Traduzir "working together" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "working together" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de working together

inglês
coreano

EN A team is no faster than its slowest member. You must start together, work together and stay together in order to finish.

KO 원들과 함께하는임을 잊지 마세요. 서로 격려하고 같은 마음으로 협력하며 완주하세요.

Transliteração tim-wondeulgwa hamkkehaneun dojeon-im-eul ij-ji maseyo. seolo gyeoglyeohago gat-eun ma-eum-eulo hyeoblyeoghamyeo wanjuhaseyo.

EN Taken together, these connected practices are often referred to as a "CI/CD pipeline" and are supported by development and operations teams working together in an agile way.

KO 구축 사례를 일반적으로 "CI/CD 파프라인"라 부르며 개발 및 운영 팀의 애자일 방식 협력을 통해 지원됩니다.

Transliteração ileohan guchug salyeleul ilbanjeog-eulo "CI/CD paipeulain"ila buleumyeo gaebal mich un-yeong tim-ui aejail bangsig hyeoblyeog-eul tonghae jiwondoebnida.

EN Option 1: Working distance and object height or object widthOption 2: One angle of view (and working distance optional)Option 3: Focal length (and working distance optional)

KO 옵션 1: 작동 거리 피사체 높이 또는 너비옵션 2: 시야 ( 작동 거리 - 선택 사항)옵션 3: 초점 거리 ( 작동 거리 - 선택 사항)

Transliteração obsyeon 1: jagdong geoli mich pisache nop-i ttoneun neobiobsyeon 2: siyagag (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)obsyeon 3: chojeom geoli (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)

EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great?together.

KO Red Hat Connect는 협업을 통해 최상의 고객 솔루션을 구축할 뿐 아니라 Red Hat 제품함께 제공하는 파트너의 서비스지원하는 파트너 커뮤니티입니다. 협업으로 더 큰 성과를 거세요.

Transliteração Red Hat Connectneun hyeob-eob-eul tonghae choesang-ui gogaeg sollusyeon-eul guchughal ppun anila Red Hat jepumgwa hamkke jegonghaneun pateuneoui seobiseudo jiwonhaneun pateuneo keomyunitiibnida. hyeob-eob-eulo deo keun seong-gwaleul geoduseyo.

EN We’ve all heard the common refrain “we’re in this together,” but the things Red Hatters have accomplished over the past year show how powerful "together" can really be.

KO 우리 배를 탔다”라는 말을 많 하지만 지난 해에 Red Hatter가 룬 성과를 보면 "함께다"는 것 얼마나 강력 힘을 발휘하는지 알 수 있습니다.

Transliteração “ulineun han baeleul tassda”laneun mal-eul manh-i hajiman jinan haee Red Hatterga ilun seong-gwaleul bomyeon "hamkkehanda"neun geos-i eolmana ganglyeoghan him-eul balhwihaneunji al su issseubnida.

EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great—together.

KO Red Hat Connect는 협업을 통해 최상의 고객 솔루션을 구축할 뿐 아니라 Red Hat 제품함께 제공하는 파트너의 서비스지원하는 파트너 커뮤니티입니다. 협업으로 더 큰 성과를 거세요.

Transliteração Red Hat Connectneun hyeob-eob-eul tonghae choesang-ui gogaeg sollusyeon-eul guchughal ppun anila Red Hat jepumgwa hamkke jegonghaneun pateuneoui seobiseudo jiwonhaneun pateuneo keomyunitiibnida. hyeob-eob-eulo deo keun seong-gwaleul geoduseyo.

EN Each member’s birthday is celebrated simply yet it is the time we get together and enjoy the meaningful moments of our lives. We share cakes and treats, grand our wishing, sit together talking like a big multi-cultural family.

KO 회원의 생일들을 간단히 축하를 하지만 우리가 모여서 의미 있는 순간을 즐기는 시간입니다. 우리 다문화 가정과 같이 앉아서 케크와 간식들을 나누며 앉아 있습니다.

Transliteração gag hoewon-ui saeng-ildeul-eul gandanhi chughaleul hajiman uliga moyeoseo uimi issneun sungan-eul jeulgineun sigan-ibnida. ulineun keun damunhwa gajeong-gwa gat-i anj-aseo keikeuwa gansigdeul-eul nanumyeo anj-a issseubnida.

EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.

KO 략 계획을 통해 봉사의 미래에 집중된 역동적인 계획이 수립되었습니다. 모든 이이 우리함께 계획을 달성해 나가는 것을 확인할 있도록 시화된 접근을 도입합니다.

Transliteração jeonlyag gyehoeg-eul tonghae bongsaui milaee jibjungdoen yeogdongjeog-in gyehoeg-i sulibdoeeossseubnida. modeun ideul-i uliga hamkke gyehoeg-eul dalseonghae naganeun geos-eul hwag-inhal su issdolog sigaghwadoen jeobgeun-eul doibhabnida.

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

KO 교환 프로램의 참가 커플은 본국에서 2주, 홈스테 가정에서 2주씩 총 4주를 함께 보내면서 가족 생활에 활발하게 참여합니다

Transliteração i gyohwan peulogeulaem-ui chamga keopeul-eun bongug-eseo 2ju, homseutei gajeong-eseo 2jussig chong 4juleul hamkke bonaemyeonseo gajog saenghwal-e hwalbalhage cham-yeohabnida

EN Each member’s birthday is celebrated simply yet it is the time we get together and enjoy the meaningful moments of our lives. We share cakes and treats, grand our wishing, sit together talking like a big multi-cultural family.

KO 회원의 생일들을 간단히 축하를 하지만 우리가 모여서 의미 있는 순간을 즐기는 시간입니다. 우리 다문화 가정과 같이 앉아서 케크와 간식들을 나누며 앉아 있습니다.

Transliteração gag hoewon-ui saeng-ildeul-eul gandanhi chughaleul hajiman uliga moyeoseo uimi issneun sungan-eul jeulgineun sigan-ibnida. ulineun keun damunhwa gajeong-gwa gat-i anj-aseo keikeuwa gansigdeul-eul nanumyeo anj-a issseubnida.

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

KO 교환 프로램의 참가 커플은 본국에서 2주, 홈스테 가정에서 2주씩 총 4주를 함께 보내면서 가족 생활에 활발하게 참여합니다

Transliteração i gyohwan peulogeulaem-ui chamga keopeul-eun bongug-eseo 2ju, homseutei gajeong-eseo 2jussig chong 4juleul hamkke bonaemyeonseo gajog saenghwal-e hwalbalhage cham-yeohabnida

EN Something that represents the collaboration and partnerships which are essential to drive our world forward together – truly a place where tomorrow comes together.

KO 우리 세계를 함께 앞으로 끄는 적인 협력과 파트너십을 나타내는 것, 진정으로 내일이 함께 하는 곳입니다.

Transliteração uli segyeleul hamkke ap-eulo ikkeuneun de pilsujeog-in hyeoblyeoggwa pateuneosib-eul natanaeneun geos, jinjeong-eulo naeil-i hamkke haneun gos-ibnida.

EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great?together.

KO Red Hat Connect는 협업을 통해 최상의 고객 솔루션을 구축할 뿐 아니라 Red Hat 제품함께 제공하는 파트너의 서비스지원하는 파트너 커뮤니티입니다. 협업으로 더 큰 성과를 거세요.

Transliteração Red Hat Connectneun hyeob-eob-eul tonghae choesang-ui gogaeg sollusyeon-eul guchughal ppun anila Red Hat jepumgwa hamkke jegonghaneun pateuneoui seobiseudo jiwonhaneun pateuneo keomyunitiibnida. hyeob-eob-eulo deo keun seong-gwaleul geoduseyo.

EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great— together.

KO Red Hat Connect는 협업을 통해 최상의 고객 솔루션을 구축할 뿐 아니라 Red Hat 제품함께 제공하는 파트너의 서비스지원하는 파트너 커뮤니티입니다. 협업을 통해 더 큰 성과를 올려보세요.

Transliteração Red Hat Connectneun hyeob-eob-eul tonghae choesang-ui gogaeg sollusyeon-eul guchughal ppun anila Red Hat jepumgwa hamkke jegonghaneun pateuneoui seobiseudo jiwonhaneun pateuneo keomyunitiibnida. hyeob-eob-eul tonghae deo keun seong-gwaleul ollyeoboseyo.

EN Dear Phemexers, The friends who trade crypto together, stay together! Here at Phemex we are all about the good times, so here’s extra rewards on us. Invite your friends and earn up to $100 just b……

KO 안녕하세요 회원님들 페멕스 게임에 오신 여러분을 진심으로 환영합니다. 여러분은 앞으로 모두 3종의 게임에 참가하시게 됩니다. 매 게임마다……

Transliteração annyeonghaseyo hoewonnimdeul pemegseu geim-e osin yeoleobun-eul jinsim-eulo hwan-yeonghabnida. yeoleobun-eun ap-eulo modu 3jong-ui geim-e chamgahasige doebnida. mae geimmada……

EN Coupled multiphyisics solutions can be post processed together in a single viewport allowing for new insights to be gained from visualizing and analyzing the results together.

KO 결합된 다중물리 솔루션은 단일 뷰포트에서 함께 후처리될 있으므로 결과를 같이 가시화하고 분석하여 새로운 통찰력을 얻을 수 있습니다.

Transliteração gyeolhabdoen dajungmulli sollusyeon-eun dan-il byupoteueseo hamkke hucheolidoel su iss-eumeulo gyeolgwaleul gat-i gasihwahago bunseoghayeo saeloun tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.

EN Solving problems at the source in real time requires multiple solutions working together across a wide ecosystem. Edge computing can help.

KO 문제가 발생 지점에서 실시간으로 문제를 해결하려면 광범위 에코시스템에 존재하는 여러 솔루션을 동시에 사용해야 합니다. 해답은 엣지 컴퓨팅입니다.

Transliteração munjega balsaenghan jijeom-eseo silsigan-eulo munjeleul haegyeolhalyeomyeon gwangbeom-wihan ekosiseutem-e jonjaehaneun yeoleo sollusyeon-eul dongsie sayonghaeya habnida. haedab-eun esji keompyuting-ibnida.

EN Our castoff products are impacting the environment. But working together, we can improve lives, communities, and the planet.

KO 우리가 버린 제품은 환경에 영향을 미칩니다. 러나 우리가 협동하면 우리 삶, 지역 사회 지구를 개선할 수 있습니다.

Transliteração uliga beolin jepum-eun hwangyeong-e yeonghyang-eul michibnida. geuleona uliga hyeobdonghamyeon uli salm, jiyeog sahoe mich jiguleul gaeseonhal su issseubnida.

EN Through our collaborative open culture, Red Hatters worked together to support nonprofit organizations that were working to solve these issues, as well as support the local communities where we live and work

KO Red Hatter는 문제를 해결하기 위해 노력하는 비영리 조직뿐 아니라 일과 삶의 터인 지역 사회를 지원하기 위해 개방형 협업 문화를 통해 힘을 모았습니다

Transliteração Red Hatterneun ileohan munjeleul haegyeolhagi wihae nolyeoghaneun biyeongli jojigppun anila ilgwa salm-ui teojeon-in jiyeog sahoeleul jiwonhagi wihae gaebanghyeong hyeob-eob munhwaleul tonghae him-eul moassseubnida

EN By working together on more integrated customer experiences we’ll make it easier for customers to work across their most mission-critical tools

KO 고객에게 통합된 경험을 제공하기 위해 협업하여 고객 미션 크리티컬 도구로 작업하기 쉽도록 합니다.

Transliteração gogaeg-ege tonghabdoen gyeongheom-eul jegonghagi wihae hyeob-eobhayeo gogaeg-i misyeon keulitikeol dogulo jag-eobhagi swibdolog habnida.

EN We set standards in glass tubing and primary packaging made of glass and polymer, while working together with our industry network of customers and partners to deliver premium quality products to patients.

KO 당사는 최고 품질의 제품을 환자에게 제공하기 위해 고객 파트너로 구성된 업계 네트워크와 협력하며, 유리 튜빙 폴리머로 만들어진 일차 포장에 대한 표준을 만듭니다.

Transliteração dangsaneun choego pumjil-ui jepum-eul hwanja-ege jegonghagi wihae gogaeg mich pateuneolo guseongdoen eobgye neteuwokeuwa hyeoblyeoghamyeo, yuli tyubing mich pollimeolo mandeul-eojin ilcha pojang-e daehan pyojun-eul mandeubnida.

EN We know that working together as a community is better for everyone.

KO 우리는 공동체로 함께 일하는이 모든 사람에게 낫다는 것을 알고 있습니다.

Transliteração ulineun gongdongchelo hamkke ilhaneun geos-i modeun salam-ege deo nasdaneun geos-eul algo issseubnida.

EN Working together to help customers transform, optimize, and excel in the hybrid cloud era.

KO 협력을 통해 고객 트랜스포메션, 최적화를 통해브리드 클라우드 시대에서 앞서나갈 있도록 지원합니다.

Transliteração hyeoblyeog-eul tonghae gogaeg-i teulaenseupomeisyeon, choejeoghwaleul tonghae haibeulideu keullaudeu sidaeeseo apseonagal su issdolog jiwonhabnida.

EN As Mandy summarised, taking these steps of new skill sets, enhanced processes and better ways of working together has started to make an impact on the global organisation.

KO Mandy가 요약했듯, 새로운 기술, 향상된 프로세스, 개선된 협업 방식 등의 조치는 세계 조직 반에 영향을 주기 시작했습니다.

Transliteração Mandyga yoyaghaessdeus-i, saeloun gisul, hyangsangdoen peuloseseu, gaeseondoen hyeob-eob bangsig deung-ui jochineun jeon segye jojig jeonban-e yeonghyang-eul jugi sijaghaessseubnida.

EN Working together to respond quickly and accurately to all requests

KO 모든 요청에 신속하고 정확하게 대응하기 위해 함께 작업

Transliteração modeun yocheong-e sinsoghago jeonghwaghage daeeunghagi wihae hamkke jag-eob

EN This will ensure that your setup is properly working as you continue to connect your panels together

KO 렇게 하면 패널을 모두 연결하는 동안 설치 제품 제대로 작동하는지 알 수 있습니다

Transliteração ileohge hamyeon paeneol-eul modu yeongyeolhaneun dong-an seolchi jepum-i jedaelo jagdonghaneunji al su issseubnida

EN Working together to find our new normal

KO 뉴 노멀을 향해 함께 협력

Transliteração nyu nomeol-eul hyanghae hamkke hyeoblyeog

EN But after working together to save this vineyard, the three hotel managers from Lake Thun found a new lease of life.

KO 하지만 포도밭을 구하는 데 동참한 이후로 세 명의 호텔 매니저는 새로운 삶을 찾게 됐다.

Transliteração hajiman i podobat-eul guhaneun de dongchamhan ihulo i se myeong-ui hotel maenijeoneun saeloun salm-eul chajge dwaessda.

EN Working together rather than against each other.

KO 대립하기보다는 협력을.

Transliteração daelibhagibodaneun hyeoblyeog-eul.

EN Part-time models Life sometimes demands compromise, which is why full-time isn?t always the solution. Together we find the right working model for you.

KO 파트타임 모델 우리 삶은 로 절충 필요하기 문에 정규직 항상 해결책은 아닙니다. SCHOTT는 직원에게 적합 워킹 모델을 함께 찾습니다.

Transliteração pateutaim model uli salm-eun ttaettaelo jeolchung-i pil-yohagi ttaemun-e jeong-gyujig-i hangsang haegyeolchaeg-eun anibnida. SCHOTTneun jig-won-ege jeoghabhan woking model-eul hamkke chajseubnida.

EN As you know, a successful rollout depends on many components working together to accomplish the same goal

KO 아시다시피, 롤아웃의 성공 여부는 많은 구성 요소가 동일 목표를 달성하기 위해 함께 협력하는 것에 달려 있습니다

Transliteração asidasipi, lol-aus-ui seong-gong yeobuneun manh-eun guseong yosoga dong-ilhan mogpyoleul dalseonghagi wihae hamkke hyeoblyeoghaneun geos-e dallyeo issseubnida

EN It will take all of us working together, united by our passion and armed with a clear plan of action to turn the dial towards a healthy future for people and planet.

KO 것은 사람과 지구를 위 건강 미래를 향해 다얼을 돌리기 위해 우리 모두가 열정으로 단결하고, 또 명확 행동 계획으로 무장해야 할 것입니다.

Transliteração geugeos-eun salamgwa jiguleul wihan geonganghan milaeleul hyanghae daieol-eul dolligi wihae uli moduga yeoljeong-eulo dangyeolhago, tto myeonghwaghan haengdong gyehoeg-eulo mujanghaeya hal geos-ibnida.

EN By working together as a diverse community of divers through PADI’s Blueprint for Ocean Action, our collective local actions have long-lasting global impact.

KO PADI의 해양 액션을 위 청사진을 통해 다양한버 커뮤니티로 함께 협력함으로써, 우리의 집단적인 지역 액션은 오래 지속되는 글로벌 영향을 미칩니다.

Transliteração PADIui haeyang aegsyeon-eul wihan cheongsajin-eul tonghae dayanghan daibeo keomyunitilo hamkke hyeoblyeogham-eulosseo, uliui jibdanjeog-in jiyeog aegsyeon-eun olae jisogdoeneun geullobeol yeonghyang-eul michibnida.

EN The roles of the craftsman and designer are evolving and together working alongside cutting edge technology, have the ability to produce exciting and powerful results.

KO 장인과 디자너의 역할은 진화하고 있으며 첨단 기술을 용하여 멋지고 강력한 제품을 만들 수 있습니다.

Transliteração jang-ingwa dijaineoui yeoghal-eun jinhwahago iss-eumyeo cheomdan gisul-eul iyonghayeo meosjigo ganglyeoghan jepum-eul mandeul su issseubnida.

EN Working together to complete a ride can be one of the most rewarding experiences on a bike

KO 마음 뜻으로 협력하여 달리는 것은 어느 사클리스트에게나 뿌듯하고 값진 경험일 것입니다

Transliteração hanma-eum hantteus-eulo hyeoblyeoghayeo dallineun geos-eun eoneu saikeulliseuteuegena ppudeushago gabsjin gyeongheom-il geos-ibnida

EN In line with his trail advocacy work, Adam will be working with Sugarloaf staff and volunteers to put together a five-stage race for the EWS Gold Qualifier utilising a wide variety of terrain.

KO 아담은 의 트레일 옹호 프로젝트에 맞추어 슈가로프 직원과 자원봉사자들을 도와 다채로운 지형을 활용해 EWS 골드 예선으로서 5개의 스테지 레스를 준비합니다.

Transliteração adam-eun geuui teuleil ongho peulojegteue majchueo syugalopeu jig-wongwa jawonbongsajadeul-eul dowa dachaeloun jihyeong-eul hwal-yonghae EWS goldeu yeseonjeon-euloseo 5gaeui seuteiji leiseuleul junbihabnida.

EN In the hackathon, they worked with their team engineers and together made two unique, working games in 12 hours,” shares Gómez

KO "교육 까지 아티스트들은 Unity를 혀 다루어 보지 않았습니다

Transliteração "gyoyug jeonkkaji atiseuteudeul-eun Unityleul jeonhyeo dalueo boji anh-assseubnida

EN In 1910 the family business was flourishing, with the Piaget family working together to carry on the legacy of Georges-Édouard.

KO 1910년, 조르주 에와르의 유산을 계승해나간 피아제 가문은 가족 사업의 번영기를 맞았습니다.

Transliteração 1910nyeon, joleuju eduwaleuui yusan-eul gyeseunghaenagan piaje gamun-eun gajog sa-eob-ui beon-yeong-gileul maj-assseubnida.

EN With ALE's connected solutions and telephones, all employees— whether they are working from home, on site or on the front line with customers— work well together, remotely and effortlessly.

KO Alcatel-Lucent Enterprises 커넥티드 솔루션 및 전화기를 사용하면 가정, 현장 또는 고객과 일선에서 근무하는 모든 직원 원격으로 손쉽고 원활하게 협업할 수 있습니다.

Transliteração Alcatel-Lucent Enterprises keonegtideu sollusyeon mich jeonhwagileul sayonghamyeon gajeong, hyeonjang ttoneun gogaeggwa ilseon-eseo geunmuhaneun modeun jig-won-i wongyeog-eulo sonswibgo wonhwalhage hyeob-eobhal su issseubnida.

EN With ALE's unified communications all employees, whether they are working from home, on site or remote, work seamlessly together without effort

KO ALE의 통합 커뮤니케션을 통해 집, 현장 또는 원격지에서 근무하는 모든 직원들은 노력 없 원활하게 협업할 수 있습니다

Transliteração ALEui tonghab keomyunikeisyeon-eul tonghae jib, hyeonjang ttoneun wongyeogjieseo geunmuhaneun modeun jig-wondeul-eun nolyeog eobs-i wonhwalhage hyeob-eobhal su issseubnida

EN The roles of the craftsman and designer are evolving and together working alongside cutting edge technology, have the ability to produce exciting and powerful results.

KO 장인과 디자너의 역할은 진화하고 있으며 첨단 기술을 용하여 멋지고 강력한 제품을 만들 수 있습니다.

Transliteração jang-ingwa dijaineoui yeoghal-eun jinhwahago iss-eumyeo cheomdan gisul-eul iyonghayeo meosjigo ganglyeoghan jepum-eul mandeul su issseubnida.

EN Benefit from our experience of working together with organizations like yours, our extensive network of industry and technology experts, and our direct access to the latest innovations in Esri technology.

KO 귀사와 같은 여러 기관과 협력을 통해 얻은 경험, Esri의 광범위 업계와 기술 문가 네트워크 Esri 최신 혁신 기술의 직접적인 접근을 통 혜택을 누리세요.

Transliteração gwisawa gat-eun yeoleo gigwangwa hyeoblyeog-eul tonghae eod-eun gyeongheom, Esriui gwangbeom-wihan eobgyewa gisul jeonmunga neteuwokeu mich Esri choesin hyeogsin gisul-ui jigjeobjeog-in jeobgeun-eul tonghan hyetaeg-eul nuliseyo.

inglêscoreano
esriesri

EN YWCA Spokane advocates policy and matters that advance our mission and vision. We believe that, working together, we can create a community where:

KO YWCA Spokane은 우리의 사명과 비을 발시키는 정책과 문제를 옹호합니다. 우리함께 일할 때 다음같은 커뮤니티를 만들 있다고 믿습니다.

Transliteração YWCA Spokaneeun uliui samyeong-gwa bijeon-eul baljeonsikineun jeongchaeggwa munjeleul onghohabnida. ulineun hamkke ilhal ttae da-eumgwa gat-eun keomyunitileul mandeul su issdago midseubnida.

inglêscoreano
ywcaywca

EN In Morocco, ZEISS and BirdLife International are working together to protect the Northern Bald Ibis, one of the world’s rarest birds, from extinction

KO 모로코에서는 ZEISS와 BirdLife International 세계적인 희귀종 새인 붉은볼따오기가 멸종되지 않도록 보호하는 노력을 함께 펼치고 있습니다

Transliteração moloko-eseoneun ZEISSwa BirdLife International-i segyejeog-in huigwijong saein bulg-eunbolttaogiga myeoljongdoeji anhdolog bohohaneun nolyeog-eul hamkke pyeolchigo issseubnida

EN When you become a Lion, you become part of a global network of volunteers working together to make a difference

KO 된다면, 여러분은 변화를 만들어내기 위해 자원봉사자들이 함께 협력하고 있는 글로벌 네트워크의 일원 되는 것입니다

Transliteração laion-i doendamyeon, yeoleobun-eun byeonhwaleul mandeul-eonaegi wihae jawonbongsajadeul-i hamkke hyeoblyeoghago issneun geullobeol neteuwokeuui il-won-i doeneun geos-ibnida

EN Our children need us. By working together, we can make a difference in the lives of thousands of children diagnosed with cancer.

KO 우리들은 라온의 도움 필요합니다. 함께 힘을 모아 천 명의 소아암 환아들의 삶을 변화시킬 수 있습니다.

Transliteração uli aideul-eun laion-ui doum-i pil-yohabnida. hamkke him-eul moa sucheon myeong-ui soaam hwan-adeul-ui salm-eul byeonhwasikil su issseubnida.

EN We know that working together as a community is better for everyone.

KO 우리는 공동체로 함께 일하는이 모든 사람에게 낫다는 것을 알고 있습니다.

Transliteração ulineun gongdongchelo hamkke ilhaneun geos-i modeun salam-ege deo nasdaneun geos-eul algo issseubnida.

EN AWS and Intel have been working together for over a decade to deliver the most comprehensive set of resources, tools, training, and services for your AI and machine learning services for your business.

KO AWS와 인텔은 10년 동안 AI 기계 학습 서비스를 위한 가장 포괄적인 리소스, 도구, 교육 및 서비스를 고객 비즈니스에 제공하기 위해 협력해 왔습니다.

Transliteração AWSwa intel-eun 10nyeon isang dong-an AI mich gigye hagseub seobiseuleul wihan gajang pogwaljeog-in lisoseu, dogu, gyoyug mich seobiseuleul gogaeg bijeuniseue jegonghagi wihae hyeoblyeoghae wassseubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN Better Together: How the COVID-19 Pandemic Has Impacted Working Women

KO 매력적인 고객 서비스로 고객 충성도와 익 향상

Transliteração maelyeogjeog-in gogaeg seobiseulo gogaeg chungseongdowa su-ig hyangsang

EN Our castoff products are impacting the environment. But working together, we can improve lives, communities, and the planet.

KO 우리가 버린 제품은 환경에 영향을 미칩니다. 러나 우리가 협동하면 우리 삶, 지역 사회 지구를 개선할 수 있습니다.

Transliteração uliga beolin jepum-eun hwangyeong-e yeonghyang-eul michibnida. geuleona uliga hyeobdonghamyeon uli salm, jiyeog sahoe mich jiguleul gaeseonhal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções