EN The game lets users see the Hogwarts world around them, while having the ability to cast spells, use potions and learn from Hogwarts teachers
EN The game lets users see the Hogwarts world around them, while having the ability to cast spells, use potions and learn from Hogwarts teachers
NL De game laat gebruikers de Zweinstein-wereld om hen heen zien, terwijl ze de mogelijkheid hebben om spreuken uit te spreken, drankjes te gebruiken en te leren van Zweinstein-leraren
inglês | holandês |
---|---|
lets | laat |
world | wereld |
ability | mogelijkheid |
teachers | leraren |
game | game |
users | gebruikers |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
see | zien |
from | uit |
and | leren |
learn | en |
EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.
NL Slimme tips die je kunnen helpen om je sollicitatiebrief op de juiste manier te formatteren. Volg deze technieken om een doeltreffende brief te schrijven.
inglês | holandês |
---|---|
tips | tips |
letter | brief |
your | je |
the | de |
to | om |
cover | op |
help | helpen |
writing | schrijven |
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
NL In dit artikel kijken we naar wat analytische vaardigheden zijn, de verschillende soorten vaardigheden en hoe je ze op de juiste manier benadrukt op je cv.
inglês | holandês |
---|---|
example | de |
learn | en |
cover | op |
to | kijken |
can | vaardigheden |
what | wat |
of | artikel |
how | hoe |
EN Seletti’s Vegaz lamp series consists of the entire alphabet, with each letter made up of a series of bulbs set against the metal form of the letter. When turned on, these bulbs emit illumination, lighting up the letter in which they are placed.
NL De Vegaz lampenreeks van Seletti bestaat uit het volledige alfabet, waarbij elke letter gemaakt is van een reeks lampen op de metalen vorm van de letter. Ingeschakeld stralen deze lampen licht uit waardoor de letter die ze vormen oplicht.
inglês | holandês |
---|---|
alphabet | alfabet |
metal | metalen |
turned on | ingeschakeld |
entire | volledige |
the | de |
made | gemaakt |
form | vorm |
consists | bestaat uit |
against | van |
on | op |
series | reeks |
a | een |
they | ze |
EN No letter from Hogwarts? Let's see… seems we’re all just Muggles
NL Geen brief uit Zweinstein gekregen? Laten we het maar accepteren: wij zijn slechts dreuzels
inglês | holandês |
---|---|
letter | brief |
no | geen |
from | uit |
just | slechts |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
inglês | holandês |
---|---|
letter | brief |
atlassian | atlassian |
sell | verkopen |
copy | kopie |
contact | contact |
is | is |
manufacturer | fabrikant |
we | we |
the | de |
request | aanvraag |
products | producten |
a | een |
our | onze |
upon | van |
if | als |
EN In short, thanking your supporters is a must. To make it easy to share your gratitude, we’ve put together this guide for how to write a donation thank-you letter, along with a handful of thank-you letter templates.
NL Kortom, je supporters bedanken is een must. We hebben een gids samengesteld om het je gemakkelijk te maken om je dankbaarheid te tonen. Ontdek hoe je een goede dankbrief schrijft, of gebruik een van de sjablonen.
inglês | holandês |
---|---|
gratitude | dankbaarheid |
guide | gids |
templates | sjablonen |
put together | samengesteld |
is | is |
easy | gemakkelijk |
short | kortom |
must | must |
to | om |
how | hoe |
you | je |
this | goede |
share | van |
write | een |
together | het |
EN Thanks for reading these tips on writing the perfect thank-you letter. It’s never too early to start cultivating relationships with your donors and a donation thank-you letter is the first step.
NL Bedankt dat je onze tips voor de perfecte dankbrief las. Het is nooit te vroeg om de relatie met je donateurs te ontwikkelen, en een goede dankbrief is daarbij de eerste stap.
inglês | holandês |
---|---|
tips | tips |
perfect | perfecte |
relationships | relatie |
donors | donateurs |
is | is |
the | de |
to | om |
with | daarbij |
never | nooit |
step | stap |
you | je |
and | en |
EN The data subject revokes their consent, on which the processing was based in accordance with Art. 6 Paragraph 1 Letter a GDPR or Art. 9 Paragraph 2 Letter a GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
consent | toestemming |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
a | a |
paragraph | artikel |
other | andere |
legal | voor |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN You can use the envelope as a small advertising space and print your name, claim and/or logo on it. This will make your letter and message stand out among the pile of mail in the recipient's letter box.
NL U kunt een envelop ook gebruiken als klein reclameoppervlak en er uw naam, claim en/of logo op laten drukken. Zo valt uw zaak of mailing al bij de eerste blik in de brievenbus op.
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
logo | logo |
claim | claim |
drukken | |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
on | op |
name | naam |
envelope | envelop |
in | in |
you can | kunt |
this | zaak |
you | u |
as | als |
and | en |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
inglês | holandês |
---|---|
different | ander |
type | typ |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
the | de |
to | om |
tool | tool |
or | of |
into | in |
and | en |
title | titel |
use | gebruik |
this | deze |
even | zelfs |
text | tekst |
EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)
NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
technical | technische |
circumstances | omstandigheden |
sepa | sepa |
b | b |
raidboxes | raidboxes |
or | of |
invoice | factuur |
a | a |
due to | wegens |
the | de |
change | wijzigen |
are | zijn |
due | in |
to | zich |
EN A letter A, B, C or D is assigned to the different entrances to the Centre for Fine Arts. The letter of the entrance you must use is indicated on your ticket. It is essential that you follow the signing in the premises.
NL Er wordt een letter A, B, C of D toegekend aan de verschillende ingangen van het Paleis. De letter van de ingang waarlangs u moet binnenkomen, staat vermeld op uw ticket. U moet verplicht de bewegwijzering ter plaatse volgen.
inglês | holandês |
---|---|
c | c |
d | d |
entrances | ingangen |
entrance | ingang |
ticket | ticket |
follow | volgen |
a | a |
or | of |
on | op |
the | de |
b | b |
must | moet |
is | staat |
to | aan |
you | u |
EN Learn more about how to write a resignation letter with immediate effect and discover an immediate resignation letter sample to assist you in drafting your own.
NL Als je een bedrijf wil verlaten, is het belangrijk om een goede ontslagbrief op te stellen en te versturen. Hier lees je alles over de essentiële stappen!
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
with | op |
how | wil |
to | om |
learn | en |
in | stellen |
EN Discover what an employment reference letter is, learn how to write one with our step-by-step guide and helpful tips, and review a template and example letter.
NL In tijden van 'social distancing' kan een band met je collega’s een positief effect hebben op je productiviteit en je geestelijke gezondheid
inglês | holandês |
---|---|
our | in |
example | een |
with | op |
what | kan |
learn | en |
EN You can use the envelope as a small advertising space and print your name, claim and/or logo on it. This will make your letter and message stand out among the pile of mail in the recipient's letter box.
NL U kunt een envelop ook gebruiken als klein reclameoppervlak en er uw naam, claim en/of logo op laten drukken. Zo valt uw zaak of mailing al bij de eerste blik in de brievenbus op.
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
logo | logo |
claim | claim |
drukken | |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
on | op |
name | naam |
envelope | envelop |
in | in |
you can | kunt |
this | zaak |
you | u |
as | als |
and | en |
EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.
NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.
inglês | holandês |
---|---|
guideline | richtlijn |
password | wachtwoord |
know | kennen |
attackers | aanvallers |
nature | aard |
and | en |
the | de |
use | gebruik |
characters | tekens |
special | speciaal |
if | als |
with | met |
one | één |
least | minstens |
of | van |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
inglês | holandês |
---|---|
different | ander |
type | typ |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
the | de |
to | om |
tool | tool |
or | of |
into | in |
and | en |
title | titel |
use | gebruik |
this | deze |
even | zelfs |
text | tekst |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
inglês | holandês |
---|---|
letter | brief |
atlassian | atlassian |
sell | verkopen |
copy | kopie |
contact | contact |
is | is |
manufacturer | fabrikant |
we | we |
the | de |
request | aanvraag |
products | producten |
a | een |
our | onze |
upon | van |
if | als |
EN Based on Atlassian’s full-year of coverage within our SOC2 report cycles, we can provide a bridge letter or gap letter
NL Op basis van het volledige dekkingsjaar van Atlassian binnen onze SOC2-rapportcycli, kunnen we een bridge letter verstrekken
inglês | holandês |
---|---|
provide | verstrekken |
we | we |
full | volledige |
on | op |
can | kunnen |
within | binnen |
our | onze |
of | van |
EN 8 characters minimum with no repeating or consecutive characters allowed and an inclusion of at least one digit (123), one lowercase letter (abc) and one uppercase letter (ABC).
NL minimaal 8 tekens zonder herhaalde of opeenvolgende tekens en met ten minste een cijfer (123), een kleine letter (abc) en een hoofdletter (ABC).
inglês | holandês |
---|---|
characters | tekens |
consecutive | opeenvolgende |
lowercase | kleine |
abc | abc |
or | of |
and | en |
with | met |
no | zonder |
of | een |
at least | minste |
EN Password must contain at least 8 characters including 1 uppercase letter, 1 lowercase letter, 1 number, and 1 special character
NL Het wachtwoord moet minstens 8 tekens bevatten, waaronder 1 hoofdletter, 1 kleine letter, 1 cijfer en 1 speciaal teken
inglês | holandês |
---|---|
password | wachtwoord |
must | moet |
lowercase | kleine |
characters | tekens |
including | waaronder |
contain | bevatten |
and | en |
special | het |
EN For systems that don’t have MFA, the Department of Defense (DoD) requires passwords to be a minimum of 15 characters long. The password should include at least one uppercase letter, one lowercase letter, numbers and special characters.
NL Voor systemen zonder MFA stelt het Department of Defense (DoD) wachtwoorden verplicht met een minimale lengte van 15 tekens. Het wachtwoord moet in ieder geval één hoofdletter, één kleine letter, getallen en speciale tekens bevatten.
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
mfa | mfa |
minimum | minimale |
lowercase | kleine |
long | lengte |
characters | tekens |
password | wachtwoord |
passwords | wachtwoorden |
special | speciale |
for | voor |
the | geval |
of | van |
requires | moet |
a | een |
and | en |
one | één |
EN The height of each vinyl lettering sticker is measured from the top of the tallest letter to the bottom of the most descending letter. If you have words in your line containing a d…
NL De hoogte van vinylbelettering wordt gemeten van de bovenkant van de grootste letter tot de onderkant van de laagste letter. Als je woorden gebruikt met een lage letter (g, j, p, q…
EN Hogwarts Legacy release date, formats and everything you need to know about the Harry Potter RPG
NL Hogwarts Legacy releasedatum, formaten en alles wat je moet weten over de Harry Potter RPG
inglês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
the | de |
need to | moet |
and | en |
need | je |
EN Here's everything we know about Hogwarts Legacy so far.
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Hogwarts Legacy.
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
about | over |
everything | alles |
know | weten |
EN How to watch Return to Hogwarts to celebrate Harry Potter's 20th anniversary
NL Hoe kijk je Return to Hogwarts om het 20-jarig jubileum van Harry Potter te vieren
inglês | holandês |
---|---|
celebrate | vieren |
anniversary | jubileum |
to | to |
how | hoe |
EN In a special one-off, the cast of the Harry Potter movies return to Hogwarts to take us on a nostalgia-filled trip.
NL In een speciale eenmalige actie keert de cast van de Harry Potter-films terug naar Hogwarts om ons mee te nemen op een reis vol nostalgie.
inglês | holandês |
---|---|
one-off | eenmalige |
movies | films |
trip | reis |
filled | vol |
nostalgia | nostalgie |
in | in |
the | de |
on | op |
to | om |
of | van |
return | een |
us | ons |
EN Encapsulate the charm of the magical world of the sorcerer’s apprentice in your home with a Harry Potter poster as wall decoration – just in case you’re still waiting to catch the Hogwarts Express.
NL Met een Harry-Potter-poster als wanddecoratie kun je de charmante magische wereld van de tovenaarsleerling binnenhalen – mocht de Zweinsteinexpres nog steeds niet willen komen.
EN One thing is for sure – with one of our high-quality poster prints, you take a piece of Hogwarts home
NL Eén ding is duidelijk: met onze hoogwaardige posterprints haal je een stuk Zweinstein binnen
inglês | holandês |
---|---|
thing | ding |
sure | duidelijk |
take | haal |
is | is |
you | je |
our | onze |
with | met |
a | een |
high | hoogwaardige |
piece | stuk |
EN Now there’s no need to be sad if you didn’t receive an owl from Hogwarts (yet!)
NL Je hoeft dus niet meer teleurgesteld te zijn als je geen uilenpost uit Zweinstein krijgt
inglês | holandês |
---|---|
no | geen |
need | je |
if | als |
EN Hogwarts Legacy release date, formats and everything you need to know about the Harry Potter RPG
NL Hogwarts Legacy releasedatum, formaten en alles wat je moet weten over de Harry Potter RPG
inglês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
the | de |
need to | moet |
and | en |
need | je |
EN Here's everything we know about Hogwarts Legacy so far.
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Hogwarts Legacy.
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
about | over |
everything | alles |
know | weten |
EN Hogwarts Legacy story, formats and everything we know so far about the Harry Potter RPG
NL Hogwarts Legacy-verhaal, formaten en alles wat we tot nu toe weten over de Harry Potter RPG
inglês | holandês |
---|---|
story | verhaal |
formats | formaten |
the | de |
we | we |
about | over |
and | en |
EN Hogwarts Legacy will be available for PlayStation 5, PS4, Xbox Series X/S, Xbox One and PC by Christmas.
NL Hogwarts Legacy zal tegen Kerstmis beschikbaar zijn voor PlayStation 5, PS4, Xbox Series X/S, Xbox One en pc.
inglês | holandês |
---|---|
series | series |
x | x |
s | s |
pc | pc |
christmas | kerstmis |
available | beschikbaar |
xbox | xbox |
and | en |
will | zal |
for | voor |
by | tegen |
EN Hogwarts Legacy: Release date, platforms and everything we know so far about the Harry Potter RPG
NL Hogwarts Legacy: Release datum, platforms en alles wat we tot nu toe weten over de Harry Potter RPG
inglês | holandês |
---|---|
release | release |
date | datum |
platforms | platforms |
the | de |
we | we |
about | over |
and | en |
EN From Fort William, the trail passes the Jacobite Steam Train station, made famous in the Harry Potter films as the Hogwarts Express, and onto Inverlochy Castle, which was founded in the 13th century
NL Vanaf Fort William passeert het pad het Jacobite Steam Train-station, beroemd gemaakt in de Harry Potter-films als de Hogwarts Express, en naar Inverlochy Castle, dat werd gesticht in de
inglês | holandês |
---|---|
fort | fort |
passes | passeert |
famous | beroemd |
films | films |
founded | gesticht |
william | william |
steam | steam |
station | station |
made | gemaakt |
in | in |
the | de |
was | werd |
trail | pad |
from | vanaf |
as | als |
and | en |
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
EN An Inside Look at the Hogwarts Legacy Game
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
Mostrando 50 de 50 traduções