EN It is intended to let application developers write once, run anywhere, meaning that compiled Java code can run on all platforms that support Java without the need for recompilation.
Traduzir "run" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "run" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de run
inglês
norueguês
NO Det er ment å la applikasjonsutviklere skrive en gang, kjøre hvor som helst, noe som betyr at kompilert Java-kode kan kjøre på alle plattformer som støtter Java uten behov for kompilering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| let | la |
| java | java |
| platforms | plattformer |
| support | støtter |
| without | uten |
| need | behov |
| is | er |
| code | kode |
| that | at |
| can | kan |
| all | alle |
| once | en |
| to | det |
EN Run and scale your organization more successfully.
NO Styr og skaler organisasjonen din bedre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | bedre |
EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.
NO Våre samarbeidspartnere hjelper oss med å levere en flott People Experience – slik at du kan kjøpe, bygge, implementere, levere service til, støtte og kjøre Unit4-løsninger for dine unike behov.
EN Security: ExpressVPN offers military-grade, 256-bit AES data encryption, and well-protected servers. ExpressVPN provides its own DNS servers, so all requests are run through the same encryption and tunneling services.
NO Sikkerhet: ExpressVPN tilbyr 256-biters AES-data kryptering av militær klasse og godt beskyttede servere. ExpressVPN tilbyr sine egne DNS servere, så alle forespørsler kjøres gjennom de samme kryptering- og tunnel tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| security | sikkerhet |
| expressvpn | expressvpn |
| data | data |
| encryption | kryptering |
| servers | servere |
| dns | dns |
| requests | forespørsler |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| the | de |
| its | sine |
| all | alle |
EN If you run into problems while trying to set up your VPN, or you simply want more information, you can read our full article below.
NO Hvis du støter på problemer ved forsøk på å sette opp din VPN, eller ønsker mer informasjon kan du lese vår fulle artikkel under.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| problems | problemer |
| vpn | vpn |
| or | eller |
| information | informasjon |
| into | å |
| you | du |
| set | sette |
| our | vår |
| can | kan |
| more | mer |
| read | lese |
EN This version provides real-time virus and malware protection, allows you to run various scans, comes with a firewall, and also protects your online payments (if using a secure browser)
NO Denne versjonen gir beskyttelse mot virus og skadelig programvare i sanntid, lar deg kjøre forskjellige scanning, leveres med en brannmur, og beskytter også dine betalinger på nettet (hvis du bruker en sikker nettleser)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| version | versjonen |
| real-time | sanntid |
| malware | skadelig programvare |
| online | på nettet |
| payments | betalinger |
| browser | nettleser |
| allows | lar |
| provides | gir |
| protection | beskyttelse |
| protects | beskytter |
| this | denne |
| you | du |
| secure | sikker |
| various | forskjellige |
| a | en |
| using | bruker |
| also | også |
EN The results of any speed test you run yourself might differ depending on your internet connection and location
NO Resultatene av enhver hastighetstest du kjører, kan variere avhengig av internettforbindelse og plassering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| might | kan |
| location | plassering |
| results | resultatene |
| you | du |
| of | av |
EN Click “Run now” to download free Online Scanner
NO Klikk på «Kjør nå» for å laste ned gratis Online Scanner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| free | gratis |
| to | ned |
EN Run the .exe file to scan for viruses
NO Kjør EXE-filen for å skanne etter virus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| file | filen |
| to | etter |
EN Completely free and safe to run and use
NO Helt gratis og trygg å kjøre og bruke
| inglês | norueguês |
|---|---|
| completely | helt |
| free | gratis |
| and | og |
| safe | trygg |
| use | bruke |
EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.
NO Enten du driver en oppstart, SMB eller e-handel, vil Sitechecker hjelpe din nettside med å komme til toppen av Google uten å måtte mestre SEO eller kompleks SEO-programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| seo | seo |
| software | programvare |
| without | uten |
| or | eller |
| will | vil |
| of | av |
| you | du |
EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.
NO Kjør en teknisk SEO-revisjon enten du lanserer et nettsted, flytter nettstedet ditt eller leter etter måter å forbedre søkeytelsen på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technical | teknisk |
| seo | seo |
| audit | revisjon |
| ways | måter |
| website | nettstedet |
| or | eller |
| improve | forbedre |
| you | du |
| to | etter |
EN Provided specialists to run the software, maintain all the technical operations, and conduct upgrades
NO Lot spesialister kjøre programvaren, vedlikeholde all teknisk drift og gjennomføre oppgraderinger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technical | teknisk |
| and | og |
| upgrades | oppgraderinger |
EN AVG’s free version provides you with real-time malware protection for your PC, along with the ability to run manual scans
NO AVGs gratisversjon gir deg beskyttelse mot skadelig programvare i sanntid for PC-en din, samt muligheten til å kjøre manuelle scanninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| real-time | sanntid |
| malware | skadelig programvare |
| protection | beskyttelse |
| pc | pc |
| your | din |
| you | en |
EN In the free version, a smart scan takes less than a minute to run
NO I gratisversjonen tar det mindre enn et minutt å kjøre en smart scanning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| smart | smart |
| less | mindre |
| in | i |
| a | en |
| than | enn |
| to | det |
EN They can redirect your traffic to a website run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal
NO De kan omdirigere trafikken til et nettsted som drives av dem, slik at du uten å vite det oppgir kredittkortnumre eller Facebook-legitimasjon til kriminelle
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| can | kan |
| they | de |
| them | dem |
| you | du |
| to | til |
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| safe | sikker |
| full | full |
| is | er |
| a | en |
| be | være |
| but | men |
EN Double-click the installer file (F-SecureNetworkInstaller.exe) to run it.
NO Dobbeltklikk på installeringsfil ( F-SecureNetworkInstaller.exe ) for å kjøre den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | den |
EN Athlinks & Adyen: In it for the long run
NO Kortutstedelse: utstede fysiske og virtuelle kort
EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.
NO Dra nytte av en rekke kraftige innebygde risikoverktøy, deriblant 3D Secure-autentisering, maskinlæring i sanntid og muligheten til å kjøre dine egne risikoeksperimenter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefit | nytte |
| authentication | autentisering |
| real-time | sanntid |
| a | en |
| of | av |
| in | i |
| to | til |
EN Dashboard Essentials is a slimmed down version of the Customer Area. It?s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.
NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area. Dette forenklede grensesnittet inneholder alle verktøy som franchisetakere trenger for å drive daglige betalingsoperasjoner – fra gjennomgang av rapporter på høyt nivå til refusjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| reports | rapporter |
| of | av |
| to | til |
| a | en |
| all | alle |
| is | er |
EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.
NO Konfigurer skanningene dine slik at de fungerer perfekt, og sørg for at systemet er trygt og sikkert – hele tiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| safe | trygt |
| all | at |
EN Automate the management of your payment data while automating manual processes so you have more time to run your business.
NO Automatiser administrasjonen av betalingsdata samtidig som du automatiserer manuelle prosesser, slik at du får mer tid til å drive virksomheten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| you | du |
| time | tid |
| of | av |
| more | mer |
EN Dashboard Essentials is a slimmed down version of the Customer Area. It’s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.
NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area. Dette forenklede grensesnittet inneholder alle verktøy som franchisetakere trenger for å drive daglige betalingsoperasjoner – fra gjennomgang av rapporter på høyt nivå til refusjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| reports | rapporter |
| of | av |
| to | til |
| a | en |
| all | alle |
| is | er |
EN Accept payments online without the hassle of having to run a website, maintain an app, or deal with point of sale terminals.
NO Ta imot nettbetalinger uten å måtte drive et nettsted, vedlikeholde en app eller håndtere POS-terminaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| app | app |
| or | eller |
| a | en |
| without | uten |
EN Run regular technical audits to grow search traffic
NO Kjør regelmessige tekniske revisjoner for å øke søketrafikken
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| just | bare |
| focus | fokuserer |
| clothing | klær |
| brand | merke |
| high | høy |
| or | eller |
| we | vi |
| our | vårt |
| quality | kvalitet |
| your | ditt |
| that | som |
EN Workshops are very rewarding events to run
NO Workshops er veldig givende events å arrangere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| very | veldig |
| are | er |
EN Here’s where the real fun begins! Hosting can be hectic, but with our guide at your side, you can run a successful wellness event all your own.
NO Og her begynner den virkelige moroa! Å være vert kan være hektisk, men med vår guide på din side, kan du holde et vellykket velvære event helt på egen hånd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| guide | guide |
| you | du |
| the | den |
| can | kan |
| but | men |
| own | egen |
| be | være |
| our | og |
EN Get immediate actionable information you need to run your organization as part of your daily workflow.
NO Få øyeblikkelig, brukbar informasjon som en del av den daglige arbeidsflyten, og som er nyttig for driften av organisasjonen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| part | del |
| as | som |
EN Never run out of batteries again.
NO Gå aldri tom for batterier igjen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| never | aldri |
EN Provides the class libraries and resources used to run a java program
NO Gir klassebiblioteker og ressurser som brukes til å kjøre et Java-program
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| resources | ressurser |
| java | java |
| program | program |
| and | og |
| to | til |
EN Codes that you may have written 15 years ago will run on the most up-to-date JVMs and gain the speed advantage of native code translating, the latest profiling, and memory management.
NO Koder som du kanskje har skrevet for 15 år siden, vil kjøre på de mest oppdaterte JVMS og få hastighetsfordelen av innfødte kodeoversikt, den nyeste profilerings- og minnestyring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| latest | nyeste |
| you | du |
| most | mest |
| the | de |
| will | vil |
| and | og |
| of | av |
| that | som |
EN Use it to run specific builtin objects for mathematical constants and functions
NO Bruk den til å kjøre spesifikke innebygde objekter for matematiske konstanter og funksjoner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| functions | funksjoner |
| use | bruk |
| and | og |
| to | til |
| for | den |
EN If your job description is poorly written or vague, you run the risk of inviting too many unqualified candidates to apply, which can make the screening process significantly longer and harder for you
NO Hvis din jobbbeskrivelse er dårlig skrevet eller vag, risikerer du å invitere for mange ukvalifiserte kandidater til å søke, noe som kan gjøre screeningsprosessen betydelig lengre og vanskeligere for deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| many | mange |
| candidates | kandidater |
| can | kan |
| is | er |
| you | du |
EN Run and scale your organization more successfully.
NO Styr og skaler organisasjonen din bedre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | bedre |
EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better
NO Min store lidenskap er å bruke teknologien til å utvikle produkter som hjelper bedrifter å drive en bedre business
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| better | bedre |
| is | er |
| to | til |
| help | hjelper |
| products | produkter |
| that | som |
| use | bruke |
EN Run regular technical audits to grow search traffic
NO Kjør regelmessige tekniske revisjoner for å øke søketrafikken
EN Click “Run now” to download free Online Scanner
NO Klikk på «Kjør nå» for å laste ned gratis Online Scanner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| free | gratis |
| to | ned |
EN Run the .exe file to scan for viruses
NO Kjør EXE-filen for å skanne etter virus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| file | filen |
| to | etter |
EN Completely free and safe to run and use
NO Helt gratis og trygg å kjøre og bruke
| inglês | norueguês |
|---|---|
| completely | helt |
| free | gratis |
| and | og |
| safe | trygg |
| use | bruke |
EN Never run out of batteries again.
NO Gå aldri tom for batterier igjen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| never | aldri |
EN Our Security Ops Centers run 24/7, 365 days a year to give you instant alerts on spoofing attempts. If you report the IP, we’ll have it taken down for you.
NO Våre Security Ops -sentre kjører 24/7, 365 dager i året for å gi deg umiddelbare varsler om forfalskningsforsøk. Hvis du rapporterer IP -en, tar vi den ned for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| days | dager |
| give | gi |
| alerts | varsler |
| ip | ip |
| our | våre |
| a | en |
| you | du |
| to | deg |
| the | den |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| just | bare |
| focus | fokuserer |
| clothing | klær |
| brand | merke |
| high | høy |
| or | eller |
| we | vi |
| our | vårt |
| quality | kvalitet |
| your | ditt |
| that | som |
EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.
NO Konfigurer skanningene dine slik at de fungerer perfekt, og sørg for at systemet er trygt og sikkert – hele tiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| safe | trygt |
| all | at |
EN TotalAV? is available for Mac OS X 10.9 Mavericks and higher. Ensure your Mac has a minimum of 2GB of RAM and 1.5GB of free disk space to run TotalAV? effectively.
NO TotalAV? er tilgjengelig for Mac OS X 10.9 Mavericks og nyere. Sørg for at Mac-maskinen din har minst 2 GB RAM og 1,5 GB ledig diskplass for å kjøre TotalAV? effektivt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| ram | ram |
| effectively | effektivt |
| available | tilgjengelig |
EN When complete, locate the download file on your computer. Run the install to start your trial.
NO Finn frem til den nedlastede filen på datamaskinen når du er ferdig. Kjør installasjonen for å starte prøveperioden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| file | filen |
| when | når |
| your | du |
| start | starte |
| the | den |
| to | til |
EN Get immediate actionable information you need to run your organization as part of your daily workflow.
NO Få øyeblikkelig, brukbar informasjon som en del av den daglige arbeidsflyten, og som er nyttig for driften av organisasjonen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| part | del |
| as | som |
EN When complete, locate the download file on your computer. Run the install to start your trial.
NO Finn frem til den nedlastede filen på datamaskinen når du er ferdig. Kjør installasjonen for å starte prøveperioden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| file | filen |
| when | når |
| your | du |
| start | starte |
| the | den |
| to | til |
EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.
NO Dra nytte av en rekke kraftige innebygde risikoverktøy, deriblant 3D Secure-autentisering, maskinlæring i sanntid og muligheten til å kjøre dine egne risikoeksperimenter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefit | nytte |
| authentication | autentisering |
| real-time | sanntid |
| a | en |
| of | av |
| in | i |
| to | til |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
run run software scale run never run run scans download run run tests run directly run better re run run up run programs run faster we’ll run run ads team run companies run click run might run should run let’s run servers run run windows run efficiently likely run run code run experiments clients run ve run longer run always run run continuously run down effectively run providers run run reports family business run run constantly ll run long run better run run smoothly run checks mill run did run run during application run family run business still run run platformsTraduzir run para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe