Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prerequisite for implementing" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prerequisite for implementing" de inglês para holandês

Traduções de prerequisite for implementing

"prerequisite for implementing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

prerequisite vereiste voorwaarde
implementing bedrijf helpen implementatie implementeren met ontwikkeling organisatie service systeem

Tradução de inglês para holandês de prerequisite for implementing

inglês
holandês

EN Note that these are not required, but are a prerequisite for implementing Atlassian Access.

NL Merk op dat deze niet vereist zijn, maar een voorwaarde zijn voor de implementatie van Atlassian Access.

inglês holandês
required vereist
prerequisite voorwaarde
implementing implementatie
atlassian atlassian
access access
that dat
a een
are zijn
but
for voor

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Prerequisite for the use of the product is existing access to the Internet and the use of the latest version of the browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari, or Microsoft Edge

NL Voorwaarde voor het gebruik van het product is een bestaande toegang tot het internet en het gebruik van de nieuwste versie van de browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari of Microsoft Edge

inglês holandês
prerequisite voorwaarde
browsers browsers
firefox firefox
google google
chrome chrome
apple apple
safari safari
microsoft microsoft
edge edge
is is
access toegang
or of
the de
use gebruik
existing bestaande
internet internet
version versie
and en
for voor
latest nieuwste
of van
product product
to tot

EN Due to the rise of digital fabrication and the unlimited access to knowledge that the internet provides us, everyone is able to make 'almost anything'. Big laboratories or industries are no longer a prerequisite in doing so.

NL Kwaliteit van leven staat daarbij voorop. Daarnaast voeren we het publieke debat over de mogelijkheden en grenzen van maakbare zorg en zelfredzaamheid van patiënten. MakeHealth is inmiddels een onderdeel van het Europese programma 'Made4You'.

inglês holandês
able mogelijkheden
the de
of onderdeel
is is
are leven
and en
to daarnaast
a een
almost over

EN Why: People fail when the disparity between what they can do and what they think they can do becomes too vast. Also, humility is a prerequisite for improving.

NL Waarom: Mensen zijn geneigd te falen als er een te groot verschil bestaat tussen wat ze kunnen en wat ze denken te kunnen. Daarnaast is een bescheiden opstelling essentieel voor zelfontwikkeling.

inglês holandês
people mensen
fail falen
vast groot
is is
can kunnen
becomes zijn
between tussen
they ze
and en
what wat
for voor
a een
why waarom
think denken
the bestaat

EN Use step titles sparingly. Adding prerequisite guides correctly will automatically add an appropriate navigation structure -- so step titles are unnecessary in most circumstances.

NL Beperk je gebruik van titels voor de stappen. Het juist gebruik van vooraf vereiste handleidingen zal automatisch een geschikte navigatiestructuur genereren, zodat titels voor stappen overbodig zijn in de meeste gevallen.

inglês holandês
titles titels
prerequisite vereiste
guides handleidingen
correctly juist
automatically automatisch
use gebruik
in in
so zodat
will zal
are zijn

EN Divemaster is a prerequisite to becoming a scuba instructor. Before you can enroll in a PADI Divemaster course, you must be 18 years old and have the following certifications:

NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:

inglês holandês
divemaster duikinstructeur
padi padi
course cursus
is is
the de
to om
prerequisite vereiste
becoming worden
and en
you can kunt
a volgende
years jaar
have hebben
before voordat

EN This level is a prerequisite to becoming a PADI IDC Staff Instructor. 

NL Dit niveau is een vereiste als je een PADI IDC Staff Instructor wilt worden. 

inglês holandês
level niveau
prerequisite vereiste
padi padi
idc idc
instructor instructor
is is
becoming worden
a een
this dit

EN Divemaster is the first step on the professional ladder and a prerequisite to becoming a scuba instructor

NL Divemaster is de eerste stap op de professionele ladder en een vereiste om duikinstructeur te worden

inglês holandês
divemaster duikinstructeur
prerequisite vereiste
is is
the de
on op
to om
becoming worden
step stap
professional professionele
and en

EN Course prerequisite: enrollment in Open Water Diver

NL Deelnamevereisten van de Open Water Diver-cursus

inglês holandês
course cursus
water water
diver diver
open open

EN The most important prerequisite for quality photos is beautiful light

NL De belangrijkste voorwaarde voor het maken van foto's van hoge kwaliteit is licht

inglês holandês
prerequisite voorwaarde
photos fotos
is is
the de
light licht
quality kwaliteit
for voor
important belangrijkste

EN The first impression of a company is an important prerequisite for applicants deciding whether or not they will apply for a specific job

NL De eerste indruk van een bedrijf is een belangrijke voorwaarde voor sollicitanten om te beslissen of ze wel of niet zullen solliciteren

inglês holandês
impression indruk
important belangrijke
prerequisite voorwaarde
applicants sollicitanten
deciding beslissen
apply solliciteren
company bedrijf
is is
or of
the de
will zullen
of van
they ze
for voor

EN No prior knowledge of drawing is necessary. To complete this course, the only prerequisite is the desire to create and experiment.

NL Voorkennis van tekenen is niet vereist. Om deze cursus te volgen moet je in de eerste plaats zin hebben in creëren en experimenteren.

inglês holandês
drawing tekenen
course cursus
experiment experimenteren
prior knowledge voorkennis
is is
the de
to om
prior in
and en
of van
necessary moet
this deze

EN Your trust in the correct handling of your data is am important prerequisite for the success of our web presence

NL Uw vertrouwen in de juiste omgang met uw gegevens is voor ons een belangrijke vereiste voor een succesvolle afhandeling van ons aanbod

inglês holandês
trust vertrouwen
important belangrijke
prerequisite vereiste
success succesvolle
is is
the de
data gegevens
in in
correct juiste
for voor
of van

EN Laying solid foundations is a prerequisite to the success of your project. TDJ advises on the implementation of your future solution, including both the strategic and operational aspects. What can we do for you?

NL Uw project wordt maar een succes als het de juiste fundamenten krijgt. TDJ adviseert u bij de implementatie van uw geplande oplossing, zowel voor de strategische als voor de operationele aspecten. Wat kunnen wij voor u doen?

inglês holandês
success succes
project project
advises adviseert
implementation implementatie
solution oplossing
strategic strategische
operational operationele
aspects aspecten
the de
is wordt
we wij
can krijgt
for voor
a een
of van
you u
what wat

EN Identify people who already have prerequisite skills to make quick progressions

NL Identificeer mensen die al over de vereiste vaardigheden beschikken om snel vooruitgang te boeken

inglês holandês
identify identificeer
people mensen
prerequisite vereiste
skills vaardigheden
already al
to om
who die
quick snel

EN Prerequisite for the use of the product is existing access to the Internet and the use of the latest version of the browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari, or Microsoft Edge

NL Voorwaarde voor het gebruik van het product is een bestaande toegang tot het internet en het gebruik van de nieuwste versie van de browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari of Microsoft Edge

inglês holandês
prerequisite voorwaarde
browsers browsers
firefox firefox
google google
chrome chrome
apple apple
safari safari
microsoft microsoft
edge edge
is is
access toegang
or of
the de
use gebruik
existing bestaande
internet internet
version versie
and en
for voor
latest nieuwste
of van
product product
to tot

EN The first impression of a company is an important prerequisite for applicants deciding whether or not they will apply for a specific job

NL De eerste indruk van een bedrijf is een belangrijke voorwaarde voor sollicitanten om te beslissen of ze wel of niet zullen solliciteren

inglês holandês
impression indruk
important belangrijke
prerequisite voorwaarde
applicants sollicitanten
deciding beslissen
apply solliciteren
company bedrijf
is is
or of
the de
will zullen
of van
they ze
for voor

EN Identify people who already have prerequisite skills to make quick progressions

NL Identificeer mensen die al over de vereiste vaardigheden beschikken om snel vooruitgang te boeken

inglês holandês
identify identificeer
people mensen
prerequisite vereiste
skills vaardigheden
already al
to om
who die
quick snel

EN Divemaster is a prerequisite to becoming a scuba instructor. Before you can enroll in a PADI Divemaster course, you must be 18 years old and have the following certifications:

NL Divemaster is een vereiste om duikinstructeur te worden. Voordat je aan een PADI-cursus Divemaster kunt beginnen, moet je 18 jaar zijn en de volgende brevetten hebben:

inglês holandês
divemaster duikinstructeur
padi padi
course cursus
is is
the de
to om
prerequisite vereiste
becoming worden
and en
you can kunt
a volgende
years jaar
have hebben
before voordat

EN This level is a prerequisite to becoming a PADI IDC Staff Instructor. 

NL Dit niveau is een vereiste als je een PADI IDC Staff Instructor wilt worden. 

inglês holandês
level niveau
prerequisite vereiste
padi padi
idc idc
instructor instructor
is is
becoming worden
a een
this dit

EN Divemaster is the first step on the professional ladder and a prerequisite to becoming a scuba instructor

NL Divemaster is de eerste stap op de professionele ladder en een vereiste om duikinstructeur te worden

inglês holandês
divemaster duikinstructeur
prerequisite vereiste
is is
the de
on op
to om
becoming worden
step stap
professional professionele
and en

EN Course prerequisite: enrollment in Open Water Diver

NL Deelnamevereisten van de Open Water Diver-cursus

inglês holandês
course cursus
water water
diver diver
open open

EN The most important prerequisite for quality photos is beautiful light

NL De belangrijkste voorwaarde voor het maken van foto's van hoge kwaliteit is licht

inglês holandês
prerequisite voorwaarde
photos fotos
is is
the de
light licht
quality kwaliteit
for voor
important belangrijkste

EN The most important prerequisite for quality photos is beautiful light

NL De belangrijkste voorwaarde voor het maken van foto's van hoge kwaliteit is licht

inglês holandês
prerequisite voorwaarde
photos fotos
is is
the de
light licht
quality kwaliteit
for voor
important belangrijkste

EN The most important prerequisite for quality photos is beautiful light

NL De belangrijkste voorwaarde voor het maken van foto's van hoge kwaliteit is licht

inglês holandês
prerequisite voorwaarde
photos fotos
is is
the de
light licht
quality kwaliteit
for voor
important belangrijkste

EN The most important prerequisite for quality photos is beautiful light

NL De belangrijkste voorwaarde voor het maken van foto's van hoge kwaliteit is licht

inglês holandês
prerequisite voorwaarde
photos fotos
is is
the de
light licht
quality kwaliteit
for voor
important belangrijkste

EN This guide will provide readers with tips and examples of why segmentation is a key prerequisite for marketing personalisation.

NL Kijkend naar 4 belangrijke mobiele marketingkanalen ? pushmeldingen, sms, in-app en de mobiele inbox ? hebben we in dit rapport geïdentificeerd hoe deze kanalen worden gebruikt voor een betere klantervaring?

inglês holandês
key belangrijke
for voor
and en
why de
a een
this dit

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Require EcoVadis for all new suppliers as a prerequisite

NL Stel EcoVadis als voorwaarde voor alle nieuwe leveranciers

inglês holandês
ecovadis ecovadis
new nieuwe
suppliers leveranciers
prerequisite voorwaarde
as als
for voor
all alle

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

inglês holandês
now nu
prerequisite vereiste
visual visuele
composer componist
the de
installed geïnstalleerd
to complete voltooien
installations installaties
proceed verder
installation installatie
to om
steps stappen
with met
following volgende
for voor
you u
you have hebt

EN AutoCAD skills are considered as a prerequisite for many civil engineers who are applying for construction and architecture firms.

NL AutoCAD-vaardigheden worden beschouwd als een vereiste voor veel civiel ingenieurs die solliciteren bij bouw- en architectuurbureaus.

inglês holandês
autocad autocad
skills vaardigheden
considered beschouwd
prerequisite vereiste
engineers ingenieurs
and en
are worden
for voor
as als
construction bouw
a een

EN Why: People fail when the disparity between what they can do and what they think they can do becomes too vast. Also, humility is a prerequisite for improving.

NL Waarom: Mensen zijn geneigd te falen als er een te groot verschil bestaat tussen wat ze kunnen en wat ze denken te kunnen. Daarnaast is een bescheiden opstelling essentieel voor zelfontwikkeling.

inglês holandês
people mensen
fail falen
vast groot
is is
can kunnen
becomes zijn
between tussen
they ze
and en
what wat
for voor
a een
why waarom
think denken
the bestaat

EN The most important prerequisite for quality photos is beautiful light

NL De belangrijkste voorwaarde voor het maken van foto's van hoge kwaliteit is licht

inglês holandês
prerequisite voorwaarde
photos fotos
is is
the de
light licht
quality kwaliteit
for voor
important belangrijkste

EN HTTPS prevents intruders from tampering with or passively listening in on the communications between your app and your users and is a prerequisite for service workers and many new web platform features and APIs like HTTP/2

NL HTTPS voorkomt dat indringers knoeien met of passief luisteren naar de communicatie tussen uw app en uw gebruikers en is een vereiste voor service workers en veel nieuwe webplatformfuncties en API?s zoals HTTP/2

inglês holandês
prevents voorkomt
communications communicatie
users gebruikers
prerequisite vereiste
new nieuwe
apis api
https https
or of
app app
is is
service service
http http
the de
with met
for voor
like zoals
a een

EN Prerequisite lessons for people to take prior to signing up for a class.

NL Vereiste lessen die mensen kunnen volgen voordat ze zich aanmelden voor een klas.

inglês holandês
prerequisite vereiste
people mensen
lessons lessen
class klas
prior voor

EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*

NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*

inglês holandês
implemented geïmplementeerd
normal normaal
or of
fully volledig
strategy strategie
new nieuwe
of van
a een

EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.

NL De gemeenteraad van Southampton heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.

inglês holandês
successfully succesvol
learn ontdek
implementing implementeren
cloud cloud
erp erp
services diensten
the de
how hoe
by door
for voor
with met
their hun

EN Implementing a new ERP solution isn’t just about cost

NL Het implementeren van een nieuwe ERP-oplossing gaat niet alleen over kosten

inglês holandês
implementing implementeren
erp erp
solution oplossing
cost kosten
about over
a een
just alleen

EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.

NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.

inglês holandês
consultants consultants
implementing implementatie
erp erp
made gemaakte
organization organisatie
free gratis
business business
our onze
to om
develop ontwikkelen
the de
value waarde
unit een
are staan
for voor
case case
of van
that die

EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.

NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.

inglês holandês
partners partners
extension verlengstuk
organization organisatie
responsible verantwoordelijk
selling verkoop
implementing implementatie
solutions oplossingen
the de
supporting ondersteuning
unit een
our onze
for voor
and en
of van
are zijn

Mostrando 50 de 50 traduções