Traduzir "wear by storing" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wear by storing" de inglês para coreano

Traduções de wear by storing

"wear by storing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

storing 경우 데이터 안전하게 저장

Tradução de inglês para coreano de wear by storing

inglês
coreano

EN Your necklaces and bracelets will be ready to wear by storing them flat and separate from each other.

KO 네크리스와 브레이슬릿은 평평한 곳에 펼쳐 보관하시면 더욱 빠르고 아름답게 스타일을 완성할 수 있습니다.

Transliteração nekeuliseuwa beuleiseullis-eun pyeongpyeonghan gos-e pyeolchyeo bogwanhasimyeon deoug ppaleugo aleumdabge seutail-eul wanseonghal su issseubnida.

EN Please wear a mask when you visit TeNQ. On "Family Day", children less than 2 years old can enter TeNQ without wearing a mask. We refuse admission of visitors who don’t have or wear a mask.

KO 2세 이상의 모든 고객님께은 마스크 착용을 부탁드립니다. 마스크를 착용 하지 않는 고객님은 이용하실 수 없습니다.

Transliteração 2se isang-ui modeun gogaegnimkkeeun maseukeu chag-yong-eul butagdeulibnida. maseukeuleul chag-yong haji anhneun gogaegnim-eun iyonghasil su eobs-seubnida.

EN For the uninitiated, cycling clothing can throw up more questions than answers. In this Manual, we recommend what to wear and explain why it’s alright to wear something tight.

KO 자전거와 그렇게 친하지 않은 사람들에게 사이클링 의류는 끊이지 않는 질문을 자아내게 합니다. 이 매뉴얼에서는 추천 라이드 복장과 타이트한 복장 착용의 장점을 설명해드립니다.

Transliteração jajeongeowa geuleohge chinhaji anh-eun salamdeul-ege saikeulling uilyuneun kkeunh-iji anhneun jilmun-eul jaanaege habnida. i maenyueol-eseoneun chucheon laideu bogjang-gwa taiteuhan bogjang chag-yong-ui jangjeom-eul seolmyeonghaedeulibnida.

EN While our warranties do not cover natural wear and tear, we do keep an inventory of replacement parts and whenever possible, we will gladly repair damage resulting from wear and tear for a nominal fee.

KO 워런티로 정상적인 마모를 보장하진 않지만, 언제든 필요할 때를 대비해 교체용 부품 재고를 유지하여 소정의 요금으로 손상을 수리하실 수 있습니다.

Transliteração woleontilo jeongsangjeog-in mamoleul bojanghajin anhjiman, eonjedeun pil-yohal ttaeleul daebihae gyocheyong bupum jaegoleul yujihayeo sojeong-ui yogeum-eulo sonsang-eul sulihasil su issseubnida.

EN For the uninitiated, cycling clothing can throw up more questions than answers. In this Manual, we recommend what to wear and explain why it’s alright to wear something tight.

KO 자전거와 그렇게 친하지 않은 사람들에게 사이클링 의류는 끊이지 않는 질문을 자아내게 합니다. 이 매뉴얼에서는 추천 라이드 복장과 타이트한 복장 착용의 장점을 설명해드립니다.

Transliteração jajeongeowa geuleohge chinhaji anh-eun salamdeul-ege saikeulling uilyuneun kkeunh-iji anhneun jilmun-eul jaanaege habnida. i maenyueol-eseoneun chucheon laideu bogjang-gwa taiteuhan bogjang chag-yong-ui jangjeom-eul seolmyeonghaedeulibnida.

EN Please wear a mask when you visit TeNQ. On "Family Day", children less than 3 years old can enter TeNQ without wearing a mask. We refuse admission of visitors who don’t have or wear a mask.

KO 3세 이상의 모든 고객님께은 마스크 착용을 부탁드립니다. 마스크를 착용 하지 않는 고객님은 이용하실 수 없습니다.

Transliteração 3se isang-ui modeun gogaegnimkkeeun maseukeu chag-yong-eul butagdeulibnida. maseukeuleul chag-yong haji anhneun gogaegnim-eun iyonghasil su eobs-seubnida.

EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.

KO 개체의 저장, 서버리스 코드의 배포, 사이버 공격의 차단 등 모든 일에서 당사의 보안 및 성능 기능은 전세계적으로 확장되며 구성이 매우 용이합니다.

Transliteração gaeche-ui jeojang, seobeoliseu kodeuui baepo, saibeo gong-gyeog-ui chadan deung modeun il-eseo dangsaui boan mich seongneung gineung-eun jeonsegyejeog-eulo hwagjangdoemyeo guseong-i maeu yong-ihabnida.

EN Stop cheaters, spammers, trolls, and other attackers by storing IPs, user IDs, or any relevant data in Cloudflare Workers KV

KO IP, 사용자 ID 또는 관련 데이터를 Cloudflare Workers KV에 저장하여, 부정 행위자, 스팸 발송자, 트롤 등의 공격자를 차단할 수 있습니다

Transliteração IP, sayongja ID ttoneun gwanlyeon deiteoleul Cloudflare Workers KVe jeojanghayeo, bujeong haeng-wija, seupaem balsongja, teulol deung-ui gong-gyeogjaleul chadanhal su issseubnida

EN Applications can achieve location independence by storing and retrieving preferences in the directory instead of reading separate files on a user’s desktop

KO 애플리케이션은 사용자의 데스크톱에서 개별적인 파일을 읽는 대신, 디렉토리에 기본 설정을 저장하고 검색하는 방식으로 위치 종속성을 제거할 수 있습니다

Transliteração aepeullikeisyeon-eun sayongjaui deseukeutob-eseo gaebyeoljeog-in pail-eul ilgneun daesin, dilegtolie gibon seoljeong-eul jeojanghago geomsaeghaneun bangsig-eulo wichi jongsogseong-eul jegeohal su issseubnida

EN The cloud is essentially a giant virtual melting pot full of different data storing and transferring methods.

KO 클라우드는 본질적으로 서로 다른 데이터 저장 및 전송 방법으로 가득 찬 거대한 가상 녹는 냄비입니다.

Transliteração keullaudeuneun bonjiljeog-eulo seolo daleun deiteo jeojang mich jeonsong bangbeob-eulo gadeug chan geodaehan gasang nogneun naembiibnida.

EN In a nutshell: You make fast and easy money and never have to worry about storing, maintaining, troubleshooting, and monitoring any servers to do so!

KO 간단히 말해서 : 당신은 빠르고 쉬운 돈을 벌고 서버를 저장, 유지 관리, 문제 해결 및 모니터링에 대해 걱정할 필요가 없습니다!

Transliteração gandanhi malhaeseo : dangsin-eun ppaleugo swiun don-eul beolgo seobeoleul jeojang, yuji gwanli, munje haegyeol mich moniteoling-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida!

EN Storing the source files on Vimeo

KO 동영상 파일 다이렉트 링크

Transliteração dong-yeongsang pail dailegteu lingkeu

EN Storing the source files on Vimeo

KO 동영상 파일 다이렉트 링크

Transliteração dong-yeongsang pail dailegteu lingkeu

EN Secure and authenticate digital invoices, contracts, tenders and more by storing the digital signatures in a Blockchain, rather than in documents.

KO 디지털 서명을 문서가 아닌 블록체인에 저장하면 디지털 청구서, 계약, 입찰 견적서 등을 보호하고 진위를 입증할 수 있습니다.

Transliteração dijiteol seomyeong-eul munseoga anin beullogchein-e jeojanghamyeon dijiteol cheong-guseo, gyeyag, ibchal gyeonjeogseo deung-eul bohohago jin-wileul ibjeunghal su issseubnida.

EN Stay private & secure storing your privacy coins.

KO 프라이버시 코인을 보관하여 비공개 및 보안을 유지하세요.

Transliteração peulaibeosi koin-eul bogwanhayeo bigong-gae mich boan-eul yujihaseyo.

EN making, transmitting or storing electronic copies of materials protected by copyright without permission of the owner.

KO 저작권 소유자의 허가 없이 복사본을 만들거나 저장, 전송하는 행위

Transliteração jeojaggwon soyujaui heoga eobs-i bogsabon-eul mandeulgeona jeojang, jeonsonghaneun haeng-wi

EN Location: The location you are storing your container.

KO 위치 : 컨테이너를 저장하는 위치.

Transliteração wichi : keonteineoleul jeojanghaneun wichi.

EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.

KO Hostwinds는 백업 서비스 비용을 청구합니다.이러한 백업을 시간당 속도로 저장하는 비용 외에도.

Transliteração Hostwindsneun baeg-eob seobiseu biyong-eul cheong-guhabnida.ileohan baeg-eob-eul sigandang sogdolo jeojanghaneun biyong oeedo.

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

KO 버킷을 생성 할 때 사용되는 통조림 및 / 또는 S3에서 객체를 저장할 때 사용되는 경우 기본 선택은 1그러나주고 싶은 액세스 권한을 선택할 수 있습니다.

Transliteração beokis-eul saengseong hal ttae sayongdoeneun tongjolim mich / ttoneun S3eseo gaegcheleul jeojanghal ttae sayongdoeneun gyeong-u gibon seontaeg-eun 1geuleonajugo sip-eun aegseseu gwonhan-eul seontaeghal su issseubnida.

EN If, for instance, you are storing tons of customer orders via object storage, you can use metadata to figure out your primary demographic or client base

KO 예를 들어 오브젝트 스토리지를 통해 수많은 고객 주문을 저장하는 경우 메타 데이터를 사용하여 기본 인구 통계 또는 고객 기반을 파악할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo obeujegteu seutolijileul tonghae sumanh-eun gogaeg jumun-eul jeojanghaneun gyeong-u meta deiteoleul sayonghayeo gibon ingu tong-gye ttoneun gogaeg giban-eul paaghal su issseubnida

EN Most organisations, especially large enterprises, are investing resources in collecting, storing, securing and analysing their data

KO 대부분의 조직, 특히 대기업에서는 데이터 수집, 저장, 보안 및 분석에 리소스를 투자하고 있습니다

Transliteração daebubun-ui jojig, teughi daegieob-eseoneun deiteo sujib, jeojang, boan mich bunseog-e lisoseuleul tujahago issseubnida

EN Business intelligence is the process of collecting, storing and analysing data from business operations

KO 비즈니스 인텔리전스는 비즈니스 운영에서 나오는 데이터를 수집, 저장, 그리고 분석하는 프로세스입니다

Transliteração bijeuniseu intellijeonseuneun bijeuniseu un-yeong-eseo naoneun deiteoleul sujib, jeojang, geuligo bunseoghaneun peuloseseu-ibnida

EN Data volume is the storing and processing of petabytes of data natively and in object storage.

KO 데이터 볼륨은 기본적으로 객체 스토리지에 저장된 페타바이트 단위의 데이터를 효율적으로 저장하고 처리하는 것을 말합니다.

Transliteração deiteo bollyum-eun gibonjeog-eulo gaegche seutolijie jeojangdoen petabaiteu dan-wiui deiteoleul hyoyuljeog-eulo jeojanghago cheolihaneun geos-eul malhabnida.

EN Hadoop is a distributed data management platform or open-source software framework for storing and processing big data. It is sometimes described as a cut-down distributed operating system.

KO Hadoop은 빅 데이터저장하고 처리하기 위한 분산 데이터 관리 플랫폼 또는 오픈 소스 소프트웨어 프레임워크입니다. 때로는 축소된 분산 운영 체제로 알려져 있습니다.

Transliteração Hadoop-eun big deiteoleul jeojanghago cheolihagi wihan bunsan deiteo gwanli peullaespom ttoneun opeun soseu sopeuteuweeo peuleim-wokeu-ibnida. ttaeloneun chugsodoen bunsan un-yeong chejelo allyeojyeo issseubnida.

EN Kafka servers can span multiple data centers and provide data persistence by storing streams of records (messages) across multiple server instances in topics

KO Kafka 서버는 여러 데이터 센터에 분산되어 있을 수 있으며 여러 서버 인스턴스에 걸쳐 레코드 스트림(메시지)을 토픽으로 저장하여 데이터 지속성을 제공할 수 있습니다

Transliteração Kafka seobeoneun yeoleo deiteo senteoe bunsandoeeo iss-eul su iss-eumyeo yeoleo seobeo inseuteonseue geolchyeo lekodeu seuteulim(mesiji)eul topig-eulo jeojanghayeo deiteo jisogseong-eul jegonghal su issseubnida

EN It could be removed from devices and left in the cloud, but that presents as many if not more potential avenues for vulnerability as storing it on-device

KO 장치에서 제거하여 클라우드에 남겨 둘 수 있지만, 장치에 장치를 저장하는 것과 같이 잠재적 인 취약점이 더 많이 나타나지는 않습니다

Transliteração jangchieseo jegeohayeo keullaudeue namgyeo dul su issjiman, jangchie jangchileul jeojanghaneun geosgwa gat-i jamjaejeog in chwiyagjeom-i deo manh-i natanajineun anhseubnida

EN Storing app data solely in the cloud prevents an app from providing a rich environment when working offline, or with a slow connection

KO 데이터를 클라우드에만 저장하면 오프라인으로 작업하거나 느린 연결로 앱을 사용할 때 풍부한 환경을 제공 할 수 없습니다

Transliteração aeb deiteoleul keullaudeueman jeojanghamyeon opeulain-eulo jag-eobhageona neulin yeongyeollo aeb-eul sayonghal ttae pungbuhan hwangyeong-eul jegong hal su eobs-seubnida

EN By continuing to use this site, you acknowledge and agree to the storing of cookies on your device

KO 웹사이트를 계속 이용하시면, 귀하의 장치에 쿠키가 저장되는 것을 인정하고 동의하는 것으로 간주됩니다

Transliteração websaiteuleul gyesog iyonghasimyeon, gwihaui jangchie kukiga jeojangdoeneun geos-eul injeonghago dong-uihaneun geos-eulo ganjudoebnida

EN This session will give you an overview on how to work with IRG material when it comes to polishing, pitching, cleaning, storing and general handling.

KO 이 세션에서는 연마, 피칭, 세척, 보관 및 일반적인 취급과 관련하여 IRG 소재 작업 방법에 대한 개요를 제공합니다.

Transliteração i sesyeon-eseoneun yeonma, piching, secheog, bogwan mich ilbanjeog-in chwigeubgwa gwanlyeonhayeo IRG sojae jag-eob bangbeob-e daehan gaeyoleul jegonghabnida.

EN By continued use of this site, you consent to Profoto storing and using cookies

KO 본 웹사이트를 지속적으로 이용하면, Profoto가 쿠키를 저장하고 이용하는 것에 동의하는 것으로 간주합니다

Transliteração bon websaiteuleul jisogjeog-eulo iyonghamyeon, Profotoga kukileul jeojanghago iyonghaneun geos-e dong-uihaneun geos-eulo ganjuhabnida

EN Token operations, exchanging and storing value, managing and creating Digital Assets;

KO 토큰 운영, 가치 교환 및 저장, 디지털 자산 관리 및 생성;

Transliteração tokeun un-yeong, gachi gyohwan mich jeojang, dijiteol jasan gwanli mich saengseong;

EN Enable rapid retrieval of medical information by storing data locally on Outposts.

KO Outposts에 데이터를 로컬로 저장하여 의료 정보를 신속하게 검색할 수 있습니다.

Transliteração Outpostse deiteoleul lokeollo jeojanghayeo uilyo jeongboleul sinsoghage geomsaeghal su issseubnida.

EN Opt-Out Element to opt-out at any time of storing cookies when they browse your site.

KO 귀하의 사이트를 탐색 할 때 쿠키를 저장할 때 언제든지 옵트 아웃하는 옵트 아웃 요소.

Transliteração gwihaui saiteuleul tamsaeg hal ttae kukileul jeojanghal ttae eonjedeunji obteu aushaneun obteu aus yoso.

EN Build better player experiences by storing game data to the cloud.

KO 게임 데이터를 클라우드에 저장하여 더 나은 플레이어 경험을 구축하세요.

Transliteração geim deiteoleul keullaudeue jeojanghayeo deo na-eun peulleieo gyeongheom-eul guchughaseyo.

EN Empty and rinse your dive bag after each use, and allow it to thoroughly dry before storing.

KO 매번 사용한 후에는 다이빙 가방을 비우고 헹구고, 보관하기 전에 잘 말리십시오.

Transliteração maebeon sayonghan hueneun daibing gabang-eul biugo heng-gugo, bogwanhagi jeon-e jal mallisibsio.

EN By completing this form, you confirm that you agree to the storing of your personal data by Maersk as described in our privacy policy.

KO 이 양식을 작성하시면 Maersk의 개인정보 보호 정책에 따라 Maersk에 개인정보가 저장되는 것에 동의하는 것입니다.

Transliteração i yangsig-eul jagseonghasimyeon Maerskui gaeinjeongbo boho jeongchaeg-e ttala Maerske gaeinjeongboga jeojangdoeneun geos-e dong-uihaneun geos-ibnida.

EN That becomes a challenge, especially when the cost of storing your goods exceed the price of the product itself

KO 하지만 특히 상품 보관 비용이 상품 가격을 초과할 경우 부담될 수 있습니다

Transliteração hajiman teughi sangpum bogwan biyong-i sangpum gagyeog-eul chogwahal gyeong-u budamdoel su issseubnida

EN The powerful chemical resistance of our vials also means they are extremely effective in storing biotech drugs, which are particularly vulnerable to degradation, such as protein denaturation or aggregation.

KO 또한 당사 바이알의 강력한 내화학성은 단백질 변성 또는 응집과 같이 분해에 특히 취약한 생명제제 약물의 보관에 매우 효과적입니다.

Transliteração ttohan dangsa baial-ui ganglyeoghan naehwahagseong-eun danbaegjil byeonseong ttoneun eungjibgwa gat-i bunhaee teughi chwiyaghan saengmyeongjeje yagmul-ui bogwan-e maeu hyogwajeog-ibnida.

EN Thanks to the adjustable inner compartments it can also be used for storing other lights and photographic equipment.

KO 조절 가능한 내부 수납칸 덕분에 다른 라이트와 사진 장비도 보관할 수 있습니다.

Transliteração jojeol ganeunghan naebu sunabkan deogbun-e daleun laiteuwa sajin jangbido bogwanhal su issseubnida.

EN Stay private & secure storing your privacy coins.

KO 프라이버시 코인을 보관하여 비공개 및 보안을 유지하세요.

Transliteração peulaibeosi koin-eul bogwanhayeo bigong-gae mich boan-eul yujihaseyo.

EN Natively storing and querying semi-structured data

KO 반정형 데이터를 기본으로 저장하고 쿼리

Transliteração banjeonghyeong deiteoleul gibon-eulo jeojanghago kwoli

EN We recommend downloading and storing this information outside of Hostwinds should it ever be needed in the future

KO 노트:이 기사를 최대한 활용하고 개체 저장소를 삭제하려면 hostwinds에 로그인해야합니다

Transliteração noteu:i gisaleul choedaehan hwal-yonghago gaeche jeojangsoleul sagjehalyeomyeon hostwindse logeu-inhaeyahabnida

EN AWS has worked closely with the IRS to ensure that the AWS GovCloud (US) and AWS US East-West regions meet Pub 1075 requirements for storing and processing FTI.

KO AWS는 IRS와 긴밀히 협력하여 AWS GovCloud(US)와 AWS 미국 동부/서부 리전이 FTI 저장 및 처리를 위해 Pub 1075 요구 사항을 충족하도록 합니다.

Transliteração AWSneun IRSwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo AWS GovCloud(US)wa AWS migug dongbu/seobu lijeon-i FTI jeojang mich cheolileul wihae Pub 1075 yogu sahang-eul chungjoghadolog habnida.

inglês coreano
aws aws

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Quebec or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under the Quebec Act.

KO 퀘벡 법안에 따른 고객의 보안 및 개인정보 보호 의무에 따라 데이터를 퀘벡 또는 캐나다 외부로 전송하거나 외부에 보관하는 행위가 적법한지를 판단할 책임은 각 고객 본인에게 있습니다.

Transliteração kwebeg beob-an-e ttaleun gogaeg-ui boan mich gaeinjeongbo boho uimue ttala deiteoleul kwebeg ttoneun kaenada oebulo jeonsonghageona oebue bogwanhaneun haeng-wiga jeogbeobhanjileul pandanhal chaeg-im-eun gag gogaeg bon-in-ege issseubnida.

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Alberta or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under HIA.

KO 앨버타 또는 캐나다 외부에 데이터를 전송 및 저장하는 행위가 HIA에 따른 보안 및 개인정보보호 의무를 만족하는지 판단하는 것은 각 고객의 책임입니다.

Transliteração aelbeota ttoneun kaenada oebue deiteoleul jeonsong mich jeojanghaneun haeng-wiga HIAe ttaleun boan mich gaeinjeongboboho uimuleul manjoghaneunji pandanhaneun geos-eun gag gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of NL or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under NL PHIA.

KO NL 또는 캐나다 외부에 데이터를 전송 및 저장하는 행위가 NL PHIA에 따른 보안 및 개인 정보 보호 의무를 만족하는지 판단하는 것은 각 고객의 책임입니다.

Transliteração NL ttoneun kaenada oebue deiteoleul jeonsong mich jeojanghaneun haeng-wiga NL PHIAe ttaleun boan mich gaein jeongbo boho uimuleul manjoghaneunji pandanhaneun geos-eun gag gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.

EN Generally speaking there is no requirement in PHIPA that specifically limits the ability of a person or organization from transferring or storing data outside of Ontario or Canada

KO 일반적으로 PHIPA에는 개인 또는 조직이 온타리오나 캐나다 밖으로 데이터를 전송하거나 저장하는 것을 제한하는 요구 조건이 없습니다

Transliteração ilbanjeog-eulo PHIPAeneun gaein ttoneun jojig-i ontaliona kaenada bakk-eulo deiteoleul jeonsonghageona jeojanghaneun geos-eul jehanhaneun yogu jogeon-i eobs-seubnida

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Canada satisfies its security obligations.

KO 데이터를 캐나다 외부로 전송하거나 저장하는 행위가 보안 의무를 만족하는지 판단하는 것은 고객의 책임입니다.

Transliteração deiteoleul kaenada oebulo jeonsonghageona jeojanghaneun haeng-wiga boan uimuleul manjoghaneunji pandanhaneun geos-eun gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.

EN making, transmitting or storing electronic copies of materials protected by copyright without permission of the owner.

KO 저작권 소유자의 허가 없이 복사본을 만들거나 저장, 전송하는 행위

Transliteração jeojaggwon soyujaui heoga eobs-i bogsabon-eul mandeulgeona jeojang, jeonsonghaneun haeng-wi

EN As the foundation of digital security, Luna HSMs secure your entire crypto infrastructure by generating, managing and storing encryption keys in a hardware root of trust

KO 디지털 보안의 기반인 Luna HSM은 하드웨어 신뢰점을 통해 암호키를 생성, 관리, 저장하여 전체 암호화 인프라를 보호합니다

Transliteração dijiteol boan-ui giban-in Luna HSMeun hadeuweeo sinloejeom-eul tonghae amhokileul saengseong, gwanli, jeojanghayeo jeonche amhohwa inpeulaleul bohohabnida

inglês coreano
hsms hsm

Mostrando 50 de 50 traduções