EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.
Traduzir "alcoholic beverages" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alcoholic beverages" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de alcoholic beverages
inglês
holandês
NL Websites die alcoholische dranken of rook- en tabakproducten weergeven of promoten. Bijvoorbeeld websites van bars en nachtclubs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promote | promoten |
| beverages | dranken |
| bars | bars |
| display | weergeven |
| or | of |
| and | en |
| example | bijvoorbeeld |
| websites | websites |
| that | die |
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| region | regio |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| world | wereld |
| drink | dranken |
| of | van |
| largest | de grootste |
| five | vijf |
EN Guests must be 18 years or older to reserve a room. Service of alcoholic beverages is restricted to those 18 years and above (with valid identification).
NL Gasten moeten 18 jaar of ouder zijn om een kamer te reserveren. Alcoholische dranken worden alleen geserveerd aan personen van 18 jaar of ouder met een geldig legitimatiebewijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| older | ouder |
| reserve | reserveren |
| beverages | dranken |
| valid | geldig |
| or | of |
| room | kamer |
| to | om |
| years | jaar |
| above | te |
| with | met |
| be | worden |
| a | een |
| of | van |
| must | zijn |
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola bottelaars ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| region | regio |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| world | wereld |
| drink | dranken |
| of | van |
| largest | de grootste |
| five | vijf |
EN Our Imperial-style bar embodies the sophisticated culture of the 1920s and 1930s, making it the perfect setting to round off the day and get in the mood for the evening with an aperitif. Fine drinks and delicious non-alcoholic beverages.
NL Onze bar in keizerlijke stijl ademt de verfijnde cultuur van de jaren 20 en 30, die een perfecte sfeer heeft om de dag af te sluiten en met een aperitief de avond in te gaan. Heerlijke dranken met en zonder alcohol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| culture | cultuur |
| perfect | perfecte |
| delicious | heerlijke |
| style | stijl |
| evening | avond |
| to | om |
| in | in |
| mood | sfeer |
| drinks | dranken |
| the | de |
| day | dag |
| with | met |
| and | en |
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521372 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| closeup | close-up |
| glasses | glazen |
| bokeh | bokeh |
| background | achtergrond |
| alcohol | alcohol |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| drinks | dranken |
| bar | bar |
| and | en |
| of | van |
| on | op |
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| closeup | close-up |
| glasses | glazen |
| bokeh | bokeh |
| background | achtergrond |
| alcohol | alcohol |
| photo | foto |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| drinks | dranken |
| bar | bar |
| and | en |
| pro | pro |
| of | van |
| on | op |
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
NL Hoogwaardige kamers met parketvloer, lounge met drankjes, koffie en thee
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| lounge | lounge |
| drinks | drankjes |
| tea | thee |
| coffee | koffie |
| and | en |
| with | met |
EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!
NL Een verfrissende Hugo op een warme zomeravond? Probeer ook eens alcoholvrije Virgin Hugo voor kinderen. ♥ Gemaakt van vlierbloesemsiroop, ginger ale, ijsblokjes en munt!
EN They also stock a wide selection of alcoholic drinks which are delivered straight to the villa.
NL Ook hebben ze een breed assortiment aan alcoholische dranken die direct bij uw villa geleverd kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | breed |
| drinks | dranken |
| delivered | geleverd |
| straight | direct |
| villa | villa |
| they | ze |
| selection | assortiment |
| are | worden |
| a | een |
| to | ook |
EN A tincture can be classified as an extract formed by dissolving a given material in an alcoholic spirit, such as ethanol
NL Een tinctuur is een extract dat ontstaat door een bepaald materiaal op te lossen in een alcoholische vloeistof, zoals ethanol
| inglês | holandês |
|---|---|
| extract | extract |
| material | materiaal |
| in | in |
| by | door |
| a | een |
| given | is |
| be | dat |
| as | zoals |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN If you're planning on selling alcoholic drinks, you may need a license so consult with local and state regulators.
NL Als je van plan bent alcoholische dranken te verkopen, heb je waarschijnlijk ook een vergunning nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| selling | verkopen |
| drinks | dranken |
| license | vergunning |
| need | nodig |
| and | heb |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN - The provision of medication and medical consumables and the local production of hydro-alcoholic gels, chlorine and sprayers, and personal protection equipment (protective coveralls, boots, masks and glasses).
NL - Levering van geneesmiddelen en andere medische verbruiksgoederen, lokale productie van hydroalcoholische gel, aanschaf van chloor en sproeiers, aankoop van persoonlijke beschermingsmiddelen (beschermpakken, laarzen, mondmaskers en brillen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| provision | levering |
| medical | medische |
| production | productie |
| gels | gel |
| boots | laarzen |
| and | en |
| local | lokale |
| personal | persoonlijke |
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
NL Hoogwaardige kamers met parketvloer, lounge met drankjes, koffie en thee
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| lounge | lounge |
| drinks | drankjes |
| tea | thee |
| coffee | koffie |
| and | en |
| with | met |
EN Sip champagne or a non-alcoholic cocktail at this glamorous yet intimate Rabat bar, whose marble interiors gleam in amber light. Relax in a dark wing-back chair and listen to live music as a bartender artfully mixes your drinks.
NL Marmer, gedimd licht en elegante leunstoelen dragen bij aan de sfeer in deze bar, waar champagne en alcoholvrije cocktails worden geserveerd. Luister naar livemuziek en zie hoe de barman uw drankjes mixt, terwijl u achterover leunt in uw fauteuil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| champagne | champagne |
| bar | bar |
| marble | marmer |
| drinks | drankjes |
| light | licht |
| in | in |
| and | en |
| as | terwijl |
| at | de |
| to | hoe |
| this | deze |
EN As is FMCG365 in the food and beverages industry
NL Als je zelf kilo’s of centimeters kon weggommen of toevoegen? Een Aardverschuiving
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | kon |
| as | als |
EN Asian senior couple drinking beverages and relaxing on the beach 2018269 Stock Video at Vecteezy
NL Aziatische senior paar dranken drinken en ontspannen op het strand 2018269 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| senior | senior |
| couple | paar |
| drinking | drinken |
| beverages | dranken |
| relaxing | ontspannen |
| beach | strand |
| video | videoclips |
| on | op |
| and | en |
EN Asian senior couple drinking beverages and relaxing on the beach Free Video
NL Aziatische senior paar dranken drinken en ontspannen op het strand Gratis video
| inglês | holandês |
|---|---|
| senior | senior |
| couple | paar |
| drinking | drinken |
| beverages | dranken |
| relaxing | ontspannen |
| beach | strand |
| video | video |
| on | op |
| and | en |
| free | gratis |
EN On the campus of Tilburg University, there are several opportunities to enjoy food or beverages
NL Op de campus van Tilburg University zijn er diverse mogelijkheden om te genieten van eten of drinken
| inglês | holandês |
|---|---|
| campus | campus |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| several | diverse |
| opportunities | mogelijkheden |
| on | op |
| to | om |
| or | of |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| there | er |
| of | van |
| are | zijn |
EN Would you like something to eat or drink on Observation Deck B? The Aviolino restaurant offers hot and cold snacks as well as refreshing beverages.
NL Wil je graag op panoramaterras B wat eten of drinken? Restaurant Aviolino heeft koude en warme snacks en dranken voor tussendoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| b | b |
| cold | koude |
| snacks | snacks |
| hot | warme |
| or | of |
| on | op |
| restaurant | restaurant |
| beverages | dranken |
| eat | eten |
| and | en |
| to | wat |
EN Organic wines and other sustainably produced beverages are a passion of the chef.
NL Biologische wijnen en andere duurzaam geproduceerde dranken zijn een passie van de chef.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wines | wijnen |
| sustainably | duurzaam |
| beverages | dranken |
| chef | chef |
| the | de |
| produced | geproduceerde |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| passion | passie |
| are | zijn |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cosmetics | cosmetica |
| food | voeding |
| beverages | dranken |
| people | mensen |
| or | of |
| our | onze |
| know | weten |
| years | jaar |
| makes | kan |
| more | meer |
| difference | verschil |
| what | wat |
EN You can also print a separate drink menu to present your offering of beverages to your customers in style.
NL Wanneer u aparte drankenkaarten wilt laten drukken, kunnen de aangeboden menukaarten natuurlijk ook voor dit doel worden vormgegeven, en zo presenteert u uw gasten uw gehele assortiment dranken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | aparte |
| present | presenteert |
| drukken | |
| customers | gasten |
| beverages | dranken |
| drink | en |
| to | laten |
| you | u |
| of | voor |
EN This product is free from Bisphenol A (BPA). This means that when stored in plastic bottles and boxes, no plasticizers get into food and beverages. Shop: All BPA free outdoor products
NL Deze producten zijn vrij van Bisfenol A (BPA). Dit betekent dat er geen weekmakers in voedsel en dranken komen, wanneer ze worden bewaard in plastic flessen en dozen. Shop: Alle BPA vrije producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | bewaard |
| plastic | plastic |
| bottles | flessen |
| boxes | dozen |
| food | voedsel |
| beverages | dranken |
| in | in |
| shop | shop |
| a | a |
| and | en |
| no | geen |
| when | wanneer |
| free | vrij |
| all | alle |
| products | producten |
| that | dat |
| means | betekent |
| product | zijn |
| this | dit |
EN Additional beverages/snacks are available for purchase from the service team.
NL Extra drankjes/snacks zijn tegen betaling verkrijgbaar bij het serviceteam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snacks | snacks |
| available | verkrijgbaar |
| are | zijn |
| additional | extra |
| the | tegen |
EN You can furthermore order items from the food menu in your compartment which contains warm and cold snacks as well as beverages the train team will gladly serve you against payment.
NL Er kan uit de menukaart in het rijtuig tegen betaling warme en koude snacks en drankjes worden besteld, die door het treinteam graag bij uw zitplaats worden geserveerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warme |
| cold | koude |
| snacks | snacks |
| gladly | graag |
| payment | betaling |
| order | besteld |
| the | de |
| can | kan |
| in | in |
| and | en |
| will | worden |
| from | uit |
EN Beverages and snacks from the menu can be purchased from the train team on the couchette or sleeper cabin.
NL Drankjes en snacks van de menukaart zijn tegen betaling verkrijgbaar bij het treinteam in de lig- of slaaprijtuigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snacks | snacks |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| can | zijn |
EN Persons travelling on the day coach can purchase beverages and snacks from the train team (in couchette and sleeping carriage).
NL In het rijtuig met zitplaatsen kunnen drankjes en snacks bij het treinteam (in de lig- en slaaprijtuigen) worden gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | gekocht |
| snacks | snacks |
| the | de |
| can | kunnen |
| and | en |
| in | in |
EN Couchette tickets include mineral water and a Viennese breakfast. Beverages and snacks from the menu can be purchased from the train team and are served at the seat.
NL In het ligrijtuig zijn mineraalwater en een 'Weens ontbijt' inbegrepen. Drankjes en snacks van de menukaart zijn tegen betaling verkrijgbaar bij het treinteam en worden op uw plaats geserveerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakfast | ontbijt |
| snacks | snacks |
| served | geserveerd |
| seat | plaats |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| be | worden |
EN Beverages and snacks from the menu can be purchased from the train team and are served at the seat.
NL Drankjes en snacks van de menukaart zijn tegen betaling verkrijgbaar bij het treinteam en worden op uw plaats geserveerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snacks | snacks |
| served | geserveerd |
| seat | plaats |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
EN Most of these herbs come in powders, which you can make tea from or mix into other beverages
NL De meeste van deze kruiden komen voor in poedervorm, waar je thee van kunt zetten of die je met een andere drank kunt mengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| herbs | kruiden |
| tea | thee |
| mix | mengen |
| in | in |
| or | of |
| most | de |
| other | andere |
| you can | kunt |
| come | van |
| most of | meeste |
EN Lavender has a long history of use - it is even mentioned in the Song of Solomon. Lavender is used as a condiment in various foods, beverages, and teas and as a fragrance in cosmetics. Enjoy the highly aromatic experience this fragrant herb provides!
NL Lavendel heeft een lange gebruiksgeschiedenis en het werd zelfs in het Hooglied van Salomo genoemd. Lavendel wordt in voedsel en drankjes gebruikt en als geurstof in cosmetica. Geniet van de zeer aromatische ervaring van dit geurige kruid!
| inglês | holandês |
|---|---|
| lavender | lavendel |
| long | lange |
| mentioned | genoemd |
| cosmetics | cosmetica |
| experience | ervaring |
| herb | kruid |
| in | in |
| enjoy | geniet |
| highly | zeer |
| the | de |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
| as | als |
| this | dit |
| even | zelfs |
| of | van |
| and | en |
EN The pull lid is lockable so is suitable for carbonated beverages
NL De trektuit is afsluitbaar dus geschikt voor koolzuurhoudende dranken
| inglês | holandês |
|---|---|
| suitable | geschikt |
| beverages | dranken |
| is | is |
| the | de |
| so | dus |
| for | voor |
EN Start transforming your beverages business today
NL Start vandaag nog met de transformatie van uw drankenbedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| today | vandaag |
| transforming | de |
EN On the campus of Tilburg University, there are several opportunities to enjoy food or beverages
NL Op de campus van Tilburg University zijn er diverse mogelijkheden om te genieten van eten of drinken
| inglês | holandês |
|---|---|
| campus | campus |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| several | diverse |
| opportunities | mogelijkheden |
| on | op |
| to | om |
| or | of |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| there | er |
| of | van |
| are | zijn |
EN In theory, with just a single cartridge of flavourings, the printer can dispense thousands of different beverages.
NL De gelekte set zou erop wijzen dat Fallen Order nog steeds een groot deel van het Star Wars-universum is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | zou |
| the | de |
| of | deel |
EN As is FMCG365 in the food and beverages industry
NL Als je zelf kilo’s of centimeters kon weggommen of toevoegen? Een Aardverschuiving
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | kon |
| as | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alcoholic beverages alcoholic drinks alcoholic alcoholic ready selling alcoholic drinks non alcoholic cider non alcoholic lager delicious non alcoholic service of alcoholic beverages drink beverages beverages produced purchase beverages refreshing beverages cola beverages beverages industry beverages on campus sustainably produced beverages additional beverages carbonated beverages beverages business today different beverages beverages los angeles beverages either deliveredTraduzir alcoholic beverages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe