EN What is the difference between Branded and Non-branded keywords?
EN What is the difference between Branded and Non-branded keywords?
PT Qual é a diferença entre palavras-chave com marca e sem marca
inglês | português |
---|---|
branded | marca |
is | é |
the | a |
difference | diferença |
between | entre |
and | e |
keywords | chave |
what | qual |
EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.
PT Nano e micro-influenciadores têm públicos mais engajados, pois seu conteúdo contém uma mistura de posts de marca e sem marca.
inglês | português |
---|---|
nano | nano |
mix | mistura |
audiences | públicos |
content | conteúdo |
posts | posts |
more | mais |
a | uma |
branded | de marca |
as | pois |
contains | contém |
and | e |
of | do |
EN Moodle HQ will maintain and periodically update your Branded Moodle App with any new features developed for the Moodle App, and some exclusive Branded App features.
PT O Moodle HQ manterá e atualizará periodicamente seu aplicativo Branded Moodle com todos os novos recursos desenvolvidos para o aplicativo Moodle e alguns recursos exclusivos do aplicativo com marca.
inglês | português |
---|---|
moodle | moodle |
hq | hq |
maintain | manter |
periodically | periodicamente |
update | atualizar |
new | novos |
developed | desenvolvidos |
exclusive | exclusivos |
app | aplicativo |
features | recursos |
and | e |
the | o |
for | para |
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
PT participa de eventos promovidos ou copromovidos pela Pega, inclusive eventos presenciais ou online, webinars e similares ou baixa conteúdo de nosso site, de sites afiliados ou de sites parceiros onde nossa marca está presente;
inglês | português |
---|---|
participate | participa |
pega | pega |
webinars | webinars |
similar | similares |
or | ou |
online | online |
content | conteúdo |
partner | parceiros |
website | site |
events | eventos |
websites | sites |
in | de |
and | e |
including | inclusive |
affiliate | afiliados |
EN What is the difference between Branded and Non-branded keywords?
PT Qual é a diferença entre palavras-chave com marca e sem marca
inglês | português |
---|---|
branded | marca |
is | é |
the | a |
difference | diferença |
between | entre |
and | e |
keywords | chave |
what | qual |
EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.
PT Nano e micro-influenciadores têm públicos mais engajados, pois seu conteúdo contém uma mistura de posts de marca e sem marca.
inglês | português |
---|---|
nano | nano |
mix | mistura |
audiences | públicos |
content | conteúdo |
posts | posts |
more | mais |
a | uma |
branded | de marca |
as | pois |
contains | contém |
and | e |
of | do |
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events or contests, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
PT participa de eventos ou concursos promovidos ou copromovidos pela Pega, inclusive eventos presenciais ou online, webinars e similares ou baixa conteúdo de nosso site, de sites afiliados ou de sites parceiros onde nossa marca está presente;
inglês | português |
---|---|
participate | participa |
pega | pega |
contests | concursos |
webinars | webinars |
similar | similares |
or | ou |
online | online |
content | conteúdo |
partner | parceiros |
website | site |
events | eventos |
websites | sites |
in | de |
and | e |
including | inclusive |
affiliate | afiliados |
EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.
PT E tocamos corações, mentes e mãos por meio de roupas selecionadas e produtos de marca que se conectam com os consumidores de maneiras emocionais duradouras.
inglês | português |
---|---|
hearts | corações |
minds | mentes |
hands | mãos |
apparel | roupas |
connect | conectam |
consumers | consumidores |
lasting | duradouras |
emotional | emocionais |
ways | maneiras |
branded | de marca |
products | produtos |
in | de |
that | que |
and | e |
through | meio |
EN For companies that are looking for their next piece of branded apparel, custom New Era fitted hats come in a wide range of styles, with the 9fifty snapback and the 59fifty fitted cap among the most popular hat names in the world
PT Para empresas que buscam sua próxima peça de roupa de marca, os chapéus personalizados da New Era vêm em uma ampla variedade de estilos, com o snapback 9fifty e o boné 59fifty entre os nomes de chapéus mais populares do mundo
inglês | português |
---|---|
piece | peça |
hats | chapéus |
wide | ampla |
range | variedade |
styles | estilos |
names | nomes |
world | mundo |
looking for | buscam |
new | new |
branded | de marca |
popular | populares |
in | em |
a | uma |
era | é |
companies | com |
of | do |
and | e |
the | o |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
PT Como um dos maiores nomes do vestuário outdoor, o vestuário Patagonia é a solução ideal para quem procura vestuário de marca corporativa
inglês | português |
---|---|
names | nomes |
ideal | ideal |
corporate | corporativa |
is | é |
solution | solução |
branded | de marca |
one | um |
the | o |
looking for | procura |
as | como |
apparel | vestuário |
of | do |
EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.
PT E tocamos corações, mentes e mãos por meio de roupas selecionadas e produtos de marca que se conectam com os consumidores de maneiras emocionais duradouras.
inglês | português |
---|---|
hearts | corações |
minds | mentes |
hands | mãos |
apparel | roupas |
connect | conectam |
consumers | consumidores |
lasting | duradouras |
emotional | emocionais |
ways | maneiras |
branded | de marca |
products | produtos |
in | de |
that | que |
and | e |
through | meio |
EN For companies that are looking for their next piece of branded apparel, custom New Era fitted hats come in a wide range of styles, with the 9fifty snapback and the 59fifty fitted cap among the most popular hat names in the world
PT Para empresas que buscam sua próxima peça de roupa de marca, os chapéus personalizados da New Era vêm em uma ampla variedade de estilos, com o snapback 9fifty e o boné 59fifty entre os nomes de chapéus mais populares do mundo
inglês | português |
---|---|
piece | peça |
hats | chapéus |
wide | ampla |
range | variedade |
styles | estilos |
names | nomes |
world | mundo |
looking for | buscam |
new | new |
branded | de marca |
popular | populares |
in | em |
a | uma |
era | é |
companies | com |
of | do |
and | e |
the | o |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
PT Como um dos maiores nomes do vestuário outdoor, o vestuário Patagonia é a solução ideal para quem procura vestuário de marca corporativa
inglês | português |
---|---|
names | nomes |
ideal | ideal |
corporate | corporativa |
is | é |
solution | solução |
branded | de marca |
one | um |
the | o |
looking for | procura |
as | como |
apparel | vestuário |
of | do |
EN Shop for Apparel shirts, hoodies and gifts. Find Apparel designs printed with care on top quality garments.
PT Compre Engraçado camisetas, moletons e presentes. Encontre Engraçado designs estampados com cuidado em produtos da melhor qualidade.
inglês | português |
---|---|
shop | compre |
shirts | camisetas |
gifts | presentes |
care | cuidado |
top | melhor |
quality | qualidade |
designs | designs |
for | em |
and | e |
EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant
PT Nem todas as roupas da Under Armour são resistentes ao fogo, então se você quiser roupas personalizadas com retardante de chamas, você precisa escolher as linhas de produtos que são especificamente rotuladas como retardantes de fogo
inglês | português |
---|---|
apparel | roupas |
specifically | especificamente |
armour | armour |
fire | fogo |
if | se |
lines | linhas |
under | under |
you | você |
the | as |
are | são |
you want | quiser |
product | produtos |
need | precisa |
choose | escolher |
custom | de |
EN Oakley® apparel is stylish and comfortable: from lifestyle to training, Oakley® technology built into our apparel keeps your body dry and performing at its best
PT O vestuário Oakley® tem estilo e é confortável: de lifestyle a treino, a tecnologia Oakley® própria de nosso vestuário mantém seu corpo seco e em condições de dar o melhor
inglês | português |
---|---|
oakley | oakley |
apparel | vestuário |
stylish | estilo |
comfortable | confortável |
training | treino |
technology | tecnologia |
keeps | mantém |
body | corpo |
dry | seco |
is | é |
best | melhor |
and | e |
to | a |
our | nosso |
EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant
PT Nem todas as roupas da Under Armour são resistentes ao fogo, então se você quiser roupas personalizadas com retardante de chamas, você precisa escolher as linhas de produtos que são especificamente rotuladas como retardantes de fogo
inglês | português |
---|---|
apparel | roupas |
specifically | especificamente |
armour | armour |
fire | fogo |
if | se |
lines | linhas |
under | under |
you | você |
the | as |
are | são |
you want | quiser |
product | produtos |
need | precisa |
choose | escolher |
custom | de |
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada
EN You can offer branded domains to your customers, all while enjoying the added benefits of a fully managed SSL certificate
PT Você pode oferecer domínios com marca aos seus clientes, enquanto desfruta dos benefícios adicionais de um certificado SSL totalmente gerenciado
inglês | português |
---|---|
domains | domínios |
customers | clientes |
added | adicionais |
managed | gerenciado |
ssl | ssl |
certificate | certificado |
benefits | benefícios |
a | um |
fully | totalmente |
of | de |
can | pode |
you | você |
to | oferecer |
your | seus |
the | dos |
EN Branded domains offer end customers higher SEO rankings and improved visitor trust.
PT Os domínios com marca oferecem aos clientes finais classificações de SEO mais elevadas e maior confiança do visitante.
inglês | português |
---|---|
branded | marca |
domains | domínios |
offer | oferecem |
seo | seo |
rankings | classificações |
trust | confiança |
customers | clientes |
visitor | visitante |
improved | mais |
higher | maior |
and | e |
EN Create and schedule white-labeled or branded reports
PT Crie e agende relatórios com ou sem marca
inglês | português |
---|---|
schedule | agende |
or | ou |
branded | marca |
reports | relatórios |
and | e |
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
PT Capture a atenção do seu público antes mesmo que eles abram a revista científica reservando um espaço externo para colocar o seu folheto promocional, material sobre uma conferência ou outros materiais importantes com a sua marca.
inglês | português |
---|---|
capture | capture |
attention | atenção |
journal | revista |
brochure | folheto |
conference | conferência |
key | importantes |
audience | público |
space | espaço |
or | ou |
other | outros |
materials | materiais |
of | do |
promotional | promocional |
before | antes |
an | um |
the | o |
even | mesmo |
EN Engage your audience with beautiful, branded emails.
PT Envolva o público com e-mails belos com sua marca.
inglês | português |
---|---|
engage | envolva |
audience | público |
beautiful | belos |
branded | marca |
EN You can use Squarespace to create a branded home for your podcast by adding an About page, host bios, detailed show notes for each episode, and more
PT Para usar o Squarespace como site personalizado para um podcast, adicione uma página "Sobre", uma biografia do apresentador, os detalhes de cada episódio do programa e muito mais
inglês | português |
---|---|
podcast | podcast |
detailed | detalhes |
episode | episódio |
squarespace | squarespace |
use | usar |
show | programa |
a | um |
page | página |
by | site |
each | cada |
and | e |
more | mais |
for | de |
about | sobre |
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
PT Por meio de experiências por conteúdo, opções de patrocínio e capacidade de desenvolver comunidades partindo do zero, o Meetup Pro faz com que seja fácil encontrar membros e comunidades compatíveis com suas metas
inglês | português |
---|---|
experiences | experiências |
sponsorship | patrocínio |
communities | comunidades |
easy | fácil |
members | membros |
goals | metas |
meetup | meetup |
options | opções |
ability | capacidade |
the | o |
scratch | zero |
build | desenvolver |
pro | pro |
through | meio |
and | e |
find | encontrar |
EN Upload your own logo to Sprout’s presentation-ready PDF reports for a branded look-and-feel.
PT Faça upload do seu próprio logotipo nos relatórios em PDF prontos para apresentação do Sprout para uma apresentação com a cara da sua marca.
inglês | português |
---|---|
upload | upload |
ready | prontos |
reports | relatórios |
presentation | apresentação |
a | uma |
logo | logotipo |
and | do |
EN It’s no wonder this form of marketing is becoming popular. It’s a highly effective way to reach out to others and share your branded message.
PT E a popularidade crescente desse tipo de marketing não é uma surpresa. Ele é uma forma extremamente eficiente de alcançar as pessoas e espalhar a mensagem da sua marca.
inglês | português |
---|---|
highly | extremamente |
effective | eficiente |
message | mensagem |
marketing | marketing |
is | é |
a | uma |
and | e |
this | desse |
EN Craft a specific way this can be branded to your content and promote it to your happiest customers.
PT Crie uma forma específica de identificar sua marca e divulgue entre seus consumidores mais satisfeitos.
inglês | português |
---|---|
customers | consumidores |
a | uma |
to | marca |
craft | crie |
way | de |
your | seus |
and | e |
EN Give your bot a unique, branded identity by giving it a name and selecting a custom avatar that helps establish clear expectations with your audience upfront.
PT Dê ao seu bot uma identidade de marca única, um nome e selecione um avatar personalizado para ajudar a estabelecer expectativas claras com seu público antecipadamente.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
selecting | selecione |
avatar | avatar |
helps | ajudar |
clear | claras |
expectations | expectativas |
audience | público |
identity | identidade |
branded | de marca |
establish | estabelecer |
a | um |
name | nome |
unique | única |
and | e |
EN Branded content types aimed at enhancing your personal or company presence online and via the social networks should be promoted, too
PT Conteúdo de marca que visa reforçar sua presença pessoal online ou da empresa deve ser divulgado também
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
presence | presença |
online | online |
or | ou |
branded | de marca |
be | ser |
company | empresa |
should | deve |
and | de |
your | sua |
EN Social Media Examiner surveyed social media marketers and found out that on average, they post on a branded Facebook page 8 times per day.
PT O Social Media Examiner pesquisou profissionais do marketing de mídias sociais e constatou que em média, eles publicavam em páginas de marcas no Facebook 8 vezes por dia.
inglês | português |
---|---|
branded | marcas |
average | média |
page | do |
day | dia |
that | que |
media | mídias |
and | e |
times | vezes |
social media | sociais |
social | social |
EN Communicate trust with a branded Sender Profile and Message Templates
PT Comunique-se com confiança com um perfil de remetente e modelo de mensagem
inglês | português |
---|---|
trust | confiança |
sender | remetente |
profile | perfil |
templates | modelo |
a | um |
and | e |
message | mensagem |
communicate | com |
EN Share branded short links and gather analytics on who is clicking them.
PT Compartilhe links curtos de marca e colete análises sobre quem está clicando neles.
inglês | português |
---|---|
short | curtos |
links | links |
analytics | análises |
clicking | clicando |
on | sobre |
is | está |
branded | de marca |
who | quem |
and | e |
share | de |
EN Co-branded sales materials help you sell and differentiate Lumen services—including how Lumen can help customers with their digital transformation.
PT Materiais de vendas com marca conjunta ajudam a vender e a diferenciar os serviços da Lumen, inclusive como a Lumen pode ajudar os clientes com a sua transformação digital.
inglês | português |
---|---|
branded | marca |
differentiate | diferenciar |
lumen | lumen |
can | pode |
customers | clientes |
transformation | transformação |
materials | materiais |
services | serviços |
sales | vendas |
sell | vender |
you | os |
digital | digital |
including | inclusive |
and | e |
how | como |
help | ajudam |
EN Easily access and leverage co-branded sales materials, online advertising campaigns, door opener campaigns and more.
PT Acesse e aproveite com facilidade materiais de vendas com marca conjunta, campanhas de publicidade online, campanhas de abertura de portas e muito mais.
inglês | português |
---|---|
materials | materiais |
online | online |
leverage | aproveite |
sales | vendas |
advertising | publicidade |
campaigns | campanhas |
branded | marca |
door | portas |
more | mais |
easily | facilidade |
access | acesse |
and | e |
EN Never worry about deploying those necessary pages for your site ever again. HubSpot automatically provides you with branded subscription pages, password prompt pages, search results pages, and error pages that you can easily edit as you see fit.
PT Nunca mais se preocupe em implementar essas páginas necessárias ao seu site. A HubSpot oferece automaticamente páginas de assinatura com marca, de solicitação de senha, de resultados de pesquisas e de erros. E tudo pode ser editado com facilidade.
inglês | português |
---|---|
deploying | implementar |
necessary | necessárias |
hubspot | hubspot |
automatically | automaticamente |
password | senha |
results | resultados |
error | erros |
as | solicitação |
pages | páginas |
site | site |
subscription | assinatura |
search | pesquisas |
again | mais |
never | nunca |
can | pode |
easily | facilidade |
provides | oferece |
and | e |
EN Your sales kit can be saved as a collection of custom branded templates that can be used and reused again and again
PT Seu kit de vendas pode ser salvo como uma coleção de modelos personalizados de marca que podem ser usados e reutilizados continuamente
inglês | português |
---|---|
kit | kit |
saved | salvo |
collection | coleção |
templates | modelos |
reused | reutilizados |
sales | vendas |
a | uma |
branded | de marca |
can | pode |
of | de |
as | como |
be used | usados |
be | ser |
and | e |
EN Some of these third-party sites may be co-branded with a Netskope logo, even though they are not operated or maintained by Netskope
PT Alguns desses sites de terceiros podem ter também a marca da Netskope, mesmo que não sejam operados ou mantidos pela Netskope
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
or | ou |
sites | sites |
third | terceiros |
of | de |
these | desses |
though | mesmo que |
are | sejam |
even | mesmo |
by | pela |
third-party | a |
be | podem |
a | alguns |
branded | marca |
EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse
PT Muitas marcas famosas promovem seus produtos aos clientes, oferecendo Converse personalizado com a marca
inglês | português |
---|---|
promote | promovem |
offering | oferecendo |
brands | marcas |
customers | clientes |
products | produtos |
custom | personalizado |
by | com |
EN A huge collection of branded templates can be customized to your logo
PT Uma enorme colecção de modelos de marca pode ser personalizada com o seu logótipo
inglês | português |
---|---|
huge | enorme |
collection | com |
templates | modelos |
customized | personalizada |
of | de |
can | pode |
a | uma |
branded | de marca |
to | marca |
be | ser |
your | seu |
EN To start, simply share your project and timeline requirements. Our experts can help with both Prezi Video and Prezi Present tasks, including custom video designs, PowerPoint conversions, and branded templates.
PT Para começar, basta compartilhar seu projeto e requisitos de cronograma. Nossos especialistas podem te ajudar com tarefas de ambos Prezi Video e Prezi Present, incluindo designs de vídeos, conversões de PowerPoint, e modelos com marca personalizada.
inglês | português |
---|---|
timeline | cronograma |
requirements | requisitos |
experts | especialistas |
can | podem |
help | ajudar |
prezi | prezi |
including | incluindo |
powerpoint | powerpoint |
conversions | conversões |
project | projeto |
tasks | tarefas |
templates | modelos |
designs | designs |
video | vídeos |
to | basta |
and | e |
our | nossos |
custom | de |
EN Branded email signature for your employees catches the recipient’s attention, promotes your brand, and emphasizes the professionalism of your correspondence.
PT Uma assinatura de e-mail da sua marca para chamar a atenção do destinatário, promover a marca e enfatizar o profissionalismo de sua comunicação.
inglês | português |
---|---|
attention | atenção |
professionalism | profissionalismo |
signature | assinatura |
the | o |
brand | marca |
and | e |
of | do |
EN Logaster is an brand identity builder which allows you to create a branded email signature with a personalized logo.But first you need a creative and eye-catching logo
PT O Logaster é um construtor de identidade de marca que permite criar uma assinatura de e-mail personalizada com o logo da sua marca.Mas primeiro, é preciso um logo criativo e atraente
inglês | português |
---|---|
logaster | logaster |
identity | identidade |
allows | permite |
personalized | personalizada |
is | é |
builder | construtor |
creative | criativo |
a | um |
signature | assinatura |
logo | logo |
brand | marca |
first | primeiro |
which | o |
create | criar |
but | mas |
need | preciso |
and | e |
EN We’ll show you how to build branded pages in a few simple steps:
PT Mostraremos como criar páginas de marca em algumas etapas simples:
inglês | português |
---|---|
pages | páginas |
simple | simples |
build | criar |
branded | de marca |
steps | etapas |
in | em |
to | marca |
how | como |
EN Branded letterhead templates for your clients and employees.
PT Modelos de papel timbrado com a sua marca para seus clientes e funcionários.
inglês | português |
---|---|
letterhead | papel timbrado |
templates | modelos |
clients | clientes |
employees | funcionários |
your | seus |
and | e |
EN Branded letterhead templates for your teams to impress your clients.
PT Modelos de papel timbrado com a sua marca para seus clientes e funcionários.
inglês | português |
---|---|
letterhead | papel timbrado |
templates | modelos |
clients | clientes |
your | seus |
EN A full kit of branded avatars for messengers, apps, and social platforms.
PT Um kit completo de avatares com a sua marca para mensageiros, aplicativos e plataformas sociais.
inglês | português |
---|---|
full | completo |
avatars | avatares |
messengers | mensageiros |
social | sociais |
a | um |
apps | aplicativos |
platforms | plataformas |
kit | kit |
of | de |
and | e |
EN What is the Branded Moodle App ? How can we get it? Can we build one ourselves and customise it?
PT O que é o aplicativo de marca Moodle? Como podemos obtê-lo? Podemos construir um nós mesmos e personalizá-lo?
inglês | português |
---|---|
moodle | moodle |
app | aplicativo |
build | construir |
is | é |
the | o |
branded | de marca |
we | nós |
it | lo |
how | como |
one | um |
get | o que |
and | e |
EN The Branded Moodle App allows you to customise the Moodle app with your own brand identity to create a trusted and coherent learning experience
PT O aplicativo Branded Moodle permite que você personalize o aplicativo Moodle com sua própria identidade de marca para criar uma experiência de aprendizado confiável e coerente
inglês | português |
---|---|
app | aplicativo |
allows | permite |
identity | identidade |
coherent | coerente |
moodle | moodle |
experience | experiência |
the | o |
a | uma |
branded | de marca |
you | você |
trusted | confiável |
brand | marca |
create | criar |
and | e |
customise | personalize |
EN You can learn more about our Branded Moodle App and contact us to know more about the price.
PT Você pode aprender mais sobre nossos Branded Moodle App e entre em contato conosco para saber mais sobre o preço.
inglês | português |
---|---|
app | app |
moodle | moodle |
the | o |
you | você |
contact | contato |
price | preço |
can | pode |
our | nossos |
us | conosco |
learn | e |
more | mais |
about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções