EN The ATM withdrawal limits are set quite low, with only 200GBP per month. For bigger amounts, you need to pay additional fees of 2% of the amount.
Traduzir "atm withdrawal limits" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atm withdrawal limits" de inglês para polonês
Traduções de atm withdrawal limits
"atm withdrawal limits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| limits | limity nie ograniczenia |
Tradução de inglês para polonês de atm withdrawal limits
inglês
polonês
PL Limity wypłat w bankomatach są ustalone na dość niskim poziomie - jedynie 200 GBP miesięcznie. W przypadku większych kwot należy uiścić dodatkowe opłaty w wysokości 2% wypłacanej kwoty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| limits | limity |
| additional | dodatkowe |
| fees | opłaty |
| to | do |
| only | jedynie |
| you | ci |
| per | w |
EN Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing before the withdrawal of consent.
PL Odwołanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem zgody.
| inglês | polonês |
|---|---|
| processing | przetwarzania |
| of | z |
| consent | zgody |
EN Withdrawal of consent to receive marketing messages is possible at any time, which does not affect the compliance of data processing before its withdrawal
PL Wycofanie zgody na otrzymywanie informacji handlowych jest możliwe w dowolnym momencie, co nie wpływa na zgodność przetwarzania danych przed jej wycofaniem
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodność |
| data | danych |
| processing | przetwarzania |
| is | jest |
| time | momencie |
| to receive | otrzymywanie |
| consent | zgody |
| before | w |
| the | jej |
| not | nie |
| to | przed |
EN Your withdrawal will not affect the lawfulness of processing based on your consent before your withdrawal.
PL Wycofanie zgody nie będzie mieć wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych w oparciu o Twoją zgodę przed jej wycofaniem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| processing | przetwarzania |
| consent | zgody |
| on | na |
| not | nie |
| of | z |
| before | przed |
EN Withdrawal of consent to receive marketing messages is possible at any time, which does not affect the compliance of data processing before its withdrawal
PL Wycofanie zgody na otrzymywanie informacji handlowych jest możliwe w dowolnym momencie, co nie wpływa na zgodność przetwarzania danych przed jej wycofaniem
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodność |
| data | danych |
| processing | przetwarzania |
| is | jest |
| time | momencie |
| to receive | otrzymywanie |
| consent | zgody |
| before | w |
| the | jej |
| not | nie |
| to | przed |
EN Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing before the withdrawal of consent.
PL Odwołanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem zgody.
| inglês | polonês |
|---|---|
| processing | przetwarzania |
| of | z |
| consent | zgody |
EN It's also important to note that casinos will have withdrawal limits in place
PL Ważne jest również, aby pamiętać, że kasyna mają limity wypłat
| inglês | polonês |
|---|---|
| important | ważne |
| casinos | kasyna |
| limits | limity |
| to | aby |
| its | jest |
EN There is no information about limits regarding business accounts. There are transfer amount limits for personal accounts only.
PL Brak informacji o limitach dotyczących kont firmowych. Istnieją limity kwot transferu tylko dla kont osobistych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | informacji |
| limits | limity |
| accounts | kont |
| transfer | transferu |
| only | tylko |
| business | firmowych |
| about | o |
| personal | osobistych |
| for | dla |
| no | brak |
EN There is a limit of 1500GBP or $1000 for daily ATM withdrawals, and you can’t exceed 4000GBP or $4000 per month.
PL Istnieje limit 1500 GBP lub 1000 USD na codzienne wypłaty z bankomatów i nie możesz przekroczyć wypłat w wysokości 4000 GBP lub 4000 USD miesięcznie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| limit | limit |
| daily | codzienne |
| of | z |
| or | lub |
| and | i |
| per | w |
EN If you withdraw money from ATM in other countries, you may need to pay a fee of 2.99% of the total amount.
PL W przypadku wypłaty pieniędzy z bankomatu w innym kraju może być konieczne uiszczenie opłaty w wysokości 2,99% całkowitej kwoty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| other | innym |
| countries | kraju |
| fee | opłaty |
| of | z |
| may | może |
EN There is also a fee of 2.75% for purchasing a foreign currency with them. If you want to withdraw a foreign currency from an ATM, it will cost you 2% of the amount.
PL Istnieje również opłata w wysokości 2,75% jeśli potrzebujesz zakupić obcą walutę. Jeśli chcesz wypłacić ją z bankomatu, będzie to kosztować 2% kwoty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| fee | opłata |
| currency | walut |
| if | jeśli |
| of | z |
| want | chcesz |
| it | to |
EN “Plus” account costs 4.95 euro per month and grants you free ATM withdrawals and better exchange rates
PL Konto „Plus” kosztuje 4,95 euro miesięcznie i zapewnia bezpłatne wypłaty z bankomatów oraz lepsze kursy wymiany
EN The total daily spending is $7500, and you can’t make more than 20 ATM withdrawals for a total of $5000 per day.
PL Maksymalna dzienna kwota wynosi 7500 USD, a w bankomatach nie można wypłacić więcej niż 5000 USD w ciągu jednego dnia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| a | a |
| make | w |
EN In 2016 Bit2Me developed a Bitcoin ATM where you can exchange cryptocurrencies for cash
PL W 2016 roku Bit2Me opracował bankomat Bitcoin, w którym można wymieniać kryptowaluty na gotówkę
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| bitcoin | bitcoin |
| can | można |
| cryptocurrencies | kryptowaluty |
EN Our stand was located next to the luxurious stand of the large traditional bank Banco Santander, who watched hundreds of people use a Bitcoin ATM without being able to do anything.
PL Nasze stoisko znajdowało się obok luksusowego stoiska dużego tradycyjnego banku Banco Santander, który obserwował, jak setki ludzi korzysta z bankomatu Bitcoin, nie będąc w stanie nic zrobić.
| inglês | polonês |
|---|---|
| large | dużego |
| traditional | tradycyjnego |
| bank | banku |
| santander | santander |
| hundreds | setki |
| people | ludzi |
| bitcoin | bitcoin |
| able | w stanie |
| of | z |
| next | w |
EN Pay-easy ATM payment method - Adyen
PL Płatności bankomatowe Pay-easy - Adyen
| inglês | polonês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| payment | płatności |
EN With ATM payments, merchants can reach all shoppers that have a bank account.
PL Dzięki transakcjom bankomatowym przedsiębiorcy mogą dotrzeć do wszystkich klientów, którzy posiadają konto bankowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| shoppers | klientów |
| account | konto |
| reach | do |
EN Adyen offers the following with our Pay-easy ATM integration:
PL Parametry płatności bankomatowych Pay-easy obsługiwanych przez Adyen:
| inglês | polonês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| pay | płatności |
| the | przez |
EN The voucher can be paid at an ATM or in a bank, lottery store, convenience store, or supermarket.
PL Voucher można opłacić w bankomacie lub w banku, kolekturze, sklepie osiedlowym lub supermarkecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| an | na |
| bank | banku |
| store | sklepie |
| or | lub |
| in | w |
| be | można |
EN Rate and review Bitcoin of America Bitcoin ATM in Los Angeles, CA, United States!
PL Oceń i zrecenzuj Bitcoin of America Bitcoin ATM w Los Angeles, CA, Stany Zjednoczone!
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| in | w |
| rate | oceń |
| of | of |
| atm | atm |
| and | i |
| los | los |
| states | stany |
EN Share your experiences at Bitcoin of America Bitcoin ATM with your friends or discover more Financial Services in Los Angeles, CA, United States.
PL Podziel się przeżyciami z Bitcoin of America Bitcoin ATM ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Usługi finansowe w Los Angeles, CA, Stany Zjednoczone.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| friends | znajomymi |
| or | lub |
| discover | odkryj |
| financial | finansowe |
| united | zjednoczone |
| of | z |
| los | los |
| states | stany |
| services | usługi |
EN Bitcoin Of America Bitcoin Atm W Pico Blvd - Los Angeles, CA, United States - Financial Services
PL Bitcoin Of America Bitcoin Atm W Pico Blvd - Los Angeles, CA, Stany Zjednoczone - Usługi finansowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| los | los |
| financial | finansowe |
| services | usługi |
| of | of |
| atm | atm |
| states | stany |
EN Bitcoin Of America Bitcoin Atm W Olympic Blvd - Los Angeles, CA, United States - Financial Services
PL Bitcoin Of America Bitcoin Atm W Olympic Blvd - Los Angeles, CA, Stany Zjednoczone - Usługi finansowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| los | los |
| financial | finansowe |
| services | usługi |
| of | of |
| atm | atm |
| states | stany |
EN Businesslike and communicative approach of ATM S.A. employees to the customer enables us to maintain good business relations with this supplier, and the services of outstanding quality reflect the real professionalism of the company.
PL Rzeczowe i komunikatywne podejście pracowników ATM S.A. do klienta pozwala nam utrzymać dobre relacje biznesowe z tym dostawcą, a wyróżniające się wysoką jakością usługi świadczą o pełnym profesjonalizmie firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| approach | podejście |
| employees | pracowników |
| customer | klienta |
| enables | pozwala |
| us | nam |
| relations | relacje |
| a | a |
| to | do |
| quality | jakości |
| of | z |
| and | i |
| good | dobre |
| services | usługi |
| company | firmy |
EN Atman sp. z o.o. (formerly ATM S.A.) provides and maintains data center and telecommunications services, including colocation, hosting, data transmission and Internet access, as well as services involving dedicated servers, cloud computing and security.
PL Firma Atman sp. z o.o. (dawniej ATM S.A.) dostarcza i utrzymuje usługi centrów danych oraz telekomunikacyjne, w tym kolokację, hosting, transmisję danych, internet, a także usługi serwerów dedykowanych, chmury obliczeniowej oraz bezpieczeństwa.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atman | atman |
| maintains | utrzymuje |
| data | danych |
| including | także |
| hosting | hosting |
| internet | internet |
| cloud | chmury |
| security | bezpieczeństwa |
| a | a |
| servers | serwerów |
| z | z |
| provides | i |
| services | usługi |
EN ATM does not provide support for systems installed by the clients for the service
PL ATM nie zapewnia wsparcia dla systemów instalowanych przez klientów usługi
| inglês | polonês |
|---|---|
| provide | zapewnia |
| clients | klientów |
| atm | atm |
| support | wsparcia |
| systems | systemów |
| service | usługi |
| by | przez |
| for | dla |
EN If I lease a server through the website, will I be bound with ATM under an agreement on the basis of which I could seek my rights if necessary?
PL Czy wynajmując serwer przez WWW wiąże mnie z ATM jakaś umowa, na podstawie której mógłbym w razie potrzeby dochodzić swoich praw?
| inglês | polonês |
|---|---|
| server | serwer |
| agreement | umowa |
| could | mógł |
| rights | praw |
| necessary | potrzeby |
| atm | atm |
| if | razie |
| on | na |
| basis | podstawie |
| through | w |
| the | której |
| i | mnie |
EN Resignation by ATM’s employees from business trips, participation in conferences and trainings
PL rezygnację pracowników ATM z podróży służbowych, udziału w konferencjach i szkoleniach
| inglês | polonês |
|---|---|
| employees | pracowników |
| participation | udział |
| in | w |
| conferences | konferencjach |
| and | i |
EN Change to documents of ATM, 24.11.2020
PL Zmiana w dokumentach ATM, 24.11.2020
| inglês | polonês |
|---|---|
| change | zmiana |
| atm | atm |
EN Change to documents of ATM, 21.01.2017
PL Zmiana w dokumentach ATM, 21.01.2017
| inglês | polonês |
|---|---|
| change | zmiana |
| atm | atm |
EN Selvaggia Goes ATM To Swallow Cum
PL Selvaggia Idzie Z Bankomatu Do Połknięcia Spermy
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Busty Lucia Love Is Not Afraid Of ATM
PL Busty Lucia Love Nie Boi Się Bankomatu
| inglês | polonês |
|---|---|
| not | nie |
EN In 2016 Bit2Me developed a Bitcoin ATM where you can exchange cryptocurrencies for cash
PL W 2016 roku Bit2Me opracował bankomat Bitcoin, w którym można wymieniać kryptowaluty na gotówkę
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| bitcoin | bitcoin |
| can | można |
| cryptocurrencies | kryptowaluty |
EN Our stand was located next to the luxurious stand of the large traditional bank Banco Santander, who watched hundreds of people use a Bitcoin ATM without being able to do anything.
PL Nasze stoisko znajdowało się obok luksusowego stoiska dużego tradycyjnego banku Banco Santander, który obserwował, jak setki ludzi korzysta z bankomatu Bitcoin, nie będąc w stanie nic zrobić.
| inglês | polonês |
|---|---|
| large | dużego |
| traditional | tradycyjnego |
| bank | banku |
| santander | santander |
| hundreds | setki |
| people | ludzi |
| bitcoin | bitcoin |
| able | w stanie |
| of | z |
| next | w |
EN By protecting your ATM fleet with Axis network surveillance, you assure customers that you value their safety and retain their trust.
PL Chroniąc sieć bankomatów za pomocą dozoru sieciowego Axis, informujesz klientów, że cenisz ich bezpieczeństwo, co przekłada się na zaufanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieciowego |
| customers | klientów |
| their | ich |
| trust | zaufanie |
| surveillance | dozoru |
| safety | bezpieczeństwo |
| and | na |
EN A shopper can choose to pay via ATM when shopping on an ecommerce site
PL Kupujący może zapłacić za pośrednictwem bankomatu podczas zakupów w witrynie e-commerce
| inglês | polonês |
|---|---|
| shopper | kupujący |
| can | może |
| shopping | zakupów |
| ecommerce | e-commerce |
| site | witrynie |
| via | w |
| pay | zapłacić |
EN With ATM payments, merchants can reach all shoppers that have a bank account
PL Dzięki płatnościom bankomatowym sprzedawcy mogą dotrzeć do wszystkich kupujących, którzy mają konto bankowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| account | konto |
| all | wszystkich |
| reach | do |
EN With ATM payments, merchants can reach all shoppers that have a bank account.
PL Dzięki płatnościom bankomatowym sprzedawcy mogą dotrzeć do wszystkich kupujących, którzy mają konto bankowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| account | konto |
| all | wszystkich |
| reach | do |
EN “A few days ago my account got frozen (I'm not able to perform any outgoing transactions, including withdrawal) out of the blue
PL „Kilka dni temu moje konto zostało zawieszone (nie jestem w stanie wykonywać żadnych transakcji wychodzących, w tym wypłat)
EN Provisions of paragraphs 7 and 8 above also apply after the expiration of the Service Provision Agreement, and after its termination or withdrawal from it, by either party.
PL Postanowienia ust. 7 i 8 powyżej obowiązują również po wygaśnięciu Umowy o Świadczenie Usług, jej rozwiązaniu, wypowiedzeniu lub odstąpieniu od niej, przez którąkolwiek ze stron.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provisions | postanowienia |
| service | usług |
| agreement | umowy |
| or | lub |
| after | po |
| by | przez |
| and | i |
| above | powyżej |
EN Eight-hour withdrawal SLA with tailored management.
PL Ośmiogodzinna umowa SLA na wypłatę z dostosowanym zarządzaniem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sla | sla |
EN How long does it take to process a wire transfer (deposit or withdrawal)?
PL Jak długo trwa przetwarzanie przelewu (wpłaty lub wypłaty)?
| inglês | polonês |
|---|---|
| long | długo |
| process | przetwarzanie |
| transfer | przelewu |
| or | lub |
EN 121-21-8 of the French Consumer Code, the Customer does not have the right of withdrawal provided for in Article L
PL 121218 12° francuskiego Kodeksu Konsumentów, nie dysponuje on prawem odstąpienia od zawarcia umowy, o którym mowa w artykule L
| inglês | polonês |
|---|---|
| french | francuskiego |
| for | od |
| in | w |
| right | prawem |
| the | którym |
| not | nie |
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
PL Chcemy podkreślić, że przetwarzanie danych osobowych użytkownika, które odbywało się na podstawie udzielonej wcześniej zgody aż do jej wycofania, nie jest objęte wycofaniem i pozostaje zgodne z prawem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| processing | przetwarzanie |
| consent | zgody |
| data | danych |
| on | na |
| to | do |
| not | nie |
| of | z |
| basis | podstawie |
| be | jest |
EN or the Customer's objection to further processing of personal data for marketing purposes or withdrawal of consent to send marketing information to the email address
PL lub wyrażenia przez Klienta sprzeciwu wobec dalszego przetwarzania danych osobowych w celach marketingowych lub odwołania zgody na wysyłanie informacji marketingowych na adres e-mail
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klienta |
| processing | przetwarzania |
| marketing | marketingowych |
| further | dalszego |
| or | lub |
| data | danych |
| to send | wysyłanie |
| address | adres |
| information | informacji |
| for | na |
| purposes | celach |
| personal | osobowych |
| consent | zgody |
EN What is the minimal withdrawal level?
PL Jaki jest minimalny poziom wypłat?
| inglês | polonês |
|---|---|
| level | poziom |
| is | jest |
| the | jaki |
EN Of course, there is always the possibility that players will actually fulfill all the requirements, which will enable them to make a withdrawal.
PL Oczywiście zawsze istnieje możliwość, że gracze spełnią wszystkie wymagania, co umożliwi im dokonanie wypłaty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| players | gracze |
| requirements | wymagania |
| of course | oczywiście |
| possibility | możliwość |
| always | zawsze |
| them | im |
| is | istnieje |
| all | wszystkie |
| which | co |
EN However, even if it's not possible to make a withdrawal, there are a lot of positives that come alongside using a casino bonus
PL Jednak nawet jeśli nie jest możliwe dokonanie wypłaty, istnieje wiele pozytywów, które wiążą się z wykorzystaniem bonusu w kasynie
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| of | z |
| however | jednak |
| not | nie |
| even | nawet |
| lot | wiele |
| there | jest |
| using | w |
EN Sonos cannot guarantee that a song, album, artist, or group in the Sonos Radio service will be available indefinitely. Sonos accepts no liability for the withdrawal of any part of the radio content that is made available.
PL Firma Sonos nie może zagwarantować dostępności przez czas nieokreślony utworu, albumu, artysty lub grupy w usłudze Sonos Radio. Firma Sonos nie odpowiada za wycofanie jakiejkolwiek części treści radiowej, która została udostępniona.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| album | albumu |
| group | grupy |
| radio | radio |
| service | usłudze |
| content | treści |
| a | a |
| or | lub |
| in | w |
| of | przez |
| no | nie |
EN How long does it take to process a bank transfer (deposit or withdrawal)?
PL Jak długo trwa realizacja przelewu bankowego (wpłaty lub wypłaty)?
| inglês | polonês |
|---|---|
| long | długo |
| bank | bankowego |
| or | lub |
| bank transfer | przelewu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
atm withdrawal limits atm atm without atm service america bitcoin atm bitcoin atm atm withdrawals traditional atm equipped their atm formerly atm a bitcoin atm bitcoin atm without withdrawal withdrawal once withdrawal does withdrawal fees accept that withdrawal managing nicotine withdrawal symptoms during withdrawal move through withdrawal withdrawal of consent withdrawal symptoms persisting withdrawal is lost a withdrawal right of withdrawal usage limits limits rate limits creative limits data limits challenge limits set limits balance limits resource limits limits allows city limits speed limits traffic limits spending limits limits to place limits impose limits set specific limits policy limits limits set following limits phone limits limits lives size limits without limitsTraduzir atm withdrawal limits para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe