Traduzir "topics" para coreano

KO 질문이 토픽별로 정리되어 있어 찾기 쉽습니다. 관심 있는 토픽을 탐색해 따라가면 조직 내에 있는 해당 분야의 최고 전문가를 만날 수 있습니다.

Transliteração jilmun-i topigbyeollo jeonglidoeeo iss-eo chajgi swibseubnida. gwansim issneun topig-eul tamsaeghae ttalagamyeon jojig naee issneun haedang bun-yaui choego jeonmungaleul mannal su issseubnida.

• 질문이 토픽별로 정리되어
• 찾기 쉽습니다
• 관심 있는 토픽을
• 따라가면 조직 내에
• 해당 분야의 최고

KO 현재의 업계 주제에 대한 기술적 지식 구축: Knovel은 새로운 분야 지식을 더 쉽게 개발하도록 광범위한 필수 기술 정보를 제공합니다.

Transliteração hyeonjaeui eobgye jujee daehan gisuljeog jisig guchug: Knovel-eun saeloun bun-ya jisig-eul deo swibge gaebalhadolog gwangbeom-wihan pilsu gisul jeongboleul jegonghabnida.

• 현재의 업계 주제에
• 기술적 지식 구축
• Knovel은 새로운 분야
• 더 쉽게 개발하도록
• 필수 기술 정보를

KO 계정을 더 팔로우하고 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보세요.

Transliteração gyejeong-eul deo pallouhago naega gwansim-eul gajineun jujee daehae silsigan eobdeiteuleul bad-aboseyo.

• 계정을 더 팔로우하고
• 관심을 가지는 주제에
• 실시간 업데이트를

KO 잠재고객에게 효과적인 주제 찾아보기

Transliteração jamjaegogaeg-ege hyogwajeog-in juje chaj-abogi

• 잠재고객에게 효과적인 주제

KO 다음 주제에서도 관련 단어, 문구 및 동의어를 찾을 수 있습니다.

Transliteração da-eum jujeeseodo gwanlyeon dan-eo, mungu mich dong-uieoleul chaj-eul su issseubnida.

• 다음 주제에서도 관련
• 및 동의어를 찾을

KO 저자 지위, 표절 및 이해 충돌을 포함한 다양한 주제에 대한 온라인 강의 및 대화형 교육 과정입니다.

Transliteração jeoja jiwi, pyojeol mich ihae chungdol-eul pohamhan dayanghan jujee daehan onlain gang-ui mich daehwahyeong gyoyug gwajeong-ibnida.

• 저자 지위
• 표절 및 이해
• 포함한 다양한 주제에
• 온라인 강의 및
• 교육

KO 선정된 연구 주제의 학제 간 영향 연구: 한 분야의 연구가 다른 분야 연구에 어떻게 기여하는지 평가

Transliteração seonjeongdoen yeongu juje-ui hagje gan yeonghyang yeongu: han bun-yaui yeonguga daleun bun-ya yeongue eotteohge giyeohaneunji pyeong-ga

• 선정된 연구 주제의
• 간 영향 연구
• 한 분야의 연구가
• 분야 연구에 어떻게
• 평가

KO 4,000여 건의 주제와 51,000건의 전문가 선정 이미지를 통해 현재의 과제에 대한 신속한 해답을 찾게 해줍니다.

Transliteração 4,000yeo geon-ui jujewa 51,000geon-ui jeonmunga seonjeong imijileul tonghae hyeonjaeui gwajee daehan sinsoghan haedab-eul chajge haejubnida.

• 건의 주제와 전문가
• 이미지를 통해 현재의
• 대한 신속한 해답을

KO 보충 자료는 관련 문제나 주제를 다루는 논문 모음입니다

Transliteração bochung jalyoneun gwanlyeon munjena jujeleul daluneun nonmun mo-eum-ibnida

• 보충 자료는 관련
• 주제를 다루는 논문

KO 제품, 뉴스에서 개발자 팁에 이르는 모든 주제에 대해 사고 리더십을 갖춘 전문가

Transliteração jepum, nyuseueseo gaebalja tib-e ileuneun modeun jujee daehae sago lideosib-eul gajchun jeonmunga

• 제품
• 뉴스에서 개발자 팁에
• 모든 주제에 대해
• 리더십을 갖춘 전문가

KO 당사 데이터에 대한 수백 개의 구체적인 키워드를 통해 집중적인 스크리닝을 위한 필터링 및 분석을 지원하고 오탐률을 줄입니다.

Transliteração dangsa deiteoe daehan subaeg gaeui guchejeog-in kiwodeuleul tonghae jibjungjeog-in seukeulining-eul wihan pilteoling mich bunseog-eul jiwonhago otamlyul-eul jul-ibnida.

• 당사 데이터에 대한
• 개의 구체적인 키워드를
• 집중적인 스크리닝을 위한
• 및 분석을 지원하고

KO 가장 인기 있는 블로그와 콘텐츠 주제 파악

Transliteração gajang ingi issneun beullogeuwa kontencheu juje paag

• 가장 인기 있는
• 콘텐츠 주제 파악

KO 자동으로 구성된 그룹의 새로운 주제를 철저하게 조사하세요

Transliteração jadong-eulo guseongdoen geulub-ui saeloun jujeleul cheoljeohage josahaseyo

• 자동으로 구성된 그룹의
• 주제를 철저하게 조사하세요

KO Semrush의 웨비나와 블로그에서 디지털 주제 트렌드에 대한 토론에 참여하세요

Transliteração Semrushui webinawa beullogeueseo dijiteol juje teulendeue daehan tolon-e cham-yeohaseyo

• Semrush의 웨비나와 블로그에서
• 주제 트렌드에 대한
• 참여하세요

KO 비즈니스 분석, 그래픽 디자인, Python 등의 주제에 대한 4,000개 이상의 강좌가 준비되어 있습니다.

Transliteração bijeuniseu bunseog, geulaepig dijain, Python deung-ui jujee daehan 4,000gae isang-ui gangjwaga junbidoeeo issseubnida.

• 비즈니스 분석
• Python 등의 주제에
• 이상의 강좌가 준비되어

KO 가장 인기 있는 지원 주제를 살펴볼 수도 있습니다.

Transliteração gajang ingi issneun jiwon jujeleul salpyeobol sudo issseubnida.

• 가장 인기 있는
• 주제를 살펴볼 수도

KO MSD 매뉴얼은 모든 의학 분야의 수천 가지 주제를 다루는 포괄적 의학 정보 출처입니다. MSD 매뉴얼은 일반 대중과 의료 전문가에게 무료로 제공됩니다

Transliteração MSD maenyueol-eun modeun uihag bun-yaui sucheon gaji jujeleul daluneun pogwaljeog uihag jeongbo chulcheoibnida. MSD maenyueol-eun ilban daejung-gwa uilyo jeonmunga-ege mulyolo jegongdoebnida

• MSD 매뉴얼은 모든
• 분야의 수천 가지
• 출처입니다
• 의료 전문가에게 무료로

KO 주제별로 탐색하고 응답자의 거주 국가와 세대, 소득 수준, 성별을 기준으로 응답을 필터링할 수 있습니다.

Transliteração jujebyeollo tamsaeghago eungdabjaui geoju guggawa sedae, sodeug sujun, seongbyeol-eul gijun-eulo eungdab-eul pilteolinghal su issseubnida.

• 주제별로 탐색하고 응답자의
• 국가와 세대
• 소득 수준
• 성별을 기준으로 응답을

KO 궁금한 점을 질문하고 답변을 받고, 비슷한 업무에 종사하는 전문가들과 인기 있는 주제에 대해 토론하고, 커뮤니티 구성원들에게 본인의 작업물을 보여 주세요.

Transliteração gung-geumhan jeom-eul jilmunhago dabbyeon-eul badgo, biseushan eobmue jongsahaneun jeonmungadeulgwa ingi issneun jujee daehae tolonhago, keomyuniti guseong-wondeul-ege bon-in-ui jag-eobmul-eul boyeo juseyo.

• 궁금한 점을 질문하고
• 받고
• 비슷한 업무에 종사하는
• 인기 있는 주제에
• 토론하고
• 커뮤니티 구성원들에게 본인의
• 보여

KO 고객 포털에서 트렌드 토픽 및 최신 토론을 확인할 수 있습니다.

Transliteração gogaeg poteol-eseo teulendeu topig mich choesin tolon-eul hwag-inhal su issseubnida.

• 고객 포털에서 트렌드
• 및 최신 토론을

KO 수강생이 다른 기술 주제를 다루는 데 필요한 기반 기술을 갖추도록 지원

Transliteração sugangsaeng-i daleun gisul jujeleul daluneun de pil-yohan giban gisul-eul gajchudolog jiwon

• 다루는 데 필요한
• 기술을 갖추도록 지원

KO 금융 서비스 솔루션에 대한 Red Hat의 견해를 알아보세요. 금융 서비스 관련 중요 주제에 대한 관점, 인사이트 및 데이터를 확인하세요.

Transliteração geum-yung seobiseu sollusyeon-e daehan Red Hat-ui gyeonhaeleul al-aboseyo. geum-yung seobiseu gwanlyeon jung-yo jujee daehan gwanjeom, insaiteu mich deiteoleul hwag-inhaseyo.

• 금융 서비스 솔루션에
• Red Hat의 견해를
• 금융 서비스 관련
• 주제에 대한 관점
• 인사이트 및 데이터를

KO Red Hat 휴식 시간 시리즈를 보면서 긴장을 푸세요. 금융 서비스 업계의 모든 주제를 10분 안에 간단히 알아볼 수 있습니다.

Transliteração Red Hat hyusig sigan silijeuleul bomyeonseo ginjang-eul puseyo. geum-yung seobiseu eobgyeui modeun jujeleul 10bun an-e gandanhi al-abol su issseubnida.

• Red Hat 휴식
• 시리즈를 보면서 긴장을
• 금융 서비스 업계의
• 주제를 안에 간단히

KO 또한 현장 또는 원격으로 다양한 주제에 관한 런치 앤 런(lunch-n-learn) 프레젠테이션도 진행할 수 있습니다.

Transliteração ttohan hyeonjang ttoneun wongyeog-eulo dayanghan jujee gwanhan leonchi aen leon(lunch-n-learn) peulejenteisyeondo jinhaenghal su issseubnida.

• 또한 현장 또는
• 다양한 주제에 관한
• 앤 런
• lunch-n-learn

KO 우리는 종종 데이터 보안 및 개인 정보 보호에서 가정 내 비디오 촬영 및 원격 작업에 이르는 주제에 대한 전문가 분석을 제공해야합니다.

Transliteração ulineun jongjong deiteo boan mich gaein jeongbo boho-eseo gajeong nae bidio chwal-yeong mich wongyeog jag-eob-e ileuneun jujee daehan jeonmunga bunseog-eul jegonghaeyahabnida.

• 우리는 종종 데이터
• 및 개인 정보
• 내 비디오 촬영
• 원격 작업에 이르는
• 대한 전문가 분석을

KO 그들은 일련의 기업가 정신, 미래의 트렌드, 그리고 Reincubate에서 우리가 무엇을하고 있는지 등의 주제에 대해 퀴즈를 내 렸습니다.

Transliteração geudeul-eun illyeon-ui gieobga jeongsin, milaeui teulendeu, geuligo Reincubateeseo uliga mueos-eulhago issneunji deung-ui jujee daehae kwijeuleul nae lyeossseubnida.

• 그들은 일련의 기업가
• 미래의 트렌드
• 그리고 Reincubate에서 우리가
• 있는지 등의 주제에
• 퀴즈를 내

KO 일반 문제 해결 주제:  알림, Slack에 연결 중, Slack 통화

Transliteração ilban munje haegyeol juje:  allim, Slacke yeongyeol jung, Slack tonghwa

• 문제 해결 주제
• 알림
• Slack에 연결 중
• Slack 통화

KO MSD 매뉴얼은 모든 의학 분야의 수천 가지 주제를 다루는 포괄적 의학 정보 출처입니다. MSD 매뉴얼은 일반 대중과 의료 전문가에게 무료로 제공됩니다

Transliteração MSD maenyueol-eun modeun uihag bun-yaui sucheon gaji jujeleul daluneun pogwaljeog uihag jeongbo chulcheoibnida. MSD maenyueol-eun ilban daejung-gwa uilyo jeonmunga-ege mulyolo jegongdoebnida

• MSD 매뉴얼은 모든
• 분야의 수천 가지
• 출처입니다
• 의료 전문가에게 무료로

KO 또한 별도의 포럼 모임을 만들어서 특정 주제를 다루고 의견이 적절하게 반영되도록 하고 있습니다.

Transliteração ttohan byeoldoui poleom moim-eul mandeul-eoseo teugjeong jujeleul dalugo uigyeon-i jeogjeolhage ban-yeongdoedolog hago issseubnida.

• 또한 별도의 포럼
• 만들어서 특정 주제를
• 의견이 적절하게 반영되도록

KO 도움 받기를 클릭하여 일반 문제 해결 주제를 보거나 기능에 대한 정보를 확인합니다.

Transliteração doum badgileul keullighayeo ilban munje haegyeol jujeleul bogeona gineung-e daehan jeongboleul hwag-inhabnida.

• 도움 받기를 클릭하여
• 문제 해결 주제를
• 기능에 대한 정보를

KO 커뮤니티 홈 페이지로 가서 주제를 찾아봅니다.

Transliteração keomyuniti hom peijilo gaseo jujeleul chaj-abobnida.

• 커뮤니티 홈 페이지로
• 주제를

KO 이 문서에서 다루는 주제는 다음과 같습니다.

Transliteração i munseoeseo daluneun jujeneun da-eumgwa gatseubnida.

• 이 문서에서 다루는
• 다음과

KO 여러분을 위한 사용자 그룹과 포럼 주제가 있습니다

Transliteração yeoleobun-eul wihan sayongja geulubgwa poleom jujega issseubnida

• 여러분을 위한 사용자
• 포럼 주제가 있습니다

KO Tableau Public 작성자를 팔로우함으로써 새로운 주제, 비주얼리제이션 아이디어, 커뮤니티 활동을 발견할 수 있습니다. 먼저 엄선된 데이터 전문가들인 Tableau 추천 작성자부터 살펴보십시오.

Transliteração Tableau Public jagseongjaleul pallouham-eulosseo saeloun juje, bijueollijeisyeon aidieo, keomyuniti hwaldong-eul balgyeonhal su issseubnida. meonjeo eomseondoen deiteo jeonmungadeul-in Tableau chucheon jagseongjabuteo salpyeobosibsio.

• Tableau Public 작성자를
• 새로운 주제
• 비주얼리제이션 아이디어
• 커뮤니티 활동을 발견할
• 있습니다
• 먼저 엄선된 데이터
• Tableau 추천 작성자부터

KO 업무 외 시간에는 #MakeoverMonday, #IronQuest, #Viz2Educate와 같은 커뮤니티 이니셔티브에 참여하고 영감을 불러일으키는 주제에 관한 비주얼리제이션을 만듭니다

Transliteração eobmu oe sigan-eneun #MakeoverMonday, #IronQuest, #Viz2Educatewa gat-eun keomyuniti inisyeotibeue cham-yeohago yeong-gam-eul bulleoil-eukineun jujee gwanhan bijueollijeisyeon-eul mandeubnida

• 업무 외 시간에는
• 같은 커뮤니티 이니셔티브에
• 영감을 불러일으키는 주제에
• 비주얼리제이션을 만듭니다

KO 관심을 두는 주제로는 양성평등, 국제 분쟁, 기후 변화 등이 있습니다

Transliteração gwansim-eul duneun jujeloneun yangseongpyeongdeung, gugje bunjaeng, gihu byeonhwa deung-i issseubnida

• 관심을 두는 주제로는
• 국제 분쟁
• 기후 변화 등이

KO Lilla는 생명 과학과 사용자 행동과 관련된 비주얼리제이션을 즐겨 만들지만, 식물, 여행, 요가 같은 여가 관련 주제도 다룹니다

Transliteração Lillaneun saengmyeong gwahaggwa sayongja haengdong-gwa gwanlyeondoen bijueollijeisyeon-eul jeulgyeo mandeuljiman, sigmul, yeohaeng, yoga gat-eun yeoga gwanlyeon jujedo dalubnida

• Lilla는 생명 과학과
• 행동과 관련된 비주얼리제이션을
• 만들지만
• 식물
• 요가 같은 여가
• 주제도 다룹니다

KO 중점을 두는 주제는 양성평등과 교육입니다

Transliteração jungjeom-eul duneun jujeneun yangseongpyeongdeung-gwa gyoyug-ibnida

• 중점을 두는 주제는
• 교육입니다

KO 와일드카드 등 복잡한 주제

Transliteração waildeukadeu deung bogjabhan juje

• 와일드카드 등 복잡한

KO 업계 최고의 여러 대화형 맵 중에서 다음 10가지 주목할 만한 예는 전 세계에 걸쳐 다양한 주제를 다루며, 위치 데이터가 비즈니스 인텔리전스와 같이 사용될 때 발휘되는 힘을 보여줍니다.

Transliteração eobgye choegoui yeoleo daehwahyeong maeb jung-eseo da-eum 10gaji jumoghal manhan yeneun jeon segyee geolchyeo dayanghan jujeleul dalumyeo, wichi deiteoga bijeuniseu intellijeonseuwa gat-i sayongdoel ttae balhwidoeneun him-eul boyeojubnida.

• 업계 최고의 여러
• 맵 중에서 다음
• 만한 예는 전
• 걸쳐 다양한 주제를
• 위치 데이터가 비즈니스
• 같이 사용될 때
• 힘을

KO 비즈니스 인텔리전스 대시보드는 다 다른 형태에 주제도 업계에 따라 다양할 수 있습니다

Transliteração bijeuniseu intellijeonseu daesibodeuneun da daleun hyeongtaee jujedo eobgyee ttala dayanghal su issseubnida

• 비즈니스 인텔리전스 대시보드는
• 다른 형태에 주제도

KO 여행 블로거이든 게임 채널 운영자든, 사이버 보안 및 개인 정보 보호가 중요한 사안이라면 NordVPN을 이용해보세요.

Transliteração yeohaeng beullogeoideun geim chaeneol un-yeongjadeun, saibeo boan mich gaein jeongbo bohoga jung-yohan saan-ilamyeon NordVPNeul iyonghaeboseyo.

• 블로거이든 게임 채널
• 사이버 보안 및
• 정보 보호가 중요한
• NordVPN을

KO 비주얼 추가: 색상, 아이콘, 이미지를 개별 주제에 추가해서 마인드맵을 풍성하게 만드세요

Transliteração bijueol chuga: saegsang, aikon, imijileul gaebyeol jujee chugahaeseo maindeumaeb-eul pungseonghage mandeuseyo

• 비주얼 추가
• 색상
• 아이콘
• 이미지를 개별 주제에
• 마인드맵을 풍성하게 만드세요

KO 마인드맵 한장만 있으면 각각 주제에 대한 이해관계자들의 피드백,투표,댓글을 수렴해서 할일에 대해 우선순위를 매길 수 있습니다.

Transliteração maindeumaeb hanjangman iss-eumyeon gaggag jujee daehan ihaegwangyejadeul-ui pideubaeg,tupyo,daesgeul-eul sulyeomhaeseo hal-il-e daehae useonsun-wileul maegil su issseubnida.

• 마인드맵 한장만 있으면
• 주제에 대한 이해관계자들의
• 수렴해서 할일에 대해

KO 이 문서에서는 다음과 같은 주제를 다룹니다.

Transliteração i munseoeseoneun da-eumgwa gat-eun jujeleul dalubnida.

• 이 문서에서는 다음과
• 주제를

KO 지멘스의 최신 소식을 구독하세요. 지멘스의 혁신에 대해 자세히 확인하실 수 있습니다.

Transliteração jimenseuui choesin sosig-eul gudoghaseyo. jimenseuui hyeogsin-e daehae jasehi hwag-inhasil su issseubnida.

• 지멘스의 최신 소식을
• 지멘스의 혁신에 대해

KO Kafka 서버는 여러 데이터 센터에 분산되어 있을 수 있으며 여러 서버 인스턴스에 걸쳐 레코드 스트림(메시지)을 토픽으로 저장하여 데이터 지속성을 제공할 수 있습니다

Transliteração Kafka seobeoneun yeoleo deiteo senteoe bunsandoeeo iss-eul su iss-eumyeo yeoleo seobeo inseuteonseue geolchyeo lekodeu seuteulim(mesiji)eul topig-eulo jeojanghayeo deiteo jisogseong-eul jegonghal su issseubnida

• Kafka 서버는 여러
• 센터에 분산되어 있을
• 있으며 여러 서버
• 걸쳐 레코드 스트림
• 메시지
• 을 토픽으로 저장하여

KO 토픽: 토픽은 게시/구독 메시징에서 상당히 보편적인 개념입니다

Transliteração topig: topig-eun gesi/gudog mesijing-eseo sangdanghi bopyeonjeog-in gaenyeom-ibnida

• 토픽
• 토픽은 게시
• 구독 메시징에서 상당히
• 개념입니다

KO 파티션 : Apache Kafka에서 토픽은 파티션이라는 일련의 순서 대기열로 세분화될 수 있습니다

Transliteração patisyeon : Apache Kafka-eseo topig-eun patisyeon-ilaneun illyeon-ui sunseo daegiyeollo sebunhwadoel su issseubnida

• 파티션
• Apache Kafka에서 토픽은
• 일련의 순서 대기열로
• 있습니다

KO 토픽/파티션 확장 : Apache Kafka는 서버 클러스터로 작동하기 때문에 주어진 토픽/파티션에서 각 서버에 부하를 공유하여 토픽/파티션을 확장할 수 있습니다

Transliteração topig/patisyeon hwagjang : Apache Kafkaneun seobeo keulleoseuteolo jagdonghagi ttaemun-e jueojin topig/patisyeon-eseo gag seobeoe buhaleul gong-yuhayeo topig/patisyeon-eul hwagjanghal su issseubnida

• 토픽
• 파티션 확장
• Apache Kafka는 서버
• 작동하기 때문에 주어진
• 파티션에서 각 서버에
• 공유하여 토픽