EN Keeper also supports Azure conditional access policies across all device types and applications.
"conditional access policies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Keeper also supports Azure conditional access policies across all device types and applications.
PL Keeper obsługuje również zasady dostępu warunkowego Azure dla wszystkich typów urządzeń i aplikacji.
inglês | polonês |
---|---|
supports | obsługuje |
azure | azure |
policies | zasady |
types | typów |
applications | aplikacji |
and | i |
across | w |
EN Keeper is compatible with Conditional Access Policies (CAP) enforced by the identity provider, including any existing MFA solution
PL Keeper jest kompatybilny z zasadami dostępu warunkowego (CAP) egzekwowanymi przez dostawcę tożsamości, w tym z każdym istniejącym rozwiązaniem uwierzytelniania wieloskładnikowego (MFA)
inglês | polonês |
---|---|
compatible | kompatybilny |
policies | zasadami |
identity | tożsamości |
solution | rozwiązaniem |
is | jest |
by | przez |
any | z |
EN Conditional flows allow institutions to define triggers for their rules based on value thresholds or the presence of a beneficiary on the white list.
PL Przepływy warunkowe pozwalają instytucjom zdefiniować wyzwalacze dla swoich reguł w oparciu o progi wartości lub obecność beneficjenta na białej liście.
inglês | polonês |
---|---|
institutions | instytucjom |
allow | pozwalają |
rules | reguł |
presence | obecność |
or | lub |
define | zdefiniować |
based on | oparciu |
their | swoich |
value | wartości |
EN Conditional formatting like in Microsoft Excel 2019
PL Formatowanie warunkowe, tak jak w programie Microsoft Excel 2019
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
like | jak |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields
PL Moduł pól niestandardowych PrestaShop umożliwia tworzenie dodatkowych pól na stronie finalizacji zamówienia. Możesz dodać pola do każdego etapu zamówienia. Wspiera pola tekstowe, wielokrotnego wyboru, rozwijaną listę i 7 pól innego rodzaju.
inglês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
fields | pola |
page | stronie |
can | możesz |
extra | dodatkowych |
types | rodzaju |
to | do |
you | i |
custom | niestandardowych |
EN Scala fundamentals: These questions are designed to evaluate a candidate's knowledge and expertise of technical concepts in Scala like OOPs, datatype, conditional expressions, comments, functions, exception handling, constructors, method overloading etc.
PL Podstawy SCALA: Te pytania mają na celu oceny wiedzy i wiedzy kandydata w zakresie koncepcji technicznych w SCALA jak OOPS, DataType, wyrażenia warunkowe, komentarze, funkcje, obsługa wyjątków, konstruktorów, przeciążenie metody itp
inglês | polonês |
---|---|
fundamentals | podstawy |
evaluate | oceny |
technical | technicznych |
functions | funkcje |
method | metody |
etc | itp |
comments | komentarze |
in | w |
questions | pytania |
and | i |
to | jak |
knowledge | wiedzy |
are | mają |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
PL Moduł pól niestandardowych PrestaShop umożliwia tworzenie dodatkowych pól na stronie finalizacji zamówienia. Możesz dodać pola do każdego etapu zamówienia. Wspiera pola tekstowe, wielokrotnego wyboru, rozwijaną listę i 7 pól innego rodzaju.
inglês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
fields | pola |
page | stronie |
can | możesz |
extra | dodatkowych |
types | rodzaju |
to | do |
custom | niestandardowych |
you | i |
EN Conditional flows allow institutions to define triggers for their rules based on value thresholds or the presence of a beneficiary on the white list.
PL Przepływy warunkowe pozwalają instytucjom zdefiniować wyzwalacze dla swoich reguł w oparciu o progi wartości lub obecność beneficjenta na białej liście.
inglês | polonês |
---|---|
institutions | instytucjom |
allow | pozwalają |
rules | reguł |
presence | obecność |
or | lub |
define | zdefiniować |
based on | oparciu |
their | swoich |
value | wartości |
EN Conditional flows allow institutions to define triggers for their rules based on value thresholds or the presence of a beneficiary on the whitelist.
PL Przepływy warunkowe pozwalają instytucjom na zdefiniowanie wyzwalaczy dla swoich reguł w oparciu o progi wartości lub obecność beneficjenta na białej liście.
inglês | polonês |
---|---|
institutions | instytucjom |
allow | pozwalają |
rules | reguł |
presence | obecność |
or | lub |
based on | oparciu |
their | swoich |
value | wartości |
EN Promotion on conditional quantity of products in basket
PL Promocja na warunkową ilość produktów w koszyku
EN After purchasing a license for Deep Security, the client receives a login and password to access the console. Using it, the client can independently manage security policies or outsource the configuration of policies to specialists.
PL Po zakupie licencji na Deep Security klient otrzymuje login i hasło dostępowe do konsoli. Przy jej użyciu klient może samodzielnie zarządzać politykami bezpieczeństwa lub zlecić konfigurację polityk specjalistom.
inglês | polonês |
---|---|
license | licencji |
client | klient |
receives | otrzymuje |
password | hasło |
console | konsoli |
can | może |
independently | samodzielnie |
or | lub |
to | do |
security | bezpieczeństwa |
and | i |
after | po |
deep | na |
EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.
PL Administratorzy firmowi mogą centralnie definiować i wdrażać zasady polityki bezpieczeństwa dla całej firmy lub grup użytkowników. Pełna lista zasad polityki jest dostępna tutaj.
inglês | polonês |
---|---|
company | firmy |
admins | administratorzy |
centrally | centralnie |
security | bezpieczeństwa |
groups | grup |
full | pełna |
list | lista |
or | lub |
users | użytkowników |
available | jest |
and | i |
here | tutaj |
EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.
PL Administratorzy firmowi mogą centralnie definiować i wdrażać zasady polityki bezpieczeństwa dla całej firmy lub grup użytkowników. Pełna lista zasad polityki jest dostępna tutaj.
inglês | polonês |
---|---|
company | firmy |
admins | administratorzy |
centrally | centralnie |
security | bezpieczeństwa |
groups | grup |
full | pełna |
list | lista |
or | lub |
users | użytkowników |
available | jest |
and | i |
here | tutaj |
EN The proxy services allow customers to define custom retry policies for each destination and define linear and back-off policies for each destination.
PL Usługi proxy pozwalają klientom definiować własne reguły ponawiania prób dla każdego miejsca docelowego oraz definiować zasady linearne i zwrotne dla każdego miejsca docelowego.
inglês | polonês |
---|---|
proxy | proxy |
services | usługi |
customers | klientom |
policies | zasady |
allow | pozwalają |
define | definiować |
destination | miejsca |
each | w |
the | i |
for | dla |
EN We regularly review and update security policies, perform application and network security testing of our environment, and monitor compliance with security policies.
PL Regularnie sprawdzamy i aktualizujemy zasady bezpieczeństwa, przeprowadzamy testy bezpieczeństwa aplikacji i sieci w naszym środowisku oraz monitorujemy zgodność z zasadami bezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
regularly | regularnie |
security | bezpieczeństwa |
application | aplikacji |
network | sieci |
environment | środowisku |
compliance | zgodność |
and | i |
policies | zasady |
we | naszym |
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
PL Rozwiązanie to pozwala administratorom wprowadzać spójne, obejmujące całą firmę zasady dotyczące bezpieczeństwa i dostępu we wszystkich produktach chmurowych Atlassian używanych w organizacji
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
enables | pozwala |
admins | administratorom |
consistent | spójne |
security | bezpieczeństwa |
policies | zasady |
cloud | chmurowych |
products | produktach |
used | używanych |
organization | organizacji |
and | i |
within | w |
EN Some services even allow IT to set granular access policies to control who’s allowed to access what.
PL Niektóre usługi pozwalają nawet działom IT na definiowanie szczegółowych zasad dostępu określających, którzy użytkownicy mają dostęp do poszczególnych zasobów.
inglês | polonês |
---|---|
policies | zasad |
services | usługi |
to | do |
even | nawet |
some | niektóre |
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
PL Rozwiązanie to pozwala administratorom wprowadzać spójne, obejmujące całą firmę zasady dotyczące bezpieczeństwa i dostępu we wszystkich produktach chmurowych Atlassian używanych w organizacji
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
enables | pozwala |
admins | administratorom |
consistent | spójne |
security | bezpieczeństwa |
policies | zasady |
cloud | chmurowych |
products | produktach |
used | używanych |
organization | organizacji |
and | i |
within | w |
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
PL Rozwiązanie to pozwala administratorom wprowadzać spójne, obejmujące całą firmę zasady dotyczące bezpieczeństwa i dostępuwe wszystkich produktach chmurowych Atlassianużywanych w organizacji
inglês | polonês |
---|---|
enables | pozwala |
admins | administratorom |
consistent | spójne |
security | bezpieczeństwa |
policies | zasady |
cloud | chmurowych |
products | produktach |
organization | organizacji |
and | i |
within | w |
EN Secure Remote Database Access Restrict secure access to authorized users with RBAC and policies
PL Bezpieczny dostęp do zdalnych baz danych Ograniczenie bezpiecznego dostępu do uprawnionych użytkowników przy użyciu RBAC i zasad
inglês | polonês |
---|---|
remote | zdalnych |
database | danych |
policies | zasad |
to | do |
users | użytkowników |
and | i |
secure | w |
EN Access the authoritative version of Elsevier policies and learn how we are working with the librarian community to facilitate compliance with research mandates.
PL Uzyskaj dostęp do obowiązującej wersji zasad Elsevier i dowiedz się, w jaki sposób pracujemy ze społecznością bibliotekarzy w celu ułatwienia zgodności z przepisami i regulacjami dotyczącymi badań naukowych.
inglês | polonês |
---|---|
access | uzyskaj |
version | wersji |
policies | zasad |
community | społeczności |
compliance | zgodności |
research | naukowych |
of | z |
to | do |
learn | dowiedz |
and | i |
EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.
PL Access obejmuje wszystkie produkty chmurowe Atlassian i użytkowników w organizacji, umożliwiając łatwą standaryzację wielu zasad z jednej centralnej lokalizacji. Pożegnaj się z problemami związanymi z IT.
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | chmurowe |
organization | organizacji |
policies | zasad |
central | centralnej |
location | lokalizacji |
users | użytkowników |
multiple | wielu |
of | z |
products | produkty |
within | w |
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.
PL Chroń swoją firmę przy użyciu silniejszych metod uwierzytelniania, dogłębnego wglądu w dzienniki inspekcji aktywności użytkowników i większą kontrolę nad tokenami API. Program Access pomaga pozostać w zgodności z zasadami firmowymi.
inglês | polonês |
---|---|
company | firm |
authentication | uwierzytelniania |
methods | metod |
activity | aktywności |
logs | dzienniki |
api | api |
helps | pomaga |
policies | zasadami |
user | użytkowników |
EN To ensure authors can comply with open access policies, Elsevier has established agreements with a number of funding bodies.List of agreements
PL Aby umożliwić autorom spełnienie wymogów związanych z otwartym dostępem, firma Elsevier zawarła umowy z licznymi podmiotami finansującymi.Wykaz umów
inglês | polonês |
---|---|
open | otwartym |
agreements | umowy |
to | aby |
a | a |
of | z |
EN Once you’ve verified your domain and your organization directory is populated, you can then apply Atlassian Access security policies across the users within your organization.
PL Po weryfikacji domeny i wypełnieniu danych katalogu organizacji można zastosować zasady zabezpieczeń Atlassian Access do wszystkich użytkowników w organizacji.
inglês | polonês |
---|---|
domain | domeny |
organization | organizacji |
directory | katalogu |
atlassian | atlassian |
policies | zasady |
apply | zastosować |
security | zabezpieczeń |
access | access |
once | po |
users | użytkowników |
the | i |
across | w |
within | do |
EN You will need to subscribe to Atlassian Access to enforce security policies across these users.
PL Subskrypcja usługi Atlassian Access jest konieczna, aby wprowadzić dla nich zasady zabezpieczeń.
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
policies | zasady |
access | access |
security | zabezpieczeń |
to | aby |
EN Using the multiple authentication policies feature in Atlassian Access, you can create a non-billable policy and add managed users to it
PL Korzystając z funkcji wielu zasad uwierzytelniania w usłudze Atlassian Access, można utworzyć zasady niepodlegające rozliczaniu i dodać do nich zarządzanych użytkowników
inglês | polonês |
---|---|
authentication | uwierzytelniania |
feature | funkcji |
atlassian | atlassian |
access | access |
add | dodać |
users | użytkowników |
to | do |
in | w |
the | i |
multiple | wielu |
policies | zasad |
policy | zasady |
create | utworzyć |
EN Ubiquitous management of policies and environments to enable access to applications and networks
PL Wszechobecne zarządzanie politykami i środowiskami w celu umożliwienia dostępu do aplikacji i sieci.
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzanie |
applications | aplikacji |
networks | sieci |
to | do |
and | i |
EN Drive consistent security policies across users, devices, and application access
PL Wprowadź spójne zasady bezpieczeństwa dla użytkowników, urządzeń i dostępu do aplikacji.
inglês | polonês |
---|---|
consistent | spójne |
security | bezpieczeństwa |
policies | zasady |
application | aplikacji |
users | użytkowników |
across | w |
and | i |
drive | do |
EN Here’s how Facebook blocking usually works: when you go online, your network gives you an IP address with a number of access restrictions, which depend on the network’s policies and local laws
PL Blokowanie Facebooka zazwyczaj działa w następujący sposób: gdy łączysz się z internetem, Twoja sieć przypisuje Ci adres IP z wieloma ograniczeniami dostępu, które podlegają zasadom i lokalnym przepisom dotyczącym korzystania z sieci
inglês | polonês |
---|---|
facebooka | |
blocking | blokowanie |
usually | zazwyczaj |
works | działa |
ip | ip |
local | lokalnym |
address | adres |
a | a |
of | z |
network | sieci |
EN Access the authoritative version of Elsevier policies and learn how we are working with the librarian community to facilitate compliance with research mandates.
PL Uzyskaj dostęp do obowiązującej wersji zasad Elsevier i dowiedz się, w jaki sposób pracujemy ze społecznością bibliotekarzy w celu ułatwienia zgodności z przepisami i regulacjami dotyczącymi badań naukowych.
inglês | polonês |
---|---|
access | uzyskaj |
version | wersji |
policies | zasad |
community | społeczności |
compliance | zgodności |
research | naukowych |
of | z |
to | do |
learn | dowiedz |
and | i |
EN Webfleet Solutions is not responsible for the content or policies of third-party websites and you access such third-party websites at your own risk.
PL Webfleet Solutions nie ponosi odpowiedzialności z tytułu treści ani polityk stron internetowych podmiotów trzecich, a użytkownik uzyskuje dostęp do takich Witryn internetowych podmiotów trzecich na własne ryzyko.
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
content | treści |
third-party | trzecich |
at | w |
risk | ryzyko |
not | nie |
of | z |
or | ani |
webfleet | webfleet |
websites | stron |
such | takich |
EN Secure Remote Database AccessRestrict secure access to authorized users with RBAC and policies
PL Bezpieczny dostęp do zdalnych baz danychOgraniczenie bezpiecznego dostępu do uprawnionych użytkowników przy użyciu RBAC i zasad
inglês | polonês |
---|---|
remote | zdalnych |
policies | zasad |
to | do |
users | użytkowników |
and | i |
secure | w |
EN Apply role-based access policies (RBAC) such as IP Allow lists
PL Stosowanie polityk dot. dostępu opartego na zasadach (RBAC), takich jak lista dozwolonych adresów IP
inglês | polonês |
---|---|
ip | ip |
as | jak |
EN As Identity and Access Management (IAM) cybersecurity regulations increase, organizations require comprehensive policies and tools to ensure compliance
PL Wzrasta potrzeba regulacji w zakresie zarządzania tożsamością i dostępem (IAM) i organizacje wymagają wszechstronnych polityk i narzędzi umożliwiających zachowanie zgodności
inglês | polonês |
---|---|
identity | tożsamości |
management | zarządzania |
organizations | organizacje |
compliance | zgodności |
and | i |
EN Auditing access control policies has become more critical than ever
PL Audyt kontroli dostępów stał się jeszcze bardziej istotny niż kiedykolwiek
inglês | polonês |
---|---|
control | kontroli |
than | w |
more | bardziej |
ever | kiedykolwiek |
EN With Atlassian Access, admins can customize multiple authentication policies — saving time while eliminating error-prone manual processes that pose a security risk.
PL Administratorzy programu Atlassian Access mogą dostosować wiele zasad uwierzytelniania, oszczędzając czas i eliminując ręczne procesy podatne na błędy, które stwarzają zagrożenie dla bezpieczeństwa.
EN Once you’ve verified your domain and your organization directory is populated, you can then apply Atlassian Access security policies across the users within your organization.
PL Po weryfikacji domeny i wypełnieniu danych katalogu organizacji można zastosować zasady zabezpieczeń Atlassian Access do wszystkich użytkowników w organizacji.
inglês | polonês |
---|---|
domain | domeny |
organization | organizacji |
directory | katalogu |
atlassian | atlassian |
policies | zasady |
apply | zastosować |
security | zabezpieczeń |
access | access |
once | po |
users | użytkowników |
the | i |
across | w |
within | do |
EN You will need to subscribe to Atlassian Access to enforce security policies across these users.
PL Subskrypcja usługi Atlassian Access jest konieczna, aby wprowadzić dla nich zasady zabezpieczeń.
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
policies | zasady |
access | access |
security | zabezpieczeń |
to | aby |
EN Using the multiple authentication policies feature in Atlassian Access, you can create a non-billable policy and add managed users to it
PL Korzystając z funkcji wielu zasad uwierzytelniania w usłudze Atlassian Access, można utworzyć zasady niepodlegające rozliczaniu i dodać do nich zarządzanych użytkowników
inglês | polonês |
---|---|
authentication | uwierzytelniania |
feature | funkcji |
atlassian | atlassian |
access | access |
add | dodać |
users | użytkowników |
to | do |
in | w |
the | i |
multiple | wielu |
policies | zasad |
policy | zasady |
create | utworzyć |
EN Atlassian Access enables visibility and security across all Atlassian accounts and products at your company, and helps centralize management of your users and enforce security policies.
PL Atlassian Access umożliwia uzyskanie wglądu we wszystkie konta i produkty Atlassian w Twojej firmie oraz ich zabezpieczanie, a także pomaga scentralizować zarządzanie użytkownikami i egzekwować zasady zapewniania bezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
enables | umożliwia |
security | bezpieczeństwa |
accounts | konta |
helps | pomaga |
users | użytkownikami |
access | access |
enforce | egzekwować |
products | produkty |
management | zarządzanie |
policies | zasady |
company | firmie |
of | oraz |
across | w |
EN Security settings such as access from different devices or IP addresses, Master Password complexity, multi-factor authentication, and other are all centrally managed and enforced via policies.
PL Wszystkie ustawienia bezpieczeństwa, takie jak dostęp z różnych urządzeń lub adresów IP, złożoność hasła głównego, uwierzytelnianie wieloskładnikowe i inne, są centralnie zarządzane i egzekwowane za pomocą polityk.
inglês | polonês |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
settings | ustawienia |
or | lub |
ip | ip |
addresses | adresów |
password | hasła |
authentication | uwierzytelnianie |
centrally | centralnie |
different | różnych |
other | inne |
as | jak |
and | i |
EN Our powerful systems allow you to manage your account, policies and activities with the minimum of fuss. The secure login provides you with password-protected access to the online tools.
PL Będąc Klientem Atradius otrzymują Państwo możliwość korzystania z zaawansowanych narzędzi informatycznych, które pozwalają na sprawną obsługę procesów ubezpieczeniowych i windykacyjnych.
inglês | polonês |
---|---|
of | z |
provides | i |
EN The ability to create one-time shares is granted based on the access policies associated with user roles.
PL Możliwość tworzenia udziałów jednorazowych jest przyznawana w oparciu o zasady dostępu związane z rolami użytkowników.
inglês | polonês |
---|---|
create | tworzenia |
is | jest |
policies | zasady |
associated | związane z |
user | użytkowników |
EN Keeper Enterprise and Business customers can manage many different capabilities of the Keeper platform, such as role-based access policies, provisioning, authentication and management.
PL Klienci Keeper Enterprise i Business mogą zarządzać wieloma różnymi funkcjami platformy Keeper, takimi jak zasady dostępu opartego na rolach, udostępnianie, uwierzytelnianie i zarządzanie.
inglês | polonês |
---|---|
customers | klienci |
many | wieloma |
different | różnymi |
platform | platformy |
policies | zasady |
authentication | uwierzytelnianie |
business | business |
as | jak |
and | i |
EN For business customers, offline access can be restricted based on role enforcement policies by the Keeper administrator.
PL W przypadku klientów biznesowych dostęp offline może zostać ograniczony na podstawie zasad egzekwowania ról przez administratora Keeper.
inglês | polonês |
---|---|
business | biznesowych |
customers | klientów |
offline | offline |
can | może |
enforcement | egzekwowania |
policies | zasad |
administrator | administratora |
on | na |
by | przez |
based | podstawie |
EN This approach simplifies access management, improves visibility and ensures compliance with security policies.
PL Takie podejście upraszcza zarządzanie dostępem, poprawia widoczność i zapewnia zgodność z zasadami bezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
approach | podejście |
simplifies | upraszcza |
management | zarządzanie |
improves | poprawia |
policies | zasadami |
ensures | zapewnia |
security | bezpieczeństwa |
and | i |
EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content
PL Uzyskaj dostęp do rzetelnych informacji na platformie ScienceDirect ? do książek, czasopism ? także w ramach otwartego oraz bezpłatnego dostępu
inglês | polonês |
---|---|
access | uzyskaj |
books | książek |
journals | czasopism |
information | informacji |
on | na |
to | do |
and | oraz |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
PL Jako jeden z wiodących na świecie wydawców czasopism z otwartym dostępem, Elsevier wydaje ich ponad 500, jak również pomaga wielu towarzystwom naukowym w przyjęciu tej formy udostępniania.
inglês | polonês |
---|---|
journals | czasopism |
of | z |
many | wielu |
as | jak |
open | na |
over | w |
has | ich |
EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content
PL Uzyskaj dostęp do rzetelnych informacji na platformie ScienceDirect ? do książek, czasopism ? także w ramach otwartego oraz bezpłatnego dostępu
inglês | polonês |
---|---|
access | uzyskaj |
books | książek |
journals | czasopism |
information | informacji |
on | na |
to | do |
and | oraz |
Mostrando 50 de 50 traduções