EN Miners frequently use it as well and it is often used to cure altitude sickness
Traduzir "cure altitude sickness" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cure altitude sickness" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de cure altitude sickness
inglês
holandês
NL Daarnaast gebruiken arbeiders in de mijnbouw het regelmatig, en wordt het vaak gebruikt tegen hoogteziekte
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| used | gebruikt |
| use | gebruiken |
| is | wordt |
| frequently | regelmatig |
| and | en |
| to | daarnaast |
EN Europe?s highest-altitude station at 3454 m a.s.l., Europe?s highest-altitude post office with its own area code (3801), Aletsch glacier ? at 23 kilometres the longest Alpine glacier
NL Hoogstgelegen treinstation van Europa op 3454 m hoogte, hoogstgelegen postagentschap van Europa met eigen postcode (3801), de Aletschgletsjer is met een lengte van 23 km de langste Alpengletsjer
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| station | treinstation |
| m | m |
| kilometres | km |
| longest | langste |
| altitude | hoogte |
| the | de |
| own | eigen |
| a | een |
| with | op |
EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving
NL Is je interesse nu gewekt? Zodra je een duik maakt op een locatie van 300 meter/1000 voet boven zeeniveau wordt dat gezien als een duik op hoogte
| inglês | holandês |
|---|---|
| interested | interesse |
| metres | meter |
| feet | voet |
| level | zeeniveau |
| dive | duik |
| above | op |
EN How to adjust your dive computer for altitude diving or calculate altitude dive profiles using the RDP Table or eRDPMLTM.
NL Hoe je je duikcomputer voor duiken op hoogte (bergmeerduiken) moet instellen of hoe je bergmeerduikprofielen kunt berekenen aan de hand van de RDP-tabel of eRDPMLTM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| altitude | hoogte |
| or | of |
| calculate | berekenen |
| rdp | rdp |
| table | tabel |
| your | je |
| using | op |
| the | de |
| for | voor |
| diving | duiken |
EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving
NL Is je interesse nu gewekt? Zodra je een duik maakt op een locatie van 300 meter/1000 voet boven zeeniveau wordt dat gezien als een duik op hoogte
| inglês | holandês |
|---|---|
| interested | interesse |
| metres | meter |
| feet | voet |
| level | zeeniveau |
| dive | duik |
| above | op |
EN How to adjust your dive computer for altitude diving or calculate altitude dive profiles using the RDP Table or eRDPMLTM.
NL Hoe je je duikcomputer voor duiken op hoogte (bergmeerduiken) moet instellen of hoe je bergmeerduikprofielen kunt berekenen aan de hand van de RDP-tabel of eRDPMLTM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| altitude | hoogte |
| or | of |
| calculate | berekenen |
| rdp | rdp |
| table | tabel |
| your | je |
| using | op |
| the | de |
| for | voor |
| diving | duiken |
EN Europe?s highest-altitude station at 3454 m a.s.l., Europe?s highest-altitude post office with its own area code (3801), Aletsch glacier ? at 23 kilometres the longest Alpine glacier
NL Hoogstgelegen treinstation van Europa op 3454 m hoogte, hoogstgelegen postagentschap van Europa met eigen postcode (3801), de Aletschgletsjer is met een lengte van 23 km de langste Alpengletsjer
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| station | treinstation |
| m | m |
| kilometres | km |
| longest | langste |
| altitude | hoogte |
| the | de |
| own | eigen |
| a | een |
| with | op |
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
NL Toen deze methode werd toegepast op het volledige Londense gebied waar sprake was van cholera, hielp dat om een duidelijker verband aan te geven tussen de ziekte en besmette waterbronnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| applied | toegepast |
| clearer | duidelijker |
| the | de |
| to | om |
| when | toen |
| a | een |
| and | en |
| line | op |
| this | deze |
EN If we’re ill and throwing up at work, we’ll go to a doctor and ask them to find the root cause of our sickness
NL Als we ziek zijn en overgeven op het werk, dan gaan we naar een dokter en vragen deze dan de oorzaak ervan te vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| doctor | dokter |
| the | de |
| work | werk |
| cause | oorzaak |
| if | als |
| find | en |
| root | een |
EN Unfortunately, these signs aren’t always a clear indication of malware infection. There are many other possible reasons for your computer acting up. Just like a headache can be a sign of sickness, dehydration, muscle tension or other problems.
NL Helaas zijn deze signalen niet altijd een duidelijke indicatie van een malware-infectie. Er zijn mogelijk andere redenen waarom uw computer kuren heeft. Net zoals hoofdpijn een teken kan zijn van ziekte, uitdroging, spierspanning of andere problemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| clear | duidelijke |
| indication | indicatie |
| malware | malware |
| infection | infectie |
| reasons | redenen |
| computer | computer |
| headache | hoofdpijn |
| sign | teken |
| tension | spanning |
| always | altijd |
| possible | mogelijk |
| or | of |
| problems | problemen |
| there | er |
| your | uw |
| can | kan |
| other | andere |
| like | zoals |
| a | een |
| just | net |
| are | zijn |
EN EVE Valkyrie review: Virtual reality space battle fun without the motion sickness
NL EVE Valkyrie review: Virtual reality-ruimte vecht plezier zonder bewegingsziekte
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | review |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| space | ruimte |
| without | zonder |
EN Your sickness declaration form you need to send by normal mail.
NL Uw ziekteaangiftenformulier moet u met de gewone post versturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | gewone |
| to | met |
| to send | versturen |
| post | |
| need to | moet |
| your | de |
| you | u |
EN Your sickness claim form you need to send with the normal post.
NL Uw ziekteaangifteformulier moet u met de gewone post versturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | gewone |
| the | de |
| to send | versturen |
| post | post |
| need to | moet |
| with | met |
| you | u |
EN A reduced workload for permanent employees at peak and core sickness periods.
NL Verlichting van werkdruk van vaste werknemers bij piek en ziek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workload | werkdruk |
| permanent | vaste |
| employees | werknemers |
| peak | piek |
| and | en |
EN This medication non-adherence can be dangerous for patients, prolong sickness and strained healthcare systems
NL Deze medicatie-ontrouw kan gevaarlijk zijn voor patiënten, ziekte verlengen en de gezondheidszorg onder druk zetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| medication | medicatie |
| dangerous | gevaarlijk |
| patients | patiënten |
| healthcare | gezondheidszorg |
| can | kan |
| this | deze |
| for | voor |
| and | en |
EN Your sickness declaration form you need to send by normal mail.
NL Uw ziekteaangiftenformulier moet u met de gewone post versturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | gewone |
| to | met |
| to send | versturen |
| post | |
| need to | moet |
| your | de |
| you | u |
EN A reduced workload for permanent employees at peak and core sickness periods.
NL Verlichting van werkdruk van vaste werknemers bij piek en ziek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workload | werkdruk |
| permanent | vaste |
| employees | werknemers |
| peak | piek |
| and | en |
EN They will be searching for more embodied interpretations of the ghost: monsters and creatures whose stories evoke questions on health and sickness; misdiagnoses, pain and pleasure; dysphoria and envy
NL Die gaat op zoek naar meer belichaamde interpretaties van de geest: monsters en wezens wier verhalen vragen oproepen over gezondheid en ziekte; verkeerde diagnoses, pijn en plezier; dysforie en jaloezie
| inglês | holandês |
|---|---|
| monsters | monsters |
| creatures | wezens |
| stories | verhalen |
| evoke | oproepen |
| health | gezondheid |
| pain | pijn |
| the | de |
| pleasure | plezier |
| on | op |
| searching | op zoek |
| and | en |
| questions | vragen |
| more | meer |
| of | van |
| be | gaat |
EN Collaborating for a cure with Jira Software, Confluence and Trello
NL Samenwerken aan een medicijn met Jira Software, Confluence en Trello
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaborating | samenwerken |
| jira | jira |
| software | software |
| trello | trello |
| confluence | confluence |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN London, UK, May 1986 - Meet the five members of the British new wave rock group The Cure
NL Londen, VK, mei 1986 - Maak kennis met de vijf leden van de Britse new wave-rockgroep The Cure
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | londen |
| members | leden |
| new | new |
| the | de |
| five | vijf |
| of | van |
| may | met |
| meet | kennis |
EN For tourist stays a negative corona test or proof of cure from Covid or vaccination must be presented. Corona rapid tests are available from us for ? 5.00 each.
NL Voor toeristische verblijven geldt, dat een negatieve coronatest, een bewijs van genezig van covid of inenting overlegd dient te worden. Coronasneltesten zijn bij ons verkrijgbaar voor ? 5,00 per stuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proof | bewijs |
| covid | covid |
| or | of |
| available | verkrijgbaar |
| negative | negatieve |
| of | stuk |
| each | te |
| for | voor |
| a | een |
| us | ons |
| from | van |
| stays | verblijven |
| be | worden |
EN 70% of employees are looking for support from their employer to improve their financial resilience* *Aon - ‘Prevention is better than cure’ white paper
NL 70% van alle werknemers wil graag extra ondersteuning van hun werkgever ter verbetering van hun financiële fitheid *Aon - Publicatie ‘Voorkomen is beter dan genezen"
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| support | ondersteuning |
| employer | werkgever |
| financial | financiële |
| prevention | voorkomen |
| is | is |
| better | beter |
| their | hun |
| to | extra |
| than | dan |
| to improve | verbetering |
| of | van |
EN On the quest to cure cancer - Dept Agency
NL Onderzoek naar kanker in de hoogste versnelling - Dept Agency
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancer | kanker |
| agency | agency |
| dept | dept |
| the | de |
| to | naar |
| on | hoogste |
EN No Cure No PayWebSec will only charge the customer for discovered vulnerabilities, the costs depend on the severity and impact of the vulnerabilities discovered
NL No Cure No PayWebSec zal de klant alleen kosten in rekening brengen voor ontdekte kwetsbaarheden, de kosten zijn afhankelijk van de ernst en impact van de ontdekte kwetsbaarheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovered | ontdekte |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| severity | ernst |
| impact | impact |
| no | no |
| the | de |
| will | zal |
| customer | klant |
| costs | kosten |
| depend | afhankelijk |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| charge | rekening |
EN For tourist stays a negative corona test or proof of cure from Covid or vaccination must be presented
NL Voor toeristische verblijven geldt, dat een negatieve coronatest, een bewijs van genezig van covid of inenting overlegd dient te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| stays | verblijven |
| proof | bewijs |
| covid | covid |
| or | of |
| negative | negatieve |
| be | worden |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Strange is a world-class surgeon, but a tragic accident takes away his hands. He travels the world searching for a cure and comes across ancient magic.
NL Strange is een chirurg van wereldklasse, maar door een tragisch ongeluk worden zijn handen weggenomen. Hij reist de wereld rond op zoek naar een remedie en stuit op oude magie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world-class | wereldklasse |
| accident | ongeluk |
| hands | handen |
| ancient | oude |
| magic | magie |
| is | is |
| the | de |
| away | van |
| searching | op zoek |
| takes | zijn |
| world | wereld |
| and | en |
| but | |
| for | rond |
| he | hij |
EN Here you will find our most delicious Ayurvedic recipes for Ayurvedic cuisine. Why go to India for an Ayurveda cure when you can relax with delicious food at home and a portion of yoga!
NL Hier vindt u onze lekkerste ayurvedische recepten voor de ayurvedische keuken. Waarom naar India gaan voor een Ayurvedakuur als je thuis heerlijk kunt ontspannen met lekker eten en een portie yoga!
| inglês | holandês |
|---|---|
| india | india |
| relax | ontspannen |
| yoga | yoga |
| recipes | recepten |
| cuisine | keuken |
| our | onze |
| why | waarom |
| for | voor |
| you can | kunt |
| here | hier |
| delicious | lekker |
| a | een |
| with | met |
| find | en |
| portion | portie |
EN Even though we have drugs that can slow the progress of Alzheimer’s, sadly no drug has been found as yet that can halt or cure the disease
NL Hoewel er behandelingen zijn om alzheimer te vertragen, is er helaas nog geen medicijn gevonden om de ziekte te stoppen of genezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sadly | helaas |
| found | gevonden |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| progress | om |
| has | is |
| disease | ziekte |
| of | zijn |
| though | hoewel |
EN E-Book: HIMSS Survey Reveals the Cure for Outdated Email Security
NL Cybercriminaliteit richt zich op het MKB
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | het |
EN For the start of our work, we always use a small deposit for internship and volunteer packages of € 55,- and the remainder is based on No Cure No Pay!
NL Voor de opstart van onze werkzaamheden hanteren wij altijd een kleine aanbetaling bij stage- en vrijwilligerspakketten van € 55,- en het restant is op basis van No Cure No Pay!
EN Because we can never guarantee this, we work on a No Cure No Pay basis. Because of this you only pay us after we have found a suitable vacancy for you. That way you don't have to worry about losing your money.
NL Omdat wij dit nooit kunnen garanderen, werken wij op No Cure No Pay basis. Hierdoor betaal je ons alleen nadat wij een geschikte vacature voor je hebben gevonden. Zo hoef je niet bang te zijn dat je geld kwijt raakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garanderen |
| found | gevonden |
| suitable | geschikte |
| vacancy | vacature |
| because of this | hierdoor |
| no | no |
| work | werken |
| on | op |
| your | je |
| dont | niet |
| we | wij |
| never | nooit |
| only | alleen |
| money | geld |
| have | hebben |
| because | omdat |
| basis | een |
| this | dit |
EN This can cure your “drug hangover”.
NL Dit neemt als het ware je ‘drugskater’ weg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| this | dit |
EN The no cure no pay scheme only applies to the testing of applications for specific customers
NL De no cure no pay regeling geldt alleen voor het testen van applicaties voor specifieke klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| pay | pay |
| applies | geldt |
| testing | testen |
| applications | applicaties |
| customers | klanten |
| the | de |
| no | no |
| of | van |
| for | voor |
EN How To Properly Dry And Cure Cannabis Bud
NL Zo Droog En Cure Je Cannabistoppen Fatsoenlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| dry | droog |
| and | en |
EN CBD Critical Cure is the outcome of a joint venture of Barney's Farm and the CBD Crew
NL CBD Critical Cure is het resultaat van een joint venture van Barney's Farm en de CBD Crew
| inglês | holandês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| outcome | resultaat |
| joint | joint |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Tahoe Cure offers a deeply stoning high that appeals to both recreational and medicinal users. Her high cannabinoid content melts muscle tension and puts the mind at ease.
NL Tahoe Cure biedt een diepe stone die aantrekkelijk is voor zowel recreatieve als medicinale gebruikers. Dankzij haar enorme hoeveelheid cannabinoïden verdwijnt spierspanning, terwijl ze de geest sust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| users | gebruikers |
| mind | geest |
| the | de |
| a | een |
| to | dankzij |
| both | zowel |
| that | die |
EN Before you can use the tobacco, you have to cure it after harvest. This is done by hanging the leaves to dry in the sun or use a closed room with indirect heat for several weeks.
NL Voordat je de tabak kunt gebruiken, moet je de oogst drogen. Dit doe je door de bladeren enkele weken in de zon te hangen of in een afgesloten ruimte met indirecte warmte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tobacco | tabak |
| harvest | oogst |
| hanging | hangen |
| leaves | bladeren |
| dry | drogen |
| sun | zon |
| closed | afgesloten |
| indirect | indirecte |
| heat | warmte |
| weeks | weken |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| room | ruimte |
| you can | kunt |
| with | met |
| by | door |
| have to | moet |
| this | dit |
EN How To Correctly Cure Your Cannabis
NL Hoe Cure Je Cannabis Op De Juiste Manier?
| inglês | holandês |
|---|---|
| correctly | juiste |
| cannabis | cannabis |
| your | je |
EN How To Properly Dry And Cure Cannabis Buds
NL De Ultieme Gids Voor Dabben: Alles Wat Je Zou Moeten Weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | weten |
EN Run From The Cure 2 Trailer Released
NL Waarom we alle drugs moeten legaliseren
EN We facilitate cure, care and service providers to enable them to focus fully on their core competences: caring & curing for a better healthcare.
NL Wij zorgen ervoor dat zorgverleners zich volledig op hun kerntaken kunnen richten: caring & curing voor een betere gezondheidszorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| care | zorgen |
| focus | richten |
| better | betere |
| healthcare | gezondheidszorg |
| we | wij |
| on | op |
| their | hun |
| fully | volledig |
| for | voor |
EN Anna Pelgrim worked on extracting scents from nature, such as scents from the forest, to use as stress relief in healthcare as part of her Architecture of Cure project
NL Anna Pelgrim werkte aan het opvangen van geuren uit de natuur, zoals uit het bos, om te gebruiken om stress te verminderen in de gezondheidszorg, als onderdeel van haar Architecture of Cure project
| inglês | holandês |
|---|---|
| anna | anna |
| worked | werkte |
| scents | geuren |
| nature | natuur |
| forest | bos |
| stress | stress |
| healthcare | gezondheidszorg |
| in | in |
| project | project |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| of | onderdeel |
| as | zoals |
| from | uit |
EN Because prevention is always better than cure, effective SEO monitoring is the best way to avoid sudden traffic and rankings drop on your website.
NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| effective | effectieve |
| seo | seo |
| monitoring | monitoring |
| way | manier |
| rankings | rankings |
| is | is |
| better | beter |
| the | de |
| to | om |
| because | omdat |
| best | beste |
| on | op |
| and | en |
| avoid | voorkomen |
| drop | uw |
EN Save Cancer Webinar: Prevention is Better than Cure to your collection.
NL Sla 6. Business Symposium DACH op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
EN London, UK, May 1986 - Meet the five members of the British new wave rock group The Cure
NL Londen, VK, mei 1986 - Maak kennis met de vijf leden van de Britse new wave-rockgroep The Cure
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | londen |
| members | leden |
| new | new |
| the | de |
| five | vijf |
| of | van |
| may | met |
| meet | kennis |
EN No Cure No PayWebSec will only charge the customer for discovered vulnerabilities, the costs depend on the severity and impact of the vulnerabilities discovered
NL No Cure No PayWebSec zal de klant alleen kosten in rekening brengen voor ontdekte kwetsbaarheden, de kosten zijn afhankelijk van de ernst en impact van de ontdekte kwetsbaarheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovered | ontdekte |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| severity | ernst |
| impact | impact |
| no | no |
| the | de |
| will | zal |
| customer | klant |
| costs | kosten |
| depend | afhankelijk |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| charge | rekening |
EN Strange is a world-class surgeon, but a tragic accident takes away his hands. He travels the world searching for a cure and comes across ancient magic.
NL Strange is een chirurg van wereldklasse, maar een tragisch ongeluk ontneemt hem zijn handen. Hij reist de wereld rond op zoek naar een geneesmiddel en stuit op oude magie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world-class | wereldklasse |
| accident | ongeluk |
| hands | handen |
| ancient | oude |
| magic | magie |
| is | is |
| the | de |
| away | van |
| searching | op zoek |
| takes | zijn |
| world | wereld |
| and | en |
| but | |
| for | rond |
| he | hij |
EN , (b) cure the non-conformity within thirty (30) days of verifying and reproducing the non-conformity You report, or (c) terminate the Subscription Services, and refund the prepaid Subscription Services not rendered
NL , (b) de non-conformiteit herstellen binnen dertig (30) dagen na het verifiëren en reproduceren van de non-conformiteit die u meldt, of (c) de Abonnementsservices beëindigen en de vooruitbetaalde Abonnementsservices die niet zijn geleverd, terugbetalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| thirty | dertig |
| days | dagen |
| verifying | verifiëren |
| c | c |
| terminate | beëindigen |
| or | of |
| the | de |
| b | b |
| and | en |
| services | die |
| you | u |
EN Crohn’s Association – Helping find a cure for Crohn’s disease and colitis.
NL Crohn’s Association - Helpen bij het vinden van een remedie voor de ziekte van Crohn en colitis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| find | vinden |
| disease | ziekte |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN After waxing and polishing, allow 2 days for the wax to cure before applying magnets.
NL Laat de wax na het waxen en polijsten gedurende 2 dagen drogen en uitharden alvorens een magneet aan te brengen.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cure altitude sickness altitude sickness sickness health and sickness prolong sickness motion sickness sign of sickness high altitude hike altitude highest altitude altitude down altitude diving high altitude altitude between altitude flowers altitude 18 altitude destinations altitude of around metres in altitude high altitude belays altitude difference high altitude destinations altitude elevation diving at altitude high altitude hikes altitude from andermatt high altitude flowers metres of altitude altitude wellness m altitude altitude of almost altitude higher altitude of metres altitude of m altitude of meters perched at altitude cure based on no cure cure chronic pain finding a cure cure no paywebsec tahoe cure offers proof of cure cure in istanbul seeking cure cure the disease ayurveda cure cbd critical cure la cure group the cureTraduzir cure altitude sickness para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe