EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
Traduzir "index is smaller" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "index is smaller" de inglês para holandês
Traduções de index is smaller
"index is smaller" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de index is smaller
inglês
holandês
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| index | index |
| weight | gewicht |
| smaller | kleiner |
| effect | effect |
| on | op |
| the | de |
| will | zal |
| larger | groter |
| of | deel |
| a | een |
| this | deze |
| hold | hebben |
| and | en |
| more | meer |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| separate | aparte |
| index | index |
| created | gebouwd |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| have | hebben |
EN The index is actually a combination of the FTSE 100 index and the FTSE 250 index
NL De index is in feite een combinatie van de FTSE 100 index en de FTSE 250 index
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| actually | in feite |
| ftse | ftse |
| is | is |
| the | de |
| combination | combinatie |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN As technology advances, devices utilizing these technologies become smaller and smaller
NL Naarmate de technologie vordert, worden apparaten die gebruik maken van deze technologieën steeds kleiner en kleiner
| inglês | holandês |
|---|---|
| utilizing | gebruik |
| smaller | kleiner |
| technology | technologie |
| devices | apparaten |
| technologies | technologieën |
| as | naarmate |
| and | en |
| these | de |
EN We've experienced growth in the usage of some smaller databases because people find good articles and then link to the smaller database and are able to continue their research there
NL We hebben een toename gezien in het gebruik van enkele kleinere databases omdat mensen goede artikelen vinden en vervolgens links gebruiken naar de kleinere database en daar hun onderzoek kunnen voortzetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| people | mensen |
| good | goede |
| link | links |
| continue | voortzetten |
| in | in |
| databases | databases |
| research | onderzoek |
| the | de |
| database | database |
| usage | gebruiken |
| their | hun |
| because | omdat |
| find | en |
| articles | artikelen |
| to | vervolgens |
EN Labs are becoming smaller and smaller. So small even, that they will soon fit in your smartphone.
NL Dit is de tijd om aan de slag te gaan met biotechnologie. Met deze cursus wordt je een expert in digitale fabricage, toegepast op biotechnologie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| your | je |
| fit | een |
| becoming | wordt |
EN Smaller plants typically mean smaller yields
NL Een kleinere plant betekent een lager oogstgewicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | plant |
| smaller | kleinere |
| mean |
EN It should be addressed that modern autoflowers don?t come with the meagre results of pure ruderalis. While yield and potency may be comparatively lower on average, the gap between ruderalis and photoperiod cannabis is becoming smaller and smaller.
NL We moeten wel vermelden dat je moderne autoflowers niet kunt vergelijken met zuivere ruderalis. De opbrengst en kracht zijn soms misschien minder, maar de kloof tussen ruderalis en fotoperiode cannabis wordt steeds kleiner.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| autoflowers | autoflowers |
| yield | opbrengst |
| gap | kloof |
| cannabis | cannabis |
| smaller | kleiner |
| the | de |
| is | wordt |
| with | met |
| that | dat |
| potency | kracht |
| should | moeten |
| don | niet |
| and | en |
EN Our smaller autoflowering and indica-dominant genetics tend to be more bushy and stocky in nature, and thus are better suited to smaller indoor spaces.
NL De kleinere autoflowering en indica-dominante strains hebben de neiging bossiger en gedrongener te worden, en zijn dus geschikter voor kleinere binnenruimtes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| autoflowering | autoflowering |
| and | en |
| to | dus |
| be | worden |
| more | de |
| in | voor |
EN Image sizes can, and should, be smaller on mobile due to smaller screens and often limited network but seeing two fifths of improperly sized images show we still have some way to go
NL Afbeeldingsformaten kunnen en zouden kleiner moeten zijn op mobiele apparaten vanwege kleinere schermen en vaak een beperkt netwerk, maar als we twee vijfde van de afbeeldingen met een onjuist formaat zien, blijkt dat we nog een weg te gaan hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| screens | schermen |
| limited | beperkt |
| network | netwerk |
| we | we |
| on | op |
| often | vaak |
| smaller | kleinere |
| two | twee |
| images | afbeeldingen |
| sizes | formaat |
| and | en |
| should | moeten |
| but | |
| have | hebben |
| way | van de |
EN Of these, WebP is the most efficient in most situations, with WebP lossless images 26% smaller than equivalent PNGs and 25-34% smaller than comparable JPGs
NL Hiervan is WebP is het meest efficiënt in de meeste situaties, met WebP lossless afbeeldingen 26% kleiner dan vergelijkbare PNG?s en 25-34% kleiner dan vergelijkbare JPG?s
| inglês | holandês |
|---|---|
| webp | webp |
| efficient | efficiënt |
| situations | situaties |
| images | afbeeldingen |
| smaller | kleiner |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN Therefore, the price movement of a larger company will have a greater effect on the index versus a smaller company.
NL Daarom zal de koersbeweging van een groter bedrijf een groter effect op de index ten opzichte van een kleiner bedrijf te hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| effect | effect |
| index | index |
| smaller | kleiner |
| on | op |
| the | de |
| will | zal |
| larger | groter |
| a | een |
| have | hebben |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| smaller | kleiner |
| update | bijwerken |
| we | we |
| is | is |
| kept | houden |
| and | en |
| to | dus |
| as | omdat |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appear | weergegeven |
| index | index |
| historic | historische |
| flow | flow |
| in | in |
| both | zowel |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
| inglês | holandês |
|---|---|
| site | site |
| found | gevonden |
| in | in |
| index | index |
| historic | historische |
| the | de |
| my | mijn |
| versa | omgekeerd |
| is | werd |
| but |
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historische |
| index | index |
| aim | streven |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| to | om |
| update | bijwerken |
| monthly | maandelijks |
| we | wij |
| our | onze |
| time | moment |
| of | van |
| and | en |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
| inglês | holandês |
|---|---|
| site | site |
| index | index |
| worth | waard |
| checking | controleren |
| historic | historische |
| vice | vice |
| versa | versa |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| if | als |
| and | en |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| historic | historische |
| data | data |
| by | door |
| produced | geproduceerd |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| index | index |
| probability | waarschijnlijkheid |
| historic | historische |
| visited | bezocht |
| live | live |
| in | in |
| the | de |
| as | aangezien |
| have | hebben |
| a | een |
| higher | hogere |
| to | meer |
EN City Index offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. City Index also offer their custom AT Pro platform.
NL City Index biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| index | index |
| popular | populaire |
| forex | forex |
| brokers | brokers |
| comparison | vergelijking |
| the | de |
| offers | biedt |
| to | om |
| our | onze |
| see | zie |
| of | van |
EN If your website isn’t in a search engine’s index, potential customers won’t find it. Automatically index your site with us.
NL Als uw website niet in de index van een zoekmachine staat, zullen potentiële klanten hem niet kunnen vinden. Heeft u moeite met uw positie? Laat het aan ons over.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| customers | klanten |
| in | in |
| search | zoekmachine |
| website | website |
| potential | potentiële |
| find | vinden |
| if | als |
| a | een |
| it | hem |
| us | ons |
| with | met |
| your | de |
EN To check the index coverage report, go to the Google Search Console and click on Coverage (just below Index). Once you open it, you’ll see a summary with four different status categorizing your URLs:
NL Om het indexdekkingsrapport te controleren, gaat u naar de Google Search Console en klikt u op Coverage (net onder Index). Zodra u deze opent, ziet u een overzicht met vier verschillende statussen voor het categoriseren van uw URL's:
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| click | klikt |
| console | console |
| the | de |
| to | om |
| below | een |
| search | search |
| on | op |
| check | controleren |
| and | en |
| you | u |
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tag | tag |
| touch | raken |
| the | de |
| index | index |
| default | standaard |
| tracking | volgen |
| dont | niet |
| page | pagina |
| search engines | zoekmachines |
| if | als |
| and | en |
| you | bent |
| need | hoeft |
| with | met |
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| mentioned | vermeld |
| allows | laat |
| tag | tag |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| page | pagina |
| links | links |
| follow | volgen |
| as | zoals |
| equals | gelijk |
| all | all |
| this | deze |
| index | index |
| search engines | zoekmachines |
EN “index, nofollow” ? “index the page, and not follow the links”
NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| follow | volgen |
| the | de |
| and | en |
| page | pagina |
| not | niet |
| index | index |
EN “no index, no nollow, no-cache” ? “do not index, do not follow and disable caching for the page.”
NL "geen index, geen nollow, geen cache" - "niet indexeren, niet volgen en het cachen voor de pagina uitschakelen.".
| inglês | holandês |
|---|---|
| caching | cachen |
| disable | uitschakelen |
| the | de |
| and | en |
| follow | volgen |
| page | pagina |
| index | index |
| for | voor |
| not | niet |
| no | geen |
EN So, based on what we mentioned above, when you have a large website that needs multiple sitemaps because there are more than 50,000 URLs, you’ll need to upload a sitemap index as well. Here is an XML Index Sitemap example for two sitemaps.
NL Dus, op basis van wat we hierboven vermeld hebben, als je een grote website hebt die meerdere sitemaps nodig heeft omdat er meer dan 50.000 URL's zijn, moet je ook een sitemap index uploaden. Hier is een XML Index Sitemap voorbeeld voor twee sitemaps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mentioned | vermeld |
| website | website |
| sitemaps | sitemaps |
| upload | uploaden |
| sitemap | sitemap |
| index | index |
| xml | xml |
| is | is |
| we | we |
| large | grote |
| on | op |
| need | nodig |
| here | hier |
| two | twee |
| have | hebben |
| because | omdat |
| for | voor |
| need to | moet |
| there | er |
| more | meer |
| as | als |
| example | een |
| what | wat |
EN The AEX® Index is one of the classic Blue Chip Indices of Euronext. It stands for Amsterdam Exchange Index.
NL De AEX® Index is een van de originele Blue Chip Indices van Euronext. AEX staat voor Amsterdam Exchange Index.
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| chip | chip |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| is | is |
| for | voor |
| of | van |
| blue | blue |
EN Amundi ETF funds are neither sponsored, approved nor sold by the index providers. The index providers do not make any declaration as to the suitability of any investment. A full description of the indices is available from the providers.
NL Uw toegang tot deze site is onderworpen aan de geldende Franse wetgeving en de “Juridische Kennisgeving/Algemene toegangsvoorwaarden voor de site”.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| description | de |
EN The FTSE 250 Index is the UK?s mid-cap index composed of the next 250 largest companies after the top 100 listed on the London Stock Exchange, weighted by market capitalisation
NL De FTSE 250 Index is het Verenigd Koninkrijk de mid-cap index samengesteld uit de volgende 250 grootste bedrijven na de top 100 genoteerd op de London Stock Exchange, gewogen op basis van marktkapitalisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| ftse | ftse |
| index | index |
| composed | samengesteld |
| listed | genoteerd |
| london | london |
| stock | stock |
| is | is |
| largest | grootste |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| on | op |
| after | na |
| of | van |
| next | volgende |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
index is smaller smaller businesses smaller smaller area little smaller smaller items smaller set smaller towns smaller groups much smaller becoming smaller smaller teams smaller team smaller suppliers smaller websites smaller screen smaller scale smaller pieces smaller meetings smaller upfront investment smaller size smaller units smaller flagship smaller amount content smaller smaller site lot smaller smaller sites smaller version bit smaller smaller products smaller companies object storage smaller smaller model smaller volume makes smaller and lighter signal is smaller slightly smaller plant smaller datacenters usually smaller smaller library size smaller smaller changes smaller accessories smaller offer smaller unit smaller quantities smaller subsequent titles smaller databases because smaller databaseTraduzir index is smaller para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe