EN Bring your curiosity with you when you visit Waag's DIY Healthcare Clinic and discover all the DIY tips, tricks, and gadgets you can use to improve your health.
Traduzir "diy tips" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diy tips" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de diy tips
inglês
holandês
NL De HOSPITAbLe collectie toont meerdere werken waarin zorg lijkt te versmelten met herkenbare huiselijke objecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthcare | zorg |
| the | de |
| use | werken |
| with | met |
EN The cone shaped rolling tips by RAW are the perfect choice for stylish smoking with a "green" touch. The tips are made from purest natural, chlorine-free fibers and are vegan friendly. 32 tips per booklet.
NL De kegelvormige rolling tips van RAW zijn de perfecte keuze voor stijlvol roken met een "groen" tintje. De tips zijn gemaakt van zuivere, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. 32 tips per boekje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| perfect | perfecte |
| choice | keuze |
| stylish | stijlvol |
| smoking | roken |
| fibers | vezels |
| booklet | boekje |
| natural | natuurlijke |
| the | de |
| made | gemaakt |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| from | van |
| per | per |
| green | groen |
EN Our recruiters have compiled a number of useful tips to help you get started with your online job interview. We collected the tips during a joint video conversation. This allowed us to immediately put our own tips into practice.
NL Onze eigen recruiters zetten een aantal tips voor je op een rij, als steuntje in de rug voor je online sollicitatiegesprek. De tips hebben we verzameld tijdens een gezamenlijk videogesprek. Zo konden we onze eigen tips meteen in de praktijk brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recruiters | recruiters |
| online | online |
| joint | gezamenlijk |
| practice | praktijk |
| job interview | sollicitatiegesprek |
| tips | tips |
| your | je |
| collected | verzameld |
| immediately | als |
| we | we |
| the | de |
| with | op |
| number | aantal |
| to | brengen |
| own | eigen |
| our | in |
| have | hebben |
| a | een |
| during | tijdens |
EN Here are some DIY tips and simple solutions to improve the synergy of your home studio!
NL #reasons2play: hier zijn enkele redenen hoe muziek het leven verrijkt…
| inglês | holandês |
|---|---|
| here | hier |
| your | het |
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
| inglês | holandês |
|---|---|
| topics | onderwerpen |
| tech | technologie |
| fashion | mode |
| diy | doe-het-zelf |
| book | boek |
| a | het |
| he | hij |
| life | life |
| various | een |
| including | waaronder |
| tips | tips |
| written | geschreven |
| across | met |
| and | en |
EN For fashionistas, DIY'ers, designers, or anyone who wants to share their tips for creative living. You can share your favorite advice and build your profile with a Lifestyle Blog!
NL Voor fashionistas, doe-het-zelvers, designers, of bloggers die hun creatieve ideeën en tips graag delen. Deel je adviezen en krijg bekendheid met je eigen Lifestyle Blog!
| inglês | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| lifestyle | lifestyle |
| tips | tips |
| creative | creatieve |
| designers | designers |
| or | of |
| your | je |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| a | het |
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
| inglês | holandês |
|---|---|
| topics | onderwerpen |
| tech | technologie |
| fashion | mode |
| diy | doe-het-zelf |
| book | boek |
| a | het |
| he | hij |
| life | life |
| various | een |
| including | waaronder |
| tips | tips |
| written | geschreven |
| across | met |
| and | en |
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managers | managers |
| tips | tips |
| search | zoeken |
| for | voor |
| both | zowel |
| career | werk |
| find | en |
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | bekend |
| tips | tips |
| mixed | vermengd |
| know | kent |
| might | misschien |
| not | niet |
| for | voor |
| here | hier |
| you | je |
| with | met |
EN Want tips on how to provide excellent customer service on Facebook? Read our guide, Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
NL Wilt u tips over hoe u uitstekende klantenservice kunt verlenen op Facebook? Lees dan onze Engelstalige gids Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | customer |
| read | lees |
| want | wilt |
| tips | tips |
| excellent | uitstekende |
| our | onze |
| guide | gids |
| great | great |
| on | on |
| service | service |
| customer service | klantenservice |
| provide | verlenen |
EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter
NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| great | geweldige |
| providing | verlenen |
| on | op |
| customer service | klantenservice |
| for | voor |
EN The pre-rolled Rolling Tips by RAW are made from purest natural, chlorine free fibers and are vegan friendly. Always perfectly shaped and delivered in a matchbox style box. A box contains 21 tips.
NL De voorgerolde Rolling Tips van RAW zijn gemaakt van de zuiverste, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. Altijd perfect gevormd en ze zijn verpakt in de stijl van een luciferdoosje. Een doosje bevat 21 tips.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| fibers | vezels |
| always | altijd |
| perfectly | perfect |
| shaped | gevormd |
| style | stijl |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| the | de |
| made | gemaakt |
| contains | bevat |
| a | een |
| and | en |
| from | van |
EN Cutting cardboard snippets is for losers! With our rolling tips you will never have to deal with various shapes, thickness and stoutness. A booklet contains 50 tips.
NL Stukje karton knippen is voor losers! Met onze tipjes heb je nooit last van verschillende grootten, dikten en stevigheid. Een boekje bevat 50 tipjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cardboard | karton |
| booklet | boekje |
| is | is |
| our | onze |
| never | nooit |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| contains | bevat |
EN Here you?ll find information about who we are and how we work, helpful tips to get the most out of the Cake app, news about Cake, tips on how to manage your money better, and much more.
NL Hier vind je informatie over wie we zijn en hoe we werken, handige tips om het beste uit de Cake app te halen, nieuwtjes over Cake, tips om beter met je geld om te gaan, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handige |
| information | informatie |
| tips | tips |
| app | app |
| your | je |
| better | beter |
| the | de |
| we | we |
| work | werken |
| money | geld |
| much | te |
| who | wie |
| to | om |
| get | halen |
| how | hoe |
| here | hier |
| cake | cake |
| more | meer |
EN They include memory foam ear tips and 4 different sizes of silicone ear tips so you can use whatever works and fits best.
NL Ze bevatten oordopjes van traagschuim en 4 verschillende maten siliconenoordopjes, zodat u kunt gebruiken wat het beste werkt en past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | maten |
| works | werkt |
| fits | past |
| so | zodat |
| use | gebruiken |
| whatever | wat |
| best | beste |
| they | ze |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp zijn hier enkele geheime tips die je misschien nog niet kende, gemengd met een paar standaardtips voor
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | bekend |
| tips | tips |
| mixed | gemengd |
| might | misschien |
| not | niet |
| for | voor |
| here | hier |
| you | je |
| with | met |
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managers | managers |
| tips | tips |
| search | zoeken |
| for | voor |
| both | zowel |
| career | werk |
| find | en |
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managers | managers |
| tips | tips |
| search | zoeken |
| for | voor |
| both | zowel |
| career | werk |
| find | en |
EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.
NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.
EN They hide behind copyright claims to take down online repair manuals and scare people away from DIY repair.
NL Ze verschuilen zich achter copyright-claims en proberen zo online reparatiehandleidingen van internet af te halen en mensen af te schrikken om zelf hun spullen te repareren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| claims | claims |
| repair | repareren |
| people | mensen |
| online | online |
| away | van |
| to | om |
| and | en |
| behind | achter |
| they | ze |
EN DIY repair saves money: iFixit members spend nearly 70% less on repairs than the average American homeowner.
NL Doe-het-zelf-reparaties besparen geld: iFixit-leden spenderen bijna 70% minder aan reparaties dan de gemiddelde Amerikaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diy | doe-het-zelf |
| money | geld |
| ifixit | ifixit |
| members | leden |
| less | minder |
| repairs | reparaties |
| average | gemiddelde |
| saves | besparen |
| on | het |
| the | de |
| nearly | bijna |
EN Standing Desk Frames - DIY Stand Up Desks - Fully
NL Zit-stabureau frames - DIY zit-strabureaus - Fully | Fully NL
| inglês | holandês |
|---|---|
| frames | frames |
EN What to do? This guide will take you through a number of different ways to improvise a home-made DIY webcam using things you might already have.
NL Wat moeten we doen? Deze gids leidt je door een aantal verschillende manieren om een zelfgemaakte DIY-webcam te improviseren met dingen die je misschien al hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| webcam | webcam |
| guide | gids |
| to | om |
| might | misschien |
| already | al |
| what | wat |
| things | dingen |
| number | aantal |
| you | je |
| this | deze |
EN Showcase your business or create DIY printable projects, with business cards, greeting cards, paper crafts, and more.
NL Bekijk ons aanbod aan eenvoudig te bewerken professionele ontwerpen voor thuis en op het werk, en ons knutselmateriaal voor in en om het huis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | te |
| business | werk |
| with | op |
| and | en |
EN Celebrate Halloween in spooky style with DIY party invitations, decorations, cards, paper crafts and more.
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| halloween | halloween |
| style | ontwerpen |
| decorations | decoraties |
| paper | papieren |
| more | meer |
| and | en |
EN Make has a DIY attitude, researching societal and ecological questions through hardware, production processes and materials.
NL Vanuit een doe-het-zelf-perspectief onderzoekt Make vraagstukken in de samenleving en ecologie via hardware, productieprocessen en materialen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diy | doe-het-zelf |
| hardware | hardware |
| materials | materialen |
| make | make |
| a | het |
| and | en |
| questions | de |
| through | via |
EN Walk with the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a DIY-walk past local initiatives.
NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een DIY wandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| walk | wandeling |
| eyes | ogen |
| waag | waag |
| organise | organiseren |
| the | de |
| with | met |
| other | van |
| and | en |
| a | een |
EN Through its projects, Waag encourages active citizenship, critical thinking, a DIY (do-it-yourself) mentality, and the application of these principles when designing innovative solutions.
NL De agents of change die bereikt worden, nemen handelingsperspectief mee naar verschillende domeinen in de samenleving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| through | in |
| of | mee |
| a | verschillende |
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assessed | beoordeeld |
| save | besparen |
| costs | kosten |
| diy | doe-het-zelf |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| and | en |
| everywhere | het |
EN No more waiting for design resources with Visme’s easy-to-use, DIY design tool
NL Nooit meer wachten op ontwerpmiddelen met Visme's gebruiksvriendelijke, doe-het-zelf ontwerptool
| inglês | holandês |
|---|---|
| diy | doe-het-zelf |
| no | nooit |
| waiting | wachten |
| with | op |
| more | meer |
EN Make the most of limited resources and create stunning content with Visme’s DIY design tool
NL Maak optimaal gebruik van beperkte middelen en creëer verbluffende inhoud met Visme's doe-het-zelf ontwerptool
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| resources | middelen |
| stunning | verbluffende |
| content | inhoud |
| diy | doe-het-zelf |
| of | het |
| with | met |
| and | en |
| and create | creëer |
| the | van |
EN Create engaging school and university materials in minutes with Visme’s easy-to-use, DIY tool
NL Maak in enkele minuten boeiend school- en universitair materiaal met de gebruiksvriendelijke doe-het-zelf-tool van Visme
| inglês | holandês |
|---|---|
| engaging | boeiend |
| materials | materiaal |
| minutes | minuten |
| diy | doe-het-zelf |
| tool | tool |
| school | school |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
EN Create your own branded content more quickly with Visme’s easy-to-use, DIY design tool
NL Maak sneller je eigen merk inhoud met Visme's gebruiksvriendelijke, doe-het-zelf ontwerptool
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| diy | doe-het-zelf |
| your | je |
| to | merk |
| create | maak |
| with | met |
| own | eigen |
EN We revamped our iPad Fix Kits to include brand new tools, designed by our team for your DIY repair—including an even tougher driver, a new Battery Blocker, and a super-grippy Suction Handle.
NL We hebben onze iPad Fix Kits uitgebreid met nagelnieuw gereedschap, waaronder een stevigere bithouder, een nieuw plectrum om de batterij te blokkeren, en een zuignap met extra grip. Otwikkeld door ons team voor jouw doe-het-zelf reparaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| fix | fix |
| kits | kits |
| new | nieuw |
| battery | batterij |
| diy | doe-het-zelf |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| tools | gereedschap |
| team | team |
| your | jouw |
| by | door |
| including | waaronder |
| for | voor |
| a | een |
| our | onze |
EN Check out our DIY Kit Challenge contest WINNERS!
NL 10 quizvragen om te kijken hoe goed jij Bob Dylan kent!
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | kijken |
| out | te |
EN 8 Essential Tools for Pimping your DIY Kit
NL Alles wat je nodig hebt om je (bas)gitaar te repareren! | Guitar Tech Tips met Kris
| inglês | holandês |
|---|---|
| essential | nodig |
| your | je |
| kit | met |
| for | alles |
EN Here are 8 essential tools you?ll need in order to perfect you DIY instrument?
NL Mis de volgende aflevering niet ? abonneer je op het YouTube-kanaal en word je eigen gitaartechnicus!
| inglês | holandês |
|---|---|
| are | word |
| here | de |
| need | je |
EN KARWEI uses interactive video to inspire DIY enthusiasts
NL KARWEI is één van de grootste bouwmarktformules van Nederland en richt zich op de moderne doe-het-zelver.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | het |
EN Make Dad's day this Father's Day with DIY cards, paper crafts, scrapbook pages and more from Creative Center!
NL Laat je vader op Vaderdag weten hoe veel hij voor je betekent en stuur hem een van onze gratis kaarten die je geheel naar wens kunt aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cards | kaarten |
| with | op |
| pages | van |
| more | veel |
| and | en |
EN Celebrate Halloween in spooky style with DIY party invitations, decorations, cards, paper crafts and more from Creative Center.
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| halloween | halloween |
| style | ontwerpen |
| decorations | decoraties |
| paper | papieren |
| center | center |
| more | meer |
| and | en |
EN Valentine's Day is the sweetest day of the year…filled with lovable DIY cards, paper crafts, cupcake toppers, treat boxes & more!
NL Verras uw geliefde op Valentijnsdag met een van onze exclusieve ontwerpen. Maar een keuze uit onder meer kaarten, cadeauverpakkingen en tafeldecoraties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cards | kaarten |
| more | meer |
| with | op |
EN Create memories Mom will cherish with Mother's Day DIY cards, scrapbook pages and more with Creative Center!
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mom | moeder |
| cards | kaart |
| more | te |
| with | bij |
| and | en |
EN Spring into the season! Celebrate Easter with DIY greeting cards, paper crafts and more with Creative Center!
NL Alles wat u nodig hebt voor een geweldig paasfeest! In Brother Creative Center kunt u een keuze maken uit diverse kaarten, decoratiemateriaal, feestpakketjes en nog veel meer - grappige ontwerpen met eieren, konijntjes, schapen, etc.!
| inglês | holandês |
|---|---|
| cards | kaarten |
| center | center |
| creative | creative |
| more | meer |
| into | in |
| with | met |
| and | en |
| the | uit |
EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.
NL Als je het een en ander weet over het repareren van dingen, of als je erover denkt om voor de eerste keer met het doe-het-zelf-spel te beginnen, heb
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixing | repareren |
| thinking | denkt |
| diy | doe-het-zelf |
| game | spel |
| or | of |
| the | de |
| stuff | dingen |
| for | voor |
| you know | weet |
| about | om |
| if | als |
| of | van |
| need | je |
EN If you're trying your hand at some DIY while you're at home, chances are you're already tired of screwing things in manually.
NL Als je thuis een beetje doe-het-zelf probeert, is de kans groot dat je het al moe bent om dingen handmatig in te schroeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trying | probeert |
| diy | doe-het-zelf |
| chances | kans |
| tired | moe |
| manually | handmatig |
| your | je |
| in | in |
| are | bent |
| if | als |
| already | al |
| things | dingen |
| of | een |
EN Sonos has announced a DIY battery replacement kit for its portable Move speaker that launched at the tail end of 2019.
NL Sonos heeft een DIY-batterijvervangingskit aangekondigd voor zijn draagbare Move-luidspreker die eind 2019 werd gelanceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| portable | draagbare |
| launched | gelanceerd |
| sonos | sonos |
| end | eind |
| speaker | luidspreker |
| for | voor |
| a | een |
| has | heeft |
EN Fabschool Kids is for curious children aged 10 to 12 who like to tinker, design fashion or work with computers and electronics. On February 13th we will start the workshop series by building a DIY (do-it-yourself) speaker.
NL Dit keer gaan we in Fabschool Kids apps maken en games bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| kids | kids |
| a | keer |
| and | en |
EN Through the Makerbox website we share all our DIY projects in the form of instructions (in Dutch). In the instructions we show step-by-step how you can make something yourself. Print the pdf instructions, collect the material and get started!
NL Via de website Makerbox delen we al onze maakprojecten in de vorm van foto-instructies. In de instructies laten we stapsgewijs zien hoe je iets zelf kan maken. Print de pdf-instructies, verzamel het materiaal en ga aan de slag!
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| collect | verzamel |
| material | materiaal |
| instructions | instructies |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| form | vorm |
| show | zien |
| something | iets |
| and | en |
| yourself | je |
| share | delen |
EN A team from Waag has realised the installation 'Garden as Lab' that will travel trough the country with a selection of DIY tests.
NL We speelden 'Mind the Gap' - een rollenspel, ontworpen als een structuur voor dialogen, waarin de genderkloof wordt onderzocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| will | wordt |
EN DIY healthcare: for all, by all
NL Open design-toepassingen in de zorg, voor en door burgers
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthcare | zorg |
| all | de |
| by | door |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diy tips diy diy bio diy urbanism diy projects diy biology diy projects next diy projects diy kit diy dna article diy painters diy activities diy design tool diy tool diy party invitations against diy integration diy programs diy content creation diy repair diy'ers scouting and diy diy tests simple diy hack diy types diy healthcare diy toolkit diy woodworking business diy dna diy maker initiatives diy cards diy playlist diy legacy integration diy meetup lovable diy cards diy health diy greeting cards marketplace diy diy biologists diy stores called diy biologists proper diy diy biohacking mini diy project diy soap diy biologist diy bio logic diy game diy kits workshop diy bio courses on diyTraduzir diy tips para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe