EN During recording, backups can be created on the second memory card, or the recorder switches to the second card as soon as the first card runs out of memory
Traduzir "flash memory card" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flash memory card" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de flash memory card
inglês
polonês
PL Podczas nagrywania można tworzyć kopie zapasowe na drugiej karcie pamięci lub ustawić automatyczne przełączenie się na drugą kartę, gdy tylko skończy się pierwsza karta
| inglês | polonês |
|---|---|
| recording | nagrywania |
| can | można |
| on | na |
| or | lub |
| second | drugiej |
| during | podczas |
| card | kart |
EN During recording, backups can be created on the second memory card, or the recorder switches to the second card as soon as the first card runs out of memory
PL Podczas nagrywania można tworzyć kopie zapasowe na drugiej karcie pamięci lub ustawić automatyczne przełączenie się na drugą kartę, gdy tylko skończy się pierwsza karta
| inglês | polonês |
|---|---|
| recording | nagrywania |
| can | można |
| on | na |
| or | lub |
| second | drugiej |
| during | podczas |
| card | kart |
EN digital cameras, memory cards, memory card readers
PL aparaty cyfrowe, karty pamięci, czytniki kart pamięci
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowe |
| cards | karty |
EN digital cameras, memory cards, memory card readers
PL aparaty cyfrowe, karty pamięci, czytniki kart pamięci
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowe |
| cards | karty |
EN Two USB memory ports, one on the front panel and one on the back panel, allow fixed or interchangeable access to USB memory data for playback versatility.
PL Dwa porty USB, jeden na przednim panelu i jeden z tyłu, pozwalają na dostęp do stałego lub wymiennego nośnika USB dla wszechstronności odtwarzania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| usb | usb |
| ports | porty |
| panel | panelu |
| or | lub |
| playback | odtwarzania |
| on | na |
| to | do |
| and | i |
| one | z |
EN You can also see how much memory your BOX is using in the BOX status. For more details about the memory usage, we recommend our plugin Disk Usage Sunburst.
PL W statusie BOX możesz również sprawdzić, ile miejsca zajmuje Twoja strona BOX . Aby uzyskać więcej szczegółów na temat wykorzystania pamięci, polecamy naszą stronę Plugin "Disk Usage Sunburst".
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| box | box |
| status | statusie |
| details | szczegółów |
| usage | wykorzystania |
| plugin | plugin |
| you | ci |
| in | w |
| your | twoja |
| also | aby |
EN Types, maximum amount and channel number of RAM supported by Core i9-10980HK's memory controller. Depending on the motherboard, higher memory frequency may be supported.
PL Typy, maksymalna ilość i numer kanału pamięci RAM obsługiwane przez kontroler pamięci Core i9-10980HK. W zależności od płyty głównej może być obsługiwana wyższa częstotliwość pamięci.
| inglês | polonês |
|---|---|
| types | typy |
| maximum | maksymalna |
| channel | kanał |
| number | numer |
| core | core |
| controller | kontroler |
| higher | wyższa |
| may | może |
| and | i |
| by | przez |
| depending | w zależności |
EN Types, maximum amount and channel number of RAM supported by Ryzen 9 5900HX's memory controller. Depending on the motherboard, higher memory frequency may be supported.
PL Typy, maksymalna ilość i numer kanału pamięci RAM obsługiwane przez kontroler pamięci Ryzen 9 5900HX. W zależności od płyty głównej może być obsługiwana wyższa częstotliwość pamięci.
| inglês | polonês |
|---|---|
| types | typy |
| maximum | maksymalna |
| channel | kanał |
| number | numer |
| ryzen | ryzen |
| controller | kontroler |
| higher | wyższa |
| may | może |
| and | i |
| by | przez |
| depending | w zależności |
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
PL Dla przykładu, jeśli zapłacisz 50 za pomocą karty podarunkowej i 10, korzystając z karty kredytowej, a następnie zwrócisz zamówienie, to na kartę podarunkową zostanie zwrócona kwota 50, a na kartę kredytową – 10.
EN 7-Data Recovery Suite Free is a small, lightweight data recovery app that is able to recover data from hard disks, memory cards, and flash drives, whether that be lost or deleted photos, files, or d
PL Any Video Converter to bezpieczna, otwarta, bezpłatna i łatwa w użyciu aplikacja opracowana przez Anvsoft Inc., która pozwala konwertować dowolne pliki wideo, dzięki czemu obsługują je standardowe od
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatna |
| app | aplikacja |
| files | pliki |
| and | i |
| to | przez |
EN Supports exFAT file format and playback of various formats of video, image and audio from SD cards and USB flash memory
PL Obsługuje format plików exFAT i odtwarzanie różnych formatów wideo, obrazów i dźwięku z kart SD i nośników USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| supports | obsługuje |
| format | format |
| playback | odtwarzanie |
| formats | formatów |
| sd | sd |
| cards | kart |
| usb | usb |
| of | z |
| video | wideo |
| image | obraz |
| file | plik |
| and | i |
EN It records in WAV and MP3 format to SD/SDHC/SDXC and USB flash memory
PL Zapisuje w formacie WAV i MP3 na karty SD/SDHC/SDXC i nośniki pamięci USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| wav | wav |
| format | formacie |
| sd | sd |
| sdhc | sdhc |
| usb | usb |
| and | i |
EN Records to and plays from USB flash memory (up to 64 GB), SD/SDHC/SDXC cards (up to 128 GB), CD-R/CD-RW
PL Nagrywanie i odtwarzanie z nośników USB (do 64 GB), kart SD/SDHC/SDXC (do 128 GB), CD-R/CD-RW
| inglês | polonês |
|---|---|
| usb | usb |
| gb | gb |
| sd | sd |
| sdhc | sdhc |
| cards | kart |
| to | do |
| and | i |
| from | z |
EN Records to and plays from USB flash memory (up to 64 GB), SD/SDHC/SDXC cards (up to 128 GB)
PL Nagrywanie i odtwarzanie z nośników USB (do 64 GB), kart SD/SDHC/SDXC (do 128 GB)
| inglês | polonês |
|---|---|
| usb | usb |
| gb | gb |
| sd | sd |
| sdhc | sdhc |
| cards | kart |
| to | do |
| and | i |
| from | z |
EN It records in WAV and MP3 format to SD/SDHC/SDXC and USB flash memory or in MP3 and audio CD formats to CD via a slot-loading drive
PL Nagrywa w formacie WAV i MP3 na karty SD/SDHC/SDXC i nośniki USB lub w formacie MP3 i CD Audio na płyty CD poprzez napęd kieszeniowy
| inglês | polonês |
|---|---|
| wav | wav |
| sd | sd |
| sdhc | sdhc |
| usb | usb |
| or | lub |
| in | w |
| format | formacie |
| and | i |
| audio | audio |
EN ZyXel USG Flex (SNMP) - Alerts when Memory, Flash, or CPU usage is high. Gathers information from a VPN.
PL ZyXel USG Flex (SNMP) - ostrzega, gdy zużycie pamięci, Flash lub procesora jest wysokie. Zbiera informacje z VPN.
| inglês | polonês |
|---|---|
| snmp | snmp |
| flash | flash |
| or | lub |
| cpu | procesora |
| is | jest |
| high | wysokie |
| information | informacje |
| vpn | vpn |
EN Processor: Dual-core 1.7GHz CPU with additional dual-core, Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128MB/1GB
PL Procesor Dwurdzeniowy procesor 1,7 GHz z dodatkowymi dwurdzeniowymi procesorami NSS (Network Switching Subsystem), pamięć Flash/pamięć RAM 128 MB/1 GB
| inglês | polonês |
|---|---|
| processor | procesor |
| network | network |
| flash | flash |
| gb | gb |
EN Elgato Flash Memory saves all your settings directly to Facecam for instant recall on any machine.
PL Pamięć Elgato Flash Memory zapisuje wszystkie ustawienia bezpośrednio w kamerze Facecam, aby przywrócić je błyskawicznie na dowolnym komputerze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| elgato | elgato |
| flash | flash |
| saves | zapisuje |
| settings | ustawienia |
| directly | bezpośrednio |
| to | aby |
| on | na |
| all | w |
EN It records in WAV and MP3 format to SD/SDHC/SDXC and USB flash memory or in MP3 and audio CD formats to CD via a slot-loading drive
PL Nagrywa w formacie WAV i MP3 na karty SD/SDHC/SDXC i nośniki USB lub w formacie MP3 i CD Audio na płyty CD poprzez napęd kieszeniowy
| inglês | polonês |
|---|---|
| wav | wav |
| sd | sd |
| sdhc | sdhc |
| usb | usb |
| or | lub |
| in | w |
| format | formacie |
| and | i |
| audio | audio |
EN Records to and plays from USB flash memory (up to 64 GB), SD/SDHC/SDXC cards (up to 128 GB), CD-R/CD-RW
PL Nagrywanie i odtwarzanie z nośników USB (do 64 GB), kart SD/SDHC/SDXC (do 128 GB), CD-R/CD-RW
| inglês | polonês |
|---|---|
| usb | usb |
| gb | gb |
| sd | sd |
| sdhc | sdhc |
| cards | kart |
| to | do |
| and | i |
| from | z |
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
PL Pliki flash cookie: W niektórych sytuacjach możemy używać programu Adobe Flash Player w celu dostarczania specjalnych treści, takich jak klipy wideo lub animacje
| inglês | polonês |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| situations | sytuacjach |
| adobe | adobe |
| player | player |
| content | treści |
| use | używać |
| video | wideo |
| or | lub |
| in | w |
| deliver | dostarczania |
| such | takich |
| to | możemy |
EN Flash.net (AT&T) provides IMAP access to your Flash.net (AT&T) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL Flash.net (AT&T) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Flash.net (AT&T), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| flash | flash |
| t | t |
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| at | przez |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN STOP/LOAD button to stop playback and to flash load tracks if the connected device is in a play mode that allows flash loading
PL Przycisk STOP/LOAD do zatrzymania odtwarzania i szybkiego załadowania ścieżek, jeśli połączone urządzenie pozwala na szybkie ładowanie
| inglês | polonês |
|---|---|
| button | przycisk |
| device | urządzenie |
| allows | pozwala |
| load | load |
| to | do |
| if | jeśli |
| the | i |
| playback | odtwarzania |
| loading | ładowania |
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
PL Pliki flash cookie: W niektórych sytuacjach możemy używać programu Adobe Flash Player w celu dostarczania specjalnych treści, takich jak klipy wideo lub animacje
| inglês | polonês |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| situations | sytuacjach |
| adobe | adobe |
| player | player |
| content | treści |
| use | używać |
| video | wideo |
| or | lub |
| in | w |
| deliver | dostarczania |
| such | takich |
| to | możemy |
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
PL Pliki flash cookie: W niektórych sytuacjach możemy używać programu Adobe Flash Player w celu dostarczania specjalnych treści, takich jak klipy wideo lub animacje
| inglês | polonês |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| situations | sytuacjach |
| adobe | adobe |
| player | player |
| content | treści |
| use | używać |
| video | wideo |
| or | lub |
| in | w |
| deliver | dostarczania |
| such | takich |
| to | możemy |
EN HTTP API: new parameter ?flash? for send_sms method (HTTP GET and JSON). Allows to send message as flash message. If GSM modem is disconnected from GSM network, method returns -1
PL HTTP API: nowy parametr ?flash? dla funkcji send_sms (HTTP GET i JSON). Umożliwia wysłanie wiadomości jako wiadomości flash. Jeśli modem GSM jest odłączony od sieci GSM, funkcja zwraca -1
| inglês | polonês |
|---|---|
| http | http |
| api | api |
| new | nowy |
| flash | flash |
| json | json |
| allows | umożliwia |
| network | sieci |
| get | get |
| and | i |
| if | jeśli |
| as | jako |
| is | jest |
| from | od |
EN Flash Professional was renamed Animate, because it offers first-class support for publishing animations in HTML5 and other platforms in addition to Flash and AIR
PL Nazwę zmieniono dlatego, że Animate oferuje nie tylko technologie Flash i AIR, ale również najwyższej klasy funkcje animacji w języku HTML5 i na innych platformach
| inglês | polonês |
|---|---|
| flash | flash |
| other | innych |
| platforms | platformach |
| offers | oferuje |
| in | w |
| and | i |
| because | na |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
EN To manage Adobe Flash Cookies, visit the Flash Player help page
PL Aby zarządzać plikami cookie Adobe Flash, należy odwiedzić stronę pomocy programu Flash Player
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| player | player |
| help | pomocy |
| page | stron |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flash memory card memory memory clock usb flash memory flash memory elgato flash memory flash memory programmer memory card readers memory card second memory card card business card memory memory usage memory effect memory mode much memory memory used improve memory higher memory frequencies even memory memory management memory usage analysis relive every memory usb memory recorder sql server memory higher memory frequency ryzen memory controller core memory controller memory capacity memory leaks gift of memory memory utilization in memory data used memory memory cards device memory kind of memory in memory memory without using expected memory requirements two usb memory named in memory memory your box turn your memory refresh your memory plenty of memory translation memory system insufficient memory a slight memory given their memory a memory aidTraduzir flash memory card para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe