostly used with two terms, gradients mostly have two stops and so on.

PT Variáveis ​​CSS são principalmente usadas como constantes e raramente referenciam outras variáveis, calc() é usado principalmente com dois termos, gradientes geralmente têm duas paradas e assim por diante.

inglês português
css css
variables variáveis
mostly principalmente
rarely raramente
other outras
terms termos
gradients gradientes
stops paradas
as como
is são
on por
used usado
and e
two dois

EN AMEC Foster Wheeler used Bentley applications to create data-rich 3D models for the largest undeveloped gold deposit in Australia.

PT A Kumba Iron Ore usou o Bentley Map para desenvolver o sistema de gerenciamento de dados integrado que economiza tempo, dinheiro e o ambiente na mina de minério de ferro da África do Sul.

inglês português
used usou
bentley bentley
applications sistema
data dados
create e
to create desenvolver
the o

EN For three days in January and three days in October of 1997, and again, for a day, in August of 1998, lengths of unexposed, undeveloped film were soaked in a crab cage on a South Carolina beach

PT Em três dias de Janeiro e três dias de Outubro de 1997 e num dia de Agosto de 1998, trechos de película não exposta e não revelada foram mergulhadas numa jaula de caranguejo numa praia da Carolina do Sul

inglês português
carolina carolina
beach praia
january janeiro
october outubro
august agosto
days dias
day dia
were foram
south sul
three três
in em
again não
and e
of do
a num

EN This region represents nearly 6 billion tons of carbon in standing forests and undeveloped petroleum reserves.

PT Esta região representa quase 6 bilhões de toneladas de carbono em florestas em pé e reservas de petróleo não desenvolvidas.

inglês português
region região
represents representa
billion bilhões
tons toneladas
carbon carbono
forests florestas
petroleum petróleo
reserves reservas
this esta
in em
of de
and e

EN This is possible because Twitter mostly retains a mostly-linear order to content

PT Isso é possível porque o Twitter retém principalmente uma ordem linear para o conteúdo

inglês português
possible possível
twitter twitter
mostly principalmente
retains retém
order ordem
content conteúdo
linear linear
is é
a uma
because porque

EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils

PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale

inglês português
mangapurua mangapurua
soldiers soldados
land terras
decades décadas
in em
the os
after após
of do

EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.

PT Em 2005, os rios Chirel e Fildrich se enfureceram. Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.

inglês português
valley vale
beauty beleza
place agora
but mas
of de
and e
the o

EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.

PT São as quedas d'água subterrâneas mais extensas da Europa, localizadas no Vale de Lauterbrunnen, comumente chamado de Vale das 72 Cachoeiras.

inglês português
water água
located localizadas
lauterbrunnen lauterbrunnen
valley vale
called chamado
largest mais
waterfalls cachoeiras
are são
the as
falls quedas
of de

EN Val Lumnezia, Surselva?s largest side valley, which stretches from Ilanz towards the south, is a sunny alpine valley with a stunning panorama. It is regarded as a small but beautiful natural vacation destination.

PT Val Lumnezia, o maior vale afluente de Surselva, estende-se desde Ilanz em direção ao sul, exibindo um panorama deslumbrante. Este vale alpino ensolarado é considerado um destino turístico cultural e natural pequeno, mas único.

inglês português
sunny ensolarado
alpine alpino
stunning deslumbrante
panorama panorama
regarded considerado
small pequeno
natural natural
destination destino
val val
valley vale
the o
is é
largest o maior
south sul
a um
towards em
but mas

EN The mountain village of Vals is located at an altitude of 1250 metres above sea level, deep down in the Vals Valley, a side valley of the Surselva south of Ilanz

PT O vilarejo montês de Vals localiza-se a uma altitude de 1.250 metros acima do nível do mar, no fundo do Vale de Vals, um vale tributário do Surselva ao sul de Ilanz

inglês português
village vilarejo
altitude altitude
metres metros
sea mar
valley vale
level nível
south sul
a um
the o
above acima
of do

EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais. The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.

PT O Lago Derborence foi criado como resultado de um enorme deslizamento de terra perto de Sion, no século XVIII. O vale epônimo é uma reserva natural de prisca beleza, fascinante para geólogos, botânicos e amantes da natureza.

inglês português
huge enorme
lake lago
valley vale
reserve reserva
beauty beleza
lovers amantes
nature natureza
the o
century século
is é
a um
to para
of de
near perto
and e

EN The Fextal valley is car-free and guests are collected from the valley by bus

PT Como não podem entrar carros no vale Fextal, os hóspedes vêm do vale para o hotel de ônibus

inglês português
valley vale
guests hóspedes
bus ônibus
and de
by entrar
the o
car carros

EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils

PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale

inglês português
mangapurua mangapurua
soldiers soldados
land terras
decades décadas
in em
the os
after após
of do

EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.

PT Em 2005, os rios Chirel e Fildrich se enfureceram. Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.

inglês português
valley vale
beauty beleza
place agora
but mas
of de
and e
the o

EN The Fextal valley is car-free and guests are collected from the valley by bus

PT Como não podem entrar carros no vale Fextal, os hóspedes vêm do vale para o hotel de ônibus

inglês português
valley vale
guests hóspedes
bus ônibus
and de
by entrar
the o
car carros

EN Want to go hiking around Amber Valley to explore more of this corner of Derbyshire? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes around Amber Valley to bring you the top 20 hiking routes in the region

PT Queres fazer um trilho em torno de Amber Valley para descobrir o melhor quepara ver em Derbyshire? Neste guia, vais encontrar uma fantástica coleção de trilhos e rotas de caminhada em torno de Amber Valley

inglês português
valley valley
guide guia
collection coleção
routes rotas
the o
in em
hikes caminhada
this neste
explore descobrir
of de
and e

EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.

PT São as quedas d'água subterrâneas mais extensas da Europa, localizadas no Vale de Lauterbrunnen, comumente chamado de Vale das 72 Cachoeiras.

inglês português
water água
located localizadas
lauterbrunnen lauterbrunnen
valley vale
called chamado
largest mais
waterfalls cachoeiras
are são
the as
falls quedas
of de

EN Lengthy hike through the Obersee Valley and over the Längenegg Pass (1,814 metres) to Klöntal Valley

PT Os antigos vilarejos produtores de vinho entre Coppet e Nyon são um deleite para os olhos

inglês português
the os
to para
and e
over de

EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais. The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.

PT O Lago Derborence foi criado como resultado de um enorme deslizamento de terra perto de Sion, no século XVIII. O vale epônimo é uma reserva natural de prisca beleza, fascinante para geólogos, botânicos e amantes da natureza.

inglês português
huge enorme
lake lago
valley vale
reserve reserva
beauty beleza
lovers amantes
nature natureza
the o
century século
is é
a um
to para
of de
near perto
and e

EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN

inglês português
rio rio
valley valley
fc fc
football futebol
news notícias
scores resultados
stats estatísticas
espn espn
grande grande
more mais

EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN

inglês português
rio rio
valley valley
fc fc
football futebol
news notícias
scores resultados
stats estatísticas
espn espn
grande grande
more mais

EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN

inglês português
rio rio
valley valley
fc fc
football futebol
news notícias
scores resultados
stats estatísticas
espn espn
grande grande
more mais

EN Rio Grande Valley FC Toros Football - Rio Grande Valley FC Toros News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

PT Rio Grande Valley FC Toros Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Rio Grande Valley FC Toros | ESPN

inglês português
rio rio
valley valley
fc fc
football futebol
news notícias
scores resultados
stats estatísticas
espn espn
grande grande
more mais

EN At Jordan Valley, you can meet one-on-one with a member of the Jordan Valley team to determine your Medicaid eligibility and fill out the application.

PT No Jordan Valley, você pode se encontrar individualmente com um membro da equipe Jordan Valley para determinar sua elegibilidade ao Medicaid e preencher o formulário.

inglês português
valley valley
meet encontrar
eligibility elegibilidade
application formulário
jordan jordan
a um
the o
team equipe
can pode
determine determinar
fill com
you você
member membro
to para
and e
on no

EN Jordan Valley patients can get discounts at some local pharmacies. The medication must be prescribed by a Jordan Valley provider.

PT Os pacientes Jordan Valley podem obter descontos em algumas farmácias locais. A medicação deve ser prescrita por um provedor Jordan Valley.

inglês português
valley valley
patients pacientes
discounts descontos
local locais
pharmacies farmácias
provider provedor
jordan jordan
a um
the os
by por
be ser
can podem

EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”

PT “Quando se trata de valor puro, a Semrush ganha. Principalmente porque você tem um pacote de software de SEO completo e um software do Google Ads pelo mesmo preço mensal.”

EN This is mostly just to show you what you can do with social tools. You can also run all these reports for totally free with no commitment if you start a Sprout Social trial.

PT Isso serve principalmente para mostrar o que você pode fazer com as ferramentas sociais. Você também pode executar todos esses relatórios de forma totalmente gratuita, sem compromisso, se iniciar uma avaliação do Sprout Social.

inglês português
reports relatórios
free gratuita
commitment compromisso
sprout sprout
is é
tools ferramentas
if se
totally totalmente
mostly principalmente
you você
a uma
show mostrar
can pode
for de
also também
start para
no sem
social social
all todos

EN This is mostly when it comes to minor things, such as not being able to see how crowded a server is and which servers are most suitable for torrents or streaming

PT Isso se aplica a aspectos mínimos, como conseguir ver se o tráfego em certo servidor está grande ou quais servidores são ideais para torrents e streaming

inglês português
torrents torrents
streaming streaming
server servidor
servers servidores
or ou
are são
and e
see ver
is está
which o

EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels. These questions are crucial for your social media chatbots.

PT Marketing: sua equipe de marketing, principalmente sua equipe de marketing em redes sociais, terá insights sobre por que os indivíduos procuram você nos canais sociais. Essas questões são cruciais para os seus chatbots de redes sociais.

inglês português
mostly principalmente
channels canais
crucial cruciais
chatbots chatbots
team equipe
individuals indivíduos
marketing marketing
insights insights
are são
you você
social media sociais
will terá
your seus
reach para
questions os

EN Some hybrid cloud management solutions put open source components on a proprietary foundation?But a little open is still mostly closed

PT Em algumas soluções de gerenciamento de nuvem híbrida, os componentes open source ficam em uma base proprietária, e isso não é nada bom

inglês português
hybrid híbrida
cloud nuvem
management gerenciamento
solutions soluções
components componentes
proprietary proprietária
source source
is é
a uma
but os
some de
open open

EN Reincubate is an indie software company with a focus on helping users get more from their devices and data, mostly with Apple technologies

PT A Reincubate é uma empresa independente de software com foco em ajudar os usuários a obter mais de seus dispositivos e dados, principalmente com tecnologias Apple

inglês português
indie independente
focus foco
on em
helping ajudar
users usuários
apple apple
technologies tecnologias
reincubate reincubate
software software
devices dispositivos
data dados
is é
more mais
a uma
mostly principalmente
and e

EN The fencing behind either house offers a mostly-safe haven from which to attack aerial Scorestreaks

PT As cercas atrás de qualquer uma das casas oferece um refúgio bastante seguro para atacar séries de pontuação aéreas

inglês português
offers oferece
haven refúgio
the as
a um
to a
safe seguro
house de
which o

EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.

PT O design de moda suíço é largamente desconhecido a nível internacional. Ainda que tenha potencial, na maioria dos casos consegue um nicho regional e raramente um nicho nacional.

inglês português
swiss suíço
unknown desconhecido
international internacional
level nível
potential potencial
niche nicho
regional regional
national nacional
fashion moda
design design
is é
at na
a um
some de
the o

EN "MeisterTask has created more transparency within our projects. We save time by going to fewer meetings, and meeting minutes have become mostly obsolete. Thanks to MeisterTask we collaborate and communicate more effectively."

PT "O MeisterTask criou mais transparência em nossos projetos. Economizamos tempo ao participar de reuniões, e as atas das reuniões se tornaram obsoletas. Graças ao MeisterTask, colaboramos e nos comunicamos com mais eficiência."

inglês português
meistertask meistertask
created criou
transparency transparência
projects projetos
time tempo
meetings reuniões
become se
communicate com
more mais
within de
our nossos
and e
to em

EN The menu is mostly small bites but each dish is a perfectly balanced mixture of flavor and color

PT O menu consiste praticamente de petiscos, mas cada prato é perfeitamente equilibrado com uma mistura de sabores e cores

inglês português
dish prato
perfectly perfeitamente
balanced equilibrado
mixture mistura
the o
color cores
menu menu
but mas
a uma
each cada
of de
is é
and e

EN The menu is mostly small bites but each dish is a perfectly balanced mixture of flavor and color

PT O menu consiste praticamente de petiscos, mas cada prato é perfeitamente equilibrado com uma mistura de sabores e cores

inglês português
dish prato
perfectly perfeitamente
balanced equilibrado
mixture mistura
the o
color cores
menu menu
but mas
a uma
each cada
of de
is é
and e

EN To celebrate World Animal Day, here are five winter sports athletes and their (mostly) furry friends

PT No Dia Mundial dos Animais, confira cinco atletas de inverno e seus pets favoritos

inglês português
world mundial
animal animais
winter inverno
athletes atletas
day dia
five cinco
to confira
and e

EN NFTs are non-fungible digital assets mostly referred to as ERC721, ERC1155 on Ethereum, BEP721 and BEP1155 as NFTs on BSC that are either unique or limited in quantity

PT Cripto-colecionáveis são ativos digitais não-fungíveis

inglês português
digital digitais
assets ativos
are são
either o
and não

EN Stablecoins are mostly used as a mechanism to hedge against the high volatility of cryptocurrency markets

PT stablecoins são usadas principalmente como um mecanismo de proteção contra a alta volatilidade dos mercados de criptomoedas

inglês português
stablecoins stablecoins
mostly principalmente
used usadas
mechanism mecanismo
volatility volatilidade
cryptocurrency criptomoedas
markets mercados
a um
are são
the a
to alta
as como

EN Legacy SWG solutions are mostly blind to these growing shadow IT apps and cloud services and less than 3% are managed by IT.

PT As soluções legadas de SWG, em sua grande maioria, não enxergam essa expansão de aplicações em Shadow IT e serviços de nuvem e menos de 3% são gerenciadas pela área de TI.

inglês português
legacy legadas
swg swg
mostly maioria
growing expansão
cloud nuvem
less menos
solutions soluções
it it
apps aplicações
services serviços
are são
to em
and e
by pela

EN Being tech geeks, we deal with dry figures and facts mostly, but at the same time we are open to new horizons and non-conventional ideas

PT Sendo geeks da tecnologia, lidamos com números secos e fatos principalmente, mas ao mesmo tempo estamos abertos a novos horizontes e idéias não-convencionais

inglês português
tech tecnologia
geeks geeks
time tempo
open abertos
new novos
horizons horizontes
facts fatos
the a
mostly principalmente
deal da
but mas
we estamos
and e

EN “I bank online mostly and have used other banks, but I find Lloyds online very reliable and easy to use

PT “Eu uso o banco online em maior parte e já usei outros bancos, mas o Lloyds online é muito confiável e fácil de usar

EN Also, DolEx scales their services and markets their offer mostly for the Latin American region, so there aren’t many international comments and reviews.

PT Além disso, o DolEx escala seus serviços e vende suas ofertas em maior parte para a região da América Latina, então não há muitos comentários e resenhas internacionais.

inglês português
scales escala
latin latina
american américa
region região
services serviços
comments comentários
and e
many muitos
international internacionais
the o
offer da
so então

EN Mostly, we'll look at the many advantages that come with 2012. Because really, there are only a few situations where 2008 is used over 2012:

PT Principalmente, veremos as muitas vantagens que vêm com 2012. Porque realmente, há apenas algumas situações em que 2008 é usada em 2012:

inglês português
advantages vantagens
situations situações
come vêm
is é
mostly principalmente
the as
because porque
really realmente
many muitas
over em

EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.

PT Enquanto muitas pessoas não sabiam disso, era principalmente aqueles já familiarizados com servidores de corrida e aqueles que conhecem o caminho em torno da linha de comando.Se você é novo para tudo isso, a GUI facilita a administração.

inglês português
familiar familiarizados
servers servidores
command comando
new novo
gui gui
people pessoas
if se
was era
mostly principalmente
the o
to manage administração
running em
line linha
and e

EN Businesses mostly employ mind maps for strategic planning, collaboration and ideation while teachers and students use maps to visualize complex problems and drive engagement in the classroom

PT Empresas utilizam mapas mentais principalmente com planejamento estratégico, colaboração e concepção, enquanto professores e alunos utilizam mapas para visualizar problemas complexos e promover engajamento na sala de aula

inglês português
mostly principalmente
strategic estratégico
complex complexos
problems problemas
businesses empresas
maps mapas
planning planejamento
collaboration colaboração
teachers professores
engagement engajamento
students alunos
use utilizam
classroom sala de aula
and e

EN What appears in search results is mostly determined by Google's technology

PT O que aparece nos resultados de pesquisa é determinado principalmente pela tecnologia do Google

inglês português
appears aparece
results resultados
mostly principalmente
determined determinado
technology tecnologia
is é
in de
by pela
what que
search google

EN This module contains topics that are mostly covered in the earlier sections

PT Este módulo contém tópicos que são abordados principalmente nas seções anteriores

inglês português
module módulo
topics tópicos
mostly principalmente
covered abordados
earlier anteriores
sections seções
are são
contains contém
this este

Mostrando 50 de 50 traduções