EN BESTTLD PTY LTD. SPECIFIC CONDITIONS ?
Traduzir "besttld pty ltd" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besttld pty ltd" de inglês para português
Tradução de inglês para português de besttld pty ltd
inglês
português
PT 15. Você concorda que a falha em fornecer informações suficientes para verificar seu registro de domínio pode resultar na rejeição de seu pedido de registro de domínio.
| inglês | português |
|---|---|
| specific | de |
EN BESTTLD PTY LTD. SPECIFIC CONDITIONS ?
PT 15. Você concorda que a falha em fornecer informações suficientes para verificar seu registro de domínio pode resultar na rejeição de seu pedido de registro de domínio.
| inglês | português |
|---|---|
| specific | de |
EN BESTTLD PTY LTD. SPECIFIC CONDITIONS ?
PT 15. Você concorda que a falha em fornecer informações suficientes para verificar seu registro de domínio pode resultar na rejeição de seu pedido de registro de domínio.
| inglês | português |
|---|---|
| specific | de |
EN Where Moodle Pty Ltd are a Data Processor, and act on behalf of a data controller (such as MoodleCloud) any requests received by Moodle Pty Ltd will be passed on to the Data Controller.
PT Onde o Moodle Pty Ltd é um Processador de Dados, e age em nome de um controlador de dados (como o MoodleCloud), todos os pedidos recebidos pelo Moodle Pty Ltd serão repassados ao Controlador de Dados.
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| data | dados |
| controller | controlador |
| moodlecloud | moodlecloud |
| received | recebidos |
| a | um |
| processor | processador |
| be | ser |
| behalf | em nome de |
| of | de |
| where | onde |
| and | e |
| the | o |
| will be | serão |
EN Where Moodle Pty Ltd are not involved with your data, such as where the Moodle platform has been self-hosted, you should address your requests to the data controllers of those sites. Moodle Pty Ltd will have no access to your data.
PT Onde o Moodle Pty Ltd não estiver envolvido com seus dados, como onde a plataforma Moodle foi auto-hospedada, você deve encaminhar suas solicitações aos controladores de dados desses sites. Moodle Pty Ltd não terá acesso aos seus dados.
| inglês | português |
|---|---|
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| involved | envolvido |
| controllers | controladores |
| sites | sites |
| access | acesso |
| moodle | moodle |
| data | dados |
| platform | plataforma |
| requests | solicitações |
| should | deve |
| of | de |
| where | onde |
| the | o |
| with | aos |
| you | você |
| will | terá |
| your | seus |
EN Various Moodle™ trade marks are owned by either Moodle Pty Ltd or one of its associated entities
PT Vários Moodle™ As marcas comerciais são propriedade da Moodle Pty Ltd ou de uma das suas entidades associadas
EN The following uses are generally prohibited without explicit and direct permission being granted to you by Moodle Pty Ltd
PT Os seguintes usos são geralmente proibidos sem permissão explícita e direta concedida a você pela Moodle Pty Ltd
| inglês | português |
|---|---|
| uses | usos |
| generally | geralmente |
| explicit | explícita |
| direct | direta |
| permission | permissão |
| granted | concedida |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| following | seguintes |
| without | sem |
| you | você |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
EN where Moodle Pty Ltd hosts a website on its own behalf it is the Data Controller for all the personal data collected
PT onde a Moodle Pty Ltd hospeda um site em seu próprio nome, é o Controlador de dados para todos os dados pessoais coletados
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| website | site |
| behalf | nome |
| controller | controlador |
| collected | coletados |
| a | um |
| is | é |
| data | dados |
| where | onde |
| personal | pessoais |
| the | o |
EN Where Moodle Pty Ltd hosts someone else’s installation of the Moodle Platform (as with MoodleCloud) it is the Data Processor for the website administrator of that particular installation.
PT Onde a Moodle Pty Ltd hospeda a instalação de outra pessoa da Plataforma Moodle (como no MoodleCloud), é o Processador de Dados para o administrador do site dessa instalação em particular.
| inglês | português |
|---|---|
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| platform | plataforma |
| moodlecloud | moodlecloud |
| data | dados |
| administrator | administrador |
| moodle | moodle |
| processor | processador |
| is | é |
| installation | instalação |
| website | site |
| particular | particular |
| where | onde |
| the | o |
| as | como |
| of | do |
| that | dessa |
EN where Moodle Pty Ltd does not host an installation of the software platform, it is neither the Data Controller nor the Data Processor and those duties fall on the people or organisation(s) who have installed and host those installations.
PT quando a Moodle Pty, Lda não hospeda uma instalação da plataforma de software, não é o Controlador de Dados nem o Processador de Dados e essas funções recaem sobre as pessoas ou organizações que instalaram e hospedam essas instalações.
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| data | dados |
| controller | controlador |
| duties | funções |
| installation | instalação |
| software | software |
| is | é |
| processor | processador |
| people | pessoas |
| or | ou |
| installations | instalações |
| platform | plataforma |
| of | de |
| on | sobre |
| the | o |
| an | uma |
| and | e |
EN We may pass your personal data on to third-party service providers contracted to Moodle Pty Ltd in the course of dealing with you
PT Podemos repassar seus dados pessoais a prestadores de serviços terceirizados contratados à Moodle Pty Ltd no decorrer do tratamento com você
| inglês | português |
|---|---|
| providers | prestadores de serviços |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| data | dados |
| we may | podemos |
| you | você |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| of | do |
| the | a |
EN right to judicial review: in the event that Moodle Pty Ltd refuses your request under rights of access, we will provide you with a reason as to why
PT direito a revisão judicial: no caso de a Moodle Pty Ltd recusar o seu pedido ao abrigo dos direitos de acesso, iremos fornecer-lhe uma razão para o explicar
| inglês | português |
|---|---|
| judicial | judicial |
| review | revisão |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| provide | fornecer |
| rights | direitos |
| access | acesso |
| reason | razão |
| request | pedido |
| the | o |
| a | uma |
| right | para |
| your | seu |
| of | de |
EN right to judicial review: in the event that Moodle Pty Ltd refuses your request under rights of access, we will provide you with a reason as to why. You have the right to complain as outlined in the section named ?Complaints? below.
PT direito à revisão judicial: no caso de a Moodle Pty Ltd recusar sua solicitação com base nos direitos de acesso, forneceremos um motivo para isso. Você tem o direito de reclamar, conforme descrito na seção "Reclamações" abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| judicial | judicial |
| review | revisão |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| complain | reclamar |
| outlined | descrito |
| complaints | reclamações |
| we will provide | forneceremos |
| rights | direitos |
| access | acesso |
| a | um |
| request | solicitação |
| reason | motivo |
| we | nos |
| the | o |
| below | abaixo |
| you | você |
| right | para |
| of | seção |
| as | conforme |
EN Where Moodle Pty Ltd are your Data Controller, you may make a request directly to the Data Protection Officer using the email address dpo@moodle.com
PT Onde o Moodle Pty Ltd é seu Controlador de Dados, você pode fazer uma solicitação diretamente ao Oficial de Proteção de Dados usando o endereço de e-mail dpo@moodle.com
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| data | dados |
| controller | controlador |
| request | solicitação |
| protection | proteção |
| officer | oficial |
| dpo | dpo |
| the | o |
| where | onde |
| may | pode |
| a | uma |
| directly | diretamente |
| address | endereço |
| you | você |
| make | de |
| using | usando |
| are | é |
EN The contact details in case where Moodle Pty Ltd is not the Data Controller, should be made available directly by your Data Controller in your Moodle installation.
PT Os dados de contacto, caso a Moodle Pty Ltd não seja o Controlador de Dados, devem ser disponibilizados directamente pelo seu Controlador de Dados na instalação do Moodle.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contacto |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| controller | controlador |
| should | devem |
| directly | directamente |
| installation | instalação |
| made available | disponibilizados |
| data | dados |
| in | de |
| be | ser |
| your | seu |
| the | o |
EN For payments via bank transfer to Moodle Pty Ltd, a minimum of a two years Premium subscription will be required
PT Para pagamentos via transferência bancária à Moodle Pty Ltd, será necessária uma assinatura Premium no mínimo de dois anos
| inglês | português |
|---|---|
| payments | pagamentos |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| minimum | mínimo |
| premium | premium |
| subscription | assinatura |
| years | anos |
| be | ser |
| bank | bancária |
| a | uma |
| will | será |
| of | de |
| transfer | para |
EN At the heart of Moodle development is the work done by Moodle Pty Ltd (distributed across many countries including Australia, Spain, US and others) and usually referred to as Moodle HQ
PT No centro do desenvolvimento do Moodle está o trabalho realizado pela Moodle Pty Ltd (distribuído em muitos países, incluindo Austrália, Espanha, EUA e outros) e geralmente referido como Moodle HQ
| inglês | português |
|---|---|
| heart | centro |
| moodle | moodle |
| done | realizado |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| distributed | distribuído |
| australia | austrália |
| referred | referido |
| hq | hq |
| development | desenvolvimento |
| countries | países |
| including | incluindo |
| usually | geralmente |
| the | o |
| us | eua |
| of | do |
| spain | espanha |
| at | no |
| work | trabalho |
| many | muitos |
| and | e |
| is | está |
| across | em |
| others | outros |
EN Martin registers the word ?Moodle? as a trademark of Moodle Pty Ltd and explains his choice of name in a forum post some years later.
PT Martin registra a palavra 'Moodle' como um marca registrada da Moodle Pty Ltd e explica sua escolha de nome em um postagem do fórum Alguns anos depois.
| inglês | português |
|---|---|
| martin | martin |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| explains | explica |
| choice | escolha |
| forum | fórum |
| post | postagem |
| a | um |
| years | anos |
| the | a |
| name | nome |
| in | em |
| as | como |
| trademark | marca registrada |
| of | do |
| and | e |
EN Moodle Pty Ltd (?us?, ?we?, or ?our?) uses cookies on its websites (collectively the ?Site?)
PT Moodle Pty Ltd (“nós”, “nós” ou “nosso”) usa cookies em seus sites (coletivamente, o “Site”)
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| or | ou |
| uses | usa |
| cookies | cookies |
| on | em |
| collectively | coletivamente |
| websites | sites |
| site | site |
| we | nós |
| our | nosso |
EN DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Stellvertretung Comoros
PT DÖHLER AMÉRICA LATINA Ltda. -Agências nacionais em: Guyana: Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| south | em |
| ltd | ltda |
EN DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Stellvertretung Burundi
PT DÖHLER AMÉRICA LATINA LTDA. - Agências nacionais em: Chile: Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| south | em |
| ltd | ltda |
EN DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Stellvertretung Botswana
PT DÖHLER AMÉRICA LATINA Ltda. - Agências nacionais em: French Guyana: Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| south | em |
| ltd | ltda |
EN DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Stellvertretung Rwanda
PT DÖHLER GMBH - Agências nacionais em: Bósnia e Herzegovina: Croácia
| inglês | português |
|---|---|
| south | em |
EN Visited and Verified by Unique Australian Holidays Pty Ltd
PT Visitada e Verificada por Unique Australian Holidays Pty Ltd
| inglês | português |
|---|---|
| verified | verificada |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| unique | unique |
| australian | australian |
| and | e |
| by | por |
EN Public Domain Registry Pty Ltd.
PT 5. ENDEREÇO DO REGISTRADOR
EN Moodle Pty Ltd (?us?, ?we?, or ?our?) uses cookies on its websites (collectively the ?Site?)
PT Moodle Pty Ltd (“nós”, “nós” ou “nosso”) usa cookies em seus sites (coletivamente, o “Site”)
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| or | ou |
| uses | usa |
| cookies | cookies |
| on | em |
| collectively | coletivamente |
| websites | sites |
| site | site |
| we | nós |
| our | nosso |
EN Various Moodle™ trade marks are owned by either Moodle Pty Ltd or one of its associated entities
PT Vários Moodle™ As marcas comerciais são propriedade da Moodle Pty Ltd ou de uma das suas entidades associadas
EN The following uses are generally prohibited without explicit and direct permission being granted to you by Moodle Pty Ltd
PT Os seguintes usos são geralmente proibidos sem permissão explícita e direta concedida a você pela Moodle Pty Ltd
| inglês | português |
|---|---|
| uses | usos |
| generally | geralmente |
| explicit | explícita |
| direct | direta |
| permission | permissão |
| granted | concedida |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| following | seguintes |
| without | sem |
| you | você |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
EN DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Stellvertretung Comoros
PT DÖHLER AMÉRICA LATINA Ltda. -Agências nacionais em: Guyana: Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| south | em |
| ltd | ltda |
EN DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Stellvertretung Burundi
PT DÖHLER AMÉRICA LATINA LTDA. - Agências nacionais em: Chile: Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| south | em |
| ltd | ltda |
EN DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Stellvertretung Botswana
PT DÖHLER AMÉRICA LATINA Ltda. - Agências nacionais em: French Guyana: Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| south | em |
| ltd | ltda |
EN DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Stellvertretung Rwanda
PT DÖHLER GMBH - Agências nacionais em: Bósnia e Herzegovina: Croácia
| inglês | português |
|---|---|
| south | em |
EN Visited and Verified by Unique Australian Holidays Pty Ltd
PT Visitada e Verificada por Unique Australian Holidays Pty Ltd
| inglês | português |
|---|---|
| verified | verificada |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| unique | unique |
| australian | australian |
| and | e |
| by | por |
EN Public Domain Registry Pty Ltd.
PT 5. ENDEREÇO DO REGISTRADOR
EN Public Domain Registry Pty Ltd.
PT 5. ENDEREÇO DO REGISTRADOR
EN Moodle Pty Ltd uses cookies on its websites (collectively the “Sites”)
PT A Moodle Pty Ltd usa cookies em seus sites (coletivamente, os “Sites”)
EN Supplemental LTD In addition to LTD, 60% of actual monthly salary to a maximum of $7,500/month. Employee pays premium. Convertible to individual policy.
PT Suplementar LTD Além de LTD, 60% do salário mensal real até um máximo de $ 7,500 / mês. O funcionário paga prêmio. Conversível para política individual.
| inglês | português |
|---|---|
| supplemental | suplementar |
| ltd | ltd |
| actual | real |
| salary | salário |
| maximum | máximo |
| employee | funcionário |
| premium | prêmio |
| policy | política |
| monthly | mensal |
| a | um |
| month | mês |
| pays | paga |
| to | além |
| of | do |
EN The website is and remains the property of JFD Group Ltd (the “Company”) and all rights are reserved in and for JFD Group Ltd
PT O site é e continua sendo propriedade do JFD Group Ltd (a “Empresa”) e todos os direitos são reservados em e para o JFD Group Ltd
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
EN Copyright 2020 ThinkSky Co.,Ltd All Rights Reserved. iTools, AirPlayer are trademarks of ThinkSky Co.,Ltd.
PT Copyright 2020 ThinkSky Co., Ltd Todos os direitos reservados. iTools, AirPlayer são marcas comerciais da ThinkSky Co., Ltd.
| inglês | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| co | co |
| ltd | ltd |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| itools | itools |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| all | todos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
moodle pty ltd atlassian pty ltd pty ltd pty fibre expressway pty either moodle pty ltd jfd overseas ltd adaface pte ltd jfd group ltd able technologies ltd k dictionaries ltd verasafe ireland ltd kendall re ltd rst instruments ltd serif europe ltd zoomd technologies ltd private ltd momento by ltd ltd is a ball star ltd l europe ltd ovh ltd trademark of ltd offshoot from ltd ltd on our ltd satin sex partners ltd supplemental ltd in international ltd
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe