EN Pedal.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Pedal.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Traduzir "pedal" para holandês
Mostrando 49 de 49 traduções da frase "pedal" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de pedal
inglês
holandês
NL Pedal.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Pedal.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Pedal.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Pedal.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Pedal.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Pedal.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Pedal House Un Sq: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Pedal House Un Sq: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviews | recensies |
| classes | lessen |
| book | boek |
| house | met |
| read | lees |
EN Safety guidelines are provided by Pedal House Un Sq and were last updated on
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Pedal House Un Sq en zijn voor het laatst bijgewerkt op
| inglês | holandês |
|---|---|
| updated | bijgewerkt |
| safety guidelines | veiligheidsrichtlijnen |
| and | en |
| on | op |
| by | door |
| are | worden |
EN Next, set the green brake pedal to Steer
NL Stel vervolgens het groene rempedaal in op Sturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| steer | sturen |
| the | groene |
| to | vervolgens |
EN A green indicator will light up once brake pedal has been set to Steer
NL Een groene indicator gaat branden zodra het rempedaal is ingesteld op Sturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | groene |
| indicator | indicator |
| steer | sturen |
| been | op |
| to | gaat |
| set to | ingesteld |
| a | een |
| has | is |
EN Access your Pedal.dk (Telenor Danmark) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Pedal.dk (Telenor Danmark) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| imap | imap |
| october | oktober |
| your | je |
| with | via |
EN Access your Pedal.dk (Telenor Danmark) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Pedal.dk (Telenor Danmark) account van een mailprogramma via IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| account | account |
| imap | imap |
| your | je |
| from | tot |
| an | een |
EN That means you don't have to use Pedal.dk webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Pedal.dk niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| your | je |
| or | of |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN Setup Your Pedal.dk Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Pedal.dk account instellen op je mailprogramma met IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| account | account |
| imap | imap |
| setup | instellen |
| with | op |
EN To access your Pedal.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Pedal.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Pedal.dk automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Pedal.dk mogelijk automatisch voor je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Pedal.dk with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenPedal.dk en antwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| here | hier |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| their | en |
EN Once you add your Pedal.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jePedal.dk account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN Access your Pedal.dk (Telenor Danmark) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Pedal.dk (Telenor Danmark) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| imap | imap |
| november | november |
| your | je |
| with | via |
EN If you can attach it to your bike and still manage to pedal, it’ll do!
NL Als je het op je fiets kunt meenemen en je nog kunt trappen is het goed genoeg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| your | je |
| to | genoeg |
| you can | kunt |
| if | als |
| and | en |
EN Clutch Servo » Oil Pump » Clutch Unit » Clutch Pedal » Clutch Kit (Cover & Disc) » Release Lever » Clutch Hose Lines » Clutch Cylinder » Clutch Housing »
NL Koppelingsversterker » Oliepomp » Koppeling compleet » Koppelingpedaal » Koppelingset (plaat & schijf) » Trekhendel » Leiding » Cilinder, koppeling » Koppelingshuis »
| inglês | holandês |
|---|---|
| disc | schijf |
| cylinder | cilinder |
EN Fancy taking advantage of the nice weather while it lasts? Pedal it out until your heart's content along some of Scotland's most scenic cycle routes.
NL Zin om van het mooi weer gebruik te maken? Fiets dan lekker over een paar van de meest schilderachtige fietsroutes door Schotland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advantage | gebruik |
| cycle | fiets |
| nice | mooi |
| the | de |
| weather | weer |
| of | van |
| out | te |
EN It features a Brose SMag motor that is capable of quadrupling pedal assistance for the user, thanks to its 90 Nm maximum torque.
NL De ingebouwde Brose SMag-motor kan de trapondersteuning verviervoudigen dankzij het maximumkoppel van 90 Nm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| capable | kan |
| of | van |
EN Ultimate lateral stiffness, total stability and complete efficiency in terms of watts on each pedal stroke.
NL Absolute zijstijfheid, volledige stabiliteit en complete efficiëntie in het vermogen van elke pedaalslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stability | stabiliteit |
| efficiency | efficiëntie |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel
NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| parallel | parallel |
| ground | grond |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| determine | bepalen |
| into | in |
EN Take a picture and look at your right knee: when pushing, the front edge of the patella is in line with the pedal.
NL Maak een foto en kijk naar je rechterknie: in de trapstand moet de voorkant van de knieschijf op een lijn staan met het pedaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| picture | foto |
| a | een |
| of | van |
| in | in |
| your | je |
| is | het |
| and | en |
| line | lijn |
EN Then get on the bike and pedal, there may be three situations:
NL Ga nu op de fiets zitten en fiets. Er zijn drie situaties mogelijk:
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| situations | situaties |
| may | mogelijk |
| the | de |
| on | op |
| be | zitten |
| three | drie |
| there | er |
| and | en |
EN Use our Live Logging feature to share your rides with friends and family in real time. The app will even read their comments to you aloud as you pedal.
NL Gebruik onze Live Vastleggen-functie om uw ritten in realtime te delen met vrienden en familie. De app zal hun opmerkingen zelfs hardop voorlezen terwijl u trapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| rides | ritten |
| friends | vrienden |
| family | familie |
| real time | realtime |
| live | live |
| the | de |
| will | zal |
| use | gebruik |
| to | om |
| in | in |
| app | app |
| comments | opmerkingen |
| even | zelfs |
| as | terwijl |
| their | hun |
| read | en |
| you | u |
EN Access your Pedal.dk (Telenor Danmark) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
NL Toegang tot je Pedal.dk (Telenor Danmark) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| imap | imap |
| february | februari |
| your | je |
| with | via |
EN Access your Pedal.dk (Telenor Danmark) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Pedal.dk (Telenor Danmark) account van een mailprogramma via IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| account | account |
| imap | imap |
| your | je |
| from | tot |
| an | een |
EN That means you don't have to use Pedal.dk webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Pedal.dk niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| your | je |
| or | of |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN Setup Your Pedal.dk Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Pedal.dk account instellen op je mailprogramma met IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| account | account |
| imap | imap |
| setup | instellen |
| with | op |
EN To access your Pedal.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Pedal.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Pedal.dk automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Pedal.dk mogelijk automatisch voor je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Pedal.dk with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenPedal.dk en antwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| here | hier |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| their | en |
EN Once you add your Pedal.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jePedal.dk account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN Specialized Turbo Tero review: Putting power behind the pedal
NL Specialized Turbo Tero review: Kracht achter het pedaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| turbo | turbo |
| review | review |
| power | kracht |
| behind | achter |
| the | het |
EN If you can attach it to your bike and still manage to pedal, it’ll do!
NL Als je het op je fiets kunt meenemen en je nog kunt trappen is het goed genoeg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| your | je |
| to | genoeg |
| you can | kunt |
| if | als |
| and | en |
EN Today I wanted to pedal a few km and Huttwil is a good choice for that. The bike path to Huttwil is just like a bike path and is especially fun with bikes. But you can also get there by bike.
NL Vandaag wilde ik een paar km trappen en Huttwil is daar een goede keuze voor. Het fietspad naar Huttwil is net een fietspad en is vooral leuk met fietsen. Maar je kunt er ook met de fiets komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | vandaag |
| i | ik |
| km | km |
| choice | keuze |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| bike | fiets |
| fun | leuk |
| bikes | fietsen |
| especially | vooral |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| wanted | wilde |
| but | |
| there | er |
| with | met |
EN Today I wanted to pedal a few km and Huttwil is a good choice for that. The bike path to Huttwil is just like a bike path and is especially fun with bikes. But you can also get there by bike.
NL Vandaag wilde ik een paar km trappen en Huttwil is daar een goede keuze voor. Het fietspad naar Huttwil is net een fietspad en is vooral leuk met fietsen. Maar je kunt er ook met de fiets komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | vandaag |
| i | ik |
| km | km |
| choice | keuze |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| bike | fiets |
| fun | leuk |
| bikes | fietsen |
| especially | vooral |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| wanted | wilde |
| but | |
| there | er |
| with | met |
EN It features dimmer and pedal switch.
NL Hij is voorzien van een dimmer en pedaalschakelaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN The locals prefer bikes and boats to gas-guzzling cars, so pedal on to see the natural (and unnatural) wonders of the country
NL Doe een rondvraag in het buitenland waar Nederland bekend om staat, en je komt al gauw uit bij boerendorpjes, tulpen en molens
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | staat |
| to | om |
| and | en |
EN Is it possible to add a sustaining pedal to the piano keyboard
NL ?Handleiding Panasonic DMR-EH57 - DVD om sneltoetsen in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| the | stellen |
EN Fancy taking advantage of the nice weather while it lasts? Pedal it out until your heart's content along some of Scotland's most scenic cycle routes.
NL Zin om van het mooi weer gebruik te maken? Fiets dan lekker over een paar van de meest schilderachtige fietsroutes door Schotland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advantage | gebruik |
| cycle | fiets |
| nice | mooi |
| the | de |
| weather | weer |
| of | van |
| out | te |
EN If you can attach it to your bike and still manage to pedal, it’ll do!
NL Als je het op je fiets kunt meenemen en je nog kunt trappen is het goed genoeg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| your | je |
| to | genoeg |
| you can | kunt |
| if | als |
| and | en |
EN If you can attach it to your bike and still manage to pedal, it’ll do!
NL Als je het op je fiets kunt meenemen en je nog kunt trappen is het goed genoeg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| your | je |
| to | genoeg |
| you can | kunt |
| if | als |
| and | en |
EN If you can attach it to your bike and still manage to pedal, it’ll do!
NL Als je het op je fiets kunt meenemen en je nog kunt trappen is het goed genoeg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| your | je |
| to | genoeg |
| you can | kunt |
| if | als |
| and | en |
EN If you can attach it to your bike and still manage to pedal, it’ll do!
NL Als je het op je fiets kunt meenemen en je nog kunt trappen is het goed genoeg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | fiets |
| your | je |
| to | genoeg |
| you can | kunt |
| if | als |
| and | en |
EN Wahoo Powrlink Zero review: Dual-sided pedal-based power
NL Wahoo Powrlink Zero review: Pedaalgebaseerde kracht aan twee kanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| zero | zero |
| review | review |
| power | kracht |
EN The top-selling crossover in the UK has had a redesign and there's a whole new powertrain, too. We put the pedal to the metal in order to test it out.
NL De best verkochte crossover in het Verenigd Koninkrijk heeft een nieuw design gekregen en er is ook een geheel nieuwe aandrijflijn. We hebben het
| inglês | holandês |
|---|---|
| top | best |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | ook |
| too | het |
| a | een |
| and | en |
| new | nieuw |
EN Young and old, singles, couples, families and groups can stroll, pedal, roll, run, enjoy and catch their breath
NL Jong en oud, singles, koppels, gezinnen en groepen kunnen wandelen, trappen, rollen, rennen, genieten en op adem komen op de straten
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jong |
| old | oud |
| families | gezinnen |
| groups | groepen |
| roll | rollen |
| enjoy | genieten |
| breath | adem |
| can | kunnen |
| and | en |
| run | op |
EN Get on the saddle and pedal with vigour! On this trip you will cycle around Lake Lucerne on an e-bike and get to know undiscovered corners. In the evening, enjoy Swiss hospitality in selected Swiss Historic Hotels.
NL Opstappen en trappen maar! Tijdens deze tocht maak je per e-bike een rondje om het Vierwoudstedenmeer en leer je allerlei verborgen hoekjes kennen. En ’s avonds geniet je van de Zwitserse gastvrijheid in een van de selecte Swiss Historic Hotels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trip | tocht |
| evening | avonds |
| enjoy | geniet |
| hospitality | gastvrijheid |
| hotels | hotels |
| lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| this | deze |
| swiss | swiss |
| get | kennen |
| on | tijdens |
| and | leer |
EN Optionally equipped with pedal support and app
NL Optioneel uitgevoerd met trapondersteuning en app
| inglês | holandês |
|---|---|
| optionally | optioneel |
| app | app |
| and | en |
| with | met |
Mostrando 49 de 49 traduções
Traduções semelhantes
pedal once brake pedal sustain pedal right pedal straight clutch pedal pedal power had to pedalTraduzir pedal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe