EN Used in context with video-advertisement. The cookie limits the number of times a visitor is shown the same advertisement-content. The cookie is also used to ensure relevance of the video-advertisement to the specific visitor.
"advertisement is contained" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
advertisement | advertentie advertenties |
contained | bevatte dat de de informatie deze die een en het in informatie is kan kunnen meer met of onze opgenomen te tot van van de voor worden zijn |
EN Used in context with video-advertisement. The cookie limits the number of times a visitor is shown the same advertisement-content. The cookie is also used to ensure relevance of the video-advertisement to the specific visitor.
NL Gebruikt in context met video-advertentie. De cookie beperkt het aantal keren dat een bezoeker dezelfde advertentie-inhoud te zien krijgt. Het cookie wordt ook gebruikt om de relevantie van de video-advertentie voor de specifieke bezoeker te verzekeren.
inglês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
limits | beperkt |
visitor | bezoeker |
relevance | relevantie |
in | in |
context | context |
the | de |
to | om |
to ensure | verzekeren |
is | wordt |
number | aantal |
same | dezelfde |
used | gebruikt |
with | met |
a | een |
also | ook |
EN If the advertisement is contained in an e-mail, you can also use the opt-out link contained in it.
NL Als de advertentie in een e-mail staat, kun je ook gebruik maken van de opt-out-link in de e-mail.
inglês | holandês |
---|---|
advertisement | advertentie |
also | ook |
link | link |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
is | staat |
you can | kun |
an | een |
if | als |
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
inglês | holandês |
---|---|
limit | beperken |
advertisement | advertentie |
cookies | cookies |
so | zodat |
we | we |
also | ook |
can | kunnen |
number | aantal |
you | je |
see | ziet |
the | dezelfde |
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
inglês | holandês |
---|---|
limit | beperken |
advertisement | advertentie |
cookies | cookies |
so | zodat |
we | we |
also | ook |
can | kunnen |
number | aantal |
you | je |
see | ziet |
the | dezelfde |
EN This allows the website to present the visitor with relevant advertisement – The service is provided by third party advertisement hubs, which facilitate real-time bidding for advertisers.
NL Dit stelt de website in staat om de bezoeker te presenteren met relevante reclame - De dienst wordt geleverd door derde partij reclame hubs, die real-time bieden voor adverteerders te vergemakkelijken.
inglês | holandês |
---|---|
visitor | bezoeker |
present | presenteren |
relevant | relevante |
provided | geleverd |
party | partij |
advertisers | adverteerders |
facilitate | vergemakkelijken |
the | de |
to | om |
website | website |
service | dienst |
third | derde |
for | voor |
by | door |
this | dit |
with | met |
is | staat |
EN Let?s take an example: let?s say we publish an advertisement on an external website, and most of the users who visit the page and bounce come from that advertisement
NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie
inglês | holandês |
---|---|
let | laten |
publish | publiceren |
advertisement | advertentie |
external | externe |
users | gebruikers |
visit | bezoeken |
website | website |
page | pagina |
we | we |
the | de |
on | op |
come | van |
and | en |
that | dat |
EN If your subscription expires and you choose not to renew your subscription based on the terms contained herein, Keeper Security reserves the right to delete any KeeperChat messages contained in your account that have files (e.g
NL Als uw abonnement verloopt en u er niet voor kiest om dit te verlengen op basis van de voorwaarden zoals hier beschreven, behoudt Keeper Security zich het recht voor om eventuele KeeperChat-berichten in uw account met bestanden (bijv
inglês | holandês |
---|---|
expires | verloopt |
renew | verlengen |
security | security |
files | bestanden |
keeper | keeper |
subscription | abonnement |
on | op |
terms | voorwaarden |
in | in |
to | om |
account | account |
the | de |
messages | berichten |
and | en |
if | als |
you | u |
choose | kiest |
based | basis |
EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.
NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.
inglês | holandês |
---|---|
targeted | gerichte |
cookies | cookies |
often | vaak |
linked | gekoppeld |
party | partij |
on | op |
the | de |
website | website |
provided | van |
mean | |
clicking | klikken |
are | zijn |
third | derde |
by | door |
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.
NL De cookie wordt ingesteld door GDPR cookie toestemming om de toestemming van de gebruiker voor de cookies in de categorie ''Advertentie'' vast te leggen.
inglês | holandês |
---|---|
gdpr | gdpr |
category | categorie |
advertisement | advertentie |
set | vast |
in | in |
the | de |
is | wordt |
consent | toestemming |
to | om |
cookies | cookies |
by | door |
cookie | cookie |
for | voor |
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | bezoekers |
track | volgen |
collect | verzamelen |
customized | op maat |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
ads | advertenties |
information | informatie |
provide | bieden |
and | en |
are | worden |
used | gebruikt |
websites | websites |
relevant | relevante |
with | op |
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies houden bezoekers bij op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat te kunnen leveren.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
visitors | bezoekers |
collect | verzamelen |
customized | op maat |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
ads | advertenties |
information | informatie |
and | en |
with | bij |
are | worden |
used | gebruikt |
websites | websites |
relevant | relevante |
EN Amazon has also grown into the third advertisement platform, directly after Google and Facebook
NL Ook is Amazon uitgegroeid tot het nummer drie reclameplatform, direct achter Google en Facebook
inglês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
grown | uitgegroeid |
directly | direct |
and | en |
has | is |
EN Pixel tags are small blocks of code installed in or on a web page, mobile app, or advertisement and are a method for passing information from your device to a third party website
NL Pixeltags zijn kleine codeblokken die zijn geïnstalleerd in of op een webpagina, mobiele app of advertentie en vormen een methode om informatie van uw apparaat door te geven aan een website van een derde partij
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
installed | geïnstalleerd |
advertisement | advertentie |
method | methode |
information | informatie |
party | partij |
in | in |
or | of |
on | op |
mobile | mobiele |
device | apparaat |
website | website |
app | app |
to | om |
and | en |
passing | door |
third | derde |
of | van |
a | een |
are | zijn |
EN Wouldn?t it be nice to have a widget to place an advertisement, for example from Google Adsense, into the sidebar of your WordPress website?
NL Zou het niet handig zijn om een widget te hebben voor het plaatsen van advertenties in de sidebar van jouw WordPress website, b.v. een advertentie van Google Adsense?
inglês | holandês |
---|---|
widget | widget |
wordpress | wordpress |
website | website |
to | om |
advertisement | advertentie |
the | de |
adsense | adsense |
into | in |
for | voor |
have | hebben |
EN 'your advertisement code goes here'
NL 'plaats jouw advertentie code hier'
inglês | holandês |
---|---|
your | jouw |
advertisement | advertentie |
code | code |
goes | |
here | hier |
EN Video advertisement budgets have been on the rise for more than a decade now, and more than ever, advertisers and agencies are looking to get more bang for their bucks.
NL Het laatste kwartaal van het jaar is ingegaan en dat gaat gepaard met allerlei nieuwe plannen, waaronder het verwelkomen van nieuwe collega's. We stellen ze graag even aan je voor.
inglês | holandês |
---|---|
are | nieuwe |
and | en |
the | gaat |
for | voor |
been | van |
more | is |
EN One advertisement is all it takes to reach the right candidates.
NL Met één advertentie bereiken we de juiste kandidaten.
inglês | holandês |
---|---|
advertisement | advertentie |
candidates | kandidaten |
the | de |
EN Sony's powerful, portable compact camera is a fantastic advertisement for the limping segment of the market.
NL De krachtige, draagbare compactcamera van Sony is een fantastische reclame voor het hinkende segment van de markt.
inglês | holandês |
---|---|
powerful | krachtige |
portable | draagbare |
fantastic | fantastische |
segment | segment |
is | is |
the | de |
market | markt |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Used to enable TikTok advertisement performance measurement.
NL Wordt gebruik om prestatiemanagement van TikTok-advertenties mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruik |
enable | mogelijk |
tiktok | tiktok |
advertisement | advertenties |
to | om |
EN The anchor text is practically an advertisement about what will appear after clicking on it, so you should carefully choose the words.
NL De ankertekst is praktisch een advertentie over wat er zal verschijnen nadat u erop klikt, dus u moet de woorden zorgvuldig kiezen.
inglês | holandês |
---|---|
practically | praktisch |
advertisement | advertentie |
appear | verschijnen |
clicking | klikt |
carefully | zorgvuldig |
choose | kiezen |
is | is |
the | de |
so | dus |
what | wat |
will | zal |
should | moet |
after | nadat |
words | woorden |
about | over |
EN You will get insights in how your advertisement is appreciated and what effect it has
NL Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
appreciated | gewaardeerd |
effect | effect |
your | je |
is | wordt |
how | hoe |
what | welk |
and | inzicht |
it | en |
EN Will your advertisement be a success or will it completely miss the mark? Are you in doubt between different versions? See which one is best by opposing one against another.
NL Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
inglês | holandês |
---|---|
success | succes |
your | je |
or | of |
the | de |
completely | volledig |
is | wordt |
different | een |
EN The studies also cover the various phases in the development of campaigns, from exploring a topic to testing a TV advertisement
NL De onderzoeken beslaan ook de verschillende fases van campagne ontwikkeling: van het verkennen van een thema tot het testen van een TV-commercial
inglês | holandês |
---|---|
development | ontwikkeling |
campaigns | campagne |
topic | thema |
testing | testen |
tv | tv |
exploring | verkennen |
the | de |
studies | onderzoeken |
of | van |
to | ook |
EN Using performance marketing, a company's job advertisement is pushed to both active and passive candidates on more than 50 channels and 1000 pages.
NL Met gebruik van performance marketing, wordt een vacature advertentie van een bedrijf gepusht om zowel actieve als passieve kandidaten te bereiken op meer dan 50 kanalen en 1000 pagina's.
inglês | holandês |
---|---|
performance | performance |
advertisement | advertentie |
active | actieve |
candidates | kandidaten |
channels | kanalen |
marketing | marketing |
on | op |
job | bedrijf |
to | om |
is | wordt |
and | en |
more | meer |
pages | van |
than | dan |
a | een |
both | zowel |
EN Which storyboard should Aleve choose for its TV advertisement?
NL Welke belofte legt het best uit dat de stroom van Vattenfall steeds groener wordt?
inglês | holandês |
---|---|
which | de |
EN If you have reached our website via an advertisement placed by Google, Google Adwords will set a cookie on your computer
NL Indien u via een door Google geplaatste advertentie op onze website terecht bent gekomen, plaatst Google Adwords een cookie op uw computer
inglês | holandês |
---|---|
advertisement | advertentie |
adwords | adwords |
cookie | cookie |
computer | computer |
if | indien |
website | website |
our | onze |
on | op |
by | door |
a | een |
you | bent |
EN The advertisements are identified by the (i) notice “Google advertisements” in each advertisement
NL De advertenties worden geïdentificeerd door de (i) vermelding "Google-advertenties" in elke advertentie
inglês | holandês |
---|---|
are | worden |
identified | geïdentificeerd |
i | i |
each | elke |
the | de |
in | in |
by | door |
advertisements | advertenties |
advertisement | advertentie |
EN If the data subject arrives at our website by clicking on a Google advertisement, Google will place a "conversion cookie" on their computer
NL Als een betrokkene via een Google-advertentie op onze websites komt, wordt op de computer van de betrokkene door Google een conversie-cookie geplaatst
inglês | holandês |
---|---|
advertisement | advertentie |
conversion | conversie |
cookie | cookie |
computer | computer |
on | op |
the | de |
if | als |
our | onze |
by | door |
arrives | komt |
a | een |
will | wordt |
EN The conversion cookie enables both us and Google to track whether a data subject who has accessed our website via an Ads advertisement has generated revenue, that is, whether they have completed or canceled a purchase of goods
NL Door het conversie-cookie kunnen zowel wij als Google vaststellen of een betrokken persoon, die via een Ads-advertentie op onze website terecht gekomen is, omzet genereerde, dus een aankoop voltooid heeft of deze heeft geannuleerd
inglês | holandês |
---|---|
conversion | conversie |
cookie | cookie |
revenue | omzet |
completed | voltooid |
canceled | geannuleerd |
website | website |
is | is |
or | of |
purchase | aankoop |
subject | persoon |
ads | ads |
advertisement | advertentie |
enables | kunnen |
our | onze |
to | dus |
EN If you access our website via such an advertisement, a cookie is placed on your computer
NL Komt u via een dergelijke advertentie op onze website, dan wordt op uw computer een cookie geplaatst
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
advertisement | advertentie |
cookie | cookie |
placed | geplaatst |
computer | computer |
on | op |
our | onze |
is | wordt |
you | u |
such | dergelijke |
your | uw |
a | een |
if | dan |
EN The conversion cookie enables both us and Microsoft to track whether a data subject who has accessed our website via a Bing Ads advertisement has generated revenue, that is, whether they have completed or canceled a purchase of goods
NL Door het conversie-cookie kunnen zowel wij als Microsoft vaststellen of een betrokken persoon, die via een BingAds-advertentie op onze website terecht gekomen is, omzet genereerde, dus een aankoop voltooid heeft of deze heeft geannuleerd
inglês | holandês |
---|---|
conversion | conversie |
cookie | cookie |
microsoft | microsoft |
revenue | omzet |
completed | voltooid |
canceled | geannuleerd |
website | website |
is | is |
or | of |
purchase | aankoop |
subject | persoon |
advertisement | advertentie |
enables | kunnen |
our | onze |
to | dus |
EN Folded once, instantly providing more space for your advertisement message.
NL Heeft u meer ruimte nodig op de kaart? Kies voor gevouwen kaarten.
inglês | holandês |
---|---|
folded | gevouwen |
space | ruimte |
for | voor |
more | meer |
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
outdoor | buitenshuis |
use | gebruik |
and | en |
for | voor |
EN Place your brand’s logo in a way that looks dominant but does not undermine the value proposition or CTA of the advertisement
NL Plaats het logo van je merk op een manier die er dominant uitziet, maar die de waardepropositie of CTA van de advertentie niet ondermijnt
inglês | holandês |
---|---|
place | plaats |
looks | uitziet |
dominant | dominant |
cta | cta |
advertisement | advertentie |
your | je |
logo | logo |
way | manier |
or | of |
the | de |
in | merk |
a | een |
but | |
of | van |
that | die |
EN We do not make decisions based on profiles, beyond personalization of advertisement and for the purpose of the legitimate prevention of Internet fraud.
NL We nemen geen beslissingen op basis van profielen, behalve voor de personalisering van reclame en met het oog op de legitieme preventie van internetfraude.
inglês | holandês |
---|---|
decisions | beslissingen |
profiles | profielen |
legitimate | legitieme |
prevention | preventie |
we | we |
the | de |
on | op |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN ascertain whether you have clicked on an advertisement;
NL te weten of u op een advertentie heeft geklikt
inglês | holandês |
---|---|
clicked | geklikt |
on | op |
advertisement | advertentie |
whether | of |
you | u |
an | een |
have | heeft |
EN It facilitates the marketing process and advertisement
NL Het faciliteert het marketingproces en adverteren
inglês | holandês |
---|---|
marketing | adverteren |
the | het |
and | en |
EN is an advertisement or solicitations of business, chain letters, pyramid schemes;
NL een advertentie is of verzoeken van het bedrijfsleven, kettingbrieven, piramidesystemen;
inglês | holandês |
---|---|
advertisement | advertentie |
business | bedrijfsleven |
is | is |
or | of |
of | van |
EN Examples of this may include a Sonos advertisement on a Facebook page, or a Google-owned page such as a search results page or YouTube, or on a site within Google’s advertising network
NL Voorbeelden hiervan zijn een Sonos-advertentie op een Facebook-pagina of een pagina die eigendom is van Google, zoals een zoekresultatenpagina of YouTube, of op een site in het advertentienetwerk van Google
inglês | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
owned | eigendom |
examples | voorbeelden |
sonos | sonos |
page | pagina |
or | of |
on | op |
site | site |
this | hiervan |
as | zoals |
within | in |
of | van |
may | is |
a | een |
advertisement | advertentie |
EN We collect certain activities, such as accessing or filling out the contact form on our website or opening our newsletter to determine whether an advertisement was successful (conversion tracking).
NL Wij verzamelen bepaalde activiteiten, zoals toegang tot of het invullen van het contactformulier op onze website of het openen van onze nieuwsbrief om te bepalen of een advertentie succesvol was (conversietracking).
inglês | holandês |
---|---|
activities | activiteiten |
website | website |
newsletter | nieuwsbrief |
advertisement | advertentie |
successful | succesvol |
contact form | contactformulier |
or | of |
collect | verzamelen |
accessing | toegang tot |
on | op |
contact | toegang |
to | om |
we | wij |
as | zoals |
the | openen |
our | onze |
certain | bepaalde |
determine | bepalen |
out | te |
EN ascertain whether you have clicked on an advertisement;
NL te weten of u op een advertentie heeft geklikt
inglês | holandês |
---|---|
clicked | geklikt |
on | op |
advertisement | advertentie |
whether | of |
you | u |
an | een |
have | heeft |
EN We ONLY sell advertisement space, we are not an escort agency
NL De website verkoopt ALLEEN advertentieruimte en is geen escortbureau
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkoopt |
EN We ONLY sell advertisement space, we are not an escort agency
NL De website verkoopt ALLEEN advertentieruimte en is geen escortbureau
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkoopt |
EN We ONLY sell advertisement space, we are not an escort agency
NL De website verkoopt ALLEEN advertentieruimte en is geen escortbureau
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkoopt |
EN This is often possible when the sponsor’s company in the destination country is visited and an advertisement is included in the travel guide.
NL Dit is vaak mogelijk wanneer men het betreffende bedrijf bezoekt in het land waar men naar toe gaat en een advertentie in de reisgids wordt opgenomen.
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
possible | mogelijk |
company | bedrijf |
country | land |
advertisement | advertentie |
is | is |
in | in |
the | de |
this | dit |
included | opgenomen |
when | wanneer |
in the | toe |
and | en |
EN This tool allows us to follow the actions of users after they are redirected to a provider’s website by clicking on a Facebook advertisement
NL Met deze tool kunnen we de handelingen van gebruikers volgen nadat ze zijn doorgestuurd naar de website van een provider door te klikken op een Facebook-advertentie
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
follow | volgen |
actions | handelingen |
advertisement | advertentie |
providers | provider |
users | gebruikers |
website | website |
the | de |
on | op |
clicking | klikken |
a | een |
of | van |
they | ze |
by | door |
are | zijn |
EN Third-party service providers: We work with third-party advertisement networks to market our services on other platforms, or involve third-party providers for analytical purposes
NL Dienstverleners van derden: We werken samen met externe advertentienetwerken om onze diensten op andere platforms te verkopen, of betrekken externe leveranciers voor analytische doeleinden
inglês | holandês |
---|---|
platforms | platforms |
or | of |
involve | betrekken |
analytical | analytische |
market | verkopen |
we | we |
work | werken |
our | onze |
services | diensten |
on | op |
other | andere |
third | derden |
service providers | dienstverleners |
for | doeleinden |
EN A record is kept of how many orders visitors place through the advertisement, so that the party from whom the advertising space is purchased can be settled.
NL Er wordt bijgehouden hoeveel bestellingen bezoekers plaatsen via de advertentie, zodat de partij van wie de advertentieruimte wordt gekocht, kan worden verrekend.
inglês | holandês |
---|---|
orders | bestellingen |
visitors | bezoekers |
party | partij |
purchased | gekocht |
the | de |
how | hoeveel |
is | wordt |
can | kan |
so | zodat |
be | worden |
of | van |
through | via |
EN In consumer research, consumers are often asked explicitly what they think, for example about a certain product, advertisement or a specific brand
NL In consumentenonderzoek wordt vaak expliciet aan consumenten gevraagd wat zij vinden van bijvoorbeeld een bepaald product, een reclame of een specifiek merk
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
asked | gevraagd |
explicitly | expliciet |
in | in |
or | of |
consumers | consumenten |
brand | merk |
specific | specifiek |
what | wat |
research | vinden |
EN Because if you act in the style of the sector, you are probably not creating an advertisement for your brand, but for the entire sector.
NL Want als jij je gedraagt in de stijl van de branche, dan maak je waarschijnlijk geen reclame voor jouw merk, maar voor de hele branche.
inglês | holandês |
---|---|
style | stijl |
sector | branche |
probably | waarschijnlijk |
creating | maak |
entire | hele |
in | in |
your | je |
the | de |
brand | merk |
of | van |
but | |
if | als |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções