EN Mauritius, Pakistan, Turkey, and Egypt periodically cut access to Facebook, while China, North Korea, Syria, and Iran have blocked it altogether for censorship purposes.
Traduzir "altogether for censorship" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "altogether for censorship" de inglês para holandês
Traduções de altogether for censorship
"altogether for censorship" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| altogether | helemaal |
| censorship | censuur |
Tradução de inglês para holandês de altogether for censorship
inglês
holandês
NL Mauritius, Pakistan, Turkije en Egypte verbreken periodiek de toegang tot Facebook, terwijl China, Noord-Korea, Syrië en Iran het volledig hebben geblokkeerd voor censuurdoeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pakistan | pakistan |
| turkey | turkije |
| egypt | egypte |
| periodically | periodiek |
| access | toegang |
| china | china |
| korea | korea |
| iran | iran |
| blocked | geblokkeerd |
| north | noord |
| for | voor |
| and | en |
| have | hebben |
EN Protect your data, bypass geo-blocks and censorship, and enjoy other VPN benefits.
NL Bescherm uw gegevens, vermijd geografische blokkeringen en censuur en profiteer van de andere VPN-voordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protect | bescherm |
| data | gegevens |
| censorship | censuur |
| vpn | vpn |
| benefits | voordelen |
| and | en |
| other | andere |
EN If you live in a country that has a censorship problem - like China or Russia- then obfuscation is most likely crucial. You will need it for your VPN to work in the first place!
NL Als u in een land woont dat een censuurprobleem heeft, zoals China of Rusland, is verberging waarschijnlijk cruciaal. U heeft het allereerst nodig om uw VPN te laten werken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| china | china |
| likely | waarschijnlijk |
| crucial | cruciaal |
| vpn | vpn |
| russia | rusland |
| in | in |
| country | land |
| or | of |
| is | is |
| most | te |
| live | woont |
| need | nodig |
| work | werken |
| to | om |
| a | een |
| like | zoals |
| your | uw |
| that | dat |
| if | als |
| you | u |
| the | het |
EN Safety is a basic need for independent media. Journalists can only do their work free from violence, free from censorship and free from obstruction.
NL Veiligheid is een basisbehoefte voor onafhankelijke media. Journalisten kunnen hun werk alleen vrij van geweld, vrij van censuur en vrij van...
| inglês | holandês |
|---|---|
| safety | veiligheid |
| media | media |
| journalists | journalisten |
| violence | geweld |
| censorship | censuur |
| is | is |
| independent | onafhankelijke |
| work | werk |
| can | kunnen |
| basic | een |
| for | voor |
| only | alleen |
| and | en |
| free | vrij |
| from | van |
| their | hun |
EN There are those who believe that censorship and control are necessary
NL Er zijn mensen die geloven dat censuur en controle noodzakelijk is
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| censorship | censuur |
| control | controle |
| necessary | noodzakelijk |
| and | en |
| are | zijn |
| that | dat |
| there | er |
EN In 2015 Facebook exercised similar censorship when it removed a photo of a 19th century painting, and again when it censored images of the prophet Muhammad in Turkey.
NL In 2015 voerde Facebook deze maatregel opnieuw toe voor een foto van een schilderij uit de 19de eeuw, en gelijksoortige censuur van beelden van de profeet Mohammed in Turkije.
| inglês | holandês |
|---|---|
| censorship | censuur |
| century | eeuw |
| painting | schilderij |
| muhammad | mohammed |
| turkey | turkije |
| in | in |
| the | de |
| removed | van de |
| a | een |
| again | opnieuw |
| of | van |
| and | en |
| images | beelden |
| photo | foto |
EN The use of social media to rally people has often been the main reason for censorship
NL Het gebruik van sociale media om mensen samen te brengen, was vaak de belangrijkste reden voor censuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| main | belangrijkste |
| reason | reden |
| censorship | censuur |
| use | gebruik |
| the | de |
| media | media |
| often | vaak |
| for | voor |
| social media | sociale |
EN So, if you’re living or traveling in such a country, you might just see the ugly face of censorship
NL Als u dus leeft of reist in een dergelijk land, kunt u wel eens te maken krijgen met deze lelijke censuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| traveling | reist |
| country | land |
| might | kunt |
| censorship | censuur |
| or | of |
| in | in |
| face | maken |
| so | dus |
| a | eens |
| if | als |
| you | u |
EN At times media are censored, or intimidation leads to self-censorship
NL Soms worden media gecensureerd of leidt intimidatie tot zelfcensuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| or | of |
| to | tot |
| are | worden |
| leads | leidt |
| at times | soms |
EN Censorship of media in Afghanistan
NL Oproep: Voer motie Belhaj ruimhartig uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| of | uit |
EN about Censorship of media in Afghanistan
NL over Oproep: Voer motie Belhaj ruimhartig uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | over |
EN Censorship, oppression and fear: the Afghan media landscape three weeks after the fall of Kabul
NL We roepen de Mensenrechtenraad op om een Fact Finding Mission over Afghanistan te lanceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | over |
| after | op |
| and | de |
| three | een |
EN about Censorship, oppression and fear: the Afghan media landscape three weeks after the fall of Kabul
NL over We roepen de Mensenrechtenraad op om een Fact Finding Mission over Afghanistan te lanceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | over |
| after | op |
| and | de |
| three | een |
EN Secure your Internet connection and avoid online censorship with a single click or tap
NL Beveilig uw internetverbinding en voorkom online censuur met één klik of tik
| inglês | holandês |
|---|---|
| censorship | censuur |
| internet connection | internetverbinding |
| avoid | voorkom |
| online | online |
| click | klik |
| or | of |
| tap | tik |
| and | en |
| with | met |
| a | één |
EN I love my giganews Diamond account and VyprVPN makes it even better, very useful in my travels. (especially to countries with serious censorship) Patrick - Norman, Oklahoma
NL Bedankt voor de nieuwsgroepservice die de verwachtingen van onze klanten heeft overtroffen. Wispertel
| inglês | holandês |
|---|---|
| it | heeft |
EN The Internet and Usenet are large communities that regard censorship as worse than obscenity
NL Internet en Usenet zijn grote gemeenschappen die censuur als een zware misdaad beschouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| internet | internet |
| large | grote |
| communities | gemeenschappen |
| censorship | censuur |
| usenet | usenet |
| and | en |
| as | als |
| are | zijn |
EN By carrying out this action, MyPostcard is clearly in favor of freedom of expression and decided against journalistic censorship
NL Met deze actie spreekt MyPostcard zich ondubbelzinnig voor de vrijheid van meningsuiting en vastberaden tegen journalistieke censuur uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| action | actie |
| freedom | vrijheid |
| censorship | censuur |
| against | van |
| and | en |
| out | de |
| this | deze |
EN Internet Censorship - The Fight for Internet Freedom - Infographic
NL Internet Censuur - Het Gevecht voor Internet Vrijheid - Informatieve Illustratie
| inglês | holandês |
|---|---|
| internet | internet |
| censorship | censuur |
| fight | gevecht |
| freedom | vrijheid |
| the | het |
| for | voor |
EN Whilst Google remains globally focussed, Baidu is focussed on the Chinese market, and adheres to all of the local regulations and censorship laws.
NL Waar Google internationaal geörienteerd blijft, is Baidu gericht op de Chinese markt, en houdt zich aan alle lokale regels en censuurwetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| market | markt |
| baidu | baidu |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| remains | blijft |
| regulations | regels |
| local | lokale |
| chinese | chinese |
| and | en |
EN A VPN helps you avoid internet censorship and improve your online privacy and security in the Netherlands
NL Een VPN helpt je om internetcensuur te omzeilen en je online privacy en veiligheid in Nederland te vergroten
| inglês | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| helps | helpt |
| improve | vergroten |
| your | je |
| online | online |
| privacy | privacy |
| in | in |
| and | en |
| security | veiligheid |
| netherlands | nederland |
| a | een |
EN There are those who believe that censorship and control are necessary
NL Er zijn mensen die geloven dat censuur en controle noodzakelijk is
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| censorship | censuur |
| control | controle |
| necessary | noodzakelijk |
| and | en |
| are | zijn |
| that | dat |
| there | er |
EN In 2015 Facebook exercised similar censorship when it removed a photo of a 19th century painting, and again when it censored images of the prophet Muhammad in Turkey.
NL In 2015 voerde Facebook deze maatregel opnieuw toe voor een foto van een schilderij uit de 19de eeuw, en gelijksoortige censuur van beelden van de profeet Mohammed in Turkije.
| inglês | holandês |
|---|---|
| censorship | censuur |
| century | eeuw |
| painting | schilderij |
| muhammad | mohammed |
| turkey | turkije |
| in | in |
| the | de |
| removed | van de |
| a | een |
| again | opnieuw |
| of | van |
| and | en |
| images | beelden |
| photo | foto |
EN At times media are censored, or intimidation leads to self-censorship
NL Soms worden media gecensureerd of leidt intimidatie tot zelfcensuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| or | of |
| to | tot |
| are | worden |
| leads | leidt |
| at times | soms |
EN Journalists, in particular female journalists, experience an increased risk of violence, attack and censorship
NL Journalisten, met name vrouwelijke journalisten, lopen een verhoogd risico op geweld, aanslag en censuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| journalists | journalisten |
| female | vrouwelijke |
| increased | verhoogd |
| risk | risico |
| violence | geweld |
| censorship | censuur |
| and | en |
| of | een |
EN He explains the importance of this project as follows: "Globally we see a sharp decline in press freedom and increased censorship
NL Hij legt het belang van dit project als volgt uit: "Wereldwijd zien we een sterke afname van persvrijheid en een toename van censuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| importance | belang |
| project | project |
| follows | volgt |
| globally | wereldwijd |
| increased | toename |
| censorship | censuur |
| we | we |
| and | en |
| see | zien |
| as | als |
| he | hij |
| this | dit |
EN , dodging censorship, and so on. But it’s not the only way to change where your traffic is coming from.
NL , het ontwijken van censuur en nog veel meer. Maar dit is niet de enige manier om te veranderen waar je verkeer vandaan komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| censorship | censuur |
| way | manier |
| traffic | verkeer |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| from | vandaan |
| where | waar |
| to | om |
| change | veranderen |
| coming | van |
| and | en |
| so | veel |
| but |
EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, add a PO number, make changes to the quote, or delete the quote altogether.
NL Via het tabblad Offertes kun je een pdf van een offerte of factuur downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer toevoegen, de offerte wijzigen of de offerte helemaal verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quotes | offertes |
| download | downloaden |
| quote | offerte |
| add | toevoegen |
| po | po |
| changes | wijzigen |
| delete | verwijderen |
| tab | tabblad |
| or | of |
| invoice | factuur |
| the | de |
| you can | kun |
| a | een |
| altogether | helemaal |
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
NL Wanneer een 'webinar'-issue wordt aangemaakt door marketing, wordt er automatisch een ontwerpticket met specificaties en een landingspagina-ticket aangemaakt. Daarna worden ze gekoppeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| marketing | marketing |
| automatically | automatisch |
| ticket | ticket |
| specs | specificaties |
| them | ze |
| is | wordt |
| by | door |
| with | met |
| issue | een |
| and | en |
EN And having fewer sources of truth fosters more accurate company-wide data about self-service content, allowing teams to make more informed choices about articles to create, update, or remove altogether.
NL En als u minder bronnen van waarheid hebt, zijn uw bedrijfsbrede gegevens in uw selfservice-content nauwkeuriger, waardoor teams beter geïnformeerde keuzes kunnen maken om artikelen te schrijven, bij te werken of helemaal te verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| truth | waarheid |
| self-service | selfservice |
| choices | keuzes |
| remove | verwijderen |
| more accurate | nauwkeuriger |
| content | content |
| teams | teams |
| or | of |
| sources | bronnen |
| data | gegevens |
| to | om |
| altogether | helemaal |
| and | en |
| articles | artikelen |
EN Did you know the term 'Jumla' means "all together" in Swahili? Did you know the altogether fantastic CMS, Joomla, got its name from the word 'Jumla?'
NL Wist u dat de term 'jumla' betekent "alles samen" in Swahili?Wist je dat de altogether fantastische CMS, Joomla, zijn naam kreeg van het woord 'Jumla?'
| inglês | holandês |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| cms | cms |
| joomla | joomla |
| term | term |
| in | in |
| the | de |
| did | dat |
| name | naam |
| means | betekent |
| word | woord |
| together | het |
EN You can always change your cookie preferences or delete cookies altogether as discussed below.
NL U kunt uw cookievoorkeuren altijd wijzigen of cookies verwijderen, zoals hieronder wordt besproken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| change | wijzigen |
| delete | verwijderen |
| discussed | besproken |
| below | hieronder |
| or | of |
| cookies | cookies |
| as | zoals |
| you | u |
| your | uw |
| you can | kunt |
EN Do apps require encrypted backups for storage of sensitive data, such as Apple's HealthKit, or do they avoid backup storage altogether, such as the Apple Wallet data?
NL Hebben apps versleutelde back-ups nodig voor het opslaan van gevoelige gegevens, zoals de HealthKit Apple, of vermijden ze helemaal back-upopslag, zoals de Apple Wallet gegevens?
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| sensitive | gevoelige |
| avoid | vermijden |
| apple | apple |
| require | nodig |
| or | of |
| altogether | helemaal |
| the | de |
| data | gegevens |
| backups | back-ups |
| storage | opslaan |
| as | zoals |
| for | voor |
| of | van |
| they | ze |
EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.
NL Met een geheel nieuwe 32,5-megapixelsensor, geschikt voor 4K-video-opname, is de 90D een soortgelijk, maar totaal ander beest dan de uitgaande 80D.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capable | geschikt |
| outgoing | uitgaande |
| similar | soortgelijk |
| video | video |
| is | is |
| the | de |
| new | nieuwe |
| all | geheel |
| with | met |
| from | ander |
| but | |
| capture | opname |
| different | een |
EN Many people and groups challenge our online freedom by controlling content on websites or limiting access altogether
NL Veel mensen en groepen stellen onze online vrijheid op de proef door het controleren van de inhoud op websites of door de toegang er volledig tot te beperken
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| freedom | vrijheid |
| controlling | controleren |
| content | inhoud |
| limiting | beperken |
| access | toegang |
| people | mensen |
| online | online |
| on | op |
| or | of |
| by | door |
| our | onze |
| and | en |
| many | veel |
| websites | websites |
EN Altogether, we ensure that working with our solutions is truly rewarding and enjoyable.
NL Al met al zorgen we ervoor dat het werken met onze oplossingen echt lonend en plezierig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| solutions | oplossingen |
| truly | echt |
| is | is |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
EN As a company, our overriding aim is to minimise the harmful environmental impact of our operations, and even prevent it altogether wherever we can.
NL Als bedrijf is ons belangrijkste doel om de schadelijke milieu-impact van onze activiteiten tot een minimum te beperken en zelfs helemaal te voorkomen, waar we kunnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | doel |
| harmful | schadelijke |
| environmental | milieu |
| impact | impact |
| prevent | voorkomen |
| company | bedrijf |
| is | is |
| operations | activiteiten |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| altogether | helemaal |
| can | kunnen |
| as | als |
| a | een |
| even | zelfs |
| our | onze |
| and | en |
EN Swiss German predominates, which is not altogether the same as ?traditional? German
NL Zwitsers Duits overheerst, wat niet helemaal hetzelfde is als "traditioneel" Duits
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitsers |
| traditional | traditioneel |
| is | is |
| altogether | helemaal |
| german | duits |
| not | niet |
| as | als |
EN There are lots of trails on Green Mountain so you can create a variety of different runs and even avoid the big climb altogether if you prefer.
NL Er zijn heel wat paden op Green Mountain, dus je kunt je eigen hardloopsessies samenstellen en zelfs die grote klim vermijden als je daar geen zin in hebt..
| inglês | holandês |
|---|---|
| trails | paden |
| avoid | vermijden |
| mountain | mountain |
| on | op |
| big | grote |
| lots | heel |
| there | er |
| so | dus |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
| and | en |
| if | als |
| are | zijn |
| the | green |
EN Furthermore, the possibility of storing and using cookies through a browser can be altogether blocked by changing the browser’s settings.
NL Bovendien kan de mogelijkheid om cookies via een browser op te slaan en te gebruiken volledig worden geblokkeerd door de instellingen van de browser te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storing | op te slaan |
| cookies | cookies |
| blocked | geblokkeerd |
| browser | browser |
| settings | instellingen |
| the | de |
| changing | wijzigen |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| using | om |
| through | via |
EN With a suite of exception management, collaboration and reporting capabilities, Active Intelligence can effectively resolve and remove repeat issues from the business process altogether.
NL Met een reeks uitzonderingsbeheer-, samenwerkings- en rapportagemogelijkheden kan Active Intelligence herhaalde problemen effectief oplossen en volledig uit het bedrijfsproces verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| intelligence | intelligence |
| effectively | effectief |
| remove | verwijderen |
| can | kan |
| and | en |
| issues | problemen |
| a | een |
| with | met |
EN You've been waiting for it for a long time, and now here it is at last: the CODE41 rubber strap. We're extremely proud of the work that we've done altogether!
NL Je hebt er lang op gewacht, maar nu is hij er dan eindelijk: de CODE41-rubberen band. We zijn extreem trots op het werk dat we samen hebben geleverd!
| inglês | holandês |
|---|---|
| rubber | rubberen |
| strap | band |
| extremely | extreem |
| proud | trots |
| long | lang |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| work | werk |
| at last | eindelijk |
| that | dat |
| a | hij |
| for | samen |
| been | op |
| it | maar |
| last | zijn |
EN You can disable the use of cookies by third parties altogether in your browser settings.
NL Je kunt het gebruik van cookies door derden in je browserinstellingen volledig uitschakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| in | in |
| use | gebruik |
| third | derden |
| your | je |
| disable | uitschakelen |
| by | door |
| you can | kunt |
EN Not to be confused with the 10 DNS lookup limit, SPF void lookups are a separate category of error response that you may come across while handling SPF, altogether.
NL Niet te verwarren met de 10 DNS lookup limiet, SPF void lookups zijn een aparte categorie van foutreacties die je kan tegenkomen bij het afhandelen van SPF, in het geheel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| limit | limiet |
| spf | spf |
| separate | aparte |
| category | categorie |
| handling | afhandelen |
| the | de |
| with | bij |
| come | van |
| a | een |
| be | kan |
| across | in |
| are | zijn |
EN It’s also possible that your plant will stop growing altogether and die.
NL Het kan ook voorkomen dat je plant helemaal niet meer groeit en doodgaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plant | plant |
| growing | groeit |
| your | je |
| altogether | helemaal |
| and | en |
| that | dat |
EN Bus got into a traffic standstill, but instead of accommodating passengers, they canceled the service altogether and had us offload onto the side of the highway and pay our own way back to the city.
NL Mooi op tijd en comfortabele bus met vriendelijk personeel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | bus |
| but | |
| got | op |
| and | en |
| to | met |
EN However due to the current Covid-19 situation and the cancellation of the Oktoberfest altogether, also this so popular and well-attended Kinderwiesn had to be cancelled
NL Wegens de huidige situatie met Covid-19 en de annulering van het Oktoberfest in zijn geheel, moest echter ook deze zo populaire en druk bezochte Kinderwiesn worden afgezegd
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| cancellation | annulering |
| popular | populaire |
| had to | moest |
| due to | wegens |
| the | de |
| current | huidige |
| be | worden |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
| this | deze |
EN The funding will be cancelled altogether when current ETS rates surpass CCS costs per unit.
NL Komt de ETS-prijs boven de kosten voor CCS, dan stopt de subsidie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| costs | kosten |
| will | komt |
EN So, should we skip coding tests altogether?
NL Dus, moeten we codeertests helemaal overslaan?
| inglês | holandês |
|---|---|
| so | dus |
| skip | overslaan |
| altogether | helemaal |
| we | we |
| should | moeten |
EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.
NL Met een geheel nieuwe 32,5-megapixelsensor, geschikt voor 4K-video-opname, is de 90D een soortgelijk, maar totaal ander beest dan de uitgaande 80D.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capable | geschikt |
| outgoing | uitgaande |
| similar | soortgelijk |
| video | video |
| is | is |
| the | de |
| new | nieuwe |
| all | geheel |
| with | met |
| from | ander |
| but | |
| capture | opname |
| different | een |
EN Altogether, we ensure that working with our solutions is truly rewarding and enjoyable.
NL Al met al zorgen we ervoor dat het werken met onze oplossingen echt lonend en plezierig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| solutions | oplossingen |
| truly | echt |
| is | is |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
altogether for censorship altogether altogether fantastic cms altogether wherever altogether the same big climb altogether remove altogether content altogether successfully completed altogether walk altogether avoid altogether internet censorship censorship online censorship bypass censorship increased censorship serious censorship free from censorship censorship problem addition to censorship dodging censorship för teachers fór teachersTraduzir altogether for censorship para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe