EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
NO C Utviklere er generelt ansvarlige for å utvikle kode som integreres i operativsystemene, operativsystemmoduler, innebygde systemer eller lavnivåbiblioteker for andre høyt nivå språk som node.js, Python og Go.
inglês | norueguês |
---|---|
developers | utviklere |
code | kode |
systems | systemer |
or | eller |
other | andre |
developing | utvikle |
high | høyt |
level | nivå |
and | og |
are | er |
that | som |
EN The provider offers an extensive server network and fast connections for several operating systems, including Linux.
NO Leverandøren tilbyr et omfattende server nettverk og raske tilkoblinger for flere operativsystemer, inkludert Linux.
inglês | norueguês |
---|---|
extensive | omfattende |
server | server |
network | nettverk |
several | flere |
including | inkludert |
linux | linux |
offers | tilbyr |
and | og |
EN It is very important to figure out which VPNs work with which operating systems and what options are available for you
NO Det er veldig viktig å finne ut hvilke VPN -er som fungerer med hvilke operativsystemer og hvilke alternativer som er tilgjengelige for deg
inglês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
vpns | vpn |
work | fungerer |
options | alternativer |
very | veldig |
out | ut |
is | er |
what | hvilke |
EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.
NO Operativsystemer med DisplayLink Plug and Display™-drivere, inkludert Windows 10, macOS 10.15 og nyere samt ChromeOS™ 75 eller nyere.
EN Installing a VPN on your PC or Mac differs depending on the device and operating system
NO Installering av en VPN på din PC eller Mac varierer avhengig av enhet og operativsystem
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
pc | pc |
or | eller |
mac | mac |
device | enhet |
a | en |
EN What antivirus is the best option for you depends, among other things, on your operating system, your online activities and your specific wishes
NO Hvilket antivirus er det beste alternativet for deg, avhenger blant annet av operativsystemene dine, online aktiviteter og dine spesifikke ønsker
inglês | norueguês |
---|---|
antivirus | antivirus |
among | blant |
other | annet |
online | online |
activities | aktiviteter |
is | er |
best | beste |
the | det |
EN Depending on your operating system (Windows, Mac, Android, iOS or something else), your options may be limited
NO Avhengig av operativsystem (Windows, Mac, Android, iOS eller noe annet), kan alternativene dine være begrenset
inglês | norueguês |
---|---|
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
or | eller |
something | noe |
limited | begrenset |
be | være |
EN Select either option 1 or 2 depending on your operating system.
NO Velg enten alternativ 1 eller 2, avhengig av operativsystemet ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
select | velg |
option | alternativ |
your | ditt |
or | eller |
EN As a principal member and licensed acquirer of Visa and MasterCard, Adyen also adheres to the card schemes? operating regulations
NO Som hovedmedlem og lisensiert innløser for Visa og MasterCard, overholder Adyen også kortordningenes driftsbestemmelser
inglês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
and | og |
also | også |
EN Apps or operating system crashes
NO Apper eller operativsystem krasjer
inglês | norueguês |
---|---|
apps | apper |
or | eller |
EN the operating system, and version of the Sonos app being used)
NO operativsystem, og hvilken versjon av Sonos-appen som brukes)
inglês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
app | appen |
and | og |
of | av |
the | hvilken |
EN The MGA also audits, inspects and provides legal authority for Wildz, along with all brands operating under its parent company, Rootz LTD.
NO Wildz og alle andre casinoer på nett er lovpålagt å inkorporere slike tallgeneratorer i våre spill, og disse testes grundig og lisensieres av det respekterte tilsynsorganet.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
all | alle |
provides | er |
the | det |
EN Adaface shall not be liable for the Customer’s operating loss, loss of profits or any other indirect loss
NO Adaface skal ikke holdes ansvarlig for kundens driftsresultat, tap av fortjeneste eller annet indirekte tap
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
liable | ansvarlig |
other | annet |
of | av |
or | eller |
not | ikke |
EN Building, operating, monitoring, and troubleshooting Hadoop infrastructure
NO Bygg, Drift, Overvåking og Feilsøking Hadoop Infrastructure
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Margins – Gross, Operating, and Net
NO Marginer - brutto, operasjon og nett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN The day-to-day of a COBOL programmer involves designing, developing, and configuring code for new programs, testing these programs to make sure they function on the intended operating system and implementing any required changes.
NO Den daglige dagen på en COBOL-programmerer innebærer å designe, utvikle og konfigurere kode for nye programmer, teste disse programmene for å sikre at de fungerer på det tiltenkte operativsystemet og implementering av nødvendige endringer.
inglês | norueguês |
---|---|
designing | designe |
code | kode |
new | nye |
programs | programmer |
implementing | implementering |
changes | endringer |
developing | utvikle |
of | av |
a | en |
and | og |
these | disse |
sure | at |
the | de |
for | den |
to | det |
EN All operating at a level of detail a human could never match.
NO Alle opererer på et detaljnivå et menneske aldri kunne matche.
inglês | norueguês |
---|---|
never | aldri |
all | alle |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN This is pretty much inevitable while operating a business. You might need to set a provision for repairs once your machinery or equipment wears out to maintain the production capacity.
NO Dette er ganske uunngåelig når du driver en virksomhet. Det kan hende du må angi en bestemmelse for reparasjoner når maskinen eller utstyret ditt går ut for å opprettholde produksjonskapasiteten.
inglês | norueguês |
---|---|
business | virksomhet |
might | kan |
or | eller |
out | ut |
is | er |
need | du |
this | dette |
a | en |
to | det |
EN CISA Alert Raised over Cyber Threats to U.S. Water and Wastewater Systems
NO Installere et VPN for Fire TV Stick
inglês | norueguês |
---|---|
over | for |
and | et |
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
adapt | tilpasse |
optimize | optimalisere |
people | folk |
work | jobber |
manage | håndtere |
focus | fokusere |
the | de |
help | hjelpe |
you | du |
can | kan |
EN Higher education ERP systems and software - Unit4
NO høyskoler og universiteter | Unit4
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Modern, connected systems to make better-informed decisions for emergency services
NO Moderne, koblede systemer for å ta bedre informerte beslutninger for beredskapstjenester
inglês | norueguês |
---|---|
modern | moderne |
systems | systemer |
decisions | beslutninger |
better | bedre |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
inglês | norueguês |
---|---|
quick | rask |
easy | enkel |
solution | løsning |
time | tid |
money | penger |
seamlessly | sømløst |
erp | erp |
or | eller |
a | en |
of | av |
can | kan |
without | uten |
works | fungerer |
to | med |
that | som |
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
NO Samhandle med systemene dine via en digital assistent basert på naturlig språk for å raskt administrere hverdagslige oppgaver.
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
natural | naturlig |
language | språk |
digital | digital |
quickly | raskt |
manage | administrere |
tasks | oppgaver |
via | via |
to | med |
EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.
NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under enestående press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
inglês | norueguês |
---|---|
systems | systemer |
processes | prosesser |
still | fortsatt |
hard | vanskelig |
quickly | raskt |
and | og |
to | det |
but | men |
EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
inglês | norueguês |
---|---|
systems | systemer |
opportunities | muligheter |
high | høy |
quality | kvalitet |
our | våre |
that | som |
build | bygge |
EN It takes time, money, and effort to adjust the VPN software in such a way that it will work with all the different Linux systems
NO Det tar tid, penger og krefter å justere VPN programvaren på en slik måte at den vil fungere med alle de forskjellige Linux -systemene
inglês | norueguês |
---|---|
time | tid |
money | penger |
adjust | justere |
vpn | vpn |
way | måte |
linux | linux |
software | programvaren |
that | at |
and | og |
such | med |
a | en |
all | alle |
different | forskjellige |
the | de |
will | vil |
EN And although the above payment systems have security measures in place, it is still possible to create fake accounts that work as conduit bank accounts
NO Og selv om betalingssystemene ovenfor har sikkerhetstiltak, er det fortsatt mulig å opprette falske kontoer som fungerer som bankkontoer
inglês | norueguês |
---|---|
above | ovenfor |
still | fortsatt |
possible | mulig |
work | fungerer |
is | er |
and | og |
have | har |
to | det |
that | som |
EN Provided systems and support 24/7
NO Leverte systemer og døgnåpen støtte
inglês | norueguês |
---|---|
systems | systemer |
and | og |
support | støtte |
EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.
NO Sentralisert, strømlinjeformet prosjektstyring, færre systemer som trengs for å styre driften og personfokusert rapportering forbedrer effektiviteten.
inglês | norueguês |
---|---|
systems | systemer |
manage | styre |
reporting | rapportering |
and | og |
EN Broad capabilities and new processes led to fewer systems needed to manage finance
NO Brede muligheter og nye prosesser reduserte antall nødvendige finansstyringssystemer
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
new | nye |
processes | prosesser |
EN Financial Systems & Internal Audit Manager
NO Leder for finansielle system og intern revisjon
inglês | norueguês |
---|---|
audit | revisjon |
EN Fuel systems, emissions & components
NO Trygghet, sikkerhet og nødkommunikasjon
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
inglês | norueguês |
---|---|
latest | nyeste |
solution | løsning |
pos | pos |
api | api |
systems | systemer |
your | din |
any | en |
with | med |
the | den |
EN Integrate into your trusted systems using our continuously updated pre-packaged plugins containing all the latest features.
NO Integrer i systemene du stoler på ved hjelp av våre forhåndspakkede programtillegg som kontinuerlig oppdateres – de inneholder alle de nyeste funksjonene.
inglês | norueguês |
---|---|
your | du |
our | våre |
latest | nyeste |
all | alle |
using | av |
into | i |
EN Ability to connect to your own billing systems
NO Mulighet for å koble til dine egne faktureringssystemer
inglês | norueguês |
---|---|
to | til |
connect | koble |
Mostrando 50 de 50 traduções