EN In order to support educational innovation and elicit innovative educational ideas, Tilburg University established EDUiLAB, the Educational Innovation Lab
EN In order to support educational innovation and elicit innovative educational ideas, Tilburg University established EDUiLAB, the Educational Innovation Lab
NL Om onderwijsinnovatie te ondersteunen en onderwijs in beweging te krijgen, is binnen Tilburg University EDUiLAB opgezet, het Educational Innovation Lab
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
established | opgezet |
lab | lab |
in | in |
university | university |
educational | onderwijs |
to | om |
and | en |
the | het |
to support | ondersteunen |
EN In order to support educational innovation and elicit innovative educational ideas, Tilburg University established EDUiLAB, the Educational Innovation Lab
NL Om onderwijsinnovatie te ondersteunen en onderwijs in beweging te krijgen, is binnen Tilburg University EDUiLAB opgezet, het Educational Innovation Lab
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
established | opgezet |
lab | lab |
in | in |
university | university |
educational | onderwijs |
to | om |
and | en |
the | het |
to support | ondersteunen |
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
NL Wij gebruiken dit om de prestaties van uitgevers te meten en betalen commissies aan uitgevers voor de verkopen die zij hebben gegenereerd
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
commission | commissies |
sales | verkopen |
use | gebruiken |
performance | prestaties |
to | om |
the | de |
we | wij |
measure | meten |
pay | betalen |
this | dit |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
NL Wij gebruiken dit om de prestaties van uitgevers te meten en betalen commissies aan uitgevers voor de verkopen die zij hebben gegenereerd
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
commission | commissies |
sales | verkopen |
use | gebruiken |
performance | prestaties |
to | om |
the | de |
we | wij |
measure | meten |
pay | betalen |
this | dit |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
NL Wij gebruiken dit om de prestaties van uitgevers te meten en betalen commissies aan uitgevers voor de verkopen die zij hebben gegenereerd
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
commission | commissies |
sales | verkopen |
use | gebruiken |
performance | prestaties |
to | om |
the | de |
we | wij |
measure | meten |
pay | betalen |
this | dit |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
NL Wij gebruiken dit om de prestaties van uitgevers te meten en betalen commissies aan uitgevers voor de verkopen die zij hebben gegenereerd
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
commission | commissies |
sales | verkopen |
use | gebruiken |
performance | prestaties |
to | om |
the | de |
we | wij |
measure | meten |
pay | betalen |
this | dit |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN A conversion attribution and integration software for affiliate publishers. With We Can Track affiliate publishers are?
NL Een conversie-attributie- en integratiesoftware voor partneruitgevers. Met We Can Track kunnen partneruitgevers hun conversiegegevens toewijzen aan?
inglês | holandês |
---|---|
conversion | conversie |
track | track |
we | we |
can | can |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN We’ve improved the search function – teachers can filter by subject and level of education, and find content that’s been selected and edited by seconded teachers, partners and educational publishers
NL We verbeterden de zoekfunctie, leerkrachten kunnen filteren op vak en onderwijsniveau en ze vinden materiaal dat geselecteerd is door een redactie van gedetacheerde leerkrachten, door partners en door educatieve uitgeverijen
inglês | holandês |
---|---|
filter | filteren |
content | materiaal |
selected | geselecteerd |
partners | partners |
the | de |
and | en |
can | kunnen |
find | vinden |
by | door |
search | zoekfunctie |
of | van |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
NL Autodesk biedt wereldwijd software voor studenten en onderwijspersoneel. Gratis onderwijstoegang is alleen bedoeld voor onderwijsdoeleinden. Voor zakelijk gebruik is een betaald abonnement vereist.
inglês | holandês |
---|---|
autodesk | autodesk |
students | studenten |
worldwide | wereldwijd |
free | gratis |
requires | vereist |
paid | betaald |
software | software |
is | is |
provides | biedt |
use | gebruik |
and | en |
for | voor |
only | alleen |
a | een |
subscription | abonnement |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit
EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities
NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties
EN Validating the quality of the PADI System of diver education, many institutions and national educational councils around the world recommend PADI scuba courses for college credit, occupational certificates or educational funding
NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
national | nationale |
system | systeem |
courses | cursussen |
or | of |
the | de |
many | veel |
quality | kwaliteit |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
of | van |
EN Mimecast understands the unique challenges our educational institution customers face and is dedicated to serving their cyber protection needs. Let us protect your environment so you can focus on your educational priorities.
NL Mimecast begrijpt de unieke uitdagingen waarmee onze klanten in het onderwijs te kampen hebben en stelt alles in het werk om hun cyberveiligheid te garanderen. Terwijl wij uw netwerk beveiligen, kunt u zich concentreren op uw onderwijsprioriteiten.
inglês | holandês |
---|---|
understands | begrijpt |
challenges | uitdagingen |
educational | onderwijs |
customers | klanten |
mimecast | mimecast |
focus | concentreren |
on | op |
the | de |
to | om |
protect | beveiligen |
protection | garanderen |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
our | in |
you | u |
EN That is why Tilburg University now makes it possible to submit an educational innovation project proposal and receive support by means of funding and educational expertise and guidance.
NL Daarom maakt Tilburg University het nu mogelijk om een onderwijsinnovatieproject in te dienen en ondersteuning te krijgen door middel van financiering en onderwijskundige expertise en begeleiding.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
now | nu |
funding | financiering |
expertise | expertise |
means | |
possible | mogelijk |
to | om |
by | door |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN Interview with Merlijn van Hulst: ‘I want to close the gap between educational vision and educational practice’
NL Ik wil het gat tussen onderwijsvisie en onderwijspraktijk dichten
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
gap | gat |
and | en |
between | tussen |
EN Merlijn van Hulst, Associate Professor at Tilburg Law School, is keenly interested in the developments within education at Tilburg University following the Tilburg Educational Profile and educational innovation
NL Merlijn van Hulst, universitair hoofddocent aan de Tilburg Law School, volgt met belangstelling de ontwikkelingen die binnen het Tilburgse onderwijs gaande zijn rond het Tilburgse onderwijsprofiel en de onderwijsinnovatie
inglês | holandês |
---|---|
interested | belangstelling |
developments | ontwikkelingen |
tilburg | tilburg |
school | school |
the | de |
education | onderwijs |
and | en |
in | rond |
van | van |
EN In 2015, the policy paper on the Tilburg Educational Profile [hyperlink] (TEP) was published and a great deal has since been done to implement TEP within and outside the educational programs of Tilburg University.
NL Wat verstaan we onder karakter? Hoe moet dit een plek krijgen in de bachelorprogramma’s? Welke rol is er voor de docenten en studenten weggelegd? Maar ook: welke consequenties heeft het huidige afstandsonderwijs voor TEP?
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Interview with Merlijn van Hulst: ‘I want to close the gap between educational vision and educational practice’
NL Ik wil het gat tussen onderwijsvisie en onderwijspraktijk dichten
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
gap | gat |
and | en |
between | tussen |
EN Merlijn van Hulst, Associate Professor at Tilburg Law School, is keenly interested in the developments within education at Tilburg University following the Tilburg Educational Profile and educational innovation
NL Merlijn van Hulst, universitair hoofddocent aan de Tilburg Law School, volgt met belangstelling de ontwikkelingen die binnen het Tilburgse onderwijs gaande zijn rond het Tilburgse onderwijsprofiel en de onderwijsinnovatie
inglês | holandês |
---|---|
interested | belangstelling |
developments | ontwikkelingen |
tilburg | tilburg |
school | school |
the | de |
education | onderwijs |
and | en |
in | rond |
van | van |
EN In 2015, the policy paper on the Tilburg Educational Profile [hyperlink] (TEP) was published and a great deal has since been done to implement TEP within and outside the educational programs of Tilburg University.
NL Wat verstaan we onder karakter? Hoe moet dit een plek krijgen in de bachelorprogramma’s? Welke rol is er voor de docenten en studenten weggelegd? Maar ook: welke consequenties heeft het huidige afstandsonderwijs voor TEP?
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
EN That is why Tilburg University now makes it possible to submit an educational innovation project proposal and receive support by means of funding and educational expertise and guidance.
NL Daarom maakt Tilburg University het nu mogelijk om een onderwijsinnovatieproject in te dienen en ondersteuning te krijgen door middel van financiering en onderwijskundige expertise en begeleiding.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
now | nu |
funding | financiering |
expertise | expertise |
means | |
possible | mogelijk |
to | om |
by | door |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit
EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities
NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN a week-long educational performance with around 200 students from educational institutes around the world
NL een educatieve performance van een week met 200 studenten van instellingen uit de hele wereld
inglês | holandês |
---|---|
performance | performance |
students | studenten |
week | week |
the | de |
a | een |
with | met |
world | wereld |
from | uit |
EN Validating the quality of the PADI System of diver education, many institutions and national educational councils around the world recommend PADI scuba courses for college credit, occupational certificates or educational funding
NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
national | nationale |
system | systeem |
courses | cursussen |
or | of |
the | de |
many | veel |
quality | kwaliteit |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
of | van |
EN OCLC signs new agreements with publishers and other content providers worldwide
NL OCLC en Talis bieden toegang tot toonaangevend systeem voor het samenstellen van leeslijsten ter ondersteuning van e-learning
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
providers | bieden |
and | en |
other | van |
with | voor |
EN OCLC has signed new agreements with leading publishers and other content providers around the world to add metadata for high-quality electronic and print books, journals, databases, and other learning materials that will make their content discoverab...
NL OCLC en Talis zijn een samenwerking aangegaan om Talis Aspire aan te bieden aan nieuwe en bestaande klanten van WorldShare Management Services (WMS). Talis Aspire is het meest toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten.
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
new | nieuwe |
providers | bieden |
to | om |
leading | toonaangevende |
other | van |
materials | zijn |
the | meest |
for | voor |
has | is |
and | en |
EN Spice up your meals with Blurb’s wide selection of unique cookbooks from self-publishers around the world
NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden
inglês | holandês |
---|---|
unique | unieke |
around | te |
world | wereld |
with | overal |
EN In the Blurb online Bookstore, you can find unique children’s books for babies, toddlers, and kids from self-publishers around the world
NL In de online boekwinkel van Blurb vind je unieke kinderboeken boor baby's, peuters en kids, gemaakt door makers van boeken wereldwijd
inglês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
online | online |
bookstore | boekwinkel |
books | boeken |
kids | kids |
world | wereldwijd |
toddlers | peuters |
the | de |
in | in |
for | door |
EN The Blurb Bookstore has a wide selection of life stories from self-publishers around the world
NL De boekwinkel van Blurb biedt een breed scala aan levensverhalen van makers van boeken wereldwijd
inglês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
bookstore | boekwinkel |
wide | breed |
world | wereldwijd |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
inglês | holandês |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN From landscapes, to wild life, to fashion, find a wide variety of unique art books from self-publishers around the world
NL Van vergezichten tot mode, je vindt een variatie van unieke kunstboeken van self-publishers wereldwijd
inglês | holandês |
---|---|
fashion | mode |
world | wereldwijd |
find | vindt |
to | tot |
EN Browse through a wide selection of unique portfolios online from self-publishers around the world
NL Browse door een breed scala aan unieke portfolio's van wereldwijde makers van boeken
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
world | wereldwijde |
EN Flipsnack is an amazing solution for magazine publishers that want to protect their content, but turn it into an easy to read flipbook. Best solution out there!
NL Flipsnack is een geweldige oplossing voor tijdschriftproducenten. Je kunt een makkelijk te lezen bladerbaar magazine maken en er de inhoud van beschermen. Wij hebben met Flipsnack de allerbeste oplossing gekozen!
inglês | holandês |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
solution | oplossing |
magazine | magazine |
is | is |
content | inhoud |
easy | makkelijk |
amazing | geweldige |
protect | beschermen |
but | |
read | en |
best | voor |
there | er |
want | je |
out | te |
EN Outbrain is the worlds leading native advertising platform. Connecting readers, publishers and marketers.
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
inglês | holandês |
---|---|
outbrain | outbrain |
leading | toonaangevende |
native | native |
connecting | verbindt |
readers | lezers |
publishers | uitgevers |
marketers | marketeers |
is | is |
and | en |
the | het |
EN The core functions are aimed at publishers who want to add content to their website using an intuitive system designed around the user experience and is widely used by many different types of websites, apps, and Blogs
NL De kernfuncties zijn gericht op uitgevers die inhoud aan hun website willen toevoegen met behulp van een intuïtief systeem dat is ontworpen rond de gebruikerservaring en wordt veel gebruikt door veel verschillende soorten websites, apps en blogs
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
intuitive | intuïtief |
blogs | blogs |
user experience | gebruikerservaring |
content | inhoud |
website | website |
system | systeem |
is | is |
apps | apps |
the | de |
add | toevoegen |
used | gebruikt |
around | rond |
designed | ontworpen |
types | soorten |
aimed | gericht op |
and | en |
their | hun |
websites | websites |
to | willen |
by | door |
are | zijn |
EN OCLC's content partner program is for publishers, aggregators, and other content providers that want to leverage OCLC's expertise, data, and network to create value for their customers.
NL Het contentpartnerprogramma van OCLC is bedoeld voor uitgevers, aggregators en andere contentproviders die de expertise, data en het netwerk van OCLC willen gebruiken om waarde te creëren voor hun klanten.
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
network | netwerk |
customers | klanten |
is | is |
expertise | expertise |
data | data |
to | om |
value | waarde |
leverage | gebruiken |
that | die |
for | voor |
other | andere |
and | en |
their | hun |
EN Hulc is the content platform where publishers (Media titles & bloggers) and advertisers meet
NL Hulc is het contentplatform waar publishers (Media titels & bloggers) en adverteerders elkaar ontmoeten
inglês | holandês |
---|---|
titles | titels |
bloggers | bloggers |
advertisers | adverteerders |
meet | ontmoeten |
is | is |
media | media |
and | en |
EN By combining a very strong Machine Learning (A.I.) algorithm with a network of more than 2500 website publishers and making optimal use of Big data, Vidoomy is able to take Digital Video Advertising to “the next level”
NL Door een zeer sterk Machine Learning (A.I.) algoritme te combineren met een netwerk van meer dan 2500 uitgevers van websites en het optimaal gebruik maken van Big-data, is Vidoomy in staat Digital Video Advertising tot “the next level” te brengen
EN OCLC works with governing bodies, publishers, aggregators, libraries, and the communities they serve to enhance the visibility and accessibility of open content.
NL OCLC werkt met overheidsinstanties, uitgevers, aggregators, bibliotheken en de gemeenschappen die zij bedienen aan de verbetering van de zichtbaarheid en toegankelijkheid van open content (vrij of gratis toegankelijke informatie).
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
works | werkt |
publishers | uitgevers |
libraries | bibliotheken |
communities | gemeenschappen |
serve | bedienen |
visibility | zichtbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
content | content |
the | de |
open | open |
and | en |
with | met |
to | aan |
EN For publishers and content providers, we bring visibility to open content
NL Wij brengen zichtbaarheid voor deze open content voor uitgevers en contentleveranciers
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
content | content |
visibility | zichtbaarheid |
we | wij |
and | en |
open | open |
for | voor |
to | brengen |
EN Publishers and aggregators face new challenges with the shift to open content.
NL Uitgevers en aggregators staan voor nieuwe uitdagingen met de verschuiving naar open content.
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
new | nieuwe |
challenges | uitdagingen |
shift | verschuiving |
content | content |
the | de |
open | open |
and | en |
with | met |
EN If you’re looking for the right authentication solution for all your publishers, then I haven’t seen one better
NL Als u op zoek bent naar de juiste authenticatieoplossing voor al uw uitgevers, dan heb ik er nog geen beter voorbeeld van gezien
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
seen | gezien |
i | ik |
better | beter |
the | de |
if | als |
for | voor |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
then | op |
EN When publishers started to secure their websites with HTTPS, the university found itself unable to upgrade to the EZproxy version that handled the change
NL Toen uitgevers hun websites met HTTPS begonnen te beveiligen, kon de universiteit niet upgraden naar de EZproxy-versie die de verandering verwerkte
inglês | holandês |
---|---|
publishers | uitgevers |
started | begonnen |
websites | websites |
https | https |
university | universiteit |
ezproxy | ezproxy |
change | verandering |
upgrade | upgraden |
the | de |
version | versie |
their | hun |
with | met |
when | toen |
EN “Once we turned on these collections, we received better metadata for our catalog.” These feeds also combine information from different publishers into a single, complete record
NL "Nadat we deze collecties hadden geactiveerd, ontvingen we betere metadata voor onze catalogus." Deze feeds combineren ook informatie van verschillende uitgevers in één compleet record
inglês | holandês |
---|---|
collections | collecties |
better | betere |
metadata | metadata |
catalog | catalogus |
feeds | feeds |
combine | combineren |
information | informatie |
publishers | uitgevers |
complete | compleet |
record | record |
into | in |
we | we |
our | onze |
different | verschillende |
for | voor |
also | ook |
these | deze |
from | van |
a | één |
once | nadat |
EN “The users are definitely getting more matches than they used to, and more efficiently.” And she looks forward to being able to expand automated holdings feeds to more publishers
NL "De gebruikers krijgen beslist meer hits dan vroeger, en op een efficiëntere manier." Verder kijkt ze ernaar uit om automatische feeds van bezitsgegevens uit te breiden naar meer uitgevers
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
used | vroeger |
looks | kijkt |
automated | automatische |
feeds | feeds |
expand | breiden |
publishers | uitgevers |
the | de |
to | om |
they | ze |
and | en |
than | dan |
more | verder |
are | krijgen |
EN OCLC signs agreements with publishers and other content providers worldwide
NL OCLC tekent overeenkomsten met uitgevers en andere contentproviders uit de hele wereld
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
agreements | overeenkomsten |
publishers | uitgevers |
other | andere |
worldwide | wereld |
with | met |
and | en |
EN OCLC signs agreements with publishers worldwide
NL OCLC tekent overeenkomsten met internationale uitgevers
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
agreements | overeenkomsten |
publishers | uitgevers |
worldwide | internationale |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções