EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General
Traduzir "connect computers" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connect computers" de inglês para português
Traduções de connect computers
"connect computers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de connect computers
inglês
português
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
| inglês | português |
|---|---|
| education | educação |
| guides | guias |
| general | geral |
| amp | amp |
| computers | computadores |
| technology | tecnologia |
| internet | internet |
| desktop | desktop |
| digital | digital |
EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
| inglês | português |
|---|---|
| education | educação |
| guides | guias |
| general | geral |
| amp | amp |
| computers | computadores |
| technology | tecnologia |
| internet | internet |
| desktop | desktop |
| digital | digital |
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
PT Incluindo PCs que são executados no Windows, computadores que usam o sistema operacional UNIX ou Linux, computadores Apple usando Macintosh OS, grandes computadores mainframe e telefones celulares também.
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| unix | unix |
| linux | linux |
| apple | apple |
| mainframe | mainframe |
| including | incluindo |
| pcs | pcs |
| computers | computadores |
| or | ou |
| system | sistema |
| os | os |
| large | grandes |
| using | usando |
| and | e |
| phones | telefones |
| mobile phones | celulares |
| on | no |
| operating | operacional |
| use | usam |
| that | que |
EN You can also rename computers to make them easier to be recognized when you have multiple similar computers to connect to."
PT Você também pode renomear computadores para torná-los mais fáceis de serem reconhecidos quando tem vários computadores semelhantes para se ligar."
| inglês | português |
|---|---|
| rename | renomear |
| computers | computadores |
| easier | fáceis |
| recognized | reconhecidos |
| similar | semelhantes |
| you | você |
| multiple | vários |
| to be | serem |
| connect | ligar |
| can | pode |
| make | de |
| also | também |
| when | quando |
EN You can also rename computers to make them easier to be recognized when you have multiple similar computers to connect to."
PT Você também pode renomear computadores para torná-los mais fáceis de serem reconhecidos quando tem vários computadores semelhantes para se ligar."
| inglês | português |
|---|---|
| rename | renomear |
| computers | computadores |
| easier | fáceis |
| recognized | reconhecidos |
| similar | semelhantes |
| you | você |
| multiple | vários |
| to be | serem |
| connect | ligar |
| can | pode |
| make | de |
| also | também |
| when | quando |
EN This guide covers how to connect a third-party domain using DNS Connect. We’re gradually adding a second setup, Nameserver Connect, in waves to all Squarespace sites. At this time, Nameserver Connect is only available for third-party domains from
PT Este guia mostra como vincular um domínio externo via DNS. Estamos gradualmente adicionando uma segunda configuração (vinculação por servidor de nome) a todos os sites Squarespace. No momento, ela está disponível apenas com domínios do
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| dns | dns |
| gradually | gradualmente |
| adding | adicionando |
| setup | configuração |
| time | momento |
| squarespace | squarespace |
| domain | domínio |
| domains | domínios |
| a | um |
| this | este |
| using | com |
| second | segunda |
| sites | sites |
| available | disponível |
| connect | vincular |
| all | todos |
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
PT 1 Aplicável apenas a computadores Mac com chip M1 da Apple.2 Requer um Mac executando o macOS 12 Monterey ou mais recente.Recursos que estão disponíveis apenas em computadores Mac com processadores Intel estão marcados com um asterisco (*).
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| requires | requer |
| monterey | monterey |
| features | recursos |
| processors | processadores |
| marked | marcados |
| asterisk | asterisco |
| intel | intel |
| applicable | aplicável |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| macos | macos |
| or | ou |
| a | um |
| available | disponíveis |
| running | em |
| newer | mais recente |
| to | a |
| that | que |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| files | arquivos |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| you | você |
| transfer | transferir |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| and | e |
| also | também |
| between | entre |
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| account | conta |
| computers | computadores |
| download | baixe |
| business | business |
| remote | remotos |
| streamer | streamer |
| install | instale |
| app | aplicativo |
| devices | dispositivos |
| the | o |
| on | nos |
| use | usar |
| you | você |
| to | para |
| your | seus |
| access | acessar |
| and | e |
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
PT Imprima remotamente arquivos dos computadores dos seus clientes na impressora local . Transfira documentos importantes dos computadores deles para o seu. Treine seus clientes remotamente e mostre a eles o que fazer. Suas possibilidades são infinitas!
| inglês | português |
|---|---|
| remotely | remotamente |
| clients | clientes |
| computers | computadores |
| important | importantes |
| possibilities | possibilidades |
| endless | infinitas |
| files | arquivos |
| local | local |
| printer | impressora |
| documents | documentos |
| imprima | |
| are | são |
| transfer | para |
| in | dos |
| to | a |
| and | e |
EN Remote computers, including employee-owned computers, had to be able to access state resources, but there also needed to be security measures in place
PT Os computadores remotos, incluindo os computadores dos funcionários, deveriam ser capazes de acessar os recursos do estado, mas também deveria haver medidas de segurança em vigor
| inglês | português |
|---|---|
| remote | remotos |
| computers | computadores |
| resources | recursos |
| measures | medidas |
| employee | funcionários |
| including | incluindo |
| security | segurança |
| in | em |
| but | mas |
| be | ser |
| also | também |
| access | acessar |
| state | estado |
| be able to | capazes |
EN Employees could do work from their home computers with less risk and without bringing unmanaged computers into the state’s network.
PT Os funcionários poderiam trabalhar em seus computadores domésticos com menos risco e sem trazer computadores não gerenciados para a rede do estado.
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| could | poderiam |
| computers | computadores |
| less | menos |
| risk | risco |
| bringing | trazer |
| states | estado |
| network | rede |
| without | sem |
| and | e |
| the | os |
| work | trabalhar |
| into | em |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| internet | internet |
| windows | windows |
| intel | intel |
| explorer | explorer |
| based | baseados |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| versions | versões |
| older | mais |
| of | do |
| only | apenas |
| pro | pro |
| on | em |
| business | com |
EN While computers had existed for a few decades prior, this was the time when we were introduced to the concept of personal computers
PT Embora os computadores já existissem algumas décadas antes, essa foi a época em que fomos apresentados ao conceito de computadores pessoais
| inglês | português |
|---|---|
| computers | computadores |
| decades | décadas |
| concept | conceito |
| we were | fomos |
| was | foi |
| time | época |
| the | os |
| personal | pessoais |
| of | de |
| this | essa |
EN It takes ten years for Boolean logic computers to complete a task the latest Google Quantum computers do in 3 seconds.
PT Leva dez anos para que os computadores de lógica booleana concluam uma tarefa que os computadores Google Quantum mais recentes fazem em 3 segundos.
| inglês | português |
|---|---|
| logic | lógica |
| computers | computadores |
| seconds | segundos |
| task | tarefa |
| the | os |
| years | anos |
| a | uma |
| ten | dez |
| latest | recentes |
| in | em |
| takes | que |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| files | arquivos |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| you | você |
| transfer | transferir |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| and | e |
| also | também |
| between | entre |
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| account | conta |
| computers | computadores |
| download | baixe |
| business | business |
| remote | remotos |
| streamer | streamer |
| install | instale |
| app | aplicativo |
| devices | dispositivos |
| the | o |
| on | nos |
| use | usar |
| you | você |
| to | para |
| your | seus |
| access | acessar |
| and | e |
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
PT Imprima remotamente arquivos dos computadores dos seus clientes na impressora local . Transfira documentos importantes dos computadores deles para o seu. Treine seus clientes remotamente e mostre a eles o que fazer. Suas possibilidades são infinitas!
| inglês | português |
|---|---|
| remotely | remotamente |
| clients | clientes |
| computers | computadores |
| important | importantes |
| possibilities | possibilidades |
| endless | infinitas |
| files | arquivos |
| local | local |
| printer | impressora |
| documents | documentos |
| imprima | |
| are | são |
| transfer | para |
| in | dos |
| to | a |
| and | e |
EN Best of all, Keeper works on any device where you use IE, including your home computers, gaming computers, mobile devices and more
PT E, o melhor de tudo, o Keeper funciona em qualquer dispositivo em que você usa o IE, incluindo computadores residenciais, computadores de jogos, dispositivos móveis e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| works | funciona |
| mobile | móveis |
| keeper | keeper |
| including | incluindo |
| computers | computadores |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| best | melhor |
| more | mais |
| of | de |
| gaming | jogos |
| you | você |
| any | qualquer |
| on | em |
| and | e |
EN Best of all, Keeper works on any device where you use Opera, including your home computers, gaming computers, mobile devices and more.
PT E, o melhor de tudo, o Keeper funciona em qualquer dispositivo em que você usa o Opera, incluindo computadores residenciais, computadores para jogos, dispositivos móveis e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| works | funciona |
| opera | opera |
| mobile | móveis |
| keeper | keeper |
| including | incluindo |
| computers | computadores |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| more | mais |
| of | de |
| gaming | jogos |
| best | melhor |
| you | você |
| any | qualquer |
| on | em |
| and | e |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| internet | internet |
| windows | windows |
| intel | intel |
| explorer | explorer |
| based | baseados |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| versions | versões |
| older | mais |
| of | do |
| only | apenas |
| pro | pro |
| on | em |
| business | com |
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| add | adicione |
| organize | organize |
| used | utilizados |
| departments | departamentos |
| separate | separados |
| groups | grupos |
| decide | decida |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| gets | que |
| are | são |
| who | quem |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| add | adicione |
| organize | organize |
| used | utilizados |
| departments | departamentos |
| separate | separados |
| groups | grupos |
| decide | decida |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| gets | que |
| are | são |
| who | quem |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| add | adicione |
| organize | organize |
| used | utilizados |
| departments | departamentos |
| separate | separados |
| groups | grupos |
| decide | decida |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| gets | que |
| are | são |
| who | quem |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| add | adicione |
| organize | organize |
| used | utilizados |
| departments | departamentos |
| separate | separados |
| groups | grupos |
| decide | decida |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| gets | que |
| are | são |
| who | quem |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| add | adicione |
| organize | organize |
| used | utilizados |
| departments | departamentos |
| separate | separados |
| groups | grupos |
| decide | decida |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| gets | que |
| are | são |
| who | quem |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| add | adicione |
| organize | organize |
| used | utilizados |
| departments | departamentos |
| separate | separados |
| groups | grupos |
| decide | decida |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| gets | que |
| are | são |
| who | quem |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize os seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a que computadores.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| add | adicione |
| organize | organize |
| used | utilizados |
| departments | departamentos |
| separate | separados |
| groups | grupos |
| decide | decida |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| gets | que |
| are | são |
| who | quem |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| add | adicione |
| organize | organize |
| used | utilizados |
| departments | departamentos |
| separate | separados |
| groups | grupos |
| decide | decida |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| gets | que |
| are | são |
| who | quem |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| add | adicione |
| organize | organize |
| used | utilizados |
| departments | departamentos |
| separate | separados |
| groups | grupos |
| decide | decida |
| access | acesso |
| computers | computadores |
| gets | que |
| are | são |
| who | quem |
| and | e |
| your | seus |
| to | a |
EN Thehash rate on the other hand, it is the processing capacity of the Bitcoin network for each of the computers that are added to it. The sum of the power of all the computers in the network gives us the total hash rate in the network.
PT A taxa de hash por outro lado, é a capacidade de processamento da rede Bitcoin para cada um dos computadores que lhe são adicionados. A soma da potência de todos os computadores da rede nos dá a taxa de hash total na rede.
| inglês | português |
|---|---|
| rate | taxa |
| processing | processamento |
| bitcoin | bitcoin |
| computers | computadores |
| added | adicionados |
| hash | hash |
| network | rede |
| sum | soma |
| gives | da |
| is | é |
| capacity | capacidade |
| are | são |
| each | cada |
| power | potência |
| the | os |
| all | todos |
| us | nos |
| of | de |
| total | um |
EN . If you have a domain with one of these providers, follow their provider-specific connection guides to connect a domain instead of this guide. Learn more in Nameserver Connect vs. DNS Connect for domain connections.
PT . Se você tiver algum domínio com um desses provedores, confira os guias de vinculação específicos do provedor para vincular o domínio. Saiba mais em "Vinculação por servidor de nome x vinculação por DNS para vincular um domínio".
| inglês | português |
|---|---|
| guides | guias |
| vs | x |
| dns | dns |
| specific | específicos |
| if | se |
| a | um |
| domain | domínio |
| provider | provedor |
| providers | provedores |
| you | você |
| these | desses |
| learn | saiba |
| in | em |
| you have | tiver |
| connect | vincular |
| instead | para |
| of | do |
| more | mais |
EN You can connect an unlimited number of forms to a mailing list, but each form can connect to only one mailing list at a time. To connect to multiple mailing lists, add multiple newsletter blocks.
PT Você pode vincular um número ilimitado de formulários a uma lista de e-mails, mas cada formulário pode se vincular a apenas uma lista de e-mails por vez. Por exemplo: para vincular várias listas de e-mails, adicione vários blocos de newsletter.
| inglês | português |
|---|---|
| unlimited | ilimitado |
| newsletter | newsletter |
| blocks | blocos |
| add | adicione |
| you | você |
| of | de |
| forms | formulários |
| a | um |
| form | formulário |
| lists | listas |
| number | número |
| can | pode |
| list | lista |
| each | cada |
| connect | vincular |
| to | a |
| but | mas |
| only | apenas |
EN Unlike iTunes or the Finder, iMazing allows you to safely connect several devices to different computers
PT Ao contrário do iTunes ou do Finder, o iMazing permite que você conecte tranquilamente diversos dispositivos a computadores diferentes
| inglês | português |
|---|---|
| itunes | itunes |
| imazing | imazing |
| allows | permite |
| connect | conecte |
| devices | dispositivos |
| computers | computadores |
| or | ou |
| different | diferentes |
| you | você |
| several | do |
| the | o |
| unlike | contrário |
EN Splashtop SOS works seamlessly with Autotask PSA (now part of Datto) for you to easily connect to end users’ computers right from within the Autotask PSA console.
PT O Splashtop SOS funciona perfeitamente com o Autotask PSA (agora parte do Datto) para que você possa se conectar facilmente aos computadores dos usuários finais diretamente do console PSA Autotask.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| works | funciona |
| psa | psa |
| datto | datto |
| connect | conectar |
| users | usuários |
| computers | computadores |
| console | console |
| now | agora |
| the | o |
| seamlessly | perfeitamente |
| easily | facilmente |
| you | você |
| of | do |
| part | parte |
| right | para |
EN Qualified educational institutions can obtain free professional Unity licenses for learning and instruction. Learn more about how your students can connect to Unity-licensed computers remotely.
PT Instituições educacionais qualificadas podem obter licenças Unity profissionais gratuitas para aprendizagem e ensino. Saiba mais sobre como seus estudantes podem conectar-se a computadores com licenças Unity de maneira remota.
| inglês | português |
|---|---|
| institutions | instituições |
| free | gratuitas |
| computers | computadores |
| unity | unity |
| remotely | remota |
| students | estudantes |
| connect | conectar |
| licenses | licenças |
| educational | educacionais |
| can | podem |
| professional | profissionais |
| learn | saiba |
| and | e |
| more | mais |
| your | seus |
| about | sobre |
| obtain | com |
EN If their computers are not Unity compatible, they can virtually connect to a school computer that can run Unity
PT Se os computadores não forem compatíveis com o Unity, eles poderão se conectar virtualmente a um computador da escola capaz de executar o Unity
| inglês | português |
|---|---|
| compatible | compatíveis |
| virtually | virtualmente |
| connect | conectar |
| if | se |
| unity | unity |
| school | escola |
| computer | computador |
| computers | computadores |
| a | um |
| are | forem |
| to | a |
| can | capaz |
EN Connect to your users’ computers right from within the Microsoft Teams chat and provide instant remote support. No prior install is needed.
PT Ligue-se aos computadores dos seus utilizadores directamente a partir do chat do Microsoft Teams e forneça suporte remoto instantâneo. Não é necessária nenhuma instalação prévia.
| inglês | português |
|---|---|
| users | utilizadores |
| computers | computadores |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| instant | instantâneo |
| prior | prévia |
| install | instalação |
| is | é |
| remote | remoto |
| support | suporte |
| the | a |
| no | nenhuma |
| within | do |
| chat | chat |
| from | partir |
| your | seus |
| and | e |
EN Connect to clients’ computers and mobile devices with a simple 9-digit code Learn More »
PT Conecte-se aos computadores e dispositivos móveis dos seus clientes com um código simples de 9 dígitos Saiba mais »
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| computers | computadores |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| simple | simples |
| code | código |
| digit | dígitos |
| a | um |
| connect | conecte |
| learn | saiba |
| and | e |
| more | mais |
| with | aos |
EN Splashtop SOS works seamlessly with Autotask PSA (now part of Datto) for you to easily connect to end users’ computers right from within the Autotask PSA console.
PT O Splashtop SOS funciona perfeitamente com o Autotask PSA (agora parte do Datto) para que você possa se conectar facilmente aos computadores dos usuários finais diretamente do console PSA Autotask.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| works | funciona |
| psa | psa |
| datto | datto |
| connect | conectar |
| users | usuários |
| computers | computadores |
| console | console |
| now | agora |
| the | o |
| seamlessly | perfeitamente |
| easily | facilmente |
| you | você |
| of | do |
| part | parte |
| right | para |
EN Connect to your users’ computers right from within the Microsoft Teams chat and provide instant remote support. No prior install is needed.
PT Ligue-se aos computadores dos seus utilizadores directamente a partir do chat do Microsoft Teams e forneça suporte remoto instantâneo. Não é necessária nenhuma instalação prévia.
| inglês | português |
|---|---|
| users | utilizadores |
| computers | computadores |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| instant | instantâneo |
| prior | prévia |
| install | instalação |
| is | é |
| remote | remoto |
| support | suporte |
| the | a |
| no | nenhuma |
| within | do |
| chat | chat |
| from | partir |
| your | seus |
| and | e |
EN When a direct connection between two nodes is not possible, FlexiHub may use a UDP channel and UDP hole punching technique to let two computers that are hidden behind NATs connect successfully.
PT Quando uma conexão direta entre dois nós não é possível, o FlexiHub pode usar um canal UDP e uma tecnologia de perfuração UDP para permitir que dois computadores que estão escondidos atrás de NAT se conectem com sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direta |
| flexihub | flexihub |
| udp | udp |
| channel | canal |
| computers | computadores |
| hidden | escondidos |
| nodes | nós |
| is | é |
| a | um |
| possible | possível |
| use | usar |
| may | pode |
| let | para |
| successfully | com sucesso |
| connection | conexão |
| when | quando |
| between | de |
| and | e |
| are | estão |
EN Unlike iTunes or the Finder, iMazing allows you to safely connect several devices to different computers
PT Ao contrário do iTunes ou do Finder, o iMazing permite que você conecte tranquilamente diversos dispositivos a computadores diferentes
| inglês | português |
|---|---|
| itunes | itunes |
| imazing | imazing |
| allows | permite |
| connect | conecte |
| devices | dispositivos |
| computers | computadores |
| or | ou |
| different | diferentes |
| you | você |
| several | do |
| the | o |
| unlike | contrário |
EN Qualified educational institutions can obtain free professional Unity licenses for learning and instruction. Learn more about how your students can connect to Unity-licensed computers remotely.
PT Instituições educacionais qualificadas podem obter licenças Unity profissionais gratuitas para aprendizagem e ensino. Saiba mais sobre como seus estudantes podem conectar-se a computadores com licenças Unity de maneira remota.
| inglês | português |
|---|---|
| institutions | instituições |
| free | gratuitas |
| computers | computadores |
| unity | unity |
| remotely | remota |
| students | estudantes |
| connect | conectar |
| licenses | licenças |
| educational | educacionais |
| can | podem |
| professional | profissionais |
| learn | saiba |
| and | e |
| more | mais |
| your | seus |
| about | sobre |
| obtain | com |
EN If their computers are not Unity compatible, they can virtually connect to a school computer that can run Unity
PT Se os computadores não forem compatíveis com o Unity, eles poderão se conectar virtualmente a um computador da escola capaz de executar o Unity
| inglês | português |
|---|---|
| compatible | compatíveis |
| virtually | virtualmente |
| connect | conectar |
| if | se |
| unity | unity |
| school | escola |
| computer | computador |
| computers | computadores |
| a | um |
| are | forem |
| to | a |
| can | capaz |
EN Some of us have removed our home internet connection and only connect online in public places, and we may consider getting rid of our personal computer and using library computers instead.
PT Alguns de nós removemos nossa conexão doméstica com a Internet e só nos conectamos online em locais públicos, e podemos considerar nos livrar de nosso computador pessoal e usar os computadores da biblioteca.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicos |
| places | locais |
| consider | considerar |
| rid | livrar |
| library | biblioteca |
| internet | internet |
| online | online |
| computer | computador |
| computers | computadores |
| we may | podemos |
| in | em |
| of | de |
| connection | conexão |
| and | e |
EN Within the blockchain network, nodes are computers that connect to the network and have an updated copy of the blockchain
PT Dentro da rede blockchain, os nós são computadores que se conectam à rede e têm uma cópia atualizada da blockchain
| inglês | português |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| computers | computadores |
| updated | atualizada |
| copy | cópia |
| network | rede |
| nodes | nós |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| within | da |
EN connect which both connect the airport to the city and tickets can be purchased from the driver at:
PT ; ambas conectam o aeroporto à cidade. As passagens podem ser compradas direto com o motorista por:
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conectam |
| airport | aeroporto |
| tickets | passagens |
| driver | motorista |
| city | cidade |
| the | o |
| to | por |
| and | com |
| be | ser |
| can | podem |
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
PT Você também pode conectar seu formulário diretamente a uma ou mais das plataformas de e-mail marketing suportadas com as quais fazemos parcerias, clicando no botão azul Conectar na seção
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conectar |
| form | formulário |
| marketing | marketing |
| clicking | clicando |
| button | botão |
| or | ou |
| platforms | plataformas |
| blue | azul |
| can | pode |
| directly | diretamente |
| you | você |
| also | também |
| more | mais |
| of | seção |
| the | as |
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
PT Você também pode conectar seu formulário diretamente a uma ou mais das plataformas de e-mail marketing suportadas com as quais fazemos parcerias, clicando no botão azul Conectar na seção
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conectar |
| form | formulário |
| marketing | marketing |
| clicking | clicando |
| button | botão |
| or | ou |
| platforms | plataformas |
| blue | azul |
| can | pode |
| directly | diretamente |
| you | você |
| also | também |
| more | mais |
| of | seção |
| the | as |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connect computers computers linux computers remote control computers school lab computers managed computers quantum computers protect employees’ computers manage computers using computers on site computers remote computers set lab computers manage lab computers used computers office computers computers together windows computers home computers company computers mac computers managed windows computers end users’ computers users’ computers right high performance computers remotely access computers district computers allows computers computers working unmanaged computers remotely control computers powerful computers access mac computers computers instantly following computers clients computers computer lab computers desktop computers computers often personal computers group computers and bike computers different computers remote computers teach computers apple computers robust computers windows based computers teaches computers normal computers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe