Traduzir "perfectly complements erp" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perfectly complements erp" de inglês para polonês

Traduções de perfectly complements erp

"perfectly complements erp" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

perfectly dla do doskonale idealnie od z
erp erp

Tradução de inglês para polonês de perfectly complements erp

inglês
polonês

EN Perfectly complements ERP and CMMS systems in terms of operational functions. Reduces duplication of purchases and storage costs for unnecessary components or spare parts

PL Doskonale uzupełnia systemy ERP oraz CMMS w zakresie funkcji operacyjnych. Ograniczasz dublowanie zakupów i koszty magazynowania zbędnych składników czy części zamiennych

inglêspolonês
perfectlydoskonale
erperp
systemssystemy
inw
operationaloperacyjnych
functionsfunkcji
storagemagazynowania
costskoszty
orczy
andi

EN Perfectly complements ERP and CMMS systems in terms of operational functions. Reduces duplication of purchases and storage costs for unnecessary components or spare parts

PL Doskonale uzupełnia systemy ERP oraz CMMS w zakresie funkcji operacyjnych. Ograniczasz dublowanie zakupów i koszty magazynowania zbędnych składników czy części zamiennych

inglêspolonês
perfectlydoskonale
erperp
systemssystemy
inw
operationaloperacyjnych
functionsfunkcji
storagemagazynowania
costskoszty
orczy
andi

EN We use them to group videos around a secondary concept of value that complements the category and, as a general rule, is transversal to the categories of their videos.

PL Używamy ich do grupowania filmów wideo wokół drugorzędnej koncepcji wartości, która uzupełnia kategorię i, co do zasady, jest przekrojowa w stosunku do kategorii ich filmów.

inglêspolonês
videoswideo
conceptkoncepcji
valuewartości
todo
isjest
aroundw
andi
categorykategorii
theirich

EN Learn how to write an attractive description that complements your profile picture–your bio is the first point of contact with your target audience.

PL Pierwsze, co zobaczy Twoja grupa docelowa to Twoja biografia, więc dowiesz się, jak stworzyć atrakcyjny opis, który będzie współgrać z wizerunkiem profilu.

EN With a WordPress page builder you don't need any programming skills to customize posts and sites : The extension replaces or complements the...

PL Dzięki kreatorowi stron WordPress nie potrzebujesz żadnych umiejętności programistycznych, aby dostosować posty i strony: Nadstawka zastępuje lub uzupełnia...

inglêspolonês
wordpresswordpress
postsposty
needpotrzebujesz
toaby
orlub
andi
pagestrony
sitesstron

EN Applicants must have sufficient English language skills and a Bachelor of Arts (BA) or degree in another subject that meaningfully complements the WHS programme.

PL Kandydaci muszą posiadać wystarczającą znajomość języka angielskiego oraz tytuł licencjata sztuki (B.A.) lub dyplom z innego przedmiotu, który uzupełnia studia WHS.

inglêspolonês
artssztuki
anotherinnego
aa
orlub
ofz
andoraz

EN Third-party Data Integration (CRM, ERP...)

PL Integracja z programami stron trzecich (CRM, ERP...)

inglêspolonês
integrationintegracja
crmcrm
erperp
thirdtrzecich

EN Just one example: previously, we had to schedule at least three hours per month for the manual update of our ERP servers

PL Oto przykład: przedtem na przeprowadzenie ręcznej aktualizacji naszych serwerów ERP musieliśmy przeznaczyć co najmniej trzy godziny w miesiącu

inglêspolonês
exampleprzykład
hoursgodziny
updateaktualizacji
erperp
serversserwerów
atw
threetrzy
leastnajmniej
ournaszych

EN Reconcile and match transactions and refunds effortlessly or via your ERP system.

PL Bezproblemowo uzgadniaj i powiąż transakcje ze zwrotami lub skorzystaj z systemu ERP.

inglêspolonês
transactionstransakcje
orlub
erperp
systemsystemu
viaz

EN Avenga has a vast knowledge base in creating embedded analytics solutions for business CRM, ERP, marketing automation, financial systems and more

PL Avenga posiada dogłębną wiedzę na temat tworzenia wbudowanych rozwiązań analitycznych dla systemów CRM, ERP, automatyzacji marketingu, systemów finansowych i innych

inglêspolonês
avengaavenga
inw
creatingtworzenia
crmcrm
erperp
marketingmarketingu
automationautomatyzacji
financialfinansowych
moreinnych
systemssystemów
andi

EN Microsoft Dynamics 365 Business Central is an ERP system for small and medium-sized enterprises, which was published in October 2018

PL Microsoft Dynamics 365 Business Central to system ERP dla małych i średnich firm, który został opublikowany w październiku 2018 roku

inglêspolonês
microsoftmicrosoft
erperp
systemsystem
smallmałych
publishedopublikowany
dynamicsdynamics
centralcentral
inw
waszostał
fordla
andi
isktóry
businessbusiness

EN Possibility to integrate with banks and ERP systems

PL Możliwość integracji z systemami ERP i bankami

inglêspolonês
erperp
systemssystemami
possibilitymożliwość
withz
andi
integrateintegracji

EN How to take your ecommerce ERP to the next level with Microsoft Dynamics 365 Business Central

PL Czym się kierować, wybierając bramkę płatności?

EN The set calculates depreciation meeting the requirements of the legislature. Depreciation calculations are also sent directly to the ERP or FK system. For finance and accounting departments.

PL Zestaw nalicza amortyzację spełniając wymogi ustawodawcy. Naliczenia amortyzacji przesyłane są także bezpośrednio do systemu ERP lub FK. Dla działów finansowo-księgowych.

inglêspolonês
requirementswymogi
sentprzesyłane
directlybezpośrednio
erperp
systemsystemu
departmentsdziałów
todo
orlub
alsotakże

EN Development of an ERP system that will support main business processes at the Nexteer Prototype Center.

PL Opracowanie systemu ERP do obsługi głównych procesów biznesowych w Nexteer Prototype Center

inglêspolonês
erperp
maingłównych
businessbiznesowych
atw
centercenter
developmentopracowanie
supportobsługi
systemsystemu
processesprocesów

EN This, combined with the planned implementation of a demanding, comprehensive ERP system, prompted Change of Scandinavia to look for another idea for their IT infrastructure.

PL To w połączeniu z planowanym wdrożeniem wymagającego, kompleksowego systemu ERP skłoniło Change of Scandinavia do poszukania innego pomysłu na swoją infrastrukturę IT.

inglêspolonês
erperp
systemsystemu
anotherinnego
todo
itto
ofz
ideapomysł

EN Connecting your store to third-party software (CRM, ERP, etc.)

PL Połączenie z zewnętrznymi programami (CRM, ERP...)

inglêspolonês
connectingłączenie
crmcrm
erperp

EN Print PDF documents directly from ERP systems, such as Oracle and SAP without middleware.

PL Drukowanie dokumentów PDF z systemów ERP, takich jak Oracle i SAP bezpośrednio bez konieczności używania oprogramowania pośredniczącego.

inglêspolonês
printdrukowanie
pdfpdf
documentsdokumentów
erperp
oracleoracle
sapsap
systemssystemów
andi
withoutbez
asjak
directlybezpośrednio

EN Increase your speed and efficiency with capabilities in our system or in your own TMS or ERP—from bids to billing.

PL Zwiększ swoją szybkość i wydajność dzięki możliwościom w naszym systemie lub we własnym systemie TMS lub ERPod przetargów do rozliczeń.

EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP. Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.

PL Uzyskaj stawki rynkowe C.H. Robinson w czasie rzeczywistym bezpośrednio w swoim systemie TMS lub ERP. Zautomatyzuj swoje potrzeby transportowe, integrując stawki rynkowe z systemem w czasie rzeczywistym.

inglêspolonês
cc
marketrynkowe
ratesstawki
tmstms
orlub
erperp
automatezautomatyzuj
needspotrzeby
timeczasie
realrzeczywistym
yourswoim
inw
directlybezpośrednio

EN Already have a TMS or enterprise resource planning (ERP) system? Seamlessly integrate our configurable solutions within your existing system and benefit from our vast global scale and expertise

PL Masz już system TMS lub system planowania zasobów przedsiębiorstwa (ERP)? Bezproblemowo integruj nasze konfigurowalne rozwiązania z istniejącym systemem i korzystaj z naszej ogromnej globalnej skali i wiedzy

inglêspolonês
tmstms
resourcezasobów
planningplanowania
erperp
seamlesslybezproblemowo
solutionsrozwiązania
benefitkorzystaj
globalglobalnej
scaleskali
expertisewiedzy
orlub
systemsystem
withinw

EN Get real-time market rates and shipment visibility directly in your TMS or ERP

PL Uzyskaj stawki rynkowe w czasie rzeczywistym i widoczność przesyłek bezpośrednio w swoim systemie TMS lub ERP

inglêspolonês
getuzyskaj
marketrynkowe
ratesstawki
shipmentprzesyłek
directlybezpośrednio
inw
tmstms
orlub
erperp
timeczasie
realrzeczywistym
visibilitywidoczność

EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP

PL Uzyskaj stawki rynkowe C.H. Robinson w czasie rzeczywistym bezpośrednio w swoim systemie TMS lub ERP

inglêspolonês
getuzyskaj
cc
marketrynkowe
ratesstawki
directlybezpośrednio
inw
tmstms
orlub
erperp
timeczasie
realrzeczywistym
yourswoim

EN Read more about our TMS and ERP integrations reinforcing that we are the most connected logistics platform here.

PL Tutaj przeczytasz więcej o naszych integracjach z systemami TMS i ERP, które potwierdzają nasz status najlepiej połączonej platformy logistycznej.

inglêspolonês
tmstms
erperp
platformplatformy
heretutaj
ournaszych
andi
mostz

EN Don't see your TMS or ERP provider listed? No problem! You can still connect with our real-time pricing. Connect with one of our technology experts to get started.

PL Nie widzisz swojego dostawcy TMS lub ERP na liście? Nie ma problemu! Nadal możesz połączyć się z naszym cennikiem w czasie rzeczywistym. Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. technologii, aby rozpocząć.

inglêspolonês
tmstms
erperp
providerdostawcy
problemproblemu
technologytechnologii
expertsekspertów
orlub
nonie
canmożesz
ofz
toaby
stillnadal
ournaszych

EN Optimise your transportation process with visibility to rates and shipments directly in your transportation management system (TMS), enterprise resource planning (ERP) tool, or visibility solution

PL Zoptymalizuj proces transportu dzięki widoczności stawek i przesyłek bezpośrednio w systemie zarządzania transportem (TMS), narzędziu do planowania zasobów przedsiębiorstwa (ERP) lub rozwiązaniu zapewniającym widoczność

inglêspolonês
processproces
ratesstawek
directlybezpośrednio
inw
managementzarządzania
systemsystemie
tmstms
resourcezasobów
planningplanowania
erperp
orlub
solutionrozwiązaniu
todo
transportationtransportu
visibilitywidoczności

EN Cut costs and save time by integrating our transactional pricing engine with your transportation management system (TMS) or enterprise resource planning (ERP) tool

PL Obniż koszty i oszczędzaj czas, integrując nasz mechanizm wyceny transakcyjnej z systemem zarządzania transportem (TMS) lub narzędziem do planowania zasobów przedsiębiorstwa (ERP)

inglêspolonês
costskoszty
transportationtransportem
managementzarządzania
tmstms
orlub
resourcezasobów
planningplanowania
erperp
systemsystemem
timeczas

EN Through our unmatched number of transportation management system (TMS) and enterprise resource planning (ERP) system integrations, it’s easy to price, tender, and track shipments directly in your system

PL Dzięki naszej niezrównanej liczbie integracji systemów zarządzania transportem (TMS) i planowania zasobów przedsiębiorstwa (ERP) łatwo jest wyceniać, składać oferty i śledzić przesyłki bezpośrednio w systemie

inglêspolonês
transportationtransportem
managementzarządzania
tmstms
resourcezasobów
planningplanowania
erperp
integrationsintegracji
shipmentsprzesyłki
directlybezpośrednio
inw
systemsystem

EN Explore our robust transportation management capabilities across a growing number of TMS and ERP solutions, including Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite, and more.

PL Poznaj nasze solidne możliwości zarządzania transportem w ramach rosnącej liczby rozwiązań TMS i ERP, w tym Blue Yonder, Mercury Gate, NetSuite i innych.

inglêspolonês
explorepoznaj
transportationtransportem
managementzarządzania
capabilitiesmożliwości
growingrosnącej
tmstms
erperp
solutionsrozwiązań
blueblue
aliczby
oftym
acrossw

EN At Iprona, the Siemens-developed process control system PCS7 is used and combined with a Ruland-developed MES system, which bridges the PCs with Ipronas ERP system

PL W firmie Iprona, zastosowano system PCS7 opracowany przez Siemensa w połączeniu z systemem MES opracowanym przez firmę Ruland, który sprzęga komputery z systemem Ipronas ERP

inglêspolonês
erperp
atw
systemsystem
combinedz

EN Data exchange with external systems (ERP, WMS, Energy Control and Quality).

PL Wymiana danych z systemami zewnętrznymi.

inglêspolonês
datadanych
exchangewymiana
systemssystemami
andz

EN Resco apps are able to easily connect with a variety of CRM and ERP systems, including Microsoft Dynamics 365, which allows a wide range of possible actions with the company’s database.

PL Produkty Resco w łatwy sposób łączą się bezpośrednio z systemami CRM oraz ERP innych producentów w tym Microsoft Dynamics 365, co umożliwia szerokie spektrum działań na bazie danych firmy.

inglêspolonês
appsprodukty
crmcrm
erperp
microsoftmicrosoft
allowsumożliwia
wideszerokie
aa
ofz
databasedanych
whichw
ableco
andoraz

EN Whether you need to refine your existing ERP, better integrate many different systems and control master data, or just need a simple standalone workflow/document management tool for your business users to be more effective, Xeelo is the way to go.

PL Jeśli potrzebujesz usprawnić pracę z systemem ERP, lepiej zintegrować inne systemy, poprawić jakość danych w firmie lub po prostu zautomatyzować proces obiegu dokumentów, Xeelo jest właściwym do tego narzędziem.

inglêspolonês
needpotrzebujesz
erperp
betterlepiej
differentinne
datadanych
workflowproces
documentdokument
xeeloxeelo
todo
orlub
aa
isjest
systemssystemy
toolsystemem
businessfirmie
wayz

EN Just one example: previously, we had to schedule at least three hours per month for the manual update of our ERP servers

PL Oto przykład: przedtem na przeprowadzenie ręcznej aktualizacji naszych serwerów ERP musieliśmy przeznaczyć co najmniej trzy godziny w miesiącu

inglêspolonês
exampleprzykład
hoursgodziny
updateaktualizacji
erperp
serversserwerów
atw
threetrzy
leastnajmniej
ournaszych

EN Third-party Data Integration (CRM, ERP...)

PL Integracja z programami stron trzecich (CRM, ERP...)

inglêspolonês
integrationintegracja
crmcrm
erperp
thirdtrzecich

EN Set up integrations with your ERP system or a multitude of cloud applications to populate cards on the Kanban boards for incoming work such as Sales Orders, Work Orders, and Purchase Orders

PL Skonfiguruj integrację z systemem ERP lub wieloma aplikacjami w chmurze, aby wypełnić karty na tablicach Kanban dla pracy przychodzącej, takiej jak zamówienia sprzedaży, zlecenia produkcyjne i zamówienia zakupu

inglêspolonês
erperp
orlub
cloudchmurze
cardskarty
kanbankanban
boardstablicach
toaby
onna
orderszamówienia
purchasezakupu
systemsystemem
asjak
ofz
salessprzedaży
applicationsaplikacjami
workpracy

EN Enterprise-wide middleware solution that provides integration with an SAP ERP application, primarily mobile barcode and RFID support

PL Rozwiązanie w postaci oprogramowania pośredniczącego dla całego przedsiębiorstwa, które zapewnia integrację z aplikacją SAP ERP, głównie w zakresie obsługi kodów kreskowych i RFID na urządzeniach mobilnych

inglêspolonês
solutionrozwiązanie
erperp
applicationoprogramowania
primarilygłównie
mobilemobilnych
rfidrfid
anna
provideszapewnia

EN Print PDF documents directly from ERP systems, such as Oracle and SAP without middleware.

PL Drukowanie dokumentów PDF z systemów ERP, takich jak Oracle i SAP bezpośrednio bez konieczności używania oprogramowania pośredniczącego.

inglêspolonês
printdrukowanie
pdfpdf
documentsdokumentów
erperp
oracleoracle
sapsap
systemssystemów
andi
withoutbez
asjak
directlybezpośrednio

EN Avenga has a vast knowledge base in creating embedded analytics solutions for business CRM, ERP, marketing automation, financial systems and more

PL Avenga posiada dogłębną wiedzę na temat tworzenia wbudowanych rozwiązań analitycznych dla systemów CRM, ERP, automatyzacji marketingu, systemów finansowych i innych

inglêspolonês
avengaavenga
inw
creatingtworzenia
crmcrm
erperp
marketingmarketingu
automationautomatyzacji
financialfinansowych
moreinnych
systemssystemów
andi

EN Microsoft Dynamics 365 Business Central is an ERP system for small and medium-sized enterprises, which was published in October 2018

PL Microsoft Dynamics 365 Business Central to system ERP dla małych i średnich firm, który został opublikowany w październiku 2018 roku

inglêspolonês
microsoftmicrosoft
erperp
systemsystem
smallmałych
publishedopublikowany
dynamicsdynamics
centralcentral
inw
waszostał
fordla
andi
isktóry
businessbusiness

EN Microsoft Dynamics 365 Business Central is an ERP system for small and medium-sized enterprises, which was published in October 2018

PL Microsoft Dynamics 365 Business Central to system ERP dla małych i średnich firm, który został opublikowany w październiku 2018 roku

inglêspolonês
microsoftmicrosoft
erperp
systemsystem
smallmałych
publishedopublikowany
dynamicsdynamics
centralcentral
inw
waszostał
fordla
andi
isktóry
businessbusiness

EN Resco apps are able to easily connect with a variety of CRM and ERP systems, including Microsoft Dynamics 365, which allows a wide range of possible actions with the company’s database.

PL Produkty Resco w łatwy sposób łączą się bezpośrednio z systemami CRM oraz ERP innych producentów w tym Microsoft Dynamics 365, co umożliwia szerokie spektrum działań na bazie danych firmy.

inglêspolonês
appsprodukty
crmcrm
erperp
microsoftmicrosoft
allowsumożliwia
wideszerokie
aa
ofz
databasedanych
whichw
ableco
andoraz

EN Whether you need to refine your existing ERP, better integrate many different systems and control master data, or just need a simple standalone workflow/document management tool for your business users to be more effective, Xeelo is the way to go.

PL Jeśli potrzebujesz usprawnić pracę z systemem ERP, lepiej zintegrować inne systemy, poprawić jakość danych w firmie lub po prostu zautomatyzować proces obiegu dokumentów, Xeelo jest właściwym do tego narzędziem.

inglêspolonês
needpotrzebujesz
erperp
betterlepiej
differentinne
datadanych
workflowproces
documentdokument
xeeloxeelo
todo
orlub
aa
isjest
systemssystemy
toolsystemem
businessfirmie
wayz

EN Possibility to integrate with banks and ERP systems

PL Możliwość integracji z systemami ERP i bankami

inglêspolonês
erperp
systemssystemami
possibilitymożliwość
withz
andi
integrateintegracji

EN The set calculates depreciation meeting the requirements of the legislature. Depreciation calculations are also sent directly to the ERP or FK system. For finance and accounting departments.

PL Zestaw nalicza amortyzację spełniając wymogi ustawodawcy. Naliczenia amortyzacji przesyłane są także bezpośrednio do systemu ERP lub FK. Dla działów finansowo-księgowych.

inglêspolonês
requirementswymogi
sentprzesyłane
directlybezpośrednio
erperp
systemsystemu
departmentsdziałów
todo
orlub
alsotakże

EN Development of an ERP system that will support main business processes at the Nexteer Prototype Center.

PL Opracowanie systemu ERP do obsługi głównych procesów biznesowych w Nexteer Prototype Center

inglêspolonês
erperp
maingłównych
businessbiznesowych
atw
centercenter
developmentopracowanie
supportobsługi
systemsystemu
processesprocesów

EN Development of an ERP system that will support main business processes at the Nexteer Prototype Center.

PL Opracowanie systemu ERP do obsługi głównych procesów biznesowych w Nexteer Prototype Center

inglêspolonês
erperp
maingłównych
businessbiznesowych
atw
centercenter
developmentopracowanie
supportobsługi
systemsystemu
processesprocesów

EN Development of an ERP system that will support main business processes at the Nexteer Prototype Center.

PL Opracowanie systemu ERP do obsługi głównych procesów biznesowych w Nexteer Prototype Center

inglêspolonês
erperp
maingłównych
businessbiznesowych
atw
centercenter
developmentopracowanie
supportobsługi
systemsystemu
processesprocesów

EN We conduct employee training and support in the use of hardware and wide range of software including server systems (Windows, Linux), ERP and sales systems (SAGE, Insert, Comarch, InSoft), backup systems (VEEAM, Ferro)

PL Prowadzimy szkolenia pracowników oraz wsparcie w zakresie obsługi sprzętu i szerokiej gamy oprogramowania, w tym systemów serwerowych (Windows, Linux), systemów ERP i sprzedażowych (SAGE, Insert, Comarch, InSoft), systemów backupu (VEEAM, Ferro)

inglêspolonês
trainingszkolenia
supportwsparcie
inw
wideszerokiej
linuxlinux
erperp
salessprzedaż
softwareoprogramowania
systemssystemów
rangezakresie
employeepracowników
andi

EN We can easily integrate your shop with ERP/SAP systems giving you a functional sales environment.

PL Dzięki naszemu doświadczeniu, bez problemu zintegrujemy twój sklep z systemami ERP / SAP tworząc funkcjonalny ekosystem sprzedażowy.

inglêspolonês
shopsklep
erperp
systemssystemami
salessprzedaż
youz
yourtwój

Mostrando 50 de 50 traduções