EN Cyber-wizard.com (mail.com) provides IMAP access to your Cyber-wizard.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Traduzir "wizard" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wizard" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de wizard
inglês
polonês
PL Cyber-wizard.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Cyber-wizard.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds. Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!
PL Kreator importowania Keeper umożliwia przeniesienie sejfu LastPass do Keeper w zaledwie kilka sekund. Wystarczy, że wprowadzisz swoje dane logowania do kreatora importowania i gotowe!
| inglês | polonês |
|---|---|
| wizard | kreatora |
| just | zaledwie |
| seconds | sekund |
| keeper | keeper |
| login | logowania |
| in | w |
| the | i |
| few | kilka |
EN What is the wizard? - How do I reset my project? - What happens when I click on the wizard button?
PL Czym jest konfiguracja? - Jak mogę zresetować swój projekt? - Co się stanie po kliknięciu na przycisk konfiguracji?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | swój |
| project | projekt |
| on | na |
| button | przycisk |
| is | jest |
EN What is the wizard? - How do I reset my project? - What happens when I click on the wizard button?
PL Czym jest konfiguracja? - Jak mogę zresetować swój projekt? - Co się stanie po kliknięciu na przycisk konfiguracji?
| inglês | polonês |
|---|---|
| my | swój |
| project | projekt |
| on | na |
| button | przycisk |
| is | jest |
EN Cyber-wizard.com (mail.com) provides IMAP access to your Cyber-wizard.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL Cyber-wizard.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Cyber-wizard.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN Keeper's import wizard lets you transfer your existing LastPass vault into Keeper in just a few seconds.Just enter your login credentials into the import wizard — done!
PL Kreator importu Keeper umożliwia przeniesienie istniejącego sejfu LastPass do Keeper w ciągu kilku sekund.Wystarczy wprowadzić swoje dane logowania w kreatorze importu!
| inglês | polonês |
|---|---|
| import | importu |
| keeper | keeper |
| lets | umożliwia |
| seconds | sekund |
| your | swoje |
| in | w |
| login | logowania |
| into | do |
| few | kilku |
EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started. You can verify your domain by the following methods:
PL Wpisz domenę, a następnie skorzystaj z naszego kreatora weryfikacji witryny, aby rozpocząć. Możesz zweryfikować swoją domenę za pomocą następujących metod:
| inglês | polonês |
|---|---|
| wizard | kreatora |
| methods | metod |
| can | możesz |
| site | witryny |
| to | aby |
| a | a |
| domain | domen |
| enter | wpisz |
EN Access your Cyber-wizard.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Cyber-wizard.com (mail.com) z aplikacji email za pomocą IMAP
| inglês | polonês |
|---|---|
| access | uzyskaj |
| your | swojego |
| account | konta |
| program | aplikacji |
| using | za |
EN That means you don't have to use Cyber-wizard.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
PL Oznacza to, że nie musisz używać Cyber-wizard.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
| inglês | polonês |
|---|---|
| means | oznacza |
| can | możesz |
| other | innych |
| mailbird | mailbird |
| microsoft | microsoft |
| mozilla | mozilla |
| or | lub |
| you | nie |
| like | jak |
| using | za |
EN Setup Your Cyber-wizard.com Account with Your Email Program Using IMAP
PL Skonfiguruj swoje konto Cyber-wizard.com w programie poczty email za pomocą IMAP
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
| account | konto |
| imap | imap |
| using | za |
EN To access your Cyber-wizard.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
PL Aby uzyskać dostęp do kontaCyber-wizard.com z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:
| inglês | polonês |
|---|---|
| poczty | |
| desktop | komputerze |
| program | programu |
| need | potrzebujesz |
| smtp | smtp |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Cyber-wizard.com automatically for you.
PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Cyber-wizard.com automatycznie dla Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| server | serwera |
| settings | ustawienia |
| automatically | automatycznie |
| able | w stanie |
| for | dla |
EN Here are some frequently asked questions for Cyber-wizard.com with their answers
PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Cyber-wizard.com wraz z odpowiedziami
| inglês | polonês |
|---|---|
| asked | zadawanych |
| answers | odpowiedziami |
| here | oto |
EN How can I manually set up Cyber-wizard.com on Mailbird?
PL Jak mogę ręcznie skonfigurować Cyber-wizard.com w Mailbird?
| inglês | polonês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
EN Once you add your Cyber-wizard.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
PL Po dodaniu kontaCyber-wizard.com w Mailbird, będziesz mieć natychmiastowy dostęp do wiadomości e-mail, nie są wymagane żadne dodatkowe działania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| once | po |
| to | do |
| mailbird | mailbird |
| immediately | natychmiastowy |
| action | działania |
| required | wymagane |
| no | nie |
| add | dodaniu |
| further | dodatkowe |
| emails | wiadomości |
EN 7. How can I manually set up Cyber-wizard.com on Mailbird?
PL 7. Jak mogę ręcznie skonfigurować Cyber-wizard.com w Mailbird?
| inglês | polonês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
EN Pvdk, finally started working on the installation wizard that will aid you to install Morrowind to use with OpenMW.
PL Tymczasem Zini pracuje nad obsługą zapisu i wczytywania gry. Po przetarciu szlaku i reorganizacji podstaw wymaganych dla wprowadzenia tej nowości, prace idą już co najmniej zadowalającym tempem ? a to może tylko cieszyć.
| inglês | polonês |
|---|---|
| finally | po |
| working | pracuje |
| the | i |
| will | może |
| to | nad |
EN How does the wizard button work?
PL Jak działa przycisk konfiguracja?
| inglês | polonês |
|---|---|
| button | przycisk |
| work | działa |
| how | jak |
EN Use Express mode with an intelligent wizard to deploy applications with just a few mouse clicks? Or select each option yourself? baramundi Deploy gives you maximum freedom for choosing the installations methods you prefer
PL Za pomocą trybu ekspresowego z inteligentnym kreatorem wdrażać aplikacje za pomocą kilku kliknięć myszką? A może samemu wybrać każdą opcję? baramundi Deploy daje Ci maksymalną swobodę w wyborze preferowanych metod instalacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| intelligent | inteligentnym |
| applications | aplikacje |
| baramundi | baramundi |
| gives | daje |
| installations | instalacji |
| methods | metod |
| a | a |
| deploy | z |
| few | kilku |
| each | w |
EN Our "Automation Studio" and "Application Wizard" modules together even let you configure, deploy and manage specialized applications that are not intended for central administration and distribution.
PL Nasze moduły "Automation Studio" i "Application Wizard" pozwalają nawet na konfigurowanie, wdrażanie i zarządzanie specjalistycznymi aplikacjami, które nie są przeznaczone do centralnej administracji i dystrybucji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automation | automation |
| studio | studio |
| modules | moduły |
| configure | konfigurowanie |
| applications | aplikacjami |
| intended | przeznaczone |
| central | centralnej |
| distribution | dystrybucji |
| application | application |
| wizard | wizard |
| manage | zarządzanie |
| administration | administracji |
| for | na |
| that | które |
| even | nawet |
| let | do |
| not | nie |
EN Accelerate rollouts with an easy-to-use setup wizard, remote access and streamlined steps.
PL Uzyskaj szybsze wdrażanie dzięki łatwemu w użyciu kreatorowi konfiguracji, zdalnemu dostępowi i uproszczonym krokom
| inglês | polonês |
|---|---|
| setup | konfiguracji |
| access | uzyskaj |
| and | i |
EN Export Wizard for Audible, iTunes and Amazon audiobooks in accordance with ACX standards
PL Asystent eksportu do audiobooków Audible, iTunes lub Amazon zgodnych ze standardem ACX
| inglês | polonês |
|---|---|
| export | eksportu |
| itunes | itunes |
| amazon | amazon |
| in | w |
| with | ze |
| and | do |
EN You can now run the setup wizard:
PL Teraz możesz postępować zgodnie z kreatorem konfiguracji na stronie Plugins :
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| now | teraz |
| setup | konfiguracji |
| run | na |
| you | z |
EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started. You can verify your domain by the following methods:
PL Wpisz domenę, a następnie skorzystaj z naszego kreatora weryfikacji witryny, aby rozpocząć. Możesz zweryfikować swoją domenę za pomocą następujących metod:
| inglês | polonês |
|---|---|
| wizard | kreatora |
| methods | metod |
| can | możesz |
| site | witryny |
| to | aby |
| a | a |
| domain | domen |
| enter | wpisz |
EN Export Wizard for Audible, iTunes and Amazon audiobooks in accordance with ACX standards
PL Asystent eksportu do audiobooków Audible, iTunes lub Amazon zgodnych ze standardem ACX
| inglês | polonês |
|---|---|
| export | eksportu |
| itunes | itunes |
| amazon | amazon |
| in | w |
| with | ze |
| and | do |
EN How does the wizard button work?
PL Jak działa przycisk konfiguracja?
| inglês | polonês |
|---|---|
| button | przycisk |
| work | działa |
| how | jak |
EN Step by step wizard that allows you easily to configure your DMARC records.
PL Kreator, który krok po kroku pozwala w prosty sposób skonfigurować rekordy DMARC.
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | pozwala |
| easily | prosty |
| dmarc | dmarc |
| records | rekordy |
| step | krok |
| that | który |
EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:
PL Generator rekordów DKIM jest twoim bardzo własnym kreatorem DKIM, który pomaga ci natychmiast stworzyć bezbłędny i dokładny rekord TXT dla twoich domen. Aby użyć darmowego generatora rekordów DKIM:
| inglês | polonês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| record | rekord |
| helps | pomaga |
| instantly | natychmiast |
| txt | txt |
| domains | domen |
| free | darmowego |
| is | jest |
| very | bardzo |
| to | aby |
| generator | generator |
EN Using our DKIM wizard will save you the time and effort involved in manually creating your DKIM record that is susceptible to human error
PL Użycie naszego kreatora DKIM zaoszczędzi ci czasu i wysiłku związanego z ręcznym tworzeniem rekordu DKIM, który jest podatny na błędy ludzkie
| inglês | polonês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| wizard | kreatora |
| time | czasu |
| effort | wysiłku |
| creating | tworzeniem |
| record | rekordu |
| human | ludzkie |
| is | jest |
| using | z |
EN Use Express mode with an intelligent wizard to deploy applications with just a few mouse clicks? Or select each option yourself? baramundi Deploy gives you maximum freedom for choosing the installations methods you prefer
PL Za pomocą trybu ekspresowego z inteligentnym kreatorem wdrażać aplikacje za pomocą kilku kliknięć myszką? A może samemu wybrać każdą opcję? baramundi Deploy daje Ci maksymalną swobodę w wyborze preferowanych metod instalacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| intelligent | inteligentnym |
| applications | aplikacje |
| baramundi | baramundi |
| gives | daje |
| installations | instalacji |
| methods | metod |
| a | a |
| deploy | z |
| few | kilku |
| each | w |
EN Our "Automation Studio" and "Application Wizard" modules together even let you configure, deploy and manage specialized applications that are not intended for central administration and distribution.
PL Nasze moduły "Automation Studio" i "Application Wizard" pozwalają nawet na konfigurowanie, wdrażanie i zarządzanie specjalistycznymi aplikacjami, które nie są przeznaczone do centralnej administracji i dystrybucji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automation | automation |
| studio | studio |
| modules | moduły |
| configure | konfigurowanie |
| applications | aplikacjami |
| intended | przeznaczone |
| central | centralnej |
| distribution | dystrybucji |
| application | application |
| wizard | wizard |
| manage | zarządzanie |
| administration | administracji |
| for | na |
| that | które |
| even | nawet |
| let | do |
| not | nie |
EN Accelerate rollouts with an easy-to-use setup wizard, remote access and streamlined steps.
PL Uzyskaj szybsze wdrażanie dzięki łatwemu w użyciu kreatorowi konfiguracji, zdalnemu dostępowi i uproszczonym krokom
| inglês | polonês |
|---|---|
| setup | konfiguracji |
| access | uzyskaj |
| and | i |
EN "Lukasz is quite possibly the top SEO I've met in my 10 years in digital media. The words "SEO wizard" have been associate with him more than once! Also a fantastic guy, and great to work with."
PL "Łukasz jest prawdopodobnie najlepszym SEO-owcem, jakiego spotkałem w ciągu 10 lat pracy w mediach cyfrowych. Słowa "czarodziej SEO" kojarzyły mi się z nim nie raz! Poza tym jest fantastycznym facetem i świetnie się z nim pracuje."
| inglês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| digital | cyfrowych |
| media | mediach |
| is | jest |
| in | w |
| years | lat |
| words | słowa |
| and | i |
| work | pracy |
| more | nie |
EN Access your Cyber-wizard.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Cyber-wizard.com (mail.com) z aplikacji email za pomocą IMAP
| inglês | polonês |
|---|---|
| access | uzyskaj |
| your | swojego |
| account | konta |
| program | aplikacji |
| using | za |
EN That means you don't have to use Cyber-wizard.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
PL Oznacza to, że nie musisz używać Cyber-wizard.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
| inglês | polonês |
|---|---|
| means | oznacza |
| can | możesz |
| other | innych |
| mailbird | mailbird |
| microsoft | microsoft |
| mozilla | mozilla |
| or | lub |
| you | nie |
| like | jak |
| using | za |
EN Setup Your Cyber-wizard.com Account with Your Email Program Using IMAP
PL Skonfiguruj swoje konto Cyber-wizard.com w programie poczty email za pomocą IMAP
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
| account | konto |
| imap | imap |
| using | za |
EN To access your Cyber-wizard.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
PL Aby uzyskać dostęp do kontaCyber-wizard.com z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:
| inglês | polonês |
|---|---|
| poczty | |
| desktop | komputerze |
| program | programu |
| need | potrzebujesz |
| smtp | smtp |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Cyber-wizard.com automatically for you.
PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Cyber-wizard.com automatycznie dla Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| server | serwera |
| settings | ustawienia |
| automatically | automatycznie |
| able | w stanie |
| for | dla |
EN Here are some frequently asked questions for Cyber-wizard.com with their answers
PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Cyber-wizard.com wraz z odpowiedziami
| inglês | polonês |
|---|---|
| asked | zadawanych |
| answers | odpowiedziami |
| here | oto |
EN How can I manually set up Cyber-wizard.com on Mailbird?
PL Jak mogę ręcznie skonfigurować Cyber-wizard.com w Mailbird?
| inglês | polonês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
EN Once you add your Cyber-wizard.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
PL Po dodaniu kontaCyber-wizard.com w Mailbird, będziesz mieć natychmiastowy dostęp do wiadomości e-mail, nie są wymagane żadne dodatkowe działania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| once | po |
| to | do |
| mailbird | mailbird |
| immediately | natychmiastowy |
| action | działania |
| required | wymagane |
| no | nie |
| add | dodaniu |
| further | dodatkowe |
| emails | wiadomości |
EN 7. How can I manually set up Cyber-wizard.com on Mailbird?
PL 7. Jak mogę ręcznie skonfigurować Cyber-wizard.com w Mailbird?
| inglês | polonês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
EN Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!
PL Wystarczy, że wprowadzisz swoje dane logowania do kreatora importowania i gotowe!
| inglês | polonês |
|---|---|
| wizard | kreatora |
| login | logowania |
| the | i |
EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
PL Za pomocą Photo Manager Deluxe zaimportuj pliki multimedialne ze skanera lub aparatu bezpośrednio do programu. Inteligentny asystent wyboru wyodrębnia nieudane, podwójne i poruszone ujęcia bezpośrednio za pomocą innowacyjnej analizy obrazu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| photo | photo |
| manager | manager |
| import | zaimportuj |
| scanner | skanera |
| camera | aparatu |
| directly | bezpośrednio |
| program | programu |
| selection | wyboru |
| innovative | innowacyjnej |
| analysis | analizy |
| or | lub |
| to | do |
| image | obrazu |
EN GLPI wizard & in-app help/discovering tool (UX)
PL Kreator GLPI i narzędzie pomocy/odnajdywania w aplikacji (UX)
| inglês | polonês |
|---|---|
| help | pomocy |
| tool | aplikacji |
| ux | ux |
EN Pvdk, finally started working on the installation wizard that will aid you to install Morrowind to use with OpenMW.
PL Tymczasem Zini pracuje nad obsługą zapisu i wczytywania gry. Po przetarciu szlaku i reorganizacji podstaw wymaganych dla wprowadzenia tej nowości, prace idą już co najmniej zadowalającym tempem ? a to może tylko cieszyć.
| inglês | polonês |
|---|---|
| finally | po |
| working | pracuje |
| the | i |
| will | może |
| to | nad |
EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started. You can verify your domain by the following methods:
PL Wpisz domenę, a następnie skorzystaj z naszego kreatora weryfikacji witryny, aby rozpocząć. Możesz zweryfikować swoją domenę za pomocą następujących metod:
| inglês | polonês |
|---|---|
| wizard | kreatora |
| methods | metod |
| can | możesz |
| site | witryny |
| to | aby |
| a | a |
| domain | domen |
| enter | wpisz |
EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started. You can verify your domain by the following methods:
PL Wpisz domenę, a następnie skorzystaj z naszego kreatora weryfikacji witryny, aby rozpocząć. Możesz zweryfikować swoją domenę za pomocą następujących metod:
| inglês | polonês |
|---|---|
| wizard | kreatora |
| methods | metod |
| can | możesz |
| site | witryny |
| to | aby |
| a | a |
| domain | domen |
| enter | wpisz |
EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started. You can verify your domain by the following methods:
PL Wpisz domenę, a następnie skorzystaj z naszego kreatora weryfikacji witryny, aby rozpocząć. Możesz zweryfikować swoją domenę za pomocą następujących metod:
| inglês | polonês |
|---|---|
| wizard | kreatora |
| methods | metod |
| can | możesz |
| site | witryny |
| to | aby |
| a | a |
| domain | domen |
| enter | wpisz |
EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started. You can verify your domain by the following methods:
PL Wpisz domenę, a następnie skorzystaj z naszego kreatora weryfikacji witryny, aby rozpocząć. Możesz zweryfikować swoją domenę za pomocą następujących metod:
| inglês | polonês |
|---|---|
| wizard | kreatora |
| methods | metod |
| can | możesz |
| site | witryny |
| to | aby |
| a | a |
| domain | domen |
| enter | wpisz |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wizard setup wizard import wizard installation wizard step wizard site verification wizard intelligent selection wizard wizard of lies start the wizard git setup wizard wordpress installation wizard glpi wizard wizard will advance wizard of oz launch instance wizard setup wizard screen does the wizard
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe