Traduzir "boundaries of creativity" para português

PT O constante treinamento de trabalho em equipe das empresas é muito importante. Veja aqui quais são os benefícios de fazer essas capacitações periódicas.

• equipe das empresas
• importante
• Veja aqui quais
• capacitações

PT A sua criatividade é ilimitada! O nosso alojamento web grátis complementa a sua criatividade com capacidades ilimitadas suportando PHP e MySQL sem restrições

• criatividade é ilimitada
• nosso alojamento web
• capacidades ilimitadas suportando
• MySQL sem restrições

PT Nosso objetivo é expandir as fronteiras do conhecimento para benefício da humanidade.

• Nosso objetivo é
• fronteiras do conhecimento

PT Arte é sobre ultrapassar limites. Mesmo que seu projeto não se encaixe em nenhuma categoria, nossos designers podem ajudá-lo.

• limites
• nenhuma categoria

PT Ultrapasse fronteiras com nossos serviços especializados de tradução – que permitirão que a sua reimpressão digital alcance profissionais médicos de todo o mundo em seus idiomas nativos.

• especializados de tradução
• reimpressão digital alcance

PT As tecnologias de acesso à rede Zero Trust (ZTNA) criam limites seguros em torno dos aplicativos

• tecnologias de acesso
• rede Zero Trust
• ZTNA
• criam limites seguros
• torno dos aplicativos

PT Acreditamos que um modelo de desenvolvimento aberto ajuda a criar tecnologias mais seguras, estáveis e inovadoras. Quando colaboramos com comunidades open source, estamos desenvolvendo softwares que vão além dos limites da capacidade tecnológica.

• desenvolvimento aberto ajuda
• estáveis
• inovadoras
• colaboramos com comunidades
• source
• estamos desenvolvendo softwares
• capacidade

PT Elas mantêm silos de informações, como operações internas separadas das operações externas e setor comercial separado do setor de TI, em vez de criar experiências que eliminem essas divisões.

• Elas mantêm silos
• operações internas separadas
• operações externas
• setor comercial separado
• setor de TI
• vez de criar
• eliminem essas

PT Na Red Hat, trabalhamos por mais de duas décadas colaborando em projetos da comunidade e protegendo licenças open source para que pudéssemos seguir desenvolvendo aplicações que superam os limites da capacidade tecnológica.

• Red Hat
• duas décadas colaborando
• projetos da comunidade
• protegendo licenças open
• pudéssemos seguir desenvolvendo
• superam os limites
• capacidade

PT Nota: Certifique-se de que você anotou seus pensamentos, ideias e do tempo previsto para cada sessão de brainstorming. Isso garante que você não se esqueça dos seus objetivos ou exceda os limites que você definiu para si mesmo e sua equipe.

• Nota
• anotou seus pensamentos
• ideias
• brainstorming
• exceda os limites
• definiu para si

PT Só foi possível descobrir uma solução porque o analista foi além das técnicas de visualização convencionais para criar algo novo e útil.

• Só foi possível
• técnicas de visualização
• criar algo novo

PT Esse sucesso foi ótimo, mas nosso foco principal continua sendo expandir os limites do que é possível com aplicativos criativos. Nós amamos fazer o que fazemos e estamos apenas começando.

• nosso foco principal
• criativos
• fazemos

PT Uma força de trabalho cada vez mais móvel, a mudança para aplicativos baseados em nuvem e a extensão do acesso a consultores e parceiros comerciais estão ofuscando os limites do perímetro tradicional da segurança empresarial

• força de trabalho
• vez mais móvel
• mudança para aplicativos
• nuvem
• extensão do acesso
• consultores
• limites do perímetro
• segurança empresarial

PT No entanto, alguns problemas complexos precisam ser resolvidos, como garantir que consumidores vejam apenas as mensagens e os tópicos aos quais têm acesso permitido, especialmente quando a rede ultrapassa os limites organizacionais

• entanto
• alguns problemas complexos
• resolvidos
• garantir que consumidores
• mensagens
• tópicos aos quais
• acesso permitido
• ultrapassa os limites

PT Normalmente, abordaríamos essa prática com cautela por causa do acoplamento forte desnecessário que ela cria entre os limites do processo

• Normalmente
• abordaríamos essa prática
• cautela por causa
• acoplamento forte desnecessário
• limites do processo

PT Há mais de duas décadas trabalhamos em colaboração com projetos da comunidade, inclusive protegendo licenças open source, para que possamos seguir desenvolvendo software que supere os limites da capacidade tecnológica.

• projetos da comunidade
• inclusive protegendo licenças
• source
• possamos seguir desenvolvendo
• supere os limites
• capacidade

PT Essa é uma das razões para os fortes muros que protegiam as maiores cidades medievais

• muros que protegiam
• maiores cidades medievais

PT Hoje já não é possível determinar com certeza o que é a música popular. A música se tornou uma naturalidade do dia a dia – e assim fez desvanecer em muito os limites das áreas temáticas individuais.

• é a música
• música se tornou
• limites das áreas

PT Aceite pagamentos de diferentes tipos de transações em jogos, sem se preocupar com as fronteiras.

• tipos de transações
• jogos

PT Trabalhe entre limites de modos de cor com ajustes selecionados

• Trabalhe entre limites
• modos de cor
• ajustes selecionados

PT Também permitimos que usuários corporativos individuais explorem, testem e colaborem com suas equipes, respeitando ao mesmo tempo os limites que você estipular

• permitimos que usuários
• individuais explorem
• testem

PT Você pode adaptar áreas da governança de dados e de conteúdo para atender às suas necessidades específicas, desde diretrizes comportamentais até limites rigorosos para o uso do Tableau

• conteúdo para atender
• necessidades específicas
• desde diretrizes comportamentais
• uso do Tableau

PT Você pode se concentrar no excelente design, não se preocupe em adicionar créditos ou gerenciar limites de transferência. Com downloads ilimitados, você fica livre para ultrapassar seus limites criativos e experimentar coisas novas.

• concentrar no excelente
• preocupe em adicionar
• downloads ilimitados
• limites criativos
• experimentar coisas

PT Explore todos os seus dados sem limites - tão rápido quanto você possa imaginar

• limites
• tão rápido quanto
• possa imaginar

PT Explore seus dados financeiros sem limites

• limites

PT O curriculum ultrapassa as fronteiras tradicionais de disciplinas de engenharia, assim irá atender profissionais de design que são responsáveis ​​pelo fornecimento do projeto

• tradicionais de disciplinas
• engenharia
• irá atender profissionais
• fornecimento do projeto

PT O programa de estudos ultrapassa fronteiras da disciplina de engenharia tradicional, culminando com uma prova.

• programa de estudos
• fronteiras da disciplina
• engenharia tradicional

PT Orgulhamo-nos de esticar constantemente os nossos próprios limites, porque reconhecemos que o sucesso é um alvo em movimento.

• Orgulhamo-nos de esticar
• nossos próprios limites

PT Com inabalável confiança no potencial ilimitado do ser humano, na possibilidade de melhoria contínua e na perenidade da excelência, essa visão é o que nos leva a transpor fronteiras e a cultivar uma percepção atemporal do mundo

• possibilidade de melhoria
• perenidade da excelência
• essa visão é
• leva a transpor
• cultivar uma percepção
• mundo

PT Prepare-se para ir muito além dos limites da imaginação, aventurando-se em viagens extensas e longínquas numa nova gama de propostas incríveis.

• Prepare-se para ir
• limites da imaginação
• aventurando-se em viagens
• longínquas numa nova
• propostas

PT Se alguém está nos enviando mensagens privadas durante uma reunião que são inadequadas, podemos responder com uma mensagem privada para definir limites e pedir que o membro pare de nos enviar mensagens.

• mensagens privadas durante
• limites

PT Eles estão apenas tentando cuidar de suas próprias necessidades - agradeça-lhes por comunicarem seus limites com clareza

• necessidades
• agradeça-lhes por comunicarem
• limites com clareza

PT Afirmar educadamente seus próprios limites e segui-los não é rude, egoísta ou hostil - pelo contrário

• limites
• segui-los não é
• egoísta
• hostil
• contrário

PT Com a ajuda de outras pessoas que estiveram onde você está, você pode aprender a estabelecer limites saudáveis e cumpri-los.

• aprender a estabelecer
• saudáveis

PT É comumente sugerido manter limites apropriados em nossa escolha de patrocinador / afilhado, a fim de evitar a possibilidade de atração sexual interferir em nosso crescimento espiritual.

• É comumente sugerido
• escolha de patrocinador
• afilhado
• fim de evitar
• possibilidade de atração
• interferir em nosso

PT Houve um tempo em que comprar um telefone acessível significaria um compromisso considerável. Cada vez mais, no entanto, os limites entre dispositivos

• comprar um telefone
• significaria um compromisso
• entanto
• limites entre dispositivos

PT Conecte-se a uma rede global - Integre aplicativos e informações empresariais para permitir uma colaboração valiosa além das fronteiras.

• global
• Integre aplicativos
• empresariais para permitir

PT O overdrive completo proporciona um apoio não só para os estilos mais pesados, mas também para os destaques de solo, em vários gêneros musicais.

• overdrive completo proporciona
• apoio não só
• estilos mais pesados
• destaques de solo
• vários gêneros

PT Ao organizar contas em unidades organizacionais (UOs), que são grupos de contas que atendem a uma aplicação ou serviço, você pode aplicar políticas de controle de serviço (SCPs) para criar limites de governança direcionados para suas UOs.

• organizacionais
• UOs
• grupos de contas
• serviço
• SCPs

PT “ Há muitas razões pelas quais eu sempre digo aos meus amigos que amo trabalhar na Adyen, mas acima de tudo, sinto que não há limites dentro da empresa

• Há muitas razões
• quais eu sempre
• trabalhar na Adyen
• acima de tudo

PT Certifique-se de manter pressionado o desencadear no seu controlador de toque ao definir seus limites.

• Certifique-se de manter
• toque ao definir

PT Verifique se você não está bloqueando o anel de rastreamento do seu controlador de toque com as mãos ou corpo ao definir seus limites.

• corpo ao definir

PT As atividades do bacharel em Administração não têm fronteiras

• atividades do bacharel
• Administração não têm

PT O género do documentário etnográfico é desafiado, explorando as suas fronteiras estéticas e políticas

• género do documentário
• é desafiado
• estéticas
• políticas

PT A comunidade DotAsia é definida com base nas fronteiras geográficas delineadas pela região da Ásia / Austrália / Pacífico da ICANN (http://www.icann.org/montreal/geo-regions-topic.htm).

• comunidade DotAsia é
• base nas fronteiras
• delineadas pela região
• Ásia
• Austrália
• Pacífico da ICANN
• montreal

PT O rapper Childish Gambino e a agência Media.Monks ultrapassaram os limites do entretenimento com a criação de uma experiência multijogador de concerto em AR para reunir os fãs.

• rapper Childish Gambino
• agência
• ultrapassaram os limites
• AR para reunir

PT Supere os limites do livro tradicional e crie uma história ilustrada em três dimensões com o papel

• Supere os limites
• livro tradicional
• crie uma história
• papel

PT Se libertar do gênero "build-and-battle" ampliando as fronteiras de design com um novo jogo

• libertar do gênero
• ampliando as fronteiras
• jogo

PT Reunir-se com amigos e familiares durante a época de Natal é sempre algo especial, e músicos de heavy metal não são exceção ? mesmo que, no palco, eles pareçam ser bad boys e bad girls durante o ano todo.

• Reunir-se com amigos
• Natal é sempre
• especial
• músicos de heavy
• exceção
• palco
• boys
• bad girls durante
• ano

PT Junte-se aos artistas e designers do mundo para romper os limites de criação e impulsionar o sucesso nos negócios com a tecnologia de monitor e caneta digital patenteada pela Wacom.

• Junte-se aos artistas
• designers do mundo
• romper os limites
• criação
• impulsionar o sucesso
• monitor
• caneta digital patenteada