EN A scenically spectacular panorama trail leads from Maloja through Val Bregaglia with its autumnal golden yellow and dark green conifers to Soglio
Traduzir "leads from maloja" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leads from maloja" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de leads from maloja
inglês
holandês
NL Een hoogteroute te midden van een spectaculair landschap voert van Maloja door het Val Bregaglia met zijn herfstgouden kleuren en zijn donkergroene naaldbomen naar Soglio
| inglês | holandês |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| leads | voert |
| maloja | maloja |
| val | val |
| and | en |
| through | te |
| a | een |
| green | kleuren |
| with | met |
EN A scenically spectacular panorama trail leads from Maloja through Val Bregaglia with its autumnal golden yellow and dark green conifers to Soglio
NL Een hoogteroute te midden van een spectaculair landschap voert van Maloja door het Val Bregaglia met zijn herfstgouden kleuren en zijn donkergroene naaldbomen naar Soglio
| inglês | holandês |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| leads | voert |
| maloja | maloja |
| val | val |
| and | en |
| through | te |
| a | een |
| green | kleuren |
| with | met |
EN Corey Davis / Maloja Pushbikers's Stats
NL Statistieken van Corey Davis / Maloja Pushbikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| davis | davis |
| maloja | maloja |
| stats | statistieken |
EN Yannik Achterberg / Maloja Pushbikers's Stats
NL Statistieken van Yannik Achterberg / Maloja Pushbikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| maloja | maloja |
| stats | statistieken |
EN Fabian Giger / Maloja Pushbikers's Stats
NL Statistieken van Fabian Giger / Maloja Pushbikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| maloja | maloja |
| stats | statistieken |
EN Martin Gluth / Maloja Pushbikers's Stats
NL Statistieken van Martin Gluth / Maloja Pushbikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| martin | martin |
| maloja | maloja |
| stats | statistieken |
EN Christian Grasmann / MALOJA PUSHBIKERS's Stats
NL Statistieken van Christian Grasmann / MALOJA PUSHBIKERS
| inglês | holandês |
|---|---|
| christian | christian |
| maloja | maloja |
| stats | statistieken |
EN Though there are many mountain lakes at higher altitudes, Lake Sils is the only one with daily scheduled passenger boats in summer that carry tourists and hikers from Sils Maria to Maloja via Chastè, Plaun da Lej and Isola
NL Het Lac de Joux in de Waadtlandse Jura ligt in het gelijknamige hooggelegen dal (Vallée de Joux) op een hoogte van 1000 m boven zeeniveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| many | een |
EN Maloja lies at the western end of Lake Sils and connects two fascinating landscapes: the Upper Engadine Lake District and the Graubünden?s southern valley of Bergell
NL Maloja ligt aan het westelijke eind van het Silsermeer en verbindt twee fascinerende landschappen met elkaar: het Oberengadiner merenplateau en het Bündner zuiddal Bergell
| inglês | holandês |
|---|---|
| maloja | maloja |
| lies | ligt |
| connects | verbindt |
| fascinating | fascinerende |
| landscapes | landschappen |
| and | en |
| end | met |
| at | elkaar |
EN Traces of past centuries are evident between Bivio and the Septimerpass. On the other side of the pass is the Bergell, where Segantini painted some of his most significant works in Soglio. Segantini was buried in Maloja in 1899.
NL Omringd door het indrukwekkende berglandschap van Pontresina door Val Bernina en over de gelijknamige pas naar Alp Grüm. Inzicht in de gevolgen van de klimaatverandering in Pontresina en Morteratsch en uitzicht van Alp Grüm in Val Poschiavo.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| pass | door |
| and | inzicht |
| other | van |
EN From the Maloja Pass, the road meanders down to Val Bregaglia
NL Van de Malojapas slingert de weg zich naar beneden naar het Val Bregaglia
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| the | de |
| road | van de |
| down | beneden |
EN Welterbe Albulabahn – Albulapass Loop from Maloja
NL Welterbe Albulabahn – Albulapass Rondje vanuit Maloja
EN Though there are many mountain lakes at higher altitudes, Lake Sils is the only one with daily scheduled passenger boats in summer that carry tourists and hikers from Sils Maria to Maloja via Chastè, Plaun da Lej and Isola
NL Er zijn zeker veel meer hogergelegen bergmeren te vinden, maar alleen op de Silsersee varen 's zomers dagelijks veerboten volgens dienstregeling en brengen toeristen en wandelaars van Sils Maria via Chastè, Plaun da Lej en Isola naar Maloja
| inglês | holandês |
|---|---|
| summer | zomers |
| tourists | toeristen |
| hikers | wandelaars |
| maria | maria |
| maloja | maloja |
| da | da |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| with | op |
| there | er |
| and | en |
| are | zijn |
| many | veel |
| lakes | meer |
EN Maloja lies at the western end of Lake Sils and connects two fascinating landscapes: the Upper Engadine Lake District and the Graubünden?s southern valley of Bergell
NL Maloja ligt aan het westelijke eind van het Silsermeer en verbindt twee fascinerende landschappen met elkaar: het Oberengadiner merenplateau en het Bündner zuiddal Bergell
| inglês | holandês |
|---|---|
| maloja | maloja |
| lies | ligt |
| connects | verbindt |
| fascinating | fascinerende |
| landscapes | landschappen |
| and | en |
| end | met |
| at | elkaar |
EN The mountain hike from Maloja to Bivio is one of the most spectacular mountain pass hikes in the Alps ? and right at the top of the pass you will find Europe?s special triple watershed.
NL De bergwandeling van Maloja naar Bivio is een van de meest spectaculaire paswandelingen in de Alpen. Op het hoogste punt van de pas ligt de speciale drievoudige waterscheiding van Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maloja | maloja |
| bivio | bivio |
| pass | pas |
| europe | europa |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| alps | alpen |
| top | op |
| to | naar |
| of | van |
EN From the Maloja Pass, the road meanders down to Val Bregaglia
NL Van de Malojapas slingert de weg zich naar beneden naar het Val Bregaglia
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| the | de |
| road | van de |
| down | beneden |
EN The Aela ski area in Maloja has a platter lift, a pony lift and a new snow tubing facility.
NL Audi Skicross Park bij de Aebi-stoeltjeslift in het hart van het skigebied Adelboden-Lenk
| inglês | holandês |
|---|---|
| ski area | skigebied |
| the | de |
| in | in |
EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinargeek | webinargeek |
| directly | rechtstreeks |
| mailchimp | mailchimp |
| statistics | statistieken |
| follow | volg |
| sending | sturen |
| targeted | gerichte |
| offer | aanbieding |
| leads | leads |
| collect | verzamelen |
| the | de |
| existing | bestaande |
| use | gebruik |
| collected | verzamelde |
| as | zoals |
| can | kan |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| your | je |
| by | door |
EN Thanks to accurate targeting on LinkedIn, you can generate more leads on LinkedIn at a lower cost.advertisers generate According to Hubspot,leads with LinkedIn Ads up to 28% cheaper than with Google Ads.
NL Dankzij nauwkeurige targeting op LinkedIn kunt u tegen lagere kosten meer leads genereren op LinkedIn. Adverteerders genereren Think Hubspot,Leidt met LinkedIn Ads tot 28% goedkoper dan met Google Ads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accurate | nauwkeurige |
| generate | genereren |
| advertisers | adverteerders |
| hubspot | hubspot |
| ads | ads |
| cheaper | goedkoper |
| targeting | targeting |
| leads | leads |
| cost | kosten |
| you | u |
| lower | lagere |
| on | op |
| you can | kunt |
| more | meer |
EN Furthermore, the regional road N430, which leads through the environmental zone, the highway B401 exit E17, which goes towards the city centre and leads to the access road N422 to König Albert Park, are not affected.
NL Hetzelfde geldt voor de N430 die door de milieuzone loopt, de autosnelweg B401, uitrit E17 die door het centrum loopt en de uitrit N422 die naar het Koning Albertpark loopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goes | |
| centre | centrum |
| environmental zone | milieuzone |
| the | de |
| and | en |
| are | hetzelfde |
EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinargeek | webinargeek |
| directly | rechtstreeks |
| mailchimp | mailchimp |
| statistics | statistieken |
| follow | volg |
| sending | sturen |
| targeted | gerichte |
| offer | aanbieding |
| leads | leads |
| collect | verzamelen |
| the | de |
| existing | bestaande |
| use | gebruik |
| collected | verzamelde |
| as | zoals |
| can | kan |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| your | je |
| by | door |
EN Convert visitors to leads. Host SEO Audit forms and capture new leads.
NL Geen maxima voor rapporten, dashboards en uitgenodigde gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| to | voor |
EN South Korea leads the world in the percentage of people who have listened to a podcast in the past month with 58%.
NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| korea | korea |
| people | mensen |
| podcast | podcast |
| month | maand |
| in | in |
| the | de |
| south | zuid |
| world | wereld |
| with | met |
| of | van |
| have | hebben |
| a | een |
EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.
NL Volg leads, maak een pipeline en zorg voor eenvoudige teamoverdracht zodat je team hun quota kan behalen en overtreffen. Elke keer opnieuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volg |
| leads | leads |
| pipeline | pipeline |
| every | elke |
| and | en |
| so | zodat |
| easy | eenvoudige |
| team | team |
| their | hun |
| can | kan |
| time | keer |
| make | maak |
| your | een |
EN This leads to higher levels of productivity and innovation, greater employee satisfaction and reduced turnover
NL Dit leidt tot hogere productiviteit en innovatie, grotere medewerkerstevredenheid en minder verloop
| inglês | holandês |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| innovation | innovatie |
| reduced | minder |
| and | en |
| leads | leidt |
| higher | hogere |
| greater | grotere |
| this | dit |
EN People who use creative automation software include creative directors, brand managers, content leads, marketing managers, videographers, designers, copywriters, and more.
NL Mensen die creatieve automatiseringssoftware gebruiken zijn Creative Directors, Brand Managers, Marketing Managers, videomakers, ontwerpers, copywriters, en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| managers | managers |
| marketing | marketing |
| designers | ontwerpers |
| use | gebruiken |
| more | meer |
| creative | creative |
| and | en |
EN See how Sofar Sounds built the business case for DAM at their organization by gathering requirements from department leads.
NL Ontdek hoe Sofar Sounds een business case voor DAM binnen hun organisatie ontwikkelde, door de eisen van afdelingshoofden te verzamelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| gathering | verzamelen |
| requirements | eisen |
| built | ontwikkelde |
| organization | organisatie |
| business | business |
| the | de |
| by | door |
| how | hoe |
| for | voor |
| case | case |
| their | hun |
| from | van |
EN Today, as digital transformation accelerates, Bynder leads the evolution to the 3rd wave of DAM: the creative content engine that brands need to power personalized digital experiences.
NL Terwijl de digitale transformatie versnelt, leidt Bynder de evolutie naar de derde golf van DAM: een creatieve content motor die merken nodig hebben om gepersonaliseerde digitale ervaringen te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accelerates | versnelt |
| bynder | bynder |
| leads | leidt |
| evolution | evolutie |
| wave | golf |
| dam | dam |
| creative | creatieve |
| engine | motor |
| brands | merken |
| personalized | gepersonaliseerde |
| experiences | ervaringen |
| digital | digitale |
| content | content |
| need | nodig |
| the | de |
| as | terwijl |
| to | om |
| transformation | transformatie |
| of | van |
EN Generate more leads and maximize customer lifecycle value while increasing your revenue
NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet
| inglês | holandês |
|---|---|
| generate | genereer |
| customer | klant |
| lifecycle | levenscyclus |
| value | waarde |
| revenue | omzet |
| leads | leads |
| and | en |
| more | meer |
EN Collect better data and generate more leads with integrated web forms
NL Waarom klachten goed zijn voor je bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | goed |
EN As the Chief Commercial Officer of ClassPass, Zach leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| chief | chief |
| pricing | prijsstelling |
| packaging | verpakking |
| commercial | commercial |
| officer | officer |
| marketing | marketing |
| and | en |
| as | als |
EN Jeff oversees machine learning and data products and leads marketplace strategy
NL Jeff houdt toezicht op machine learning en dataproducten en leidt de marktstrategie
| inglês | holandês |
|---|---|
| oversees | houdt toezicht |
| machine | machine |
| leads | leidt |
| jeff | jeff |
| and | en |
| products | de |
EN These videos and the content generation course, helped me get a 307% increase in traffic. From 1.3k visitors to 25k/month in 3 months and 40 leads.
NL Deze video’s en de cursus over content genereren hielpen mij aan 307% groei in verkeer. Van 1,3k bezoekers naar 25k/maand in 3 maanden, en 40 leads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| content | content |
| generation | genereren |
| course | cursus |
| increase | groei |
| traffic | verkeer |
| visitors | bezoekers |
| leads | leads |
| in | in |
| the | de |
| month | maand |
| months | maanden |
| and | en |
| me | mij |
EN Lucian leads Reincubate's support team
NL Lucian leidt het ondersteuningsteam van Reincubate
| inglês | holandês |
|---|---|
| leads | leidt |
EN The audio button leads to a screen that lets you choose which channel you?d like to adjust:
NL De audioknop leidt naar een scherm waarin u kunt kiezen welk kanaal u wilt aanpassen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| channel | kanaal |
| choose | kiezen |
| the | de |
| leads | leidt |
| a | een |
| you | u |
EN It might interesting to learn more about your current users or your leads, to discover who visited your website or to enrich your website with more intelligent variables
NL Dat is bijvoorbeeld interessant om meer te weten te komen over je huidige gebruikers of je leads, om te ontdekken wie je website heeft bezocht of om je website te verrijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessant |
| users | gebruikers |
| visited | bezocht |
| website | website |
| enrich | verrijken |
| leads | leads |
| your | je |
| or | of |
| discover | ontdekken |
| current | huidige |
| to | om |
| learn | weten |
| who | wie |
| more | meer |
EN Zendesk study finds customer experience maturity leads to business resilience, revenue growth and agent retention
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customer | customer |
| experience | experience |
| resilience | veerkracht |
| retention | behoud |
| leads | leidt |
| to | tot |
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals, without having to worry about daunting administrative tasks
NL Met Sell kan je team zich gemakkelijk concentreren op de meest waardevolle leads en deals zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de administratieve kant
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| team | team |
| deals | deals |
| administrative | administratieve |
| value | waardevolle |
| leads | leads |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| worry | zorgen |
| without | zonder |
| makes | kan |
| and | en |
EN With Sell, you get Smart Lists to help you segment and filter your leads and deals in real time, so you can stay organised and spot opportunities
NL Met Sell beschik je over Smart Lists, waarmee je je leads en deals in real-time kunt segmenteren en filteren, zodat je georganiseerd te werk gaat en opportunity's kunt herkennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| filter | filteren |
| deals | deals |
| real | real |
| time | time |
| organised | georganiseerd |
| leads | leads |
| your | je |
| in | in |
| and | en |
| you can | kunt |
| with | met |
EN Create fields to track the information that’s important to your business; stored on leads, contacts and deals.
NL Maak velden om de informatie te volgen die belangrijk is voor je bedrijf; opgeslagen in leads, contactpersonen en deals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fields | velden |
| important | belangrijk |
| business | bedrijf |
| stored | opgeslagen |
| deals | deals |
| your | je |
| the | de |
| leads | leads |
| to | om |
| track | volgen |
| information | informatie |
| and | en |
| contacts | contactpersonen |
| on | voor |
EN Define scoring formulas to quickly prioritise and know which leads and deals deserve your time and focus
NL Definieer scoreformules om snel prioriteiten toe te kennen en te weten welke leads en deals je tijd en aandacht verdienen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definieer |
| quickly | snel |
| deals | deals |
| focus | aandacht |
| leads | leads |
| your | je |
| time | tijd |
| to | om |
| deserve | verdienen |
| and | en |
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| automates | automatiseert |
| process | proces |
| keeping | houden |
| interested | geïnteresseerd |
| reach | reach |
| leads | leads |
| and | en |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| assign | |
| new | nieuwe |
| or | of |
| deals | deals |
| fashion | manier |
| leads | leads |
| your | je |
| to | om |
| create | maak |
| lists | een |
EN Capture new leads who enquire through your website form so they're automatically added to Sell
NL Leg nieuwe leads vast die via je websiteformulier binnenkomen, zodat ze automatisch rechtstreeks aan Sell worden toegevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| automatically | automatisch |
| added | toegevoegd |
| leads | leads |
| your | je |
EN But lack of visibility leads to underutilized content, reduced ROI, and creates duplicate work
NL Maar gebrek aan zichtbaarheid leidt tot onderbenutting van content, minder rendement op de investering en dubbel werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| lack | gebrek |
| visibility | zichtbaarheid |
| content | content |
| reduced | minder |
| work | werk |
| leads | leidt |
| and | en |
| but | |
| of | van |
EN Establishing brand awareness is a powerful marketing strategy that leads consumers to develop an instinctive preference towards a brand and its products
NL Het vestigen van merkbekendheid is een krachtige marketingstrategie die ertoe leidt dat consumenten een instinctieve voorkeur voor een merk en zijn producten ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| leads | leidt |
| consumers | consumenten |
| preference | voorkeur |
| is | is |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| brand | merk |
| products | producten |
| a | een |
EN To develop an effective sales enablement strategy, sales teams start by running an analysis of the resources, tools, and content they leverage to turn leads into customers
NL Om een effectieve sales enablement strategie te ontwikkelen, beginnen verkoopteams met het uitvoeren van een analyse van de middelen, tools en content die ze gebruiken om leads om te zetten naar klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| sales | sales |
| strategy | strategie |
| start | beginnen |
| analysis | analyse |
| content | content |
| customers | klanten |
| leads | leads |
| the | de |
| to | om |
| resources | middelen |
| tools | tools |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| of | van |
| turn | gebruiken |
EN Grow traffic, convert leads and scale up your marketing initiatives
NL Ga voor meer internetverkeer, converteer leads en boost jouw marketinginitiatieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| leads | leads |
| and | en |
EN Lack of rules leads to Teams sprawl, and the growing number of obsolete teams overloads the structure
NL Een gebrek aan regels leidt tot chaos in Teams en door het toenemende aantal verouderde teams wordt de structuur overbelast
| inglês | holandês |
|---|---|
| lack | gebrek |
| rules | regels |
| teams | teams |
| structure | structuur |
| the | de |
| leads | leidt |
| number | aantal |
| and | en |
EN Quickly answer questions, capture new leads, point customers in the right direction or give them product advice.
NL Geef snel antwoord op vragen, benut nieuwe verkoopkansen, wijs klanten de weg en geef ze advies over producten of diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| new | nieuwe |
| customers | klanten |
| give | geef |
| or | of |
| advice | advies |
| the | de |
| in | over |
| questions | vragen |
| answer | antwoord |
| direction | op |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maloja maloja lies maloja pushbikers's stats maloja pass maloja via chastè maloja pushbikers turn leads leads finding leads cold leads design leads often leads leads interactions identify leads leads thanks capture leads things leads leads directly convert leads trail leads path leads route leads specific leads enrich leads department leads research leads trail leads along generating leads leads via leads consumers qualified leads innovation leads rules leads highest value leads team leads journey leads gather leads generate qualified leads later leads high quality leads walk leads leads click delight leads sales leads increase leads she leads generate leads fresh leads knowledge leads targeted leadsTraduzir leads from maloja para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe