EN The multiple benefits of a modernised data centre.
"modernised data architecture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The multiple benefits of a modernised data centre.
NL Profiteer op meerdere vlakken ? wij moderniseren jouw datacenter
inglês | holandês |
---|---|
multiple | meerdere |
EN In 2010, not just the logo but the entire corporate design is modernised. The prize-winning design is in place to this day.
NL In 2010 veranderde niet alleen het logo, maar het complete Corporate Design, dat ook nu nog actueel en met prijzen bekroond is.
inglês | holandês |
---|---|
logo | logo |
design | design |
corporate | corporate |
in | in |
is | is |
just | alleen |
but |
EN A little piece of history could be waiting for you inside walls that date back centuries. These days, you can stay in an ancient broch, a dwelling once occupied by our prehistoric predecessors, and now fully modernised for a cosy night's slumber.
NL Een klein beetje geschiedenis wacht binnen de muren van een broch op je. Je kunt tegenwoordig zowel voor een oeroude broch waar Schotten al sinds de prehistorie in overnachten als voor een volledig gemoderniseerde en knusse broch kiezen.
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
waiting | wacht |
walls | muren |
in | in |
fully | volledig |
piece | de |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
once | van een |
little | een |
of | van |
a little | beetje |
EN They gradually modernised the hut over the years, without sacrificing any of its character. This included an overhaul and upgrade of the menu. It wasn’t long before the
NL De hut is door de jaren heen stapsgewijs gemoderniseerd, zonder zijn karakter te verstoren. Daarbij hoorden ook een update en upgrade van de menukaart. Na korte tijd vonden
inglês | holandês |
---|---|
hut | hut |
character | karakter |
upgrade | upgrade |
the | de |
without | zonder |
over | te |
of | van |
and | en |
the years | jaren |
long | door |
EN The privately managed establishment has been modernised: all rooms with balcony or terrace, sunloungers, high-quality alder wood furniture, suites with whirlpool tubs
NL Het door de familie uitgebate hotel is gemoderniseerd; alle kamers hebben een balkon of terras, ligstoelen, elzenhouten meubels van hoge kwaliteit en er zijn suites met een whirlpool
inglês | holandês |
---|---|
furniture | meubels |
whirlpool | whirlpool |
balcony | balkon |
or | of |
terrace | terras |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
rooms | kamers |
suites | suites |
high-quality | hoge kwaliteit |
with | met |
has | is |
been | van |
EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA
NL Hoogwaardig gemoderniseerd, traditioneel hotel met voetgangersbrug naar Bogn Engiadina en de nieuwe vleugel «Ala Nova» met 15 ruime kamers en de spa «Vita Nova»
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
nova | nova |
rooms | kamers |
spa | spa |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
with | met |
EN Situated in parklike grounds, this tastefully modernised traditional 19th century city hotel is being run with style and charm by the 6th generation of the same family
NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
century | eeuw |
style | stijl |
charm | charme |
generation | generatie |
in | in |
is | is |
the | de |
this | dit |
with | met |
and | en |
of | uit |
EN The 18th-century spa hotel in the heart of picturesque landscaped grounds has been modernised with exquisite taste
NL Het in de 18e eeuw in een schilderachtig park gebouwde kuurhotel werd met veel smaak gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
picturesque | schilderachtig |
taste | smaak |
century | eeuw |
in | in |
the | de |
with | met |
EN Hotels are being modernised and are developing innovations to target Generation Y business travellers.
NL Verken tijdens uw verblijf deze culturele en bruisende stad met haar architectonische wonderen en lokale specialiteiten.
inglês | holandês |
---|---|
hotels | verblijf |
and | en |
to | deze |
EN In 2010, not just the logo but the entire corporate design is modernised. The prize-winning design is in place to this day.
NL In 2010 veranderde niet alleen het logo, maar het complete Corporate Design, dat ook nu nog actueel en met prijzen bekroond is.
inglês | holandês |
---|---|
logo | logo |
design | design |
corporate | corporate |
in | in |
is | is |
just | alleen |
but |
EN Help you create an updated and modernised operational value stream definition that matches your business vision for the future
NL Een actuele, moderne operationele waardestroom te definiëren die past bij uw bedrijfsvisie voor de toekomst
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
matches | past bij |
for | voor |
future | toekomst |
that | die |
EN Comfortable, modernised rooms full of charm, with views of Monte Lema and hotel gardens
NL De gemoderniseerde kamers zijn gezellig en vol charme, met zicht op de Monte Lema en het plantsoen
inglês | holandês |
---|---|
rooms | kamers |
charm | charme |
views | zicht |
lema | lema |
monte | monte |
full of | vol |
with | op |
and | en |
EN The modernised Fossil Museum in Meride exhibits a selection of fossilised animals and plants.
NL Dit modern verbouwde fossielenmuseum in Meride toont en selectie van versteende dieren en planten.
inglês | holandês |
---|---|
selection | selectie |
animals | dieren |
plants | planten |
in | in |
and | en |
EN They gradually modernised the hut over the years, without sacrificing any of its character. This included an overhaul and upgrade of the menu. It wasn’t long before the
NL De hut is door de jaren heen stapsgewijs gemoderniseerd, zonder zijn karakter te verstoren. Daarbij hoorden ook een update en upgrade van de menukaart. Na korte tijd vonden
inglês | holandês |
---|---|
hut | hut |
character | karakter |
upgrade | upgrade |
the | de |
without | zonder |
over | te |
of | van |
and | en |
the years | jaren |
long | door |
EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA
NL Hoogwaardig gemoderniseerd, traditioneel hotel met voetgangersbrug naar Bogn Engiadina en de nieuwe vleugel «Ala Nova» met 15 ruime kamers en de spa «Vita Nova»
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
nova | nova |
rooms | kamers |
spa | spa |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
with | met |
EN This historic hotel in the midst of the low-traffic old town has recently been modernised to a high standard, in keeping with its heritage
NL Het historische hotel midden in de verkeersluwe oude binnenstad is onlangs stijlvol en in harmonie met het verleden gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
midst | midden |
town | binnenstad |
historic | historische |
in | in |
old | oude |
the | de |
recently | onlangs |
with | met |
has | is |
EN Situated in parklike grounds, this tastefully modernised traditional 19th century city hotel is being run with style and charm by the 6th generation of the same family
NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
century | eeuw |
style | stijl |
charm | charme |
generation | generatie |
in | in |
is | is |
the | de |
this | dit |
with | met |
and | en |
of | uit |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
services | dienstverleners |
customer experience | klantervaring |
have | hebben |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS G DATA VPN Anders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Architecturale Stijlen | Andere Bouwstijlen | Fotografie Scène uit het dagelijks leven in Basra
inglês | holandês |
---|---|
monuments | monumenten |
styles | stijlen |
other | andere |
scene | scène |
architecture | architectuur |
in | in |
and | en |
life | leven |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
inglês | holandês |
---|---|
europe | europa |
architecture | architectuur |
city | stad |
traditional | traditionele |
canal | kanaal |
palace | paleis |
bridge | brug |
brick | steen |
to | om |
photograph | foto |
tourism | toerisme |
landscape | landschap |
travel | reizen |
used | gebruikt |
house | de |
this | worden |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren
inglês | holandês |
---|---|
monuments | monumenten |
staircase | trap |
architecture | architectuur |
and | en |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Grand Central Terminal photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
grand | grote |
central | centrale |
terminal | terminal |
architecture | architectuur |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | California photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Californië
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
california | californië |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Barcelona Pavilion photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona
inglês | holandês |
---|---|
monuments | monumenten |
barcelona | barcelona |
pavilion | paviljoen |
architecture | architectuur |
and | en |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | 59 Rivoli photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie 59 Rivoli
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Curve photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Curve
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Dark London Eye photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog
inglês | holandês |
---|---|
monuments | monumenten |
dark | donkere |
eye | oog |
architecture | architectuur |
and | en |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | sound of silence photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie geluid van stilte
inglês | holandês |
---|---|
monuments | monumenten |
silence | stilte |
architecture | architectuur |
and | en |
sound | geluid |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The dome in the Galleria in Milan in 1948 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948
inglês | holandês |
---|---|
monuments | monumenten |
dome | koepel |
milan | milaan |
architecture | architectuur |
in | in |
the | de |
and | en |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Etc. photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Vv
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Other architectural photographs
NL Kunstfotografie | Architectuur en Monumenten | Architectuur | Zwart-wit fotografie Andere architecturale foto's
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Pool at the end of life photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
inglês | holandês |
---|---|
monuments | monumenten |
architecture | architectuur |
pool | zwembad |
life | leven |
and | en |
the end | eind |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Cubic photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Kubieke
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
Mostrando 50 de 50 traduções