Traduzir "pay the ransom" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pay the ransom" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de pay the ransom

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

NL Garmin Pay is vergelijkbaar met Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten en banken het

inglêsholandês
garmingarmin
paypay
fitbitfitbit
appleapple
googlegoogle
samsungsamsung
devicesapparaten
banksbanken
isis
workswerkt
anden
whatwelke

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

NL Garmin Pay is vergelijkbaar met Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten en banken het

inglêsholandês
garmingarmin
paypay
fitbitfitbit
appleapple
googlegoogle
samsungsamsung
devicesapparaten
banksbanken
isis
workswerkt
anden
whatwelke

EN 1. Pay the Ransom - No Guarantees

NL 1. Betaal het losgeld - dit geeft echter geen garanties

inglêsholandês
paybetaal
guaranteesgaranties

EN With this complex feature, Mac users can restore their files without having to pay ransom

NL Met deze complexe functie kunnen Mac-gebruikers hun bestanden herstellen zonder losgeld te betalen

inglêsholandês
complexcomplexe
featurefunctie
macmac
usersgebruikers
restoreherstellen
filesbestanden
theirhun
withoutzonder
paybetalen
withmet

EN They may also strike again with a follow-on attack, if they know an organization is willing to pay a ransom.

NL Ze kunnen ook nogmaals toeslaan met een vervolgaanval als ze weten dat een organisatie bereid is om losgeld te betalen.

inglêsholandês
organizationorganisatie
willingbereid
theyze
isis
toom
ifals
knowweten
withmet
alsoook

EN Once the victim’s device becomes infected, they’ll be demanded to pay a ransom before they are allowed to access their files and data.

NL Zodra het apparaat van het slachtoffer geïnfecteerd is, wordt er betaling van losgeld geëist voordat er toegang wordt gegeven tot bestanden en gegevens.

inglêsholandês
deviceapparaat
accesstoegang
filesbestanden
anden
datagegevens
paybetaling
onceis
totot
thewordt

EN The only thing the victim will be able to do on their device is pay the ransom, which will be the only thing displayed on their screen.

NL Het enige wat het slachtoffer nog kan doen op het apparaat, is het losgeld betalen, wat het enige is dat op het scherm wordt weergegeven.

inglêsholandês
victimslachtoffer
deviceapparaat
paybetalen
displayedweergegeven
screenscherm
onop
isis
thewordt

EN Some ransom­ware is hidden within gamer-oriented content, such as files containing cheats, and all the other content mentioned in the previous section.

NL Sommige ransom­ware is verborgen in inhoud gericht op gamers, zoals bestanden met cheats, en alle andere inhoud vermeld in de vorige sectie.

inglêsholandês
hiddenverborgen
filesbestanden
mentionedvermeld
orientedgericht
isis
contentinhoud
inin
thede
otherandere
aszoals
previousvorige
containingmet
anden

EN The world’s best virus protection keeps your devices safe from viruses, ransom­ware and spyware.

NL Werelds beste virus­bescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransom­ware en spyware.

inglêsholandês
bestbeste
youruw
devicesapparaten
anden
virusvirus
protectionbescherming
virusesvirussen
thetegen
safebeschermt

EN SAFE will monitor your important folders and block ransom­­ware from encrypting them.

NL SAFE bewaakt uw belangrijke mappen en voorkomt dat ransom­ware deze versleutelt.

inglêsholandês
importantbelangrijke
foldersmappen
safesafe
monitorbewaakt
anden

EN The Harry Ransom Center at The University of Texas at Austin wanted to make its collection on writer Gabriel García Márquez available to scholars worldwide

NL Het Harry Ransom Center aan The University of Texas in Austin wilde zijn collectie over schrijver Gabriel García Márquez beschikbaar stellen aan wetenschappers over de hele wereld

inglêsholandês
centercenter
texastexas
austinaustin
collectioncollectie
writerschrijver
scholarswetenschappers
availablebeschikbaar
thede
universityuniversity
wantedwilde
worldwideover de hele wereld

EN Read the Harry Ransom Center's story

NL Lees de ervaringen van het Harry Ransom Center

inglêsholandês
thede
readlees

EN The Ransom Center is the first library at UT to implement IIIF APIs, with OCLC’s help,” she explained

NL "Het Ransom Center is de eerste bibliotheek op de UT die IIIF-API's implementeert, met hulp van OCLC", legt ze uit

inglêsholandês
centercenter
librarybibliotheek
helphulp
thede
isis
firsteerste
withop

EN Services used by the Harry Ransom Center

NL Services die door het Harry Ransom Center worden afgenomen

inglêsholandês
centercenter
servicesservices
bydoor
thehet

EN You can let them personalize the crime committed, ransom and their name on the spot, right from the screen of the sharingbox.

NL Je gasten kunnen de poster personaliseren met een misdaad, losgeld en hun boevennaam via het sharingbox-scherm.

inglêsholandês
personalizepersonaliseren
crimemisdaad
screenscherm
cankunnen
thede
anden
theirhun

EN Ransomware locks users out of their systems until a ransom is paid

NL Ransomware sluit gebruikers buiten hun systemen tot er losgeld is betaald

inglêsholandês
ransomwareransomware
usersgebruikers
systemssystemen
paidbetaald
isis
ofbuiten
theirhun

EN This ransom payment is often requested in cryptocurrency to exploit anonymity

NL Deze betaling van losgeld wordt vaak geëist in cryptovaluta om anonimiteit te waarborgen

inglêsholandês
paymentbetaling
oftenvaak
anonymityanonimiteit
inin
toom
iswordt
thisdeze

EN If you don’t know what ransomware is, it is a malicious software which perpetually blocks access to your sensitive data or system and demands an amount of money (ransom) in exchange for decrypting your data again

NL Als je niet weet wat ransomware is, is het kwaadaardige software die voortdurend de toegang tot je gevoelige gegevens of systeem blokkeert en een geldbedrag (losgeld) eist in ruil voor het weer decoderen van je gegevens

inglêsholandês
ransomwareransomware
maliciouskwaadaardige
accesstoegang
sensitivegevoelige
exchangeruil
isis
softwaresoftware
yourje
datagegevens
orof
systemsysteem
inin
dontniet
moneyvoor
aeen
ifals
totot
anden
ofvan
whatwat
whichde

EN The Harry Ransom Center at The University of Texas at Austin wanted to make its collection on writer Gabriel García Márquez available to scholars worldwide

NL Het Harry Ransom Center aan The University of Texas in Austin wilde zijn collectie over schrijver Gabriel García Márquez beschikbaar stellen aan wetenschappers over de hele wereld

inglêsholandês
centercenter
texastexas
austinaustin
collectioncollectie
writerschrijver
scholarswetenschappers
availablebeschikbaar
thede
universityuniversity
wantedwilde
worldwideover de hele wereld

EN Read the Harry Ransom Center's story

NL Lees de ervaringen van het Harry Ransom Center

inglêsholandês
thede
readlees

EN Ransomware locks users out of their systems until a ransom is paid

NL Ransomware sluit gebruikers buiten hun systemen tot er losgeld is betaald

inglêsholandês
ransomwareransomware
usersgebruikers
systemssystemen
paidbetaald
isis
ofbuiten
theirhun

EN This ransom payment is often requested in cryptocurrency to exploit anonymity

NL Deze betaling van losgeld wordt vaak geëist in cryptovaluta om anonimiteit te waarborgen

inglêsholandês
paymentbetaling
oftenvaak
anonymityanonimiteit
inin
toom
iswordt
thisdeze

EN This is up from 61% in last year's survey. Additionally, when faced with a ransomware attack, 64% of companies paid the ransom, yet nearly 4 out of 10 of them failed to recover their data.

NL Dit is een stijging ten opzichte van de 61% in de enquête van vorig jaar. Bovendien betaalde 64% van de bedrijven die met een ransomware-aanval werden geconfronteerd, het losgeld, maar slaagden bijna 4 op de 10 er niet in hun gegevens te recupereren.

inglêsholandês
facedgeconfronteerd
ransomwareransomware
attackaanval
companiesbedrijven
paidbetaalde
isis
inin
thede
datagegevens
surveyenquête
yearsjaar
withop
theirhun
ofbijna
outte
thisdit

EN You can let them personalize the crime committed, ransom and their name on the spot, right from the screen of the sharingbox.

NL Je gasten kunnen de poster personaliseren met een misdaad, losgeld en hun boevennaam via het sharingbox-scherm.

inglêsholandês
personalizepersonaliseren
crimemisdaad
screenscherm
cankunnen
thede
anden
theirhun

EN However, that requires deeper knowledge of the content, and risks a ?ransom note? effect when the content uses characters supported by the font but not by the chosen subset

NL Dat vereist echter een diepere kennis van de inhoud en riskeert een ?losgeldbrief?-effect wanneer de inhoud tekens gebruikt die door het lettertype worden ondersteund, maar niet door de gekozen subset

inglêsholandês
requiresvereist
deeperdiepere
effecteffect
supportedondersteund
fontlettertype
chosengekozen
contentinhoud
thede
characterstekens
whenwanneer
knowledgekennis
anden
bydoor
thatdat
aeen
usesgebruikt
ofvan
but

EN Ransomware is a form of malware that prevents users and organizations from accessing files and data on their devices until they’ve paid a ransom

NL Ransomware is een vorm van malware die gebruikers en organisaties pas weer toegang geeft tot hun bestanden en gegevens op hun apparaten als er losgeld is betaald

inglêsholandês
formvorm
usersgebruikers
accessingtoegang
devicesapparaten
paidbetaald
ransomwareransomware
isis
malwaremalware
organizationsorganisaties
filesbestanden
datagegevens
onop
anden
aeen
theirhun
ofvan
thatdie
fromtot

EN Once the ransom is paid, the cybercriminal promises to give the victim what they need to regain access to their devices

NL Zodra het losgeld is betaald, belooft de cybercrimineel om het slachtoffer te geven wat nodig is om opnieuw toegang te krijgen tot de apparaten

inglêsholandês
cybercriminalcybercrimineel
promisesbelooft
victimslachtoffer
devicesapparaten
isis
paidbetaald
thede
toom
neednodig
accesstoegang
whatwat

EN As the ransomware spreads, files become encrypted – preventing anyone from accessing them until the ransom is paid.

NL Naarmate de ransomware zich verspreidt, worden bestanden versleuteld - zo wordt voorkomen dat iemand er toegang tot krijgt tot het losgeld is betaald.

inglêsholandês
ransomwareransomware
filesbestanden
encryptedversleuteld
preventingvoorkomen
accessingtoegang
paidbetaald
asnaarmate
thede
isis
becomeworden
anyoneiemand
fromtot
themzich

EN An attacker won't provide the victim with a decryption key until they've paid the ransom.

NL Een aanvaller geeft het slachtoffer deze code pas als het losgeld is betaald.

inglêsholandês
attackeraanvaller
providegeeft
victimslachtoffer
paidbetaald
aeen
thedeze

EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.

NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.

inglêsholandês
easiergemakkelijker
customersklanten
digitaldigitale
walletsportemonnees
appleapple
amazonamazon
touchtouch
paypalpaypal
toom
moremeer
paybetalen
withmet
likezoals
anden

EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency

NL Apple Pay is ingebouwd in Apple Business Chat en Facebook heeft diverse projecten in voorbereiding met WhatsApp Pay, Facebook Pay en de controversiële Libra — de geplande cryptomunt

EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.

NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.

inglêsholandês
mobilemobiele
flowsstromen
paypay
googlegoogle
appleapple
onlyalleen
withop
bydoor
offeringzijn
anden
likezoals

EN Google Pay™️ payment method | Customers can pay with G Pay - Adyen

NL Google Pay™️betaalmethode | Betalen met G Pay - Adyen

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

NL Deze betaalmethode laat de klant de bestelling online afronden en deze kan de bestelling ophalen en betalen in de winkel.Uitstekende module om Click en Collect te ondersteunen.

inglêsholandês
storewinkel
modulemodule
customersklant
onlineonline
payment methodbetaalmethode
inin
thede
toom
paybetalen
isdeze
anden

EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice". 

NL  Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.

inglêsholandês
modulemodule
customersklant
invoicefactuur
thede
afterwardsachteraf

EN You pay your order via Apple Pay. This payment option will only appear if you have already set up Apple Pay.

NL U betaalt uw bestelling via Apple Pay. Deze betaaloptie verschijnt alleen als u Apple Pay al heeft ingericht.

inglêsholandês
orderbestelling
appleapple
viavia
alreadyal
onlyalleen
thisdeze
youruw
paypay
youu
ifals
haveheeft
willverschijnt

EN Set up a Google Pay account by visiting pay.google.com or downloading the Google Pay app from the Google Play Store

NL U maakt een Google Pay-account aan door naar pay.google.com te gaan of door de Google Pay-app te downloaden uit de Google Play Store

inglêsholandês
googlegoogle
accountaccount
appapp
playplay
orof
thede
bydoor
storestore
downloadingdownloaden
fromuit
payeen

EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.

NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.

inglêsholandês
easiergemakkelijker
customersklanten
digitaldigitale
walletsportemonnees
appleapple
amazonamazon
touchtouch
paypalpaypal
toom
moremeer
paybetalen
withmet
likezoals
anden

EN Customers can pay for items in their online shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to mobile payment options like Amazon Pay, Apple Pay and PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.

NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.

inglêsholandês
customersklanten
mastercardmastercard
amexamex
inin
orof
paypalpaypal
theirhun
toom
shopifyshopify
cankunnen
cartwinkelwagen
visavisa
paymentsbetalingen
acceptaccepteren
forvoor
otherandere
usesmet
itemsvan

EN Customers can pay for items in their online shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to mobile payment options like Amazon Pay, Apple Pay and PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.

NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.

inglêsholandês
customersklanten
mastercardmastercard
amexamex
inin
orof
paypalpaypal
theirhun
toom
shopifyshopify
cankunnen
cartwinkelwagen
visavisa
paymentsbetalingen
acceptaccepteren
forvoor
otherandere
usesmet
itemsvan

EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.

NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.

inglêsholandês
easiergemakkelijker
customersklanten
digitaldigitale
walletsportemonnees
appleapple
amazonamazon
touchtouch
paypalpaypal
toom
moremeer
paybetalen
withmet
likezoals
anden

EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.

NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.

inglêsholandês
easiergemakkelijker
customersklanten
digitaldigitale
walletsportemonnees
appleapple
amazonamazon
touchtouch
paypalpaypal
toom
moremeer
paybetalen
withmet
likezoals
anden

EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.

NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.

inglêsholandês
easiergemakkelijker
customersklanten
digitaldigitale
walletsportemonnees
appleapple
amazonamazon
touchtouch
paypalpaypal
toom
moremeer
paybetalen
withmet
likezoals
anden

EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.

NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.

inglêsholandês
easiergemakkelijker
customersklanten
digitaldigitale
walletsportemonnees
appleapple
amazonamazon
touchtouch
paypalpaypal
toom
moremeer
paybetalen
withmet
likezoals
anden

EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.

NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.

inglêsholandês
easiergemakkelijker
customersklanten
digitaldigitale
walletsportemonnees
appleapple
amazonamazon
touchtouch
paypalpaypal
toom
moremeer
paybetalen
withmet
likezoals
anden

EN For e-commerce transactions, Interac provides in-app web payment flow where an Interac card is used with Apple Pay, Google Pay and Samsung Pay

NL Interac biedt voor e-commercetransacties een in-app flow aan voor online betalingen waarbij een Interac-betaalkaart kan worden gebruikt met Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay

inglêsholandês
providesbiedt
webonline
appleapple
googlegoogle
samsungsamsung
flowflow
usedgebruikt
paymentbetalingen
anden
forvoor
payeen
isworden

EN You pay what we pay — you won’t find better value

NL U betaalt wat wij betalen - een beter aanbod bestaat er niet

inglêsholandês
betterbeter
youu
whatwat
wewij
paybetaalt

EN Note: I pay more per month than you would pay for 2 years ? just to give you some perspective on how great a deal this is.

NL Let op: ik betaal meer per maand dan jij 2 jaar lang zou betalen - alleen maar om je wat perspectief te geven op hoe groot dit is.

inglêsholandês
perspectiveperspectief
iik
onop
isis
monthmaand
yearsjaar
toom
moremeer
perper
howhoe
thisdit
thandan
wouldzou
youje
justalleen

Mostrando 50 de 50 traduções