EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
"operating activities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
operating | og |
activities | aktiviteter |
EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
NO C Utviklere er generelt ansvarlige for å utvikle kode som integreres i operativsystemene, operativsystemmoduler, innebygde systemer eller lavnivåbiblioteker for andre høyt nivå språk som node.js, Python og Go.
inglês | norueguês |
---|---|
developers | utviklere |
code | kode |
systems | systemer |
or | eller |
other | andre |
developing | utvikle |
high | høyt |
level | nivå |
and | og |
are | er |
that | som |
EN What antivirus is the best option for you depends, among other things, on your operating system, your online activities and your specific wishes
NO Hvilket antivirus er det beste alternativet for deg, avhenger blant annet av operativsystemene dine, online aktiviteter og dine spesifikke ønsker
inglês | norueguês |
---|---|
antivirus | antivirus |
among | blant |
other | annet |
online | online |
activities | aktiviteter |
is | er |
best | beste |
the | det |
EN The provider offers an extensive server network and fast connections for several operating systems, including Linux.
NO Leverandøren tilbyr et omfattende server nettverk og raske tilkoblinger for flere operativsystemer, inkludert Linux.
inglês | norueguês |
---|---|
extensive | omfattende |
server | server |
network | nettverk |
several | flere |
including | inkludert |
linux | linux |
offers | tilbyr |
and | og |
EN It is very important to figure out which VPNs work with which operating systems and what options are available for you
NO Det er veldig viktig å finne ut hvilke VPN -er som fungerer med hvilke operativsystemer og hvilke alternativer som er tilgjengelige for deg
inglês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
vpns | vpn |
work | fungerer |
options | alternativer |
very | veldig |
out | ut |
is | er |
what | hvilke |
EN Installing a VPN on your PC or Mac differs depending on the device and operating system
NO Installering av en VPN på din PC eller Mac varierer avhengig av enhet og operativsystem
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
pc | pc |
or | eller |
mac | mac |
device | enhet |
a | en |
EN Depending on your operating system (Windows, Mac, Android, iOS or something else), your options may be limited
NO Avhengig av operativsystem (Windows, Mac, Android, iOS eller noe annet), kan alternativene dine være begrenset
inglês | norueguês |
---|---|
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
or | eller |
something | noe |
limited | begrenset |
be | være |
EN Select either option 1 or 2 depending on your operating system.
NO Velg enten alternativ 1 eller 2, avhengig av operativsystemet ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
select | velg |
option | alternativ |
your | ditt |
or | eller |
EN As a principal member and licensed acquirer of Visa and MasterCard, Adyen also adheres to the card schemes? operating regulations
NO Som hovedmedlem og lisensiert innløser for Visa og MasterCard, overholder Adyen også kortordningenes driftsbestemmelser
inglês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
and | og |
also | også |
EN Apps or operating system crashes
NO Apper eller operativsystem krasjer
inglês | norueguês |
---|---|
apps | apper |
or | eller |
EN the operating system, and version of the Sonos app being used)
NO operativsystem, og hvilken versjon av Sonos-appen som brukes)
inglês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
app | appen |
and | og |
of | av |
the | hvilken |
EN The MGA also audits, inspects and provides legal authority for Wildz, along with all brands operating under its parent company, Rootz LTD.
NO Wildz og alle andre casinoer på nett er lovpålagt å inkorporere slike tallgeneratorer i våre spill, og disse testes grundig og lisensieres av det respekterte tilsynsorganet.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
all | alle |
provides | er |
the | det |
EN Adaface shall not be liable for the Customer’s operating loss, loss of profits or any other indirect loss
NO Adaface skal ikke holdes ansvarlig for kundens driftsresultat, tap av fortjeneste eller annet indirekte tap
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
liable | ansvarlig |
other | annet |
of | av |
or | eller |
not | ikke |
EN Building, operating, monitoring, and troubleshooting Hadoop infrastructure
NO Bygg, Drift, Overvåking og Feilsøking Hadoop Infrastructure
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Margins – Gross, Operating, and Net
NO Marginer - brutto, operasjon og nett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN The day-to-day of a COBOL programmer involves designing, developing, and configuring code for new programs, testing these programs to make sure they function on the intended operating system and implementing any required changes.
NO Den daglige dagen på en COBOL-programmerer innebærer å designe, utvikle og konfigurere kode for nye programmer, teste disse programmene for å sikre at de fungerer på det tiltenkte operativsystemet og implementering av nødvendige endringer.
inglês | norueguês |
---|---|
designing | designe |
code | kode |
new | nye |
programs | programmer |
implementing | implementering |
changes | endringer |
developing | utvikle |
of | av |
a | en |
and | og |
these | disse |
sure | at |
the | de |
for | den |
to | det |
EN All operating at a level of detail a human could never match.
NO Alle opererer på et detaljnivå et menneske aldri kunne matche.
inglês | norueguês |
---|---|
never | aldri |
all | alle |
EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.
NO Operativsystemer med DisplayLink Plug and Display™-drivere, inkludert Windows 10, macOS 10.15 og nyere samt ChromeOS™ 75 eller nyere.
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN HTML pages, graphics, etc.), operating system versions, device type and timestamps.
NO HTML-sider, grafikk osv.), operativsystemversjoner, enhetstype og tidsstempler.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN This is pretty much inevitable while operating a business. You might need to set a provision for repairs once your machinery or equipment wears out to maintain the production capacity.
NO Dette er ganske uunngåelig når du driver en virksomhet. Det kan hende du må angi en bestemmelse for reparasjoner når maskinen eller utstyret ditt går ut for å opprettholde produksjonskapasiteten.
inglês | norueguês |
---|---|
business | virksomhet |
might | kan |
or | eller |
out | ut |
is | er |
need | du |
this | dette |
a | en |
to | det |
EN Most companies keep a record or log of your activities to better serve you as a customer
NO De fleste selskaper registrerer eller logger over aktivitetene dine for å tjene deg som kunde bedre
inglês | norueguês |
---|---|
most | de |
companies | selskaper |
or | eller |
better | bedre |
customer | kunde |
you | deg |
as | som |
EN Using a VPN like Surfshark will hide all your internet and streaming activities from your internet service provider and governments.
NO Å bruke en VPN som Surfshark vil skjule alle internett- og streamingaktiviteter fra internettleverandøren og myndighetene.
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
internet | internett |
will | vil |
using | bruke |
from | fra |
a | en |
all | alle |
EN Plan activities and send relevant documentation
NO Planlegg aktivitetene og send relevant dokumentasjon
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
NO Gi VPN-tilkoblingen et gjenkjennelig navn under Tilkoblingsnavn. Du kan for eksempel velge “VPN-tilkobling ? jobb” dersom du bare trenger den for jobbrelaterte aktiviteter.
inglês | norueguês |
---|---|
give | gi |
vpn | vpn |
name | navn |
under | under |
example | eksempel |
only | bare |
activities | aktiviteter |
could | kan |
it | den |
need | du |
EN In short, setting up a VPN on your Mac is always a good idea. You probably use this device for most of your daily internet activities. With a VPN, your online privacy and freedom will instantly be enhanced.
NO Kort sagt er det alltid en god ide å sette opp en VPN på din Mac. Du bruker sikkert denne enheten for det meste av daglige nettaktiviteter. Med en VPN vil ditt personvern og din frihet på nettet umiddelbart bi forbedret.
inglês | norueguês |
---|---|
short | kort |
vpn | vpn |
mac | mac |
always | alltid |
good | god |
online | på nettet |
privacy | personvern |
instantly | umiddelbart |
enhanced | forbedret |
use | bruker |
is | er |
will | vil |
setting | sette |
you | du |
this | denne |
a | en |
of | av |
up | opp |
with | med |
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
NO Nettbankbeskyttelse, som beskytter deg når du handler på nettet eller besøker nettbanken ved å sikre forbindelsen når du åpner en nettbankportal;
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
when | når |
protects | beskytter |
you | du |
by | ved |
EN Participate in research activities to share your and your clients? needs
NO Delta i forskningsaktiviteter for å videreformidle hvilke behov du og kundene dine har
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
needs | behov |
EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.
NO All utvikling, systemadministrasjon, nettverk, databaseadministrasjon og sikkerhetsaktiviteter utføres internt av Adyen-eksperter.
inglês | norueguês |
---|---|
development | utvikling |
adyen | adyen |
experts | eksperter |
and | og |
EN Check website traffic if you?re a site owner to adjust your development plans, marketing activities and better understand the audiences for the product or service promotion.
NO Sjekk trafikken på nettstedet hvis du er nettstedseier for å justere utviklingsplanene, markedsføringsaktivitetene dine og bedre forstå publikum for produkt- eller tjenestekampanjen.
inglês | norueguês |
---|---|
adjust | justere |
better | bedre |
or | eller |
understand | forstå |
website | nettstedet |
you | du |
product | produkt |
EN All Tours, Attractions & Activities by Destination | GetYourGuide
NO Alle attrakjoner og aktiviteter etter destinasjon. | GetYourGuide
inglês | norueguês |
---|---|
all | alle |
activities | aktiviteter |
by | etter |
EN Mobile security means apps and security measures that protect your mobile device and your daily online activities carried out on your phone and tablet
NO Mobilsikkerhet betyr apper og sikkerhetstiltak som beskytter mobilenheten din og de daglige nettaktivitetene som utføres på telefonen og nettbrettet
inglês | norueguês |
---|---|
mobile | mobil |
means | betyr |
online | nett |
phone | telefonen |
apps | apper |
protect | beskytter |
that | som |
EN The best security for mobile phone helps you protect online activities that attract criminals
NO Den beste sikkerheten for mobiltelefon hjelper deg å beskytte nettaktiviteter som tiltrekker seg kriminelle
inglês | norueguês |
---|---|
mobile | mobil |
phone | telefon |
helps | hjelper |
online | nett |
activities | aktiviteter |
protect | beskytte |
best | beste |
you | deg |
that | som |
the | den |
EN Manage and schedule your planned maintenance with ease. Our graphical overviews let your record maintenance activities and schedule replacements of your company’s assets. This helps you keep your premises in tip-top condition – no exceptions.
NO Administrer og planlegg vedlikeholdet på en enkel måte. Våre grafiske oversikter lar deg registrere vedlikeholdsaktiviteter og planlegge erstatninger av bedriftens ressurser. Dette hjelper deg med å holde lokalene dine i topp stand – ingen unntak.
EN We are proud to partner with iamtheCODE, to support its programs and activities with funds, time and skills of our people through mentoring and pro-bono giving, and mobilization of the Unit4 community at large.
NO Vi er stolte av å samarbeide iamtheCODE, for å støtte deres programmer og aktiviteter med midler, tid og ferdigheter gjennom veiledning og mobilisering av Unit4-samfunnet generelt.
inglês | norueguês |
---|---|
programs | programmer |
activities | aktiviteter |
time | tid |
skills | ferdigheter |
we | vi |
are | er |
support | støtte |
our | og |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
NO Salgsfremmende produkter er ikke bare egnet for salgsfremmende aktiviteter; de gir også et konsistent utseende og stemning i virksomheten din
inglês | norueguês |
---|---|
promotional | salgsfremmende |
products | produkter |
activities | aktiviteter |
provide | gir |
within | i |
just | bare |
they | de |
also | også |
EN of our products and services, (d) to protect the property, rights, and safety of us, our customers or the public from harm or illegal activities,
NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
or | eller |
activities | aktiviteter |
of | av |
products | produkter |
services | tjenester |
us | oss |
protect | beskytte |
our | våre |
to | til |
and | og |
from | mot |
EN As you plan your wellness event, think about your activities
NO Når du planlegger velvære eventet ditt, tenk på hvilke aktiviteter du ønsker å inkludere
inglês | norueguês |
---|---|
activities | aktiviteter |
as | når |
you | du |
EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous and impossible to track.
NO Ikke legg igjen digitale fotspor, noe som gjør aktivitetene dine anonyme og umulige å spore.
inglês | norueguês |
---|---|
digital | digitale |
track | spore |
EN Increase your browsing privacy by denying invasive trackers from snooping on your online activities.
NO Øk nettleservernet dit ved å nekte invaderende sporere fra å tyvtitte på nettaktivitetene dine.
Mostrando 50 de 50 traduções