EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
Traduzir "disjointed manual processes" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disjointed manual processes" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de disjointed manual processes
inglês
norueguês
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| systems | systemer |
| processes | prosesser |
| still | fortsatt |
| hard | vanskelig |
| quickly | raskt |
| and | og |
| to | det |
| but | men |
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| systems | systemer |
| processes | prosesser |
| still | fortsatt |
| hard | vanskelig |
| quickly | raskt |
| and | og |
| to | det |
| but | men |
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
NO En digital assistent basert på naturlig språk som hjelper med å fremskynde manuelle prosesser og få raske svar
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| processes | prosesser |
| answers | svar |
| natural | naturlig |
| language | språk |
| a | en |
| help | hjelper |
| and | og |
| to | med |
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
NO Helsevirksomheter over hele APAC bruker Prosoft HRMS for å redusere manuell sporing av oppmøte og forbedre interne godkjenningsprosesser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruker |
| manual | manuell |
| tracking | sporing |
| and | og |
| improve | forbedre |
| reduce | redusere |
EN Automate the management of your payment data while automating manual processes so you have more time to run your business.
NO Automatiser administrasjonen av betalingsdata samtidig som du automatiserer manuelle prosesser, slik at du får mer tid til å drive virksomheten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| you | du |
| time | tid |
| of | av |
| more | mer |
EN Scripting and automation of manual processes
NO Skripting og automatisering av manuelle prosesser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automation | automatisering |
| processes | prosesser |
| of | av |
| and | og |
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
NO En digital assistent basert på naturlig språk som hjelper med å fremskynde manuelle prosesser og få raske svar
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| processes | prosesser |
| answers | svar |
| natural | naturlig |
| language | språk |
| a | en |
| help | hjelper |
| and | og |
| to | med |
EN Eliminate manual processes to free up your teams’ time for more value-add activities.
NO Eliminer manuelle prosesser for å frigjøre teamets tid til flere verdiøkende aktiviteter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| more | flere |
| activities | aktiviteter |
| time | tid |
| to | til |
EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.
NO Effektiviser og standardiser prosesser ved å automatisere repeterbare prosesser, varsler og arbeidsflyter for å matche måten du vil jobbe på – nå og i fremtiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| automating | automatisere |
| alerts | varsler |
| workflows | arbeidsflyter |
| in | i |
| future | fremtiden |
| you | du |
| and | og |
EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.
NO Effektiviser og standardiser prosesser ved å automatisere repeterbare prosesser, varsler og arbeidsflyter for å matche måten du vil jobbe på – nå og i fremtiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| automating | automatisere |
| alerts | varsler |
| workflows | arbeidsflyter |
| in | i |
| future | fremtiden |
| you | du |
| and | og |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| control | kontroll |
| and | og |
| we | vi |
| while | samtidig |
| improve | forbedre |
| to | med |
| reduce | redusere |
| under | under |
EN AVG’s free version provides you with real-time malware protection for your PC, along with the ability to run manual scans
NO AVGs gratisversjon gir deg beskyttelse mot skadelig programvare i sanntid for PC-en din, samt muligheten til å kjøre manuelle scanninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| real-time | sanntid |
| malware | skadelig programvare |
| protection | beskyttelse |
| pc | pc |
| your | din |
| you | en |
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| safe | sikker |
| full | full |
| is | er |
| a | en |
| be | være |
| but | men |
EN Never decline transactions due to outdated information, no manual action needed from shoppers when their card is expired/stolen.
NO Få slutt på avviste transaksjoner på grunn av utdatert informasjon – ingen handling kreves fra forbrukeren ved utløpt/tapt kort.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| transactions | transaksjoner |
| information | informasjon |
| due | av |
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
NO Utnytt rett bedriftsinformasjon for å finne flere leads, stenge flere avtaler og minske manuell innføring av data.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | flere |
| manual | manuell |
| data | data |
| and | og |
| find | finne |
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| detailed | detaljert |
| process | prosess |
| automatically | automatisk |
| manual | manuell |
| in | i |
| data | data |
| a | en |
| to | med |
| of | del |
EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.
NO Oppdater datapunkter automatisk for å unngå manuell jobb. Motta oppdateringer i real-time gjennom webhooks eller integrasjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| manual | manuell |
| receive | motta |
| updates | oppdateringer |
| or | eller |
| integrations | integrasjoner |
| in | i |
| to | gjennom |
| avoid | unngå |
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å minske manuell innmating av data og oppnå vekst.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| manual | manuell |
| achieve | oppnå |
| data | data |
| and | og |
EN Tap into the right company information to close more deals and save time with less manual work.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å stenge flere avtaler og spar tid med mindre manuelt arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | flere |
| time | tid |
| less | mindre |
| work | arbeid |
| and | og |
| into | for |
| to | med |
EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.
NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru på dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | arbeid |
| automatically | automatisk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| in | i |
| information | informasjon |
| you | du |
EN Eliminate manual reporting and reconciliation of time sheets and return productivity time back to the business
NO Eliminer manuell rapportering og avstemming av timelister for å øke produktiviteten i virksomheten igjen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manual | manuell |
| reporting | rapportering |
| of | av |
| and | og |
EN Collect CAPEX and OPEX time systematically, removing the need for manual reports and reconciliation of timesheets
NO Sample inn CAPEX- og OPEX-tid automatisk, og fjern behovet for manuelle rapporter og avstemming av timelister
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| reports | rapporter |
| of | av |
| for | inn |
| and | og |
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
NO Planview Daptivs datalager skalerer og oppdaterer automatisk, eliminerer manuelt vedlikehold og gir brukerne mulighet til å fokusere på å svare på spørsmål, ikke på administrasjon av data
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| users | brukerne |
| focus | fokusere |
| questions | spørsmål |
| data | data |
| to | til |
| not | ikke |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| control | kontroll |
| and | og |
| we | vi |
| while | samtidig |
| improve | forbedre |
| to | med |
| reduce | redusere |
| under | under |
EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.
NO Oppdater datapunkter automatisk for å unngå manuell jobb. Motta oppdateringer i real-time gjennom webhooks eller integrasjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| manual | manuell |
| receive | motta |
| updates | oppdateringer |
| or | eller |
| integrations | integrasjoner |
| in | i |
| to | gjennom |
| avoid | unngå |
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
NO Utnytt rett bedriftsinformasjon for å finne flere leads, stenge flere avtaler og minske manuell innføring av data.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | flere |
| manual | manuell |
| data | data |
| and | og |
| find | finne |
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| detailed | detaljert |
| process | prosess |
| automatically | automatisk |
| manual | manuell |
| in | i |
| data | data |
| a | en |
| to | med |
| of | del |
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å minske manuell innmating av data og oppnå vekst.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| manual | manuell |
| achieve | oppnå |
| data | data |
| and | og |
EN Tap into the right company information to close more deals and save time with less manual work.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å stenge flere avtaler og spar tid med mindre manuelt arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | flere |
| time | tid |
| less | mindre |
| work | arbeid |
| and | og |
| into | for |
| to | med |
EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.
NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru på dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | arbeid |
| automatically | automatisk |
| or | eller |
| fill | fylle |
| in | i |
| information | informasjon |
| you | du |
EN Collect CAPEX and OPEX time systematically, removing the need for manual reports and reconciliation of timesheets
NO Sample inn CAPEX- og OPEX-tid automatisk, og fjern behovet for manuelle rapporter og avstemming av timelister
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| reports | rapporter |
| of | av |
| for | inn |
| and | og |
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
NO Planview Daptivs datalager skalerer og oppdaterer automatisk, eliminerer manuelt vedlikehold og gir brukerne mulighet til å fokusere på å svare på spørsmål, ikke på administrasjon av data
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| users | brukerne |
| focus | fokusere |
| questions | spørsmål |
| data | data |
| to | til |
| not | ikke |
EN (i) access the site with any manual or automated process for any purpose other than your personal use or for inclusion of KAYAK pages in a search index
NO (i) bruke nettsiden med en manuell eller automatisk prosess for ethvert formål utenom ditt personlige bruk eller for integrering av KAYAK-sider i en søkeindeks
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manual | manuell |
| or | eller |
| process | prosess |
| in | i |
| a | en |
| of | av |
| your | ditt |
| use | bruk |
| with | med |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| insights | innsikt |
| minutes | minutter |
| manual | manuell |
| our | og |
| the | den |
EN Business ? $249 per month ($299 paid monthly) for everything in the previous plan, 100 admin users, priority support, manual student importing, custom user roles, and bulk enrollments
NO Virksomhet - $ 249 per måned ($ 299 betalt månedlig) for alt i forrige plan, 100 adminbrukere, prioritetsstøtte, manuell studentimport, tilpassede brukerroller og bulkregistreringer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | virksomhet |
| month | måned |
| in | i |
| plan | plan |
| manual | manuell |
| and | og |
EN Enhance your processes and data control without the risk.
NO Forbedre prosessene og datakontrollen uten risiko.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| without | uten |
| risk | risiko |
| enhance | forbedre |
EN Cut through siloed processes and procedures
NO Kutt gjennom «silo»-prosesser og -prosedyrer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| through | gjennom |
| processes | prosesser |
| and | og |
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
NO Unit4s HCM-pakke hjelper deg med å optimalisere personalprosessene dine, forenkle og øke nøyaktigheten i lønnskjøring, og øke produktiviteten, engasjementet og utvikling av talent.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| optimize | optimalisere |
| increase | øke |
| of | av |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
disjointed manual processes disjointed consisting of disjointed semrush manual manual manual processes automating manual processes reduce manual processes manual processes across eliminate manual processes expedite manual processes manual eliminating manual manual data entry reduce manual manual labor manual control manual tracking less manual manual intervention manual update manual process manual reporting automate manual still manual handy manual eliminate manual reporting manual reports eliminating manual upkeep avoid manual data manual data cleanup manual data input d2 installation manual manual scans unity user manual longer requires manual pdf manual job system manual avoid manual tasks a pdf manual manual student importing skip the manual avoid any manual automation of manual reduce manual rework reduce manual operations either manual manual action needed manual backup unity manual manual is formulatedTraduzir disjointed manual processes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe