Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lowest rental packages" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lowest rental packages" de inglês para polonês

Traduções de lowest rental packages

"lowest rental packages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

lowest w
packages pakiety usługi z

Tradução de inglês para polonês de lowest rental packages

inglês
polonês

EN Applications Are Closing Soon for the Emergency Rental Assistance Program Through Partnership with Cook County Emergency Rental Assistance and YWCA Metropolitan Chicago

PL Zgłoszenia do programu pomocy w nagłych wypadkach są wkrótce zamykane dzięki współpracy z Cook County Emergency Rental Assistance i YWCA Metropolitan Chicago

inglês polonês
assistance pomocy
program programu
ywca ywca
chicago chicago
and i
through w
soon wkrótce

EN Applications Are Closing Soon for the Emergency Rental Assistance Program Through Partnership with Cook County Emergency Rental Assistance and YWCA Metropolitan Chicago

PL Zgłoszenia do programu pomocy w nagłych wypadkach są wkrótce zamykane dzięki współpracy z Cook County Emergency Rental Assistance i YWCA Metropolitan Chicago

inglês polonês
assistance pomocy
program programu
ywca ywca
chicago chicago
and i
through w
soon wkrótce

EN These general terms and conditions apply to the WEBFLEET Service and Products rental and sales, together with the WEBFLEET Service Terms and/or Purchase or Rental of Products Terms.

PL Niniejsze warunki ogólne mają zasto­so­wanie do wynajmu i zakupu Usług i Produktów WEBFLEET w połączeniu z Warunkami Usług WEBFLEET i/lub Warunkami zakupu lub wynajmu Produktów.

inglês polonês
general ogólne
webfleet webfleet
or lub
purchase zakupu
to do
products produktów
the i
together w
terms warunki

EN Ascona is Switzerland's lowest lying town

PL Ascona jest najniżej położonym miastem w Szwajcarii: na wysokości 196 m n.p.m

inglês polonês
is jest
town miastem

EN Our best price guaranteedOur members receive the lowest rate when they book direct-plus an extra up to 10% off!

PL Gwarancja najlepszej cenyNajlepsze ceny przez cały rok!

inglês polonês
price ceny
to przez

EN Players will not be able to increase the bet placed on each spin — it is usually set to the lowest bet value available for that slot game.

PL Gracze nie będą w stanie zwiększyć zakładu postawionego na każdy spin ? jest on zazwyczaj ustawiony na najniższą wartość zakładu dostępną dla danej gry slotowej.

EN The Carbon Disclosure Project ranking is based on a survey of climate awareness among companies, cities, and regions: on a scale of A (highest score) to F (lowest score).

PL Ranking Carbon Disclosure Project powstaje na podstawie badania świadomości klimatycznej wśród przedsiębiorstw, miast i regionów: w skali od A (ocena najwyższa) do F (ocena najniższa).

inglês polonês
ranking ranking
survey badania
cities miast
regions regionów
scale skali
f f
on na
a a
to do
and i
based podstawie
among w

EN The lowest category (1) does not mean the sub-fund is a risk free investment.

PL Najniższa kategoria na poziomie 1 nie oznacza inwestycji wolnej od ryzyka.

inglês polonês
category kategoria
risk ryzyka
investment inwestycji

EN A calibrated key with the lowest confidence level. The more times you press this key, the more accurate this metric becomes.

PL Skalibrowany klawisz z najniższym poziomem pewności. Im więcej razy naciśniesz ten klawisz, tym dokładniejszy będzie ten pomiar.

inglês polonês
level poziomem
times razy

EN Business WordPress theme equipped with Joomla templates and business WordPress themes provides everything you need to create a website hundreds for the lowest price

PL Biznesowy motyw WordPress wyposażony w szablony Joomla i biznesowe motywy WordPress zapewnia wszystko, czego potrzebujesz, aby stworzyć setki witryn internetowych za najniższą cenę

inglês polonês
equipped wyposażony
joomla joomla
need potrzebujesz
hundreds setki
price cen
wordpress wordpress
to aby
templates szablony
business biznesowe
everything wszystko
provides zapewnia
themes motywy
website internetowych
theme motyw

EN The UWB system provides the lowest cost-of-ownership in the industry by improving installation ease, visibility, scalability, performance, asset tracking and tag management.

PL System UWB zapewnia najniższy w branży koszt posiadania dzięki temu, że zwiększa łatwość instalacji, poprawia widoczność, skalowalność, wydajność i możliwość śledzenia oraz usprawnia zarządzanie znacznikami.

inglês polonês
in w
industry branży
management zarządzanie
system system
installation instalacji
provides zapewnia

EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.

PL Zarządzany router biznesowy NETGEAR BR200 Insight to ekonomiczny router bezpieczeństwa o najniższym całkowitym koszcie posiadania spośród dowolnego zdalnego/zarządzanego w chmurze urządzenia sieciowego w branży.

inglês polonês
netgear netgear
managed zarządzany
router router
security bezpieczeństwa
ownership posiadania
remote zdalnego
network sieciowego
device urządzenia
insight insight
cloud chmurze
in w
industry branży

EN The air treatment technologies provide the air quality your process requires, with the lowest cost of operation.

PL Technologie uzdatniania powietrza zapewniają odpowiedniej jakości powietrze spełniające wymogi procesów produkcyjnych przy jednoczesnym zachowaniu najniższych kosztów eksploatacji.

inglês polonês
treatment uzdatniania
technologies technologie
quality jakości
operation eksploatacji
provide zapewniają
air powietrza
the odpowiedniej
process proces
cost kosztów

EN Endless choices at lampandlight! Lampandlight assures you the lowest prices for quality lights, so you never pay too much for your perfect lamp

PL W perspektywie średnioterminowej mamy jednak dużo więcej planów dotyczących eibabo®, które wykraczają poza funkcję sklepu internetowego – warto więc być na bieżąco

inglês polonês
you jednak
at w
much dużo

EN Germans dream of home ownership, perhaps because only 51 per cent live within their own four walls, by far the lowest rate in the EU

PL Niemcy bowiem marzą o własności domu, być może również dlatego, że tylko 51 procent mieszka we własnych czterech ścianach i jest to zdecydowanie najniższy wskaźnik w UE

inglês polonês
germans niemcy
ownership własności
rate wskaźnik
eu ue
per cent procent
in w
the i
only tylko
perhaps może

EN USB 3.0 interface transfers uncompressed video with lowest latency.

PL Interfejs USB 3.0 przesyła nieskompresowany obraz z najmniejszym opóźnieniem.

inglês polonês
usb usb
interface interfejs
video obraz
with z

EN The subscription offer allows you to use the lowest prices and receive a settlement at the end of each month with a 30-day payment deadline

PL Dzięki ofercie abonamentowej możesz korzystać z najniższych cen i otrzymywać rozliczenie na koniec każdego miesiąca z zachowaniem 30-dniowego terminu płatności

inglês polonês
prices cen
payment płatności
of z
and i

EN Sort by: Sales, highest to lowest expand_more

PL Sortuj wg: Sprzedaż, od najwyższej do najniższej expand_more

inglês polonês
sort sortuj
highest najwyższej
to do
sales sprzedaż

EN So your Axis cameras will always perform at their very best, with the lowest possible bandwidth and storage requirements

PL Twoje kamery Axis mogą dzięki temu działać z optymalną wydajnością, przy niskim zapotrzebowaniu na przepustowość i zasoby pamięci masowej.

inglês polonês
cameras kamery
best na

EN Ascona is Switzerland's lowest lying town

PL Ascona jest najniżej położonym miastem w Szwajcarii: na wysokości 196 m n.p.m

inglês polonês
is jest
town miastem

EN By sharing honestly with others, even in our lowest moments, we let go of our need to hide from others and ourselves

PL Uczciwie dzieląc się z innymi, nawet w najgorszych chwilach, pozwalamy odejść naszej potrzebie ukrywania się przed innymi i samymi sobą

inglês polonês
others innymi
in w
of z
even nawet
and i

EN Ingest, explore, find, access, analyze, and visualize data at any scale while delivering quick, easy self-service data analytics at the lowest cost.

PL Pobieraj, eksploruj, wyszukuj, analizuj, wizualizuj i miej dostęp do danych w dowolnej skali przy jednoczesnym zapewnieniu szybkiej i łatwej samoobsługowej analizy danych i najniższych kosztach.

inglês polonês
explore eksploruj
scale skali
quick szybkiej
data danych
at w
and i
visualize wizualizuj
analytics analizy

EN Lowest price in the last 30 days before discount:

PL Najniższa cena z ostatnich 30 dni przed zniżką:

inglês polonês
price cena
last ostatnich
days dni
before z

EN Our servers are optimized to process requests at a lowest possible timeframe while staying conservative on resource usage

PL Nasze serwery są zoptymalizowane pod kątem przetwarzania żądań w możliwie najkrótszym czasie, zachowując przy tym ostrożność w kwestii wykorzystania zasobów

inglês polonês
servers serwery
optimized zoptymalizowane
process przetwarzania
usage wykorzystania
are tym
resource zasobów
to przy

EN Go with the unique high-quality web hosting, provided by the leaders of the industry at the lowest cost.

PL Postaw na bezkonkurencyjne, wysokiej jakości usługi hostingowe, dostarczane przez liderów branży w najniższych cenach.

inglês polonês
hosting hostingowe
industry branży
high wysokiej
quality jakości

EN This refers to the lowest public price, including all taxes (VAT and tourist tax included) for the accommodation concerned, found on https://all.accor.com/ site today, for a one-night stay

PL Odpowiada najniższej cenie zwykłej obejmującej wszystkie podatki (w tym VAT i opłaty miejscowe) w danym obiekcie, dostępnej danego dnia na stronie https://all.accor.com/, za pobyt na jedną noc rozpoczynający się

inglês polonês
price cenie
taxes podatki
https https
site stronie
vat vat
on na
and i
all w

EN Whether equipment rental, destination information, ski tickets or the unique "mountainmiles" tracking system. The new swissrent app offers all this at a glance.

PL Szwajcarskie szkółki narciarskie i ich maskotka Snowli witają swoich gości w ponad 155 zimowych destynacjach szwajcarskich.

inglês polonês
the i
a ich
all w

EN In addition - rental of commercial premises (55m2) located in the lower floor of the building perfect for accommodation employee

PL Dodatkowo - możliwość wynajęcia lokalu użytkowego (55m2) znajdującego się w dolnej kondygnacji budynku Doskonałe na noclegi pracownicze

inglês polonês
building budynku
perfect doskonałe
accommodation noclegi
in w

EN In the winter, we offer smooth handling of the ski at a good price and without moving of space and rental search

PL Zimą oferujemy bezproblemowe załatwienie sprzętu narciarskiego w dobrej cenie i bez ruszania się z miejsca i szukania wypożyczalni

inglês polonês
offer oferujemy
good dobrej
price cenie
space miejsca
of z
without bez
and i

EN The rental price is 240 zł / day

PL Cena wynajmu wynosi 240 zł/dobę

inglês polonês
price cena

EN What we offer There are plenty advantages of our pension, such as kayaks and bicycles rental or delicious homemade breakfast made by the Landlady

PL +** *** *** *** mail: ****.*************@*****.*** *****://********************.** Nasza agroturystyka oferuje łącznie 8 pokoi, z czego wszystkie są z prywatnymi łazienkami

inglês polonês
of z
offer oferuje

EN Europcar: Your car rental becomes pure pleasure!

PL Europcar: w ten sposób wypożyczanie samochodu sprawia frajdę!

inglês polonês
car samochodu

EN How to get better car rental deals

PL Jak taniej wynajmować samochody

EN There is low investment needed or Air Liquide can offer you a flexible rental

PL Urządzenia kriogeniczne nie wymagają dużych nakładów inwestycyjnych, Air Liquide może też zaproponować Państwu możliwość dzierżawy

inglês polonês
air air
offer zaproponować
you państwu
there nie
can może

EN ALbee™, Air Liquide’s line of portable, lightweight, rental-free gas cylinders for craftsmen and light professionals, are easy to use and easy to buy.

PL ALbee™, to linia produktów Air Liquide, obejmujących lekkie butle dla profesjonalistów i majsterkowiczów, charakteryzujące się łatwością zakupu, transportu i użytkowania.

EN After purchasing an ALbee™ cylinder, you need only to pay to exchange your empty cylinder for a full one, eliminating the hassle and expense of rental gas cylinders, saving you time and money

PL Po zużyciu gazu, płaci się wyłącznie za wymianę butli pustej na pełną, bez opłat za dzierżawę, co pozwala zaoszczędzić czas i pieniądze

EN The CD-200 offers a simple, cost-effective solution to installations or PA rental where the extra features of a more complex CD player might go unused

PL CD-200 oferuje proste, opłacalne rozwiązanie do instalacji lub dla firm rentalowych, gdzie dodatkowe funkcje bardziej złożonego odtwarzacza CD nie są wykorzystywane

inglês polonês
solution rozwiązanie
installations instalacji
extra dodatkowe
offers oferuje
or lub
features funkcje
of z
to do
where gdzie
simple proste
more bardziej

EN Whether used for PA/rental or fixed installations, the CD-RW900MKII is the right choice for reliable CD recording and playback.

PL Niezależnie od tego, czy jest używany w firmie nagłośnieniowej, czy do stałych instalacji, CD-RW900MKII jest właściwym wyborem do niezawodnego nagrywania i odtwarzania płyt CD.

inglês polonês
installations instalacji
choice wyborem
recording nagrywania
playback odtwarzania
for od
the i
used do
is jest
reliable w
or czy

EN The TM-82’s robust metal construction and proven electrical concept make it a reliable companion for musician, rental businesses or municipal event venues for many years.

PL Solidna metalowa konstrukcja TM-82 i sprawdzona koncepcja elektryczna sprawiają, że jest on niezawodnym towarzyszem dla muzyków, wypożyczalni lub miejsc imprez przez wiele lat.

inglês polonês
concept koncepcja
musician muzyk
or lub
years lat
the i
for dla
many wiele
make w

EN Cooltra offers a scooter rental service for every occasion in just a few minutes.

PL Cooltra prowadzi wypożyczalnię skuterów i motocykli na każdą okazję z możliwością korzystania po zaledwie kilku minutach.

inglês polonês
just zaledwie
minutes minutach
in w
few kilku
service z

EN Japanese Hot Rental Wife Mature Woman Affairs

PL Sakura Pieprzy Się W Gorącym Trójkącie Hentai

EN Can I switch from a rental agreement to simply purchasing the items?

PL Czy wypożyczone meble mogę w późniejszym terminie zakupić?

EN It is possible to switch from a rental agreement to simply purchasing the items. This can be done as a whole but also partially. Contact us to ask about the possibilities via +31 85 8882339 or info@skepp.com.

PL Możliwa jest zmiana umowy najmu dotyczącej umeblowania biurowego jako całość, w przeciwnym razie 48 22 300 30 91 lub wysyłając wiadomość mailową na adres info@skepp.com.

inglês polonês
info info
agreement umowy
or lub
as jako
is jest
via w

EN What is the minimum rental period?

PL Jaki jest minimalny okres wynajmu?

inglês polonês
minimum minimalny
period okres
is jest
the jaki

EN Many options to fit the time model you normally use (start/end times & weekdays, min/max rental time, time between rentals)

PL Wiele opcji dostosowuj?cych planyo do Twojego modelu czasowego (czas i dzie? tyg. rozpocz?cia/zako?czenia, min/maks czas wynajmu, czas pomi?dzy wynajmami)

inglês polonês
model modelu
min min
the i
to do
options opcji
many wiele
time czas

EN Send marketing emails, after the rental is completed and also with MailChimp integration

PL Wysy?aj maile marketingowe, po zako?czeniu wynajmu, lub przy u?yciu integracji MailChimp

inglês polonês
marketing marketingowe
mailchimp mailchimp
integration integracji
after po
is lub
send maile
with przy

EN Vehicle class: Taxis, rental car (M1), buses (M2, M3), vans (N1), trucks (N2, N3) Type of fuel: diesel, petrol, LPG Euronorm: 0-5 (diesel), 0-3 (petrol, LPG)

PL Klasa pojazdu: Taxi, wynajem samochodu, kampery (M1), autobusy (M2, M3), samochody dostawcze (N1), ciężarówki (N2, N3) Rodzaj paliwa: benzyna, diesel, LPG Euronorm: 0-3 (benzyna, LPG), 0-5 (olej napędowy)

inglês polonês
vehicle pojazdu
class klasa
car samochodu
buses autobusy
type rodzaj
fuel paliwa

EN Luxury Car Rental Service HTML Template

PL Usługi Samochodów Elektrycznych Szablon HTML

inglês polonês
car samochodów
service usługi
html html
template szablon

EN How to get better car rental deals

PL Jak taniej wynajmować samochody

EN Leasing companiesCar rental companiesCar importers / dealer groupsInsurance companiesDriversNEXTFLEET

PL Firmy leasingoweWypoży­czalnie samochodówImporterzy aut / grupy dealerskieFirmy ubezpie­cze­nioweKierowcyNEXTFLEET

Mostrando 50 de 50 traduções