EN Particular accommodation offers may correspond with the possibility of practicing specific sports such as sailing, gliding, rock climbing, or leisure activities such as hiking or trekking
Traduzir "worldcat that correspond" para polonês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "worldcat that correspond" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de worldcat that correspond
inglês
polonês
PL Wyszukane oferty noclegów mogą korespondować z możliwością uprawiania konkretnych sportów takich jak żeglarstwo, szybownictwo, wspinaczka, czy też sposobów spędzania wolnego czasu aktywnie jak wędrówki piesze, czy trekking
| inglês | polonês |
|---|---|
| offers | oferty |
| possibility | możliwości |
| climbing | wspinaczka |
| of | z |
| hiking | piesze |
| particular | w |
| as | jak |
| or | czy |
EN Constraints should be defined directly beneath the column they correspond to. Indent the constraint so that it aligns to the right of the column name.
PL Ograniczenia powinny być zdefiniowane bezpośrednio pod kolumną, której odpowiadają. Wyrównaj wcięciami ograniczenie tak, aby wyrównać do prawej strony nazwy kolumny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| constraints | ograniczenia |
| directly | bezpośrednio |
| right | prawej |
| to | do |
| name | nazwy |
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
PL W aplikacji internetowej Contentful redaktorzy mogą zobaczyć, które zgłoszenia Jira odpowiadają bieżącemu wpisowi, oraz wyświetlać podgląd zgłoszeń na pasku bocznym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| web | internetowej |
| app | aplikacji |
| jira | jira |
| preview | podgląd |
| can | mogą |
| in | w |
| the | oraz |
| see | zobaczyć |
EN These cookies correspond to the usage of services offered by third party websites
PL Te pliki cookie są związane z korzystaniem z usług oferowanych przez strony internetowe osób trzecich
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| offered | oferowanych |
| the | te |
| of | z |
| services | usług |
| third | trzecich |
EN The document should correspond to the one given in the notification or on the access list
PL Dokument powinien odpowiadać temu, który został podany w zapowiedzi lub znajduje się na liście dostępowej
| inglês | polonês |
|---|---|
| document | dokument |
| should | powinien |
| or | lub |
| on | na |
| in | w |
EN These cookies correspond to the usage of services offered by third party websites
PL Te pliki cookie są związane z korzystaniem z usług oferowanych przez strony internetowe osób trzecich
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| offered | oferowanych |
| the | te |
| of | z |
| services | usług |
| third | trzecich |
EN Our colour management system ensures that the colours exactly correspond to the colours of the approved print run
PL Nasz system zarządzania kolorami odpowiada za to, aby barwy w pełni odpowiadały zatwierdzonej próbce drukarskiej
| inglês | polonês |
|---|---|
| management | zarządzania |
| system | system |
| to | aby |
EN Sell tickets that correspond to specific time periods for your members to use each zone or facility.
PL Sprzedawaj bilety wstępu do obiektu lub stref w konkretnych przedziałach czasowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sell | sprzedawaj |
| tickets | bilety |
| specific | konkretnych |
| or | lub |
| to | do |
| each | w |
EN My Google Analytics does not correspond to the logged Google Analytics account in the module.
PL Moje konto Google Analytics nie jest zgodne z zalogowanym kontem Google Analytics w module.
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | moje |
| analytics | analytics |
| account | konto |
| in | w |
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
PL W aplikacji internetowej Contentful redaktorzy mogą zobaczyć, które zgłoszenia Jira odpowiadają bieżącemu wpisowi, oraz wyświetlać podgląd zgłoszeń na pasku bocznym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| web | internetowej |
| app | aplikacji |
| jira | jira |
| preview | podgląd |
| can | mogą |
| in | w |
| the | oraz |
| see | zobaczyć |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe