EN selection of berries, Selection, berries, berry, blackberry, cherry, raspberry, red, strawberry, fruit Public Domain
"freshly picked berries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
picked | escolhidos que |
berries | bagas |
EN selection of berries, Selection, berries, berry, blackberry, cherry, raspberry, red, strawberry, fruit Public Domain
PT amoras recém colhidas, bagas, preto, amoras, amora, natureza, comida e bebida, comida, baga, fruta Public Domain
inglês | português |
---|---|
berries | bagas |
red | preto |
domain | domain |
public | public |
fruit | fruta |
EN From first-class local products, the best ingredients and enriched with self-picked wild herbs, mushrooms or wild berries from Vals, our Head Chef Mitja Birlo creates authentic creations that will tantalize your palate.
PT A nossa "borboleta" cativa através da transparência e leveza da arquitectura. A visão de todos os lados muda uma e outra vez devido à incidência de luz e conjura uma atmosfera única. A sala ideal para um banquete festivo.
inglês | português |
---|---|
best | para |
the | os |
and | e |
EN Freshly picked with care—new Zendesk app integrations are here. Learn how these new integrations can ease workloads for your sales and support teams.
PT Sabia que a cultura ágil é o grande diferencial das startups? Aprenda como aplicar essa metodologia na sua empresa estimulando a coletividade das ideias.
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
teams | empresa |
for | a |
are | é |
your | sua |
and | como |
EN These transmit not only the natural taste and scent of a freshly-picked fruit, for example, but also accurately reflect the finest characteristics, such as the ripeness and place of origin.
PT Estes não só transmitem o sabor e o aroma natural de uma fruta acabada de colher, por exemplo, mas também refletem na perfeição as características mais delicadas, como o nível de maturidade e o local de origem.
inglês | português |
---|---|
natural | natural |
taste | sabor |
fruit | fruta |
reflect | refletem |
characteristics | características |
origin | origem |
but | mas |
place | local |
the | o |
a | uma |
not | não |
also | também |
of | de |
as | como |
and | e |
example | exemplo |
EN So, you can no longer be sure your call is even going to be picked up when making a cold call. If you are not picked up, either leave a message or try again later.
PT Assim, ao fazer uma chamada fria, você não pode mais ter certeza nem mesmo de que sua chamada será atendida. Se você não for atendido, deixe uma mensagem ou tente novamente mais tarde.
inglês | português |
---|---|
call | chamada |
cold | fria |
message | mensagem |
try | tente |
if | se |
or | ou |
longer | mais |
be | ser |
a | uma |
can | pode |
sure | certeza |
you | você |
again | novamente |
to | assim |
leave | de |
EN So, you can no longer be sure your call is even going to be picked up when making a cold call. If you are not picked up, either leave a message or try again later.
PT Assim, ao fazer uma chamada fria, você não pode mais ter certeza nem mesmo de que sua chamada será atendida. Se você não for atendido, deixe uma mensagem ou tente novamente mais tarde.
inglês | português |
---|---|
call | chamada |
cold | fria |
message | mensagem |
try | tente |
if | se |
or | ou |
longer | mais |
be | ser |
a | uma |
can | pode |
sure | certeza |
you | você |
again | novamente |
to | assim |
leave | de |
EN When young, they have a bright ruby colour, and show notes of red fruit and wild berries. They are fruity, elegant and balanced.
PT Na juventude apresentam uma cor rubi cintilante, notas de fruta vermelha e silvestre. São frutados, elegantes e equilibrados.
inglês | português |
---|---|
notes | notas |
fruit | fruta |
elegant | elegantes |
a | uma |
colour | cor |
red | vermelha |
of | de |
are | são |
and | e |
EN Should be served in a tall tumbler with ice, herbs or wild berries. An excellent base for creative cocktails.
PT Deve ser consumido em copo long-drink, com gelo, ervas aromáticas ou frutos silvestres. Uma excelente base para cocktails criativos.
inglês | português |
---|---|
ice | gelo |
herbs | ervas |
excellent | excelente |
creative | criativos |
or | ou |
be | ser |
should | deve |
in | em |
a | uma |
EN With a deep ruby colour, it shows aromas of ripe red berries, spice and hints of wood. On the palate it is vigorous and fruity, with a long finish.
PT De cor rubi, apresenta aromas a frutos vermelhos maduros, especiarias e ligeiras notas de madeira. No paladar é vigoroso, frutado e com um longo fim de boca.
inglês | português |
---|---|
aromas | aromas |
long | longo |
is | é |
a | um |
the | a |
wood | madeira |
finish | com |
of | de |
on | no |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN Green gooseberry branches with unripe berries. Gooseberry in the garden in spring.
PT Ramos de groselha verde com bagas verdes. Groselha no jardim na primavera.
inglês | português |
---|---|
branches | ramos |
berries | bagas |
garden | jardim |
spring | primavera |
green | verde |
in | de |
EN Granola with berries and yogurt in bowl
PT Granola com bagas e iogurte na tigela
inglês | português |
---|---|
granola | granola |
berries | bagas |
yogurt | iogurte |
bowl | tigela |
and | e |
EN Healthy breakfast, cereal with berries and yogurt
PT Café da manhã saudável, cereais com frutas vermelhas e iogurte
inglês | português |
---|---|
healthy | saudável |
yogurt | iogurte |
and | e |
EN Fresh berries in bowl, antioxidant concept 704873 Stock Photo at Vecteezy
PT frutas frescas na tigela, conceito antioxidante 704873 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
fresh | frescas |
bowl | tigela |
concept | conceito |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
in | de |
at | na |
EN Fresh berries in a box 2055094 Stock Photo at Vecteezy
PT frutas frescas em uma caixa 2055094 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
fresh | frescas |
box | caixa |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
a | uma |
in | em |
at | no |
EN Fresh berries in a box Free Photo
PT frutas frescas em uma caixa Foto gratuita
inglês | português |
---|---|
fresh | frescas |
box | caixa |
free | gratuita |
photo | foto |
in | em |
a | uma |
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry 1223789 Stock Photo at Vecteezy
PT framboesas bagas suculentas orgânicas doces com amora preta 1223789 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
berries | bagas |
single | de |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry Free Photo
PT framboesas bagas suculentas orgânicas doces com amora preta Foto gratuita
inglês | português |
---|---|
berries | bagas |
free | gratuita |
photo | foto |
EN Paradise – and not a snake in sight: juicy berries, fragrant flowers and secluded places to sit and relax, as well as romantic rose pavilions
PT Este paraíso tem tudo menos serpentes: suculentas frutinhas do bosque, flores perfumadas, cadeiras confortáveis e espreguiçadeiras convidativas, além de encantadores pavilhões de rosas
inglês | português |
---|---|
paradise | paraíso |
flowers | flores |
and | e |
in | de |
to | além |
a | tudo |
EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre
PT 2001 A incorporação da Dinter, em Neuenkirchen, na "Altes Land" da Alemanha, garante o acesso direto a frutos domésticos, como maçã, pera e bagas, através do seu centro de competência
inglês | português |
---|---|
guarantees | garante |
access | acesso |
direct | direto |
berries | bagas |
centre | centro |
competence | competência |
germany | alemanha |
and | e |
the | o |
to | na |
in | em |
as | como |
of | do |
EN Child enjoying summer, eating redcurrant berries, wearing pink retro dress
PT ? ucumber, abóbora e tomates decapagem e conservas em frascos de vidro. Ingredientes para legumes
EN flat lay with pie dough, cream in bowl and fresh berries on dark grey tabletop
PT postura plana com massa de torta, creme na tigela e frutas frescas na mesa cinza escuro
inglês | português |
---|---|
pie | torta |
dough | massa |
cream | creme |
bowl | tigela |
fresh | frescas |
dark | escuro |
grey | cinza |
tabletop | mesa |
flat | com |
in | de |
and | e |
EN A juicy yogurt cake without eggs ♥ you always succeed with this simple recipe! Wonderfully fresh and fluffy! Maybe with berries or powdered sugar?
PT Um suculento bolo de iogurte sem ovo você sempre tem sucesso com esta simples receita! Maravilhosamente fresco e fofo! Talvez com bagas ou açúcar em pó?
inglês | português |
---|---|
juicy | suculento |
cake | bolo |
yogurt | iogurte |
succeed | sucesso |
recipe | receita |
fresh | fresco |
maybe | talvez |
berries | bagas |
sugar | açúcar |
a | um |
you | você |
or | ou |
simple | simples |
and | e |
without | sem |
always | sempre |
this | esta |
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
PT Os waffles quentes combinam bem com molho de maçã, bagas frescas, chantilly vegan, creme de chocolate para barrar, geléia, salpicos de chocolate ou grãos de cereja quentes com molho de baunilha ou sorvete de baunilha.
inglês | português |
---|---|
warm | quentes |
waffles | waffles |
well | bem |
fresh | frescas |
berries | bagas |
chocolate | chocolate |
or | ou |
cherry | cereja |
vanilla | baunilha |
sauce | molho |
vegan | vegan |
with | para |
ice cream | sorvete |
EN Yoghurt cream and condensed milk caramel with frozen berries and a chocolate mousse chip
PT Creme de iogurte e caramelo de leite condensado com frutas vermelhas congeladas e lasca de musse de chocolate
inglês | português |
---|---|
yoghurt | iogurte |
chocolate | chocolate |
cream | creme |
milk | leite |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN blueberries and strawberries, Blueberries, strawberries, berries, berry, blueberry, dark, strawberry, fruit, food Public Domain
PT livro e fruta, livro, fruta, uvas, morangos, morango, comida e bebida, comida, alimentação saudável, baga Public Domain
inglês | português |
---|---|
and | e |
strawberries | morangos |
strawberry | morango |
domain | domain |
public | public |
fruit | fruta |
food | comida |
EN Spin Photo Discs at PokéStops and Gyms to receive items that will help you on your Pokémon GO journey, including Poké Balls, Berries, Evolution items, and more.
PT Gire Fotodiscos em Poképaradas e Ginásios para receber itens que ajudarão você na sua jornada no Pokémon GO, incluindo Pokébolas, Frutas, Itens de Evolução e muito mais!
inglês | português |
---|---|
balls | bolas |
evolution | evolução |
help | ajudar |
including | incluindo |
go | go |
will help | ajudarão |
receive | receber |
items | itens |
you | você |
journey | jornada |
at | na |
and | e |
more | mais |
EN Yoghurt cream and condensed milk caramel with frozen berries and a chocolate mousse chip
PT Creme de iogurte e caramelo de leite condensado com frutas vermelhas congeladas e lasca de musse de chocolate
inglês | português |
---|---|
yoghurt | iogurte |
chocolate | chocolate |
cream | creme |
milk | leite |
and | e |
EN When young, they have a bright ruby colour, and show notes of red fruit and wild berries. They are fruity, elegant and balanced.
PT Na juventude apresentam uma cor rubi cintilante, notas de fruta vermelha e silvestre. São frutados, elegantes e equilibrados.
inglês | português |
---|---|
notes | notas |
fruit | fruta |
elegant | elegantes |
a | uma |
colour | cor |
red | vermelha |
of | de |
are | são |
and | e |
EN Should be served in a tall tumbler with ice, herbs or wild berries. An excellent base for creative cocktails.
PT Deve ser consumido em copo long-drink, com gelo, ervas aromáticas ou frutos silvestres. Uma excelente base para cocktails criativos.
inglês | português |
---|---|
ice | gelo |
herbs | ervas |
excellent | excelente |
creative | criativos |
or | ou |
be | ser |
should | deve |
in | em |
a | uma |
EN With a deep ruby colour, it shows aromas of ripe red berries, spice and hints of wood. On the palate it is vigorous and fruity, with a long finish.
PT De cor rubi, apresenta aromas a frutos vermelhos maduros, especiarias e ligeiras notas de madeira. No paladar é vigoroso, frutado e com um longo fim de boca.
inglês | português |
---|---|
aromas | aromas |
long | longo |
is | é |
a | um |
the | a |
wood | madeira |
finish | com |
of | de |
on | no |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN Panna cotta: Dessert made of gelatine, sweetened cream and fresh berries.
PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia.
inglês | português |
---|---|
dessert | sobremesa |
of | de |
cream | creme |
and | e |
EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre
PT 2001 A incorporação da Dinter, em Neuenkirchen, na "Altes Land" da Alemanha, garante o acesso direto a frutos domésticos, como maçã, pera e bagas, através do seu centro de competência
inglês | português |
---|---|
guarantees | garante |
access | acesso |
direct | direto |
berries | bagas |
centre | centro |
competence | competência |
germany | alemanha |
and | e |
the | o |
to | na |
in | em |
as | como |
of | do |
EN Strawberries, berries, berry, bucket, green, red, strawberry, fruit, food, freshness Public Domain
PT amora, mirtilo, tigela, café da manhã, brunch, colorido, laticínios, delicioso, sobremesa, dieta Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN blueberries, raspberries, berries, fruits, glass, food, healthy, food and drink, table, fruit Public Domain
PT melancia, frutas, comida, saudável, tigela, comida e bebida, frescura, vermelho, fruta, alimentação saudável Public Domain
inglês | português |
---|---|
healthy | saudável |
domain | domain |
public | public |
fruit | fruta |
fruits | frutas |
food | comida |
drink | bebida |
EN forest blueberries, berries, berry, blue, blueberries, blueberry, close up, forest, nature, food and drink Public Domain
PT tigela, cerejas, bagas, baga, cereja, vermelho, comida e bebida, alimentação saudável, comida, bem-estar Public Domain
inglês | português |
---|---|
berries | bagas |
blue | vermelho |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
EN The inimitable original. A British gourmand fragrance that blends crushed berries with violet and jasmine – rounded with wood and creamy amber.
PT A original e inigualável. Uma fragrância britânica gourmand que mistura frutas silvestres com violeta e jasmim, complementadas por notas de madeira e âmbar cremoso.
inglês | português |
---|---|
original | original |
british | britânica |
wood | madeira |
amber | âmbar |
creamy | cremoso |
the | a |
and | e |
a | uma |
that | que |
with | por |
EN Yoghurt cream and condensed milk caramel with frozen berries and a chocolate mousse chip
PT Creme de iogurte e caramelo de leite condensado com frutas vermelhas congeladas e lasca de musse de chocolate
inglês | português |
---|---|
yoghurt | iogurte |
chocolate | chocolate |
cream | creme |
milk | leite |
and | e |
EN Explore how to make beautiful roses, berries, and apple blossoms that delight your taste buds with a well-balanced taste
PT Ao lado de Kate Kim, você descobrirá como criar flores e frutos com um sabor delicado, que vão derreter na boca
inglês | português |
---|---|
explore | descobrir |
taste | sabor |
a | um |
to | vão |
how | como |
and | e |
that | que |
EN A summer favourite: Berries ripen in the Finnish forests and taste great in a sauna-baked pie.
PT Um favorito do verão: as bagas amadurecem nas florestas finlandesas e fazem uma torta assada na sauna com um sabor muito especial.
inglês | português |
---|---|
summer | verão |
favourite | favorito |
berries | bagas |
forests | florestas |
taste | sabor |
pie | torta |
sauna | sauna |
the | as |
a | um |
and | e |
EN Spin Photo Discs at PokéStops and Gyms to receive items that will help you on your Pokémon GO journey, including Poké Balls, Berries, Evolution items, and more.
PT Gire Fotodiscos em Poképaradas e Ginásios para receber itens que ajudarão você na sua jornada no Pokémon GO, incluindo Pokébolas, Frutas, Itens de Evolução e muito mais!
inglês | português |
---|---|
balls | bolas |
evolution | evolução |
help | ajudar |
including | incluindo |
go | go |
will help | ajudarão |
receive | receber |
items | itens |
you | você |
journey | jornada |
at | na |
and | e |
more | mais |
EN Paradise – and not a snake in sight: juicy berries, fragrant flowers and secluded places to sit and relax, as well as romantic rose pavilions
PT Este paraíso tem tudo menos serpentes: suculentas frutinhas do bosque, flores perfumadas, cadeiras confortáveis e espreguiçadeiras convidativas, além de encantadores pavilhões de rosas
inglês | português |
---|---|
paradise | paraíso |
flowers | flores |
and | e |
in | de |
to | além |
a | tudo |
Mostrando 50 de 50 traduções