Traduzir "measurements" para holandês

NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.

• foto's
• lengte en gewicht
• zeer nauwkeurige maten
• krijgen
• Testen hebben uitgewezen
• professionele

NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.

• foto's
• lengte en gewicht
• zeer nauwkeurige maten
• krijgen
• Testen hebben uitgewezen
• professionele

NL Metingen Het ingenieursbureau voert de metingen uit in opdracht van ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, dat eerder een bandencampagne lanceerde, waarbij bij elke meting duizend auto’s [?]

• Metingen Het ingenieursbureau
• ministerie van Infrastructuur
• Waterstaat
• eerder een bandencampagne
• waarbij bij elke
• duizend

NL Service level agreements zijn ingebouwd, zodat klantenservicemedewerkers hun eigen parameters kunnen instellen, en metingen tot op de minuut nauwkeurig kunnen raadplegen om een vinger aan de pols te houden van de status van bepaalde tickets.

• Service level agreements
• ingebouwd
• parameters kunnen instellen
• bepaalde

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

• Polynesia Zeeoppervlak temperaturen
• metingen van oceanografische

NL Deze is afgeleid uit de analyse van meer dan twintig jaar oceanografische satellietmetingen van nabijgelegen open water

• twintig jaar oceanografische
• nabijgelegen open water

NL Een gehoste VCS biedt tools om metingen af te nemen zoals: geïmplementeerde nieuwe functies, codeontwikkelingsvelocity, tijd in ontwikkeling, gemaakte en opgeloste bugs, en meer.

• gehoste VCS biedt
• geïmplementeerde nieuwe functies
• codeontwikkelingsvelocity
• tijd in ontwikkeling
• gemaakte en opgeloste

NL Sentinel Citizen verbindt door burgers gemeten data over luchtkwaliteit met satellietdata van de European Space Agency.

• Sentinel Citizen verbindt
• burgers gemeten data
• luchtkwaliteit met satellietdata
• European Space

NL U kunt ook uw maten invullen met behulp van deze methoden

• methoden

NL Laat u binnen 2 minuten nauwkeurig opmeten met de laatste technologie

• laatste technologie

NL Ja, de Connex-monitor voor vitale functies kan automatisch, zonder toezicht, intervalmetingen uitvoeren

• Ja
• Connex-monitor voor vitale
• automatisch
• zonder toezicht
• intervalmetingen uitvoeren

NL De Connex-monitor voor vitale functies kan ook worden geprogrammeerd om intervalmetingen te starten met variabele intervalperioden gedurende maximaal vijf uur

• Connex-monitor voor vitale
• geprogrammeerd om intervalmetingen
• starten met variabele
• gedurende maximaal vijf

NL (Opmerking: u kunt de (Advanced Settings) Geavanceerde instellingen niet openen als er sensoren of fysiologische alarmen actief zijn of als er metingen van vitale functies worden weergegeven.)

• Opmerking
• Advanced Settings
• sensoren of fysiologische
• metingen van vitale

NL Wat begon als een simpele vraag (“doen we eigenlijk iets met Valentijnsdag?”), veranderde in de eerste Blue Billywig Valentijnsvideo.

• vraag
• Blue Billywig

NL U kunt uw maten aan ons doorgeven of wij stellen hem bij aflevering voor u af.

NL Apple heeft een nieuwe fitnessfunctie geïntroduceerd waarmee Apple Watch-gebruikers hun cardio-fitnessniveaus kunnen volgen via VO2 max-metingen.

• fitnessfunctie geïntroduceerd waarmee
• Watch-gebruikers hun cardio-fitnessniveaus

NL Met onze serviceportal volgt u de status van uw racks en servers altijd en overal. Meerdere keren per uur meten we de belangrijkste data in onze datacenters.

NL De BH Bikes Size Fit laat u toe uw ideale framemaat te bepalen op basis van metingen van uw lichaam.Alle gegevens moeten juist ingevuld worden voor een goede resultaat.

• BH Bikes Size
• laat u toe
• basis van metingen
• gegevens moeten juist
• goede

NL Met bewoners en ondernemers geluid meten op het Marie Heinekenplein.

• bewoners en ondernemers

NL Tijdens de eerste open sessie van Sentinel Citizen brengen we samen met burgers en experts in kaart welke kennis we nodig hebben om zelf actie te kunnen ondernemen tegen luchtvervuiling.

• Tijdens de eerste
• sessie van Sentinel
• burgers en experts
• kaart welke kennis
• tegen

NL We geven bedenktijd, maar tot nu toe is de reactie steeds ‘geef maar een pen, ik teken meteen!’ Binnen drie weken wordt een 0-meting uitgevoerd en samen met de deelnemers gaan we aan de slag met het stellen van realistische doelen.”

• geven bedenktijd
• steeds
• pen
• teken meteen
• realistische

NL Toen bleek namelijk dat ze de verkeerde maten had doorgegeven en haar bank op-maat te groot was voor de ruimte.

• Toen bleek namelijk
• verkeerde maten had
• haar bank op-maat

NL Dat de coronacrisis impact heeft op ons allemaal, valt inmiddels niet meer te ontkennen. De horeca ligt nog stil tot 1 juni, fitnesscentra blijven voor alsnog gesloten en kappers...

• allemaal
• ontkennen
• juni

NL HomeFocus Center NPS Podcast: "Wat waar is en wat niet" De NPS (Net Promoter Score) is één van de meest gebruikte KPI's in de wereld van Customer Experience. Het kan bedrijven...

• HomeFocus Center NPS
• NPS
• Net Promoter Score
• wereld van Customer

NL De agile brand tracker wordt normaliter ingezet als brand tracker waarbij je elke maand 1 meting doet voor de duur van één jaar. Je bent zelf vrij om het aantal metingen per jaar aan te geven - tot een minimum van 4.

• agile brand tracker
• maand meting doet
• duur van één
• bent zelf vrij
• geven

NL Geen gedoe, geen zorgen; gewoon een perfecte pasvorm. Als uw eerste op maat gemaakte kledingstuk niet helemaal aan uw verwachtingen voldoet kunt u contact opnemen met de klantenservice, en dan helpen ze u met uw maten.

• gedoe
• zorgen
• gewoon een perfecte
• eerste op maat
• kledingstuk niet helemaal

NL Ik heb onlangs drie overhemden van Tailor Store ontvangen. Ik was onder de indruk van de stof, de constructie en hoe snel de overhemden geleverd werden. Ik zal zeker opnieuw bij Tailor Store bestellen.

• onlangs drie overhemden
• Tailor Store ontvangen
• stof
• overhemden geleverd werden
• zal zeker opnieuw
• Tailor Store

NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren

• maten
• werk en zorg
• produceren

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

• weten te komen
• maat gemaakt overhemd
• overhemd te meten
• past

NL Ontdek onze hoogkwalitatieve herenchino's in verschillende kleuren en texturen, allemaal aangepast aan uw exacte afmetingen en stijlvoorkeuren

• Ontdek onze hoogkwalitatieve
• kleuren en texturen

NL 1. Voeg uw maten toe (Het is supermakkelijk!) 2. Creëer uw unieke, gepersonaliseerde T-shirt 3. Leun achterover en wacht op uw perfect passende T-shirt

• Voeg uw maten
• supermakkelijk
• Creëer uw unieke
• gepersonaliseerde T-shirt
• perfect passende T-shirt

NL Ontdek de schoonheid van een pak dat aan de hand van uw maten en voorkeuren gemaakt is. Creëer het pak van uw dromen met behulp van onze geavanceerde ontwerptool en ervaar een pasvorm, comfort en look als geen ander. 

• Ontdek de schoonheid
• Creëer het pak
• dromen met behulp
• pasvorm
• comfort en look
• ander

NL Onze maatpakken worden zorgvuldig gemaakt door onze bekwame kleermakers. Ze maken een uniek patroon dat gebaseerd is op uw maten en tekenen het direct op de stof van uw keuze.

• maatpakken worden zorgvuldig
• bekwame kleermakers
• maten en tekenen

NL Omdat onze pakken expliciet met gebruik van uw maten ontworpen en gemaakt worden, vragen we u rekening te houden met 4-6 weken voor zowel pasvorm sample(s) als het uiteindelijke pak.

• Omdat onze pakken
• rekening te houden
• weken voor zowel
• sample
• uiteindelijke

NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen

• slechts twee foto's
• lengte en gewicht
• net zo nauwkeurig
• meetlint uitrekenen

NL Hoe nauwkeurig zijn de Size:me app maten?

• app maten

NL Dit is een enorm project over een groot gebied dat door landsgrenzen gaat en we meten ontzettend veel

NL We deden onder meer een meting naar de slibconcentratie

NL Wat is de terugverdientijd van uw investering in LED verlichting van Veko? Meten is weten. Kies voor een proefopstelling met verbruiksmeter plus lichtmetingen door onze experts.

• Meten is weten
• verbruiksmeter plus lichtmetingen

NL *Productafmetingen en -gewicht kunnen variëren door configuratie, fabricageproces en afmetingen. Alle specificaties zijn onderhevig aan het daadwerkelijke product.

• gewicht kunnen variëren
• configuratie
• fabricageproces en afmetingen
• specificaties zijn onderhevig
• daadwerkelijke

NL NASA’s Sojourner, die in 1997 op Mars aankwam als onderdeel van de Pathfinder-missie, werd de eerste rover die op een andere planeet actief was. De Sojourner-rover verrichte wetenschappelijke metingen, maakte foto's en bleef dat 83 sols lang doen.

• Sojourner
• Pathfinder-missie
• werd de eerste
• planeet actief was
• Sojourner-rover verrichte wetenschappelijke
• sols lang

NL Leer hoe je een trui breidt met rondbreinaalden, van het berekenen van de maten tot technieken om gepersonaliseerde ontwerpen bij de pas te creëren

• technieken om gepersonaliseerde
• pas te creëren

NL Innovatieve slimme boeien kunnen op een goedkope manier golfmetingen doen voor de kust

• Innovatieve slimme boeien
• goedkope manier golfmetingen
• kust

NL Zeven Nederlandse startups en twee mkb-bedrijven hebben twee jaar lang de nieuwste snufjes op het gebied van datacollectie en -metingen gedemonstreerd

• Zeven Nederlandse startups
• lang de nieuwste
• gebied van datacollectie
• metingen gedemonstreerd

NL Niettemin is citizen science enorm in opkomst, omdat je met smartphones op een goedkope en betrouwbare manier allerlei metingen kunt doen

• Niettemin is citizen
• enorm in opkomst
• goedkope en betrouwbare

NL Rapport over de metingen en de lessen uit het geluidsexperiment Amsterdam Sounds, waarin burgers zelf geluidsoverlast in hun buurt maten.

• Amsterdam Sounds
• buurt

NL Als je kiest voor textiel dat wordt afgewerkt met een zoom, houd dan rekening met de volgende afmetingen:

• kiest voor textiel
• houd dan rekening
• volgende

NL Gedurende 15 jaar werkte Adessium samen met vele maatschappelijke organisaties. Deze visual toont enkele belangrijke hoogtepunten van het werk van onze partners in deze 15 jaar.

• Gedurende jaar werkte
• vele maatschappelijke organisaties
• visual toont enkele

NL De Vrolijkheid organiseert KunstLabs en workshops in azc’s in Nederland. Zo ontdekken kinderen en jongeren talenten, groeit het zelfvertrouwen en werken ze aan de ontwikkeling van hun identiteit.

• Vrolijkheid organiseert KunstLabs
• Nederland
• talenten
• groeit het zelfvertrouwen

NL Apple heeft een fitnessfunctie waarmee Apple Watch-gebruikers hun cardiofitnessniveaus kunnen volgen via VO2 max-metingen.

• waarmee Apple Watch-gebruikers
• cardiofitnessniveaus kunnen volgen