EN Businesses need to prioritize customer lifecycle management to both attract customers and retain them. Here’s how to get started with your own client lifecycle management program.
"customer lifecycle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Businesses need to prioritize customer lifecycle management to both attract customers and retain them. Here’s how to get started with your own client lifecycle management program.
NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten,…
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
to | opnemen |
with | met |
and | en |
them | de |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerd |
keytalk | keytalk |
keeps | houdt |
fully | volledig |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
your | je |
the | de |
in | bij |
of | van |
certificates | certificaten |
EN Manages comprehensive identity lifecycle and employee access management across the complex enterprise ecosystem for everything in the identity lifecycle, such as SSO, multi-factor authentication (MFA), password and policy management.
NL Beheert uitgebreide identiteitslevenscyclus en toegangsbeheer voor werknemers binnen het complexe enterprise-ecosysteem voor alles in de identiteitslevenscyclus, zoals SSO, multi-factor authentication (MFA), wachtwoord- en beleidsbeheer.
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
employee | werknemers |
complex | complexe |
enterprise | enterprise |
ecosystem | ecosysteem |
sso | sso |
mfa | mfa |
password | wachtwoord |
in | in |
the | de |
manages | beheert |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerd |
keytalk | keytalk |
keeps | houdt |
fully | volledig |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
your | je |
the | de |
in | bij |
of | van |
certificates | certificaten |
EN A growth marketing manager, on the other hand, focuses on the entire customer journey across the lifecycle to improve every aspect of their experience with your brand in order to retain, renew and positively increase customer lifetime value.
NL Een groeimarketingmanager daarentegen richt zich op het gehele klanttraject gedurende de levenscyclus om elk aspect van de klantervaring met je merk te verbeteren om de levenslange waarde van de klant te behouden, te vernieuwen en positief te verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
aspect | aspect |
retain | behouden |
renew | vernieuwen |
positively | positief |
your | je |
the | de |
increase | verhogen |
to | om |
improve | verbeteren |
entire | gehele |
brand | merk |
value | waarde |
on | op |
other | van |
and | en |
every | te |
EN With sales, marketing, customer service, and operations all built-in to the same system, you become a lean, data-driven organization with a complete 360-degree view of the customer lifecycle
NL Dankzij slimme add-ons en integraties met je andere IT-systemen kan Lime CRM niet alleen al je klantgegevens beheren en bijhouden, maar ze ook volledig benutten
EN Generate more leads and maximize customer lifecycle value while increasing your revenue
NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet
inglês | holandês |
---|---|
generate | genereer |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
value | waarde |
revenue | omzet |
leads | leads |
and | en |
more | meer |
EN Support the entire customer lifecycle with SuperOffice CRM
NL Ondersteun de complete levenscyclus van de klant met SuperOffice CRM
inglês | holandês |
---|---|
entire | complete |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
crm | crm |
the | de |
with | met |
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
inglês | holandês |
---|---|
supplier | leverancier |
store | winkel |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
or | of |
the | de |
needs | behoeften |
with | op |
customer | klant |
of | van |
EN Transforms the operation of downstream business systems and improves customer engagement, using lifecycle data obtained from industrial assets.
NL Transformeert de werking van downstream-bedrijfssystemen en verbetert de klantbetrokkenheid door gebruik te maken van levenscyclusgegevens die zijn verkregen uit industriële activa.
inglês | holandês |
---|---|
transforms | transformeert |
improves | verbetert |
obtained | verkregen |
assets | activa |
industrial | industriële |
the | de |
operation | werking |
using | te |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Maximise customer value, uncover new opportunities and increase your recurring revenue with Westcon-Comstor’s solution lifecycle management.
NL Maximaliseer waarde voor de klant, ontdek nieuwe mogelijkheden en vergroot uw terugkerende inkomsten met Westcon-Comstor’s solution lifecycle management.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
value | waarde |
uncover | ontdek |
new | nieuwe |
opportunities | mogelijkheden |
increase | vergroot |
revenue | inkomsten |
management | management |
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
with | met |
and | en |
EN Solution lifecycle management (SLM) is a recurring revenue model for partners, built to improve customer retention, maximise adoption, expansion and renewal opportunities.
NL Solution lifecycle management is een model voor terugkerende inkomsten voor partners, ontwikkeld om klantenbinding te verbeteren en implementatie, uitbreiding en verlengmogelijkheden te maximaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
management | management |
revenue | inkomsten |
model | model |
partners | partners |
built | ontwikkeld |
maximise | maximaliseren |
expansion | uitbreiding |
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
is | is |
to | om |
improve | verbeteren |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Find out how solution lifecycle management can help you maximise your customer lifetime value and recurring revenues in our latest eBook.
NL In ons meest recente eBook leert u hoe solution lifecycle management u kan helpen de waarde van uw klantrelaties en terugkerende inkomsten te optimaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
maximise | optimaliseren |
value | waarde |
revenues | inkomsten |
ebook | ebook |
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
how | hoe |
in | in |
help | helpen |
find | en |
out | te |
you | u |
EN How solution lifecycle management can help you achieve customer success
NL Hoe solution lifecycle management u kan helpen succes te realiseren voor uw klanten
inglês | holandês |
---|---|
customer | klanten |
success | succes |
how | hoe |
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
can | kan |
you | u |
help | helpen |
EN Lifecycle approach provides a trigger point to revisit the customer before end of financing term
NL Lifecycle-benadering biedt een triggerpunt voor follow-up bij de klant voor het einde van de financieringstermijn
inglês | holandês |
---|---|
approach | benadering |
provides | biedt |
the | de |
customer | klant |
a | een |
end | einde |
of | van |
EN Zoho CRM empowers organizations with a complete customer relationship lifecycle management solution. Learn more about Zoho CRM
NL Zoho CRM biedt organisaties een complete oplossing voor de hele levenscyclus van klantenrelatiebeheer. Meer informatie over Zoho CRM
inglês | holandês |
---|---|
zoho | zoho |
crm | crm |
lifecycle | levenscyclus |
solution | oplossing |
learn | informatie |
organizations | organisaties |
a | een |
complete | complete |
about | over |
more | meer |
EN Act-On is a growth marketing automation leader that offers solutions for marketers to engage targets throughout the customer lifecycle.
NL Act-On is een marketingplatform dat persoonlijke en doelgerichte multi-channel marketing bevordert. Het is in te zetten voor betere inbound en outbound marketing.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
marketing | marketing |
throughout | in |
for | voor |
a | een |
the | zetten |
EN Generate more leads and maximize customer lifecycle value while increasing your revenue
NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet
inglês | holandês |
---|---|
generate | genereer |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
value | waarde |
revenue | omzet |
leads | leads |
and | en |
more | meer |
EN Continuous customer journey optimization based on rules, behaviors and lifecycle metrics
NL Voortdurende optimalisatie van het klanttraject op basis van regels, gedrag en levenscyclusstatistieken
inglês | holandês |
---|---|
continuous | voortdurende |
optimization | optimalisatie |
rules | regels |
behaviors | gedrag |
on | op |
and | en |
based | basis |
EN “This is an important element of trust—that across my lifecycle as a customer, I will always have a partner who is in lockstep with me.”
NL "Dit is een belangrijk element van vertrouwen - dat ik, gedurende mijn hele levenscyclus als klant, altijd een partner zal hebben die op één lijn met mij zit."
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
element | element |
trust | vertrouwen |
lifecycle | levenscyclus |
customer | klant |
always | altijd |
partner | partner |
is | is |
i | ik |
will | zal |
my | mijn |
this | dit |
have | hebben |
as | als |
with | op |
me | mij |
that | dat |
a | een |
of | van |
in | gedurende |
EN Support the entire customer lifecycle with SuperOffice CRM
NL Ondersteun de complete levenscyclus van de klant met SuperOffice CRM
inglês | holandês |
---|---|
entire | complete |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
crm | crm |
the | de |
with | met |
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
inglês | holandês |
---|---|
supplier | leverancier |
store | winkel |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
or | of |
the | de |
needs | behoeften |
with | op |
customer | klant |
of | van |
EN Support the entire customer lifecycle with SuperOffice CRM
NL Ondersteun de complete levenscyclus van de klant met SuperOffice CRM
inglês | holandês |
---|---|
entire | complete |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
crm | crm |
the | de |
with | met |
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
inglês | holandês |
---|---|
supplier | leverancier |
store | winkel |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
or | of |
the | de |
needs | behoeften |
with | op |
customer | klant |
of | van |
EN Support the entire customer lifecycle with SuperOffice CRM
NL Ondersteun de complete levenscyclus van de klant met SuperOffice CRM
inglês | holandês |
---|---|
entire | complete |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
crm | crm |
the | de |
with | met |
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
inglês | holandês |
---|---|
supplier | leverancier |
store | winkel |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
or | of |
the | de |
needs | behoeften |
with | op |
customer | klant |
of | van |
EN Support the entire customer lifecycle with SuperOffice CRM
NL Ondersteun de complete levenscyclus van de klant met SuperOffice CRM
inglês | holandês |
---|---|
entire | complete |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
crm | crm |
the | de |
with | met |
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
inglês | holandês |
---|---|
supplier | leverancier |
store | winkel |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
or | of |
the | de |
needs | behoeften |
with | op |
customer | klant |
of | van |
EN Support the entire customer lifecycle with SuperOffice CRM
NL Ondersteun de complete levenscyclus van de klant met SuperOffice CRM
inglês | holandês |
---|---|
entire | complete |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
crm | crm |
the | de |
with | met |
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
inglês | holandês |
---|---|
supplier | leverancier |
store | winkel |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
or | of |
the | de |
needs | behoeften |
with | op |
customer | klant |
of | van |
EN Support the entire customer lifecycle with SuperOffice CRM
NL Ondersteun de complete levenscyclus van de klant met SuperOffice CRM
inglês | holandês |
---|---|
entire | complete |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
crm | crm |
the | de |
with | met |
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
inglês | holandês |
---|---|
supplier | leverancier |
store | winkel |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
or | of |
the | de |
needs | behoeften |
with | op |
customer | klant |
of | van |
EN Support the entire customer lifecycle with SuperOffice CRM
NL Ondersteun de complete levenscyclus van de klant met SuperOffice CRM
inglês | holandês |
---|---|
entire | complete |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
crm | crm |
the | de |
with | met |
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
inglês | holandês |
---|---|
supplier | leverancier |
store | winkel |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
or | of |
the | de |
needs | behoeften |
with | op |
customer | klant |
of | van |
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
journey | traject |
interact | interactie |
buy | aankoop |
is | is |
or | of |
company | bedrijf |
your | je |
customers | klanten |
on | op |
about | over |
a | een |
the | opnieuw |
learn | en |
EN Examples of customer engagement campaigns at each lifecycle stage
NL Voorbeelden van klantenbindingscampagnes in elke levenscyclusfase
inglês | holandês |
---|---|
examples | voorbeelden |
of | van |
at | elke |
each | in |
EN Here's a look at each stage of the buyer's lifecycle, and how your team can craft customer engagement strategies to fit each stage.
NL Hier is een voorbeeld van elke fase van de levenscyclus van de koper en hoe jouw team klantenbindingsstrategieën kan ontwikkelen die bij elke fase passen.
inglês | holandês |
---|---|
stage | fase |
buyers | koper |
lifecycle | levenscyclus |
team | team |
the | de |
can | kan |
at | elke |
and | en |
of | van |
fit | een |
EN Direct Mail Marketing Features Iterable Insights Drag-and-Drop Lifecycle Campaign Composition Enterprise Readiness Audience Segmentation Flexible Data Integration Customer Success Stories FAQs
NL Directmailmarketing Functies Iterable Insights Het opstellen van een drag-and-drop levenscycluscampagne Publiekssegmentatie Flexibele data-integratie Bedrijfsklaar Succesverhalen van klanten FAQ's
inglês | holandês |
---|---|
features | functies |
flexible | flexibele |
integration | integratie |
customer | klanten |
faqs | faqs |
iterable | iterable |
success stories | succesverhalen |
insights | insights |
data | data |
EN How will Customer lifecycle marketing be affected by the GDPR?
NL Hoe wordt de marketing van de klantlevenscyclus beïnvloed door de AVG?
inglês | holandês |
---|---|
marketing | marketing |
affected | beïnvloed |
gdpr | avg |
the | de |
how | hoe |
by | door |
be | wordt |
EN And if that sounds like too much of a hassle, Klaviyo comes with a Flow Library filled with customizable prebuilt workflows that stretch the entire customer lifecycle.
NL En als dat te veel gedoe lijkt, komt Klaviyo met een Flow bibliotheek gevuld met aanpasbare, vooraf gebouwde workflows die de volledige levenscyclus van de klant verlengen.
inglês | holandês |
---|---|
hassle | gedoe |
flow | flow |
library | bibliotheek |
filled | gevuld |
customizable | aanpasbare |
workflows | workflows |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
the | de |
much | te |
entire | volledige |
and | en |
that | dat |
if | als |
a | een |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
inglês | holandês |
---|---|
queues | wachtrijen |
isolate | isoleren |
effectively | effectief |
load | belasting |
prevent | voorkomen |
volumes | volumes |
impacting | beïnvloeden |
the | de |
to | om |
customers | klanten |
manage | beheren |
customer | klant |
and | en |
other | andere |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven
inglês | holandês |
---|---|
specified | opgegeven |
raidboxes | raidboxes |
payments | betalingen |
the | de |
customer | klant |
to | om |
by | door |
account | rekening |
from | van |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
inglês | holandês |
---|---|
retain | behoudt |
rights | rechten |
customer data | klantgegevens |
materials | materialen |
uploaded | geüpload |
created | gecreëerd |
services | services |
the | de |
on | op |
or | of |
content | content |
all | alle |
other | andere |
through | via |
by | door |
EN End-to-end support to product lifecycle processes, data and content management
NL Houd de controle over content en gegevens in een veranderende wereld
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
content | content |
management | controle |
and | en |
product | de |
to | over |
EN Your global content lifecycle partner
NL Jouw partner voor de levenscyclus van internationale content
inglês | holandês |
---|---|
global | internationale |
content | content |
lifecycle | levenscyclus |
partner | partner |
your | de |
EN Empower your HR team to manage the entire employee lifecycle, from recruiting to offboarding.
NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van werving tot offboarding.
inglês | holandês |
---|---|
lifecycle | levenscyclus |
recruiting | werving |
your | je |
team | team |
the | de |
employee | werknemers |
to | om |
manage | beheren |
entire | volledige |
from | tot |
EN Streamlined user lifecycle management
NL Gestroomlijnd levenscyclusbeheer voor gebruikers
inglês | holandês |
---|---|
streamlined | gestroomlijnd |
user | gebruikers |
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.
inglês | holandês |
---|---|
lifecycle | levenscyclus |
precision | nauwkeurig |
streamline | stroomlijn |
automate | automatiseer |
your | je |
project | project |
projects | projecten |
utilization | gebruik |
and | en |
more | meer |
EN Single source for all clients to deliver consistency through the lifecycle.
NL Eén enkele bron voor alle klanten om consistentie te bieden tijdens de volledige levenscyclus.
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
consistency | consistentie |
lifecycle | levenscyclus |
to | om |
the | de |
deliver | bieden |
for | voor |
EN Manage the full asset lifecycle
NL Beheer de volledige levenscyclus van bestanden
inglês | holandês |
---|---|
manage | beheer |
full | volledige |
lifecycle | levenscyclus |
the | de |
Mostrando 50 de 50 traduções