Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "totem pole" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "totem pole" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de totem pole

inglês
holandês

EN Seletti’s Turn lamp series consists of a table lamp. The form of this model is reminiscent to that of a totem pole.

NL De Seletti draaischijflamp serie is een tafellamp met een vorm die doet denken aan een totempaal. De draaiserie is gemaakt van porselein en kan alleen in binnenruimtes geplaatst worden.

inglês holandês
series serie
is is
the de
form vorm
a een
of van
to aan
that die
this worden

EN If a rod-shaped permanent magnet with north and south pole at the circular areas was broken in half, both parts would have a north and south pole

NL Wanneer een staafvormige permanente magneet met noord- en zuidpool op de cirkelvlakken in twee stukken wordt gedeeld, bezitten deze beide op hun beurt elk een noord- en zuidpool

inglês holandês
permanent permanente
magnet magneet
in in
the de
with op
north noord
and en
a beide

EN The magnets will be delivered in pairs, meaning one half with a self-adhesive south pole and one half with a self-adhesive north pole.

NL De magneten worden in paren geleverd, dus altijd voor de ene helft met een zelfklevende zuidpool, voor de andere helft met een zelfklevende noordpool.

inglês holandês
magnets magneten
delivered geleverd
pairs paren
half helft
in in
the de
be worden
with met

EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.

NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.

inglês holandês
straight direct
wall muur
gira gira
usb usb
connections aansluitingen
variants varianten
data data
communication communicatie
in in
the de
offers biedt
range assortiment
for voor
and en

EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.

NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.

inglês holandês
straight direct
wall muur
gira gira
usb usb
connections aansluitingen
variants varianten
data data
communication communicatie
in in
the de
offers biedt
range assortiment
for voor
and en

EN Renaud Lavillenie breaks the pole vault world record by crossing a bar at 6.16m on February 15, 2014 at the Pole Vault Stars in Donetsk, Ukraine.

NL Renaud Lavillenie breekt het wereld poolgewelfrecord door op 15 februari 2014 in de Pole Vault Stars in Donetsk, Oekraïne, een bar van 6,16 meter te breken.

inglês holandês
breaks breekt
world wereld
bar bar
february februari
ukraine oekraïne
on op
in in
the de
by door
a een

EN Order products from TOTEM MAKER at reichelt elektronik

NL Bestel producten van TOTEM MAKER bij reichelt elektronik

inglês holandês
order bestel
maker maker
at bij
products producten

EN In Jungle Speed, each player tries to grab the Totem first when the symbol on their card matches somebody else’s

NL In Jungle Speed probeert iedere speler zo snel mogelijk de Totem te grijpen op het moment dat het symbool op hun kaart overeenkomt met die van een medespeler

inglês holandês
player speler
tries probeert
symbol symbool
card kaart
in in
the de
speed speed
on op
when moment
their hun

EN Conception Tom et Yako Content 70 cards, 1 wood totem, 1 bag, rules of play

NL Conceptie Tom & Yako Inhoud 70 kaarten, 1 houten totem, 1 zak, spelregels

inglês holandês
tom tom
content inhoud
cards kaarten
wood houten
bag zak

EN His favorite color is black, and his animal totem is the owl.

NL Zijn favoriete kleur is zwart, en zijn dierentotem is de uil.

inglês holandês
favorite favoriete
owl uil
is is
black zwart
the de
and en
color kleur

EN In Jungle Speed, each player tries to grab the Totem first when the symbol on their card matches somebody else’s

NL In Jungle Speed probeert iedere speler zo snel mogelijk de Totem te grijpen op het moment dat het symbool op hun kaart overeenkomt met die van een medespeler

inglês holandês
player speler
tries probeert
symbol symbool
card kaart
in in
the de
speed speed
on op
when moment
their hun

EN Conception Tom et Yako Content 70 cards, 1 wood totem, 1 bag, rules of play

NL Conceptie Tom & Yako Inhoud 70 kaarten, 1 houten totem, 1 zak, spelregels

inglês holandês
tom tom
content inhoud
cards kaarten
wood houten
bag zak

EN Red Edition Totem Mirror that combines gilded brass with tinted glass is an ultra-stylish mirror

NL De Red Edition Totem Mirror, een combinatie van verguld messing en getint glas, is een ultra-stijlvolle spiegel

inglês holandês
red de
edition edition
mirror spiegel
brass messing
glass glas
is is
with een

EN The South Tongass Highway out of Ketchikan passes through the Native Alaskan village of Saxman. This area is the ancestral home of the Tlingit and Haida Indians, well known for their colorful artwork and totem poles-- super cool to see from the bike!

NL De South Tongass Highway vanuit Ketchikan loopt door het inheemse dorp Saxman in Alaska. Dit gebied is het voorouderlijk huis van de Tlingit- en Haida-indianen, bekend om hun kleurrijke kunstwerken en totempalen - super gaaf om te zien vanaf de fiets!

inglês holandês
village dorp
known bekend
bike fiets
is is
the de
area gebied
super super
to om
this dit
south south
and en
their hun
from vanuit
out te
of van

EN Theres is a forested park with totem poles and a long house

NL Er is een bosrijk park met totempalen en een lang huis

inglês holandês
park park
long lang
is is
and en
a een
with met

EN Wall mounted or on its pole, the sharignbox media is geared towards long-term or permanent set ups.  download pdf

NL De sharingbox media kan aan de muur of op een stabiele paal geplaatst worden en is speciaal ontworpen om lang of zelfs permanent te blijven staan.  download pdf

inglês holandês
wall muur
media media
permanent permanent
download download
pdf pdf
set geplaatst
long lang
or of
is is
the de
on op

EN Route du Rhum - Training of Jeremie Bayou on Maitre Coq and Marc Guillemot on Safran at the Pole France course in Port la Foret.

NL Route du Rhum - Opleiding voor Jeremie Bayou op Maitre Coq en Marc Guillemot op Safran op de Pole France cursus in Port la Foret.

inglês holandês
du du
marc marc
france france
port port
la la
route route
on op
course cursus
in in
the de
training opleiding
and en
of voor

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, mooring, buoy, coast, cliff, seagull, winter, low key, sea, seagull, black and white, cloud, landscape, port, long exposure, pole, wave

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, afmeren, boei, kust, klif, zeemeeuw, winter, rustig, zee, zeemeeuw, zwart en wit, wolk, landschap, haven, lange blootstelling, paal, golf

inglês holandês
photograph foto
brittany bretagne
cliff klif
winter winter
cloud wolk
landscape landschap
port haven
long lange
exposure blootstelling
wave golf
to om
black zwart
this worden
white wit
coast kust
and en
used gebruikt

EN Step 1Place the Profoto A1X on a stand behind the model (in the video, Paul is using a Manfrotto Nano Pole stand)

NL Stap 1Plaats de Profoto A1X op een statief achter het model (in de video gebruikt Paul een Manfrotto Nano Pole-statief)

inglês holandês
profoto profoto
paul paul
nano nano
a a
on op
model model
in in
video video
the de
step stap
is het

EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535284 Stock Photo at Vecteezy

NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast 3535284 Stockfoto

inglês holandês
lotus lotus
holds houdt
animals dieren
stock photo stockfoto
the de

EN The lotus's Lotus pole holds the animals Pro Photo

NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast Pro Foto

inglês holandês
lotus lotus
holds houdt
animals dieren
photo foto
the de
pro pro

EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535291 Stock Photo at Vecteezy

NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast 3535291 Stockfoto

inglês holandês
lotus lotus
holds houdt
animals dieren
stock photo stockfoto
the de

EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535292 Stock Photo at Vecteezy

NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast 3535292 Stockfoto

inglês holandês
lotus lotus
holds houdt
animals dieren
stock photo stockfoto
the de

EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535289 Stock Photo at Vecteezy

NL de lotuspaal van de lotus houdt de dieren vast 3535289 Stockfoto

inglês holandês
lotus lotus
holds houdt
animals dieren
stock photo stockfoto
the de

EN Sameer holds a Master Degree in Business Administration and Management (Maîtrise en Economie et Gestion de L’entreprise) from the Pôle Européen de Gestion et d’Economie based in Strasbourg, France.

NL Sameer heeft een Master Degree in Business Administration and Management (Maîtrise en Economie et Gestion de L'entreprise) van de Pôle Européen de Gestion et d'Economie in Straatsburg, Frankrijk.

inglês holandês
et et
strasbourg straatsburg
france frankrijk
master master
in in
management management
degree van de
holds heeft
administration administration
business business
de de
based een

EN POLE VAULT 3D free online game on Miniplay.com

NL POLE VAULT 3D gratis online game op Minispelletjes.com

inglês holandês
free gratis
online online
game game
on op

EN Public financing pole of the Brussels Capital Region which aims at the creation and growth of companies

NL Pool van overheidsfinanciering van het Brussels Hoofdstedelijk gewest met als doel de ondersteuning van de oprichting en de groei van ondernemingen

inglês holandês
brussels brussels
aims doel
creation oprichting
growth groei
companies ondernemingen
the de
and en
of van

EN Not only is Bond's ski pole gun superb as a surprise gadget, it's just a taster for the rest of the best opening sequence in all of the films.

NL Bonds skistokgeweer is niet alleen fantastisch als een verrassingsgadget, het is slechts een voorproefje van de rest van de beste openingsscène in alle films.

inglês holandês
rest rest
films films
is is
in in
the de
as als
best beste
a slechts
of van
opening een

EN The Rode PG2-R works handheld or attached to a boom pole and has adjustable mounting positions for the shock mount

NL De RodePG2-R werkt handheld of bevestigd aan een giekpaal en heeft verstelbare montageposities voor de schokdemper

inglês holandês
works werkt
handheld handheld
attached bevestigd
adjustable verstelbare
or of
the de
and en
for voor
a een
to aan

EN Custom printed scaffold banners feature reinforced pole pockets at the top and bottom with a diameter of either six or twelve centimetres to fit most standard scaffolding tubes

NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, hebben deze boven en beneden een verstevigde rand door een holle zoom, naar keuze met een diameter van zes of twaalf centimeter

inglês holandês
printed drukken
diameter diameter
or of
and en
twelve twaalf
with met
fit een

EN The weather-proof eyelets are located along the weld line of the pole pockets for alternative hanging methods

NL Deze weerbestendig zeilogen bevinden zich op de lasnaad van de holle zoom

inglês holandês
are located bevinden
the de
of van

EN From small window flags and medium-sized wing flags, square flags or beach flags (drop flags) to large giant pole flags

NL Van kleine raamvlaggen, middelgrote wing-, square- of dropflags tot en met grote giantpoles en mastvlaggen

inglês holandês
small kleine
or of
and en
large grote
to tot

EN We provide flag printing online solutions with your custom design and deliver the matching pole system, too.

NL Wij drukken vlaggen met uw gewenste motief en leveren er naar keuze ook meteen het passende bevestigingssysteem bij.

inglês holandês
flag vlaggen
printing drukken
design motief
with bij
we wij
and en
deliver leveren

EN Economy roller banners made of aluminium, with printed banner, 3-part "tent pole" and bag

NL Rollup systeem Basic van aluminium, met bedrukte banner, 3-delige "tentstok" en comfortabele tas

inglês holandês
aluminium aluminium
banner banner
bag tas
and en
of van
with met

EN From a freestanding base to a longer pole, the Multi Mount rigging system has you covered.

NL Van een vrijstaande voet tot een langere stang: het Multi Mount-bevestigingssysteem biedt alles wat je nodig hebt.

inglês holandês
longer langere
mount mount
base een
multi multi
you je

EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.

NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.

inglês holandês
magnet magneet
is is
the de
free gratis
app app
determine bepalen
north noord
tool hulpmiddel
our onze
a een
and en
south om
of van

EN Just point your phone at one side of the magnet and the integrated magnetometer helps determine the correct pole

NL Gewoon uw mobieltje op een zijde van de magneet richten en meteen wordt met behulp van de geïntegreerde magnetometer de juiste pool getoond

inglês holandês
side zijde
magnet magneet
integrated geïntegreerde
helps behulp
the de
correct juiste
and en
of van

EN The Pole Detector app is available in app stores throughout Europe.

NL De Pole Detector is in de app stores in heel Europa verkrijgbaar.

inglês holandês
europe europa
the de
is is
in in
app app

EN Most block magnets have the north and south pole on the two largest surfaces. The few exceptions that are magnetised in a longitudinal direction are specifically marked.

NL De meeste blokmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de twee grootste oppervlakken. De paar uitzonderingen, die in de lengterichting zijn gemagnetiseerd, zijn speciaal gekentekend.

inglês holandês
surfaces oppervlakken
exceptions uitzonderingen
specifically speciaal
largest grootste
in in
the de
on op
are zijn
two twee
that die
north noord
and en
have hebben

EN With the help of our pole detector app you can now use your mobile phone to quickly determine north and south poles of magnets.

NL Met behulp van onze Pole Detector App kunt u nu snel met uw mobieltje de noord- en zuidpool van magneten bepalen.

inglês holandês
help behulp
now nu
quickly snel
north noord
magnets magneten
app app
the de
our onze
and en
you can kunt
with met
of van
you u
to bepalen

EN All cube magnets have their north and south pole on two opposing sides

NL Alle kubusmagneten hebben hun noord- en zuidpool op twee tegenoverliggende vlakken

inglês holandês
on op
two twee
all alle
and en
north noord
have hebben
their hun

EN As an alternative, you can also use our pole detector app to determine the magnetic poles.

NL Als alternatieve oplossing voor het bepalen van de magneetpolen kunt u ook onze Pole Detector App gebruiken.

inglês holandês
alternative alternatieve
app app
the de
use gebruiken
our onze
you can kunt
as als
you u
to bepalen

EN Arranged in pairs on a strip (1x north & 1x south pole with adhesive surface)

NL Paarsgewijs gerangschikt op stroken (elk 1x noord- & 1x zuidpool met lijmlaag)

inglês holandês
a elk
on op
north noord

EN All ferrite block magnets have their north and south pole on the two largest surfaces. Do you need stronger magnets? We offer you a large selection of neodymium block magnets.

NL Alle ferriet blokmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de beide grootste vlakken. Heeft u sterkere magneten nodig? Wij bieden u een uiterst brede keus aan neodymium blokmagneten.

inglês holandês
ferrite ferriet
magnets magneten
stronger sterkere
selection keus
neodymium neodymium
largest grootste
the de
large brede
on op
offer bieden
we wij
need nodig
north noord
and en
their hun
have hebben
you u
a beide

EN To achieve a good adhesive force at direct contact with ferromagnetic surfaces, the magnetisation is lamellar (north and south pole alternate in close proximity)

NL Om een geode houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken te bereiken is de magnetisering in streepvorm (noord- en zuidpool wisselen elkaar dicht op elkaar af)

inglês holandês
surfaces oppervlakken
contact contact
is is
the de
direct direct
to om
a een
north noord
and en
in in
with bij
achieve met
close dicht

EN Individual improvements to play and sports equipment (moulding a handle for a walking stick or a ski pole, touching up the front of a surfboard, etc.)

NL Eigen verbeteringen aan uw spel- en sportuitrusting aanbrengen (greep van wandelstok of skistok modelleren, surfplank aan de voorzijde aanpassen enz.)

inglês holandês
improvements verbeteringen
play spel
handle greep
front voorzijde
etc enz
or of
the de
and en
to aan
of van

EN The wireless sets are made up of a mobile transmitter for triggering calls and a receiver with an 8-pole plug that is suitable for connection to an ancillary plug contact.

NL De draadloze sets bestaan uit een mobiele zender voor activering van een oproep en een ontvanger met 8-polige stekker, die met een externe aansluiting kan worden verbonden.

inglês holandês
wireless draadloze
mobile mobiele
transmitter zender
calls oproep
receiver ontvanger
the de
connection aansluiting
plug stekker
and en
for voor
a een
with met
of van
are bestaan

EN Connection diagram blind rocker button/switch insert as auxiliary unit for blind controller 230 V + auxiliary unit, 1-pole

NL Aansluitschema basiselement wipjaloeziedrukcontact/schakelaar als neveneenheid voor jaloeziebesturing 230 V + neveneenheid 1-polig

inglês holandês
switch schakelaar
v v
auxiliary unit neveneenheid
for voor
as als

EN This is how beautiful storage space solutions in the bathroom can be. The open pole-mounted shelving system can be designed in various dimensions and ensures a homely ambience, which is further emphasised by concrete-look surfaces in warm Terra grey.

NL Met gefacetteerde, matte fronten creëert ueen gezellige en relaxte Scandinavische sfeer inuw badkamer.

inglês holandês
bathroom badkamer
warm gezellige
and en
designed met
ambience sfeer

EN The perfect synthesis of classic system furniture and the pole-mounted shelving system meets the most varied of demands.

NL De perfecte synthese van klassieke systeemmeubels en het wandreksysteem met staanders voldoet zo aan de meest uiteenlopende eisen.

inglês holandês
classic klassieke
meets voldoet
demands eisen
perfect perfecte
the de
and en
of van

Mostrando 50 de 50 traduções