EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase Upgrade
"billed in advance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase Upgrade
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling Nieuwe aankoop Upgrade
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
purchase | aankoop |
upgrade | upgrade |
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling Nieuwe aankoop
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
purchase | aankoop |
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling
inglês | holandês |
---|---|
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN A flexible pay as you go solution billed at the beginning of the following month. Using the per device option, you'll only be billed for guests that access your Experiences.
NL Een flexibele pay as you go-oplossing die aan het begin van de volgende maand wordt gefactureerd. Als u de optie per apparaat gebruikt, wordt u alleen gefactureerd voor gasten die toegang hebben tot uw Experiences.
inglês | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
solution | oplossing |
billed | gefactureerd |
device | apparaat |
guests | gasten |
access | toegang |
month | maand |
using | gebruikt |
the | de |
option | optie |
experiences | hebben |
for | voor |
as | als |
beginning | een |
that | die |
EN A flexible pay as you go solution billed at the beginning of the following month. Using the per device option, you'll only be billed for riders that access your Experiences.
NL Een flexibele pay as you go-oplossing die aan het begin van de volgende maand wordt gefactureerd. Als u de optie per apparaat gebruikt, wordt u alleen gefactureerd voor rijders die toegang hebben tot uw Experiences.
inglês | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
solution | oplossing |
billed | gefactureerd |
device | apparaat |
access | toegang |
month | maand |
using | gebruikt |
the | de |
option | optie |
experiences | hebben |
for | voor |
as | als |
beginning | een |
that | die |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase Upgrade
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling Nieuwe aankoop Upgrade
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
purchase | aankoop |
upgrade | upgrade |
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling
inglês | holandês |
---|---|
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN 12 months, billed annually 1 month, billed monthly New purchase
NL 12 maanden, jaarlijkse betaling 1 maand, maandelijkse betaling Nieuwe aankoop
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
purchase | aankoop |
monthly | maandelijkse |
annually | jaarlijkse |
months | maanden |
month | maand |
EN You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (?Billing Cycle?)
NL U wordt vooraf gefactureerd op een terugkerende en periodieke basis ("Factureringscyclus")
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
on | op |
and | en |
basis | een |
you | u |
EN Continuing services will be billed in advance
NL De kosten voor voortdurende services worden vooraf in rekening gebracht
inglês | holandês |
---|---|
services | services |
in | in |
be | worden |
advance | vooraf |
EN Please note, the requested services are billed in advance, with the exception of linen and transfer back
NL Let op, de aangevraagde diensten worden vooraf gefactureerd, met uitzondering van linnegoed en Transfer terug
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
exception | uitzondering |
transfer | transfer |
services | diensten |
the | de |
are | worden |
back | terug |
with | op |
and | en |
of | van |
EN You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (?Billing Cycle?)
NL U wordt vooraf gefactureerd op een terugkerende en periodieke basis ("Factureringscyclus")
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
on | op |
and | en |
basis | een |
you | u |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
period | periode |
means | betekent |
on | op |
you | u |
this | dit |
is | wordt |
basis | basis |
each | elke |
that | dat |
a | een |
EN Subscription Fees are billed and collected in advance based on your subscription plan
NL De Abonnementskosten worden van tevoren in rekening gebracht en geïnd op basis van uw abonnement
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
on | op |
are | worden |
in advance | tevoren |
fees | rekening |
subscription | abonnement |
and | en |
based | basis |
EN Subscription Fees are billed and collected in advance based on your subscription plan.
NL Abonnementskosten worden vooraf gefactureerd en geïnd op basis van uw abonnement.
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
on | op |
are | worden |
and | en |
subscription | abonnement |
based | basis |
EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.
NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.
inglês | holandês |
---|---|
average | gemiddeld |
tenants | huurders |
months | maanden |
book | boeken |
our | onze |
you | je |
in advance | tevoren |
EN You can choose to pay in advance when registering. If you change your mind after registration and would prefer to pay for your shipments in advance, you can contact our Customer Service department through our contact form.
NL Het is mogelijk om tijdens jouw registratie te kiezen voor vooraf betalen. Mocht je je na je registratie nog bedenken en liever jouw zendingen vooraf betalen, dan kun je contact opnemen met onze klantenservice middels ons contactformulier.
inglês | holandês |
---|---|
shipments | zendingen |
contact form | contactformulier |
your | je |
registration | registratie |
contact | contact |
you can | kun |
customer service | klantenservice |
pay | betalen |
choose | kiezen |
to | om |
after | na |
and | en |
for | voor |
our | onze |
through | te |
in | tijdens |
advance | vooraf |
EN Payment in advance If you choose Payment in advance / bank transfer, you will get our bank details in a separate email. We will send your goods after we got the payment.
NL Vooruitbetaling Bij de gekozen betaaloptie vooruitbetaling noemen wij onze bankgegevens in een aparte e-mail en leveren wij de goederen na het ontvangen van het betreffende bedrag.
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
choose | gekozen |
the | de |
we | wij |
after | na |
in | in |
goods | goederen |
EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.
NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.
inglês | holandês |
---|---|
average | gemiddeld |
tenants | huurders |
months | maanden |
book | boeken |
our | onze |
you | je |
in advance | tevoren |
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
inglês | holandês |
---|---|
future | toekomstige |
billed | gefactureerd |
select | selecteert |
date | datum |
paid | betaald |
plan | abonnement |
on | op |
january | januari |
month | maand |
charges | kosten |
the | de |
every | elke |
a | eerst |
sign | voor |
be | worden |
you | u |
if | als |
of | van |
EN Their pricing plans when billed annually are:
NL Hun prijsplannen wanneer ze jaarlijks worden gefactureerd zijn:
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
annually | jaarlijks |
when | wanneer |
their | hun |
are | worden |
EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Work Management users you have
NL Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Jira Work Management-gebruikers dat je hebt
inglês | holandês |
---|---|
billing | factuur |
subscription | abonnement |
jira | jira |
work | work |
management | management |
users | gebruikers |
the | de |
on | op |
the end | einde |
at | elke |
exact | dat |
number | aantal |
following | volgende |
for | voor |
of | van |
EN For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count.
NL Bij jaarabonnementen wordt de prijsklasse gebruikt die het meest overeenkomt met het aantal gebruikers.
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruikers |
the | de |
closely | bij |
that | die |
be | wordt |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.
NL Naarmate je team van samenstelling verandert, kun je gebruikers toevoegen en verwijderen. Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Confluence-gebruikers dat je hebt.
inglês | holandês |
---|---|
add | toevoegen |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
changes | verandert |
billing | factuur |
subscription | abonnement |
your | je |
team | team |
the | de |
on | op |
you can | kun |
the end | einde |
at | elke |
exact | dat |
number | aantal |
as | naarmate |
and | en |
following | volgende |
for | voor |
of | van |
EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count
NL Ja! Voor jaarabonnementen ontvang je een factuur op basis van het niveau dat het meest overeenkomt met jouw aantal gebruikers
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruikers |
your | je |
be | basis |
for | voor |
the | meest |
that | dat |
yes | ja |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
license | licentie |
valid | geldig |
upgraded | geüpgraded |
billed | gefactureerd |
period | periode |
on | op |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
from | tot |
EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Software users you have.
NL Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Jira Software-gebruikers dat je hebt.
inglês | holandês |
---|---|
billing | factuur |
subscription | abonnement |
jira | jira |
software | software |
users | gebruikers |
the | de |
on | op |
the end | einde |
at | elke |
exact | dat |
number | aantal |
following | volgende |
for | voor |
of | van |
EN You will only be billed for the unique users that are licensed on Jira Service Management (ie
NL Je krijgt alleen een factuur voor de unieke gebruikers die een licentie hebben voor Jira Service Management (dus alleen agents)
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
licensed | licentie |
jira | jira |
management | management |
the | de |
will | krijgt |
service | service |
for | voor |
that | die |
EN These managed users will be excluded from your Atlassian Access subscription and will not be billed or secured by Atlassian Access features.
NL Deze beheerde gebruikers worden uitgesloten van je Atlassian Access-abonnement en worden niet in rekening gebracht of beveiligd door de functies van Atlassian Access.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
atlassian | atlassian |
access | access |
secured | beveiligd |
features | functies |
your | je |
subscription | abonnement |
or | of |
by | door |
be | worden |
excluded | uitgesloten |
and | en |
from | van |
EN Some parts of the Service are billed on a subscription basis (?Subscription(s)?)
NL Sommige onderdelen van de Dienst worden gefactureerd op basis van een abonnement ("Abonnement(en)")
inglês | holandês |
---|---|
parts | onderdelen |
billed | gefactureerd |
subscription | abonnement |
on | op |
the | de |
are | worden |
basis | een |
of | van |
EN Billed annually at a price of €59.99/year.
NL Jaarlijks gefactureerd voor € 59,99/jaar.
EN Examples of hourly services billed are as follows:
NL Voorbeelden van gefactureerde uurdiensten zijn als volgt:
inglês | holandês |
---|---|
examples | voorbeelden |
follows | volgt |
as | als |
of | van |
are | zijn |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.
inglês | holandês |
---|---|
services | services |
paid | betaald |
or | of |
due date | vervaldatum |
hourly | per uur |
be | worden |
within | binnen |
one | één |
day | dag |
their | hun |
all | alle |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension. Any hourly service that is unpaid beyond ten (10) days will be subject to termination.
NL Alle per uur gefactureerde services moeten binnen één (1) dag van hun vervaldatum of risicosuspensie worden betaald.Elke uurlijkse service die onbetaald is na tien (10) dagen zal onderworpen zijn aan beëindiging.
inglês | holandês |
---|---|
paid | betaald |
termination | beëindiging |
or | of |
is | is |
days | dagen |
due date | vervaldatum |
hourly | per uur |
their | hun |
service | service |
will | zal |
services | services |
be | worden |
within | binnen |
one | één |
day | dag |
ten | tien |
all | alle |
EN Products or Services that are billed on an hourly basis
NL Producten of diensten die op uurbasis worden gefactureerd
inglês | holandês |
---|---|
billed | gefactureerd |
products | producten |
or | of |
on | op |
services | diensten |
are | worden |
that | die |
EN In short: The day of the month that you started an account with Hostwinds is the date billed from then on.
NL Kortom: De dag van de maand die u een account bij hostwinds hebt begonnen, is de datum van en dan aan de hand.
inglês | holandês |
---|---|
short | kortom |
started | begonnen |
account | account |
hostwinds | hostwinds |
month | maand |
is | is |
date | datum |
the | de |
day | dag |
of | van |
you | u |
that | die |
EN In short: You are only billed the exact amount of hours that you use a service.
NL Kortom: U wordt alleen het exacte aantal uren gefactureerd dat u een service gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
short | kortom |
billed | gefactureerd |
service | service |
you | u |
exact | exacte |
only | alleen |
use | gebruikt |
the | wordt |
that | dat |
EN Furthermore, Additional domain name registrations are subject to registration costs. Therefore, renewals for the domain included on the first invoice are also billed normally.
NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.
inglês | holandês |
---|---|
renewals | verlengingen |
included | opgenomen |
invoice | factuur |
billed | gefactureerd |
normally | normaal |
domain | domein |
on | op |
the | de |
name | voor |
are | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções