Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gquic is expected" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gquic is expected" de inglês para holandês

Traduções de gquic is expected

"gquic is expected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

expected verwacht verwachte verwachten

Tradução de inglês para holandês de gquic is expected

inglês
holandês

EN To measure a website over gQUIC, the HTTP Archive crawl would have to perform protocol negotiation via the alternative services header and then use this endpoint to load the site over gQUIC

NL Om een website over gQUIC te meten, zou de HTTP Archivecrawl protocolonderhandelingen moeten uitvoeren via de alternative services-header en vervolgens dit eindpunt gebruiken om de site over gQUIC te laden

inglês holandês
http http
header header
endpoint eindpunt
services services
use gebruiken
the de
website website
perform uitvoeren
load laden
site site
to om
measure meten
then vervolgens
this dit
a een
and en
have to moeten
over te
would zou
via via

EN Less than 7% of sites make no HTTP/2 or gQUIC requests, while (only) 10% of sites are entirely HTTP/2 or gQUIC requests.

NL Minder dan 7% van de sites maakt geen HTTP/2- of GQUIC-aanvragen, terwijl (alleen) 10% van de sites volledig HTTP/2- of GQUIC-verzoeken is.

inglês holandês
http http
or of
no geen
entirely volledig
sites sites
requests verzoeken

EN Is there any difference in which content-types are served over HTTP/2 or gQUIC? Figure 22.8 shows, for example, that 90% of websites serve 100% of third party fonts and audio over HTTP/2 or gQUIC, only 5% over HTTP/1.1 and 5% are a mix

NL Is er een verschil in welke inhoud-typen worden geserveerd via HTTP/2 of GQUIC? Figuur 22.8 toont bijvoorbeeld dat 90% van de websites 100% van de lettertypen van derden en audio via HTTP/2 of GQUIC serveert, slechts 5% boven HTTP/1.1 en 5% zijn een mix

inglês holandês
difference verschil
served geserveerd
http http
fonts lettertypen
mix mix
is is
in in
or of
third derden
audio audio
that dat
shows toont
and en
there er
websites websites
are worden
a slechts

EN This is expected, since gQUIC was mostly deployed by Google and Akamai; other parties were waiting for IETF QUIC

NL Dit wordt verwacht, aangezien gQUIC grotendeels werd ingezet door Google en Akamai; andere partijen wachtten op IETF QUIC

inglês holandês
expected verwacht
deployed ingezet
google google
parties partijen
other andere
by door
and en
was werd
is wordt
this dit

EN As such, gQUIC is expected to be replaced entirely by HTTP/3 soon.

NL Als zodanig wordt verwacht dat gQUIC binnenkort volledig wordt vervangen door HTTP/3.

inglês holandês
expected verwacht
replaced vervangen
http http
soon binnenkort
is wordt
as als
by door

EN It constitutes the maximum amount that may be paid to eligible recipients over a term of 15 years: the actual total is expected to be significantly lower, since the ETS rate is expected to rise further in the years ahead

NL Het uiteindelijke subsidiebedrag is naar verwachting een stuk lager omdat de ETS-prijs de komende jaren waarschijnlijk verder stijgt

inglês holandês
lower lager
is is
further verder
the de
of stuk
maximum een
be komende
to naar
the years jaren

EN There are actually two protocols that share the same name: ?Google QUIC? (?gQUIC? for short), the original protocol that was designed and used by Google, and the newer IETF standardized version (IETF QUIC/QUIC)

NL Er zijn eigenlijk twee protocollen die dezelfde naam hebben: ?Google QUIC? (afgekort ?gQUIC?), het oorspronkelijke protocol dat is ontworpen en gebruikt door Google, en de nieuwere IETF-gestandaardiseerde versie (IETF QUIC/QUIC)

inglês holandês
actually eigenlijk
name naam
google google
newer nieuwere
protocols protocollen
protocol protocol
the de
designed ontworpen
used gebruikt
by door
two twee
version versie
same dezelfde
and en
that dat
are zijn
there er

EN IETF QUIC was based on gQUIC, but has grown to be quite different in design and implementation

NL IETF QUIC was gebaseerd op gQUIC, maar is uitgegroeid tot een heel ander ontwerp en implementatie

inglês holandês
grown uitgegroeid
design ontwerp
implementation implementatie
on op
based on gebaseerd
but
and en
has is

EN This chapter reviews the current state of HTTP/2 and gQUIC deployment

NL In dit hoofdstuk wordt de huidige status van HTTP/2 en gQUIC-implementatie besproken

inglês holandês
chapter hoofdstuk
current huidige
state status
http http
deployment implementatie
the de
this dit
and en
of van

EN When comparing Figure 22.3 with last year?s results, there has been a 10% increase in HTTP/2 requests and a corresponding 10% decrease in HTTP/1.x requests. This is the first year that gQUIC can be seen in the dataset.

NL Wanneer Figuur 22.3 wordt vergeleken met de resultaten van vorig jaar, is er een toename van 10% in HTTP/2-verzoeken en een overeenkomstige afname van 10% in HTTP/1.x-verzoeken. Dit is het eerste jaar dat gQUIC in de dataset te zien is.

inglês holandês
results resultaten
increase toename
http http
requests verzoeken
corresponding overeenkomstige
x x
year jaar
in in
is is
the de
that dat
this dit
when wanneer
with met
and en
figure een
there er

EN gQUIC is not seen in the home page data for two reasons

NL gQUIC wordt om twee redenen niet gezien in de gegevens van de startpagina

inglês holandês
seen gezien
reasons redenen
in in
page van de
the de
home page startpagina
is wordt
data gegevens
two twee
for van

EN Also, gQUIC is predominantly used for third-party Google tools rather than serving home pages.

NL gQUIC wordt ook voornamelijk gebruikt voor Google-tools van derden in plaats van startpagina?s weer te geven.

inglês holandês
used gebruikt
google google
tools tools
is wordt
pages van
for voor
third derden
also ook
rather in

EN With over 60% of websites being served over HTTP/2 or gQUIC, let?s look a little deeper into the pattern of protocol distribution for all requests made across individual sites.

NL Nu meer dan 60% van de websites wordt bediend via HTTP/2 of gQUIC, gaan we wat dieper kijken naar het patroon van protocoldistributie voor alle verzoeken die op individuele sites worden gedaan.

inglês holandês
http http
deeper dieper
pattern patroon
or of
the de
requests verzoeken
with op
made gedaan
sites sites
websites websites
for voor

EN The median percentage of HTTP/2 or gQUIC requests per page has increased to 76% in 2020 from 46% in 2019

NL Het mediane percentage van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen per pagina is toegenomen tot 76% in 2020 van 46% in 2019

inglês holandês
percentage percentage
http http
requests aanvragen
increased toegenomen
or of
page pagina
in in
has is

EN At the 10, 25, 75, and 90th percentiles, the fraction of HTTP/2 or gQUIC requests per page in 2020 is 5%, 24%, 98% and 100% compared to 3%, 15%, 93% and 100% in 2019.

NL Op de 10, 25, 75 en 90e percentielen, de fractie van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen per pagina in 2020 is 5%, 24%, 98% en 100% vergeleken met 3%, 15%, 93% en 100% in 2019.

inglês holandês
http http
requests aanvragen
or of
page pagina
in in
is is
the de
and en

EN Figure 22.6 compares how much HTTP/2 or gQUIC is used on a website between this year and last year

NL Figuur 22.6 Vergelijkt hoeveel HTTP/2 of GQUIC wordt gebruikt op een website tussen dit jaar en vorig jaar

inglês holandês
http http
used gebruikt
website website
year jaar
or of
on op
between tussen
and en
how hoeveel
is wordt
this dit
figure een

EN The most noticeable change is that over half of sites now have 75% or more of their requests served over HTTP/2 or gQUIC compared to 46% last year

NL De meest opvallende verandering is dat meer dan de helft van de sites nu 75% of meer van hun verzoeken heeft geserveerd via HTTP/2 of GQUIC vergeleken met 46% vorig jaar

inglês holandês
change verandering
half helft
requests verzoeken
served geserveerd
http http
is is
now nu
or of
year jaar
the de
sites sites
their hun
more meer

EN There is a noticeable difference as over 40% of all sites have no first-party HTTP/2 or gQUIC requests at all

NL Er is een merkbaar verschil als meer dan 40% van alle sites geen HTTP/2 of GQUIC-aanvragen heeft

inglês holandês
difference verschil
http http
requests aanvragen
is is
or of
as als
no geen
all alle
sites sites
there er
a een

EN A line chart comparing the fraction of first-party HTTP/2 requests with third-party HTTP/2 or gQUIC requests

NL Een lijndiagram vergelijkt de fractie van HTTP/2-aanvragen van de eerste partijen met HTTP/2- of GQUIC-verzoeken van derden

inglês holandês
http http
or of
party partijen
the de
first eerste
with met
requests verzoeken
third derden
of van

EN Over half of websites serve third-party requests only over HTTP/2 or gQUIC

NL Meer dan de helft van de websites serveren alleen aanvragen van derden via HTTP/2 of GQUIC

inglês holandês
half helft
serve serveren
requests aanvragen
http http
or of
third derden
websites websites

EN 80% of websites have 76% or more third-party HTTP/2 or gQUIC requests.

NL 80% van de websites heeft 76% of meer HTTP/2- of GQUIC-aanvragen van derden.

inglês holandês
http http
requests aanvragen
or of
third derden
websites websites
more meer

EN The majority of third-party assets are either scripts or images, and are solely served over HTTP/2 or gQUIC on 60% and 70% of websites respectively.

NL De meerderheid van de activa van derden is scripts of afbeeldingen en worden uitsluitend geserveerd over HTTP/2 of GQUIC op respectievelijk 60% en 70% van de websites.

inglês holandês
assets activa
scripts scripts
images afbeeldingen
solely uitsluitend
served geserveerd
http http
or of
the de
are worden
on op
third derden
and en
websites websites

EN All third-party requests are served over HTTP/2 or gQUIC for 90% of audio and fonts, 80% of css and video, 70% of html, image and text and 60% of scripts.

NL Alle vragen van derden worden geserveerd via HTTP/2 of GQUIC voor 90% van audio en lettertypen, 80% van CSS en video, 70% van HTML, beeld en tekst en 60% van de scripts.

inglês holandês
served geserveerd
http http
fonts lettertypen
css css
html html
scripts scripts
or of
video video
image beeld
audio audio
for voor
are worden
and en
third derden
of van
text tekst

EN Figure 22.8. The fraction of known third-party HTTP/2 or gQUIC requests by content-type per website.

NL Figuur 22.8. De fractie van bekende HTTP/2- of GQUIC-verzoeken van derden door inhoudstype per website.

inglês holandês
figure figuur
known bekende
http http
requests verzoeken
or of
website website
the de
by door
third derden

EN Ads, analytics, content delivery network (CDN) resources, and tag-managers are predominantly served over HTTP/2 or gQUIC as shown in Figure 22.9. Customer-success and marketing content is more likely to be served over HTTP/1.

NL Advertenties, Analytics, Content Delivery Network (CDN)-bronnen en tag-managers worden voornamelijk geserveerd via HTTP/2 of GQUIC zoals getoond in Figuur 22.9. Customer-success en Marketing-inhoud wordt waarschijnlijk meer geserveerd via HTTP/1.

inglês holandês
analytics analytics
delivery delivery
network network
resources bronnen
served geserveerd
http http
figure figuur
likely waarschijnlijk
ads advertenties
cdn cdn
or of
in in
marketing marketing
and en
as zoals
is wordt
content content
more meer
shown getoond
be worden

EN A bar chart comparing the fraction of third-party HTTP/2 or gQUIC requests by category

NL Een staafdiagram die vergelijkt de fractie van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen van derden per categorie

inglês holandês
http http
category categorie
or of
the de
requests aanvragen
a een
third derden

EN All third-party requests for all websites are served over HTTP/2 or gQUIC for 95% of tag managers, 90% of analytics and CDN, 80% of ads, social, hosting and utility, 40% of marketing and 30% of customer-success.

NL Alle vragen van derden voor alle websites worden geserveerd via HTTP / 2 of GQUIC voor 95% van de tagmanagers, 90% van de analyse en CDN, 80% van de advertenties, sociale, hosting en nut, 40% van de marketing en 30% van de klant -succes.

inglês holandês
served geserveerd
http http
analytics analyse
cdn cdn
social sociale
hosting hosting
customer klant
or of
ads advertenties
marketing marketing
are worden
for voor
and en
third derden
websites websites

EN Figure 22.9. The fraction of known third-party HTTP/2 or gQUIC requests by category per website.

NL Figuur 22.9. De fractie van bekende HTTP/2- of GQUIC-verzoeken van derden per categorie per website.

inglês holandês
figure figuur
known bekende
http http
requests verzoeken
category categorie
website website
or of
the de
third derden

EN A line chart comparing the fraction of requests served using HTTP/2 or gQUIC for websites that use a CDN compared to sites that do not

NL Een lijndiagram dat de fractie van verzoeken die met HTTP/2 of gQUIC worden bediend, voor websites die een CDN gebruiken, vergelijkt met sites die dat niet doen

inglês holandês
http http
cdn cdn
or of
the de
use gebruiken
requests verzoeken
sites sites
for voor
a een
websites websites

EN 23% of websites that do not use a CDN have no HTTP/2 or gQUIC usage

NL 23% van de websites die geen CDN gebruiken, heeft geen HTTP/2- of gQUIC-gebruik

inglês holandês
cdn cdn
http http
or of
not de
no geen
websites websites
usage gebruik
a heeft
use gebruiken
that die

EN In comparison the 60% of websites using a CDN have all HTTP/2 or gQUIC usage

NL Ter vergelijking: de 60% van de websites die een CDN gebruiken, hebben allemaal HTTP/2- of gQUIC-gebruik

inglês holandês
comparison vergelijking
cdn cdn
http http
or of
the de
usage gebruik
a een
websites websites
have hebben

EN 93% of websites that use a CDN and 47% of non-CDN sites have 50% or more HTTP/2 or gQUIC usage.

NL 93% van de websites die een CDN gebruiken en 47% van de niet-CDN-sites hebben 50% of meer HTTP/2- of gQUIC-gebruik.

inglês holandês
cdn cdn
http http
or of
a een
and en
sites sites
websites websites
usage gebruik
use gebruiken
have hebben
more meer
that die

EN Figure 22.13. Comparison of HTTP/2 and gQUIC usage for websites using a CDN.

NL Figuur 22.13. Vergelijking van HTTP/2- en gQUIC-gebruik voor websites die een CDN gebruiken.

inglês holandês
comparison vergelijking
http http
cdn cdn
and en
usage gebruik
for voor
figure een
websites websites

EN In Figure 22.13 we can see the stark difference in HTTP/2 and gQUIC adoption when a website is using a CDN

NL In figuur 22.13 kunnen we het grote verschil zien in HTTP/2- en gQUIC-acceptatie wanneer een website een CDN gebruikt

inglês holandês
difference verschil
http http
website website
cdn cdn
in in
we we
can kunnen
and en
see zien
when wanneer
figure een
the het

EN For gQUIC, desktop is 7 or fewer and mobile 2

NL Voor gQUIC is desktop 7 of minder en mobiel 2

inglês holandês
desktop desktop
mobile mobiel
is is
or of
and en
for voor
fewer minder

EN The worst offending page pushes 41 assets over gQUIC on desktop.

NL De ergste beledigende pagina duwt 41 activa over gQUIC op desktop.

inglês holandês
worst ergste
page pagina
assets activa
desktop desktop
the de
on op

EN Only 4.71% of Alt-Svc headers advertised an endpoint on a different hostname; these were almost universally (99.5%) advertising gQUIC and HTTP/3 support on Google Ads

NL Slechts 4,71% van de Alt-Svc headers adverteerde een eindpunt op een andere hostnaam; dit waren bijna universeel (99,5%) advertenties voor gQUIC- en HTTP/3-ondersteuning op Google Ads

inglês holandês
endpoint eindpunt
hostname hostnaam
universally universeel
http http
google google
support ondersteuning
on op
and en
only de
ads advertenties
of bijna
a slechts

EN Alt-Svc was typically used to indicate support for HTTP/3 (74.6% of Alt-Svc headers) or gQUIC (38.7% of Alt-Svc headers).

NL Alt-Svc werd typisch gebruikt om ondersteuning voor HTTP/3 (74,6% van Alt-Svc headers) of gQUIC (38,7% van Alt-Svc headers) aan te geven.

inglês holandês
typically typisch
indicate geven
http http
or of
was werd
to om
support ondersteuning
for voor
used gebruikt
of van

EN However, even the numbers for the older gQUIC are relatively modest, accounting for less than 2% of requests overall

NL Maar zelfs de cijfers voor de oudere gQUIC zijn relatief bescheiden, goed voor minder dan 2% van de verzoeken in totaal

inglês holandês
older oudere
relatively relatief
modest bescheiden
requests verzoeken
the de
even zelfs
for voor
of van
are zijn

EN Figure 22.20. The percentage of requests that use gQUIC on desktop and mobile

NL Figuur 22.20. Het percentage verzoeken dat gQUIC gebruikt op desktop en mobiel

inglês holandês
figure figuur
percentage percentage
requests verzoeken
use gebruikt
desktop desktop
mobile mobiel
on op
and en
that dat
the het

EN It?s important to note that this low adoption only reflects gQUIC and HTTP/3 usage for loading Web pages

NL Het is belangrijk op te merken dat deze lage acceptatie alleen het gebruik van gQUIC en HTTP/3 voor het laden van webpagina?s weerspiegelt

inglês holandês
s s
important belangrijk
low lage
reflects weerspiegelt
http http
usage gebruik
loading laden
only alleen
pages van
for voor
and en

EN As your organization scales and more teams are expected to rapidly respond to changing work demands, Atlassian has the solutions to help them deliver value

NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren

inglês holandês
rapidly snel
changing veranderende
atlassian atlassian
solutions oplossingen
your je
organization organisatie
teams teams
respond reageren
the de
to om
deliver leveren
value waarde
help helpen
as naarmate
and en
more meer
are moeten

EN This is especially important for web and software services, where 24/7 availability is expected

NL Dit is vooral belangrijk voor web- en softwareservices waarvan verwacht wordt dat ze 24 uur per dag beschikbaar zijn

inglês holandês
important belangrijk
web web
expected verwacht
is is
and en
this dit
especially vooral
for voor

EN Likewise, your partners can’t be expected to know what your current branding includes.

NL Ook van je partners kan niet worden verwacht dat ze automatisch weten wat je huidige branding inhoudt.

inglês holandês
partners partners
expected verwacht
branding branding
your je
current huidige
be worden
know weten
to ook
what wat

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

inglês holandês
low lage
cost kosten
enterprise enterprise
infrastructure infrastructuur
built gebouwd
expected verwacht
the de
we we
services services
money geld
to om
of van
have hebben
to support ondersteunen

EN With remote-first expected to remain the predominant work model, agents need skills that will help them succeed while working from home or a yurt in the Lake District

NL Aangezien verwacht wordt thuiswerken in veel bedrijven normaal zal blijven, moeten agents over de vaardigheden beschikken om hier goed mee om te gaan, of ze nu thuis werken of vanaf een terrasje in Frankrijk

inglês holandês
expected verwacht
agents agents
skills vaardigheden
or of
in in
the de
to om
will zal
with mee
need moeten
work werken
a een
from vanaf

EN Judith Beek believes that Bynder led to 75% of their publications worldwide – more than they originally expected.

NL Judith Beek is ervan overtuigd dat Bynder tot 75% van hun publicaties wereldwijd heeft geleid – meer dan ze aanvankelijk hadden verwacht.

EN Fleet The airline owns 14 Boeing aircraft ; another 2 of the type Boeing 737-800 are expected to be delivered in 2008.

NL Vloot Momenteel beschikt SunExpress over 14 toestellen van het type Boeing 737-800 en 3 van het type Boeing 757-200.

inglês holandês
fleet vloot
boeing boeing
type type
another van
to over

EN Apple AirPods 3, MacBook Pros and Mac mini expected to launch at 'Unleashed' event

NL Apple AirPods 3, MacBook Pros en Mac mini worden naar verwachting gelanceerd tijdens het Unleashed-evenement

inglês holandês
apple apple
airpods airpods
mini mini
launch gelanceerd
event evenement
macbook macbook
mac mac
and en
to naar
at tijdens

EN The Cupertino giant is expected to unveil a series of new 14-inch and 16-inch redesigned MacBook Pros.

NL De Cupertino-gigant zal naar verwachting een reeks nieuwe 14-inch en 16-inch opnieuw ontworpen MacBook Pros onthullen.

inglês holandês
unveil onthullen
series reeks
redesigned opnieuw ontworpen
macbook macbook
new nieuwe
the de
and en
a een
to naar
is zal

Mostrando 50 de 50 traduções